ประโยคภาษาจีน- 放松套语中应尽量排除专业术语使语言通俗易懂贴近生活中文句子 (89792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fàng sōng 放松 tào yǔ 套语 zhōng 中 yīng 应 jǐn liàng 尽量 pái chú 排除 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语， shǐ 使 yǔ yán 语言 tōng sú yì dǒng 通俗易懂， tiē jìn shēng huó 贴近生活。
We should reduce special terms, and the language should be easy to understand and close to the life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fàng sōng 放松 de 的 xìng yù 性欲， gǎn jué 感觉 de 的 quē shī 缺失， jiā shàng 加上 chóng fù 重复 de 的 shēng yīn 声音 huó 和 dòng zuò 动作 dōu 都 néng dài 能带 lái 来 huǎng hū 恍惚 de 的 zhuàng tài 状态。
ér 而 hàn mò 汉末， yí 夷 zú 族 yǐ jīng 已经 róng hé 融合 zài 在 hàn zú 汉族 lǐ miàn 里面 le 了， suǒ yǐ 所以 dōng yí 东夷 yī 一 cí 词 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 guǎng yì 广义 de 的 cí 词， zhǐ 指 dōng fāng 东方 de 的 wài zú 外族 ér yǐ 而已。
ér 而 méi yǒu 没有 rèn 任 hé wù 何物 zhì 质 shí tǐ 实体 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tè diǎn 特点。
zhōng guó 中国 bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 chū kǒu 出口， fǎn ér 反而 huì 会 tōng guò 通过 bǎo chí 保持 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 mài jià 卖价 lái 来 zhí jiē 直接 xiāo huà 消化 cái wù 财务 sǔn shī 损失。
zhōng guó 中国 bù 不 gǎo 搞 bà quán zhǔ yì 霸权主义， bù 不 gǎo 搞 qiáng quán zhèng zhì 强权政治， bù 不 duì wài 对外 gǎo 搞 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张。
yí gè 一个 fèi yè 肺叶 lǐ 里 de 的 fèi pào 肺泡 jiù 就 zú gòu 足够 fù gài 覆盖 zhù 住 wǎng qiú chǎng 网球场 dà xiǎo 大小 de 的 miàn jī 面积。
zhōu yī 周一 jiā zhōu 加州 yī 一 wèi 位 nǚ hái 女孩 zài 在 méng tè léi 蒙特雷 gōng yuán 公园 de 的 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 xià 下 wán shuǎ 玩耍 yǐ 以 dǐ yù 抵御 kù rè 酷热。
fàng sōng 放松： wǒ 我 shè fǎ 设法 zài 在 jiù qǐn 就寝 qián 前 yuē 约 30 zhì 至 60 fēn zhōng 分钟 guān diào 关掉 diàn nǎo 电脑 hé 和 diàn shì 电视， jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天， ràng 让 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 yǒu yì xiē 有一些 xiū xi 休息 shí jiān 时间。
ér 而 fǎ bǐ 法比 yà nuò 亚诺 zé 则 cháng cháng 常常 shì 是 gū shēn 孤身 dǐng 顶 zài 在 qián miàn 前面， sì chù 四处 xún mì 寻觅 pò mén 破门 de 的 liáng jī 良机。
yí gè 一个 néng 能 xiàng 象 tiān cái 天才 nà yàng 那样 huà huà 画画， dàn 但 zài 在 jiǔ 九 nián jí 年级 jiù 就 bèi 被 zhú chū 逐出 xué xiào 学校 de 的 nán hái 男孩， tā 他 yòu 又 zěn me yàng 怎么样 lái 来 píng jià 评价 ne 呢？
zhōng guó 中国 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 pí lián 毗连。
fàng yǎn 放眼 zhōu shēn 周身， suǒ jiàn 所见 de 的 duō 多 shì 是 bèi 被 chén sú 尘俗 qū shǐ 驱使 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， zài 在 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 niè pán 涅槃 de 的 yǒng héng 永恒。
zhōng guó 中国 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jīng jì 经济 xī xī xiāng guān 息息相关， dàn 但 cóng 从 yì xiē 一些 xué zhě 学者 fǎng wèn 访问 běi hán 北韩 nàn mín 难民 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 fā xiàn 发现， cháo xiǎn 朝鲜 duì 对 tā men 它们 qiáng dà 强大 de 的 lín guó 邻国 shì 是 dài 带 zhe 着 dù yì 妒意 de 的。
zhōu yī 周一 de 的 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， shì 是 chàng shī bān 唱诗班。 wǎn shang 晚上 shì 是 xué xiào 学校 yuè duì 乐队 huó dòng 活动。
fàng yǎn 放眼 wèi lái 未来， wǒ men 我们 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， ràng 让 wǒ men 我们 míng jì 铭记 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史， huí yìng 回应 wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运， zài cì 再次 chóng sù 重塑 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zhōng guó 中国 dōng běi 东北 shì 是 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， zhōng guó 中国 cáng yǒu 藏有 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料。
yí gè 一个 huā yuán 花园 de 地 zhū 侏 zuò zài 坐在 shàng fāng 上方， hóng shuǐ 洪水 lái zì 来自 bō lán 波兰 biān jiè 边界 fù jìn 附近 de 的 Ào dé hé 奥得河。
fàng zhì 放置 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 zhì 至 dǎ kāi 打开 de 的 zhuàn xiàng zhù 转向柱 shàng 上。
ér 而 jī guāng 激光 sǎn 散 bān 斑 tú xiàng 图像 de 的 wèi yí 位移 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 wù tǐ 物体 de 的 wèi yí 位移 huò 或 xíng biàn 形变。
fàng 放 qīng sōng 轻松： guò liàng 过量 fáng shài shuāng 防晒霜 shǐ 使 nǚ rén 女人 chǔ zài 处在 shēn huàn 身患 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 biān yuán 边缘。
ér 而 róng yán 熔岩 chén jī wù 沉积物 yòu 又 shǐ 使 yì xiē 一些 dì fang 地方 huǒ shān yán 火山岩 yán céng 岩层 hòu 厚 dá 达 20 mǐ 米（ 65 yīng chǐ 英尺）。
yí gè 一个 biǎo dān 表单 cè lüè 策略 yòng yú 用于 guān lián 关联 zhè ge 这个 eForm hé 和 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 liú chéng 流程。
zhōu sān 周三 sì shí 四时， nǐ 你 shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 duǎn xìn 短信， wèn 问 nǐ 你 zhōu mò 周末 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算。
zhèng kè 政客 hé 和 zhǐ niào bù 纸尿布 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 jiù shì 就是： tā men dōu 他们都 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 bèi 被 tì huàn 替换， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 tóng yī gè 同一个 lǐ yóu 理由 — — zāng 脏 le 了！！
yí gè 一个 guān chá zhě 观察者 kě yǐ 可以 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 héng duàn miàn 横断面 shàng qīng 上清 chǔ de 楚地 kàn jiàn 看见 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 xiān hóng sè 鲜红色 fēng jiāo 蜂胶。
yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 suí jī 随机 de 的 bǎ 把 N de 的 quán děng 全等 de 的 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 fàng zhì 放置 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
zhèng fǔ 政府 yǔ 与 mín zhòng 民众 de 的 guān xi 关系 jiù 就 xiàng shì 像是 shuǐ 水 hè 和 zhōu 舟 de 的 guān xi 关系， shuǐ néng 水能 zài zhōu 载舟 yì 亦 néng 能 fù 覆 zhōu 舟。
zhōng guó rén 中国人 yì bān 一般 dōu 都 néng 能 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 yòng 用 kuài zi 筷子 jiā 夹 qǐ 起 yī 一 lì 粒 mǐ fàn 米饭， yī 一 lì 粒 wān dòu 豌豆， yī 一 zhī 只 huá liū liū 滑溜溜 de 的 mó gu 蘑菇 huò 或 hǎi shēn 海参。
zhōu 周 zhòng dì 中的 lián sài 联赛 bēi 杯 bèi 被 běi ān 北安 pǔ dùn 普顿 táo tài 淘汰， ràng 让 zhè 这 zhǐ 只 nèi yōu wài huàn 内忧外患 de 的 qiú duì 球队 zāo shòu 遭受 le 了 kōng qián 空前 de 的 yā lì 压力。
zhèng fǔ 政府 zhù zhái qū 住宅区 fù jìn 附近 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 hù wài 户外 kā fēi guǎn 咖啡馆 hè 和 lù biān 路边 tān 摊， hái yǒu 还有卡拉OK gē tīng 歌厅。

ประโยคภาษาจีน
fàng sōng 放松 de 的 xìng yù 性欲， gǎn jué 感觉 de 的 quē shī 缺失， jiā shàng 加上 chóng fù 重复 de 的 shēng yīn 声音 huó 和 dòng zuò 动作 dōu 都 néng dài 能带 lái 来 huǎng hū 恍惚 de 的 zhuàng tài 状态。
ér 而 hàn mò 汉末， yí 夷 zú 族 yǐ jīng 已经 róng hé 融合 zài 在 hàn zú 汉族 lǐ miàn 里面 le 了， suǒ yǐ 所以 dōng yí 东夷 yī 一 cí 词 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 guǎng yì 广义 de 的 cí 词， zhǐ 指 dōng fāng 东方 de 的 wài zú 外族 ér yǐ 而已。
ér 而 méi yǒu 没有 rèn 任 hé wù 何物 zhì 质 shí tǐ 实体 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tè diǎn 特点。
zhōng guó 中国 bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 chū kǒu 出口， fǎn ér 反而 huì 会 tōng guò 通过 bǎo chí 保持 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 mài jià 卖价 lái 来 zhí jiē 直接 xiāo huà 消化 cái wù 财务 sǔn shī 损失。
zhōng guó 中国 bù 不 gǎo 搞 bà quán zhǔ yì 霸权主义， bù 不 gǎo 搞 qiáng quán zhèng zhì 强权政治， bù 不 duì wài 对外 gǎo 搞 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张。
yí gè 一个 fèi yè 肺叶 lǐ 里 de 的 fèi pào 肺泡 jiù 就 zú gòu 足够 fù gài 覆盖 zhù 住 wǎng qiú chǎng 网球场 dà xiǎo 大小 de 的 miàn jī 面积。
zhōu yī 周一 jiā zhōu 加州 yī 一 wèi 位 nǚ hái 女孩 zài 在 méng tè léi 蒙特雷 gōng yuán 公园 de 的 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 xià 下 wán shuǎ 玩耍 yǐ 以 dǐ yù 抵御 kù rè 酷热。
fàng sōng 放松： wǒ 我 shè fǎ 设法 zài 在 jiù qǐn 就寝 qián 前 yuē 约 30 zhì 至 60 fēn zhōng 分钟 guān diào 关掉 diàn nǎo 电脑 hé 和 diàn shì 电视， jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天， ràng 让 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 yǒu yì xiē 有一些 xiū xi 休息 shí jiān 时间。
ér 而 fǎ bǐ 法比 yà nuò 亚诺 zé 则 cháng cháng 常常 shì 是 gū shēn 孤身 dǐng 顶 zài 在 qián miàn 前面， sì chù 四处 xún mì 寻觅 pò mén 破门 de 的 liáng jī 良机。
yí gè 一个 néng 能 xiàng 象 tiān cái 天才 nà yàng 那样 huà huà 画画， dàn 但 zài 在 jiǔ 九 nián jí 年级 jiù 就 bèi 被 zhú chū 逐出 xué xiào 学校 de 的 nán hái 男孩， tā 他 yòu 又 zěn me yàng 怎么样 lái 来 píng jià 评价 ne 呢？
zhōng guó 中国 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 pí lián 毗连。
fàng yǎn 放眼 zhōu shēn 周身， suǒ jiàn 所见 de 的 duō 多 shì 是 bèi 被 chén sú 尘俗 qū shǐ 驱使 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， zài 在 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 niè pán 涅槃 de 的 yǒng héng 永恒。
zhōng guó 中国 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jīng jì 经济 xī xī xiāng guān 息息相关， dàn 但 cóng 从 yì xiē 一些 xué zhě 学者 fǎng wèn 访问 běi hán 北韩 nàn mín 难民 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 fā xiàn 发现， cháo xiǎn 朝鲜 duì 对 tā men 它们 qiáng dà 强大 de 的 lín guó 邻国 shì 是 dài 带 zhe 着 dù yì 妒意 de 的。
zhōu yī 周一 de 的 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， shì 是 chàng shī bān 唱诗班。 wǎn shang 晚上 shì 是 xué xiào 学校 yuè duì 乐队 huó dòng 活动。
fàng yǎn 放眼 wèi lái 未来， wǒ men 我们 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， ràng 让 wǒ men 我们 míng jì 铭记 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史， huí yìng 回应 wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运， zài cì 再次 chóng sù 重塑 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zhōng guó 中国 dōng běi 东北 shì 是 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， zhōng guó 中国 cáng yǒu 藏有 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料。
yí gè 一个 huā yuán 花园 de 地 zhū 侏 zuò zài 坐在 shàng fāng 上方， hóng shuǐ 洪水 lái zì 来自 bō lán 波兰 biān jiè 边界 fù jìn 附近 de 的 Ào dé hé 奥得河。
fàng zhì 放置 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 zhì 至 dǎ kāi 打开 de 的 zhuàn xiàng zhù 转向柱 shàng 上。
ér 而 jī guāng 激光 sǎn 散 bān 斑 tú xiàng 图像 de 的 wèi yí 位移 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 wù tǐ 物体 de 的 wèi yí 位移 huò 或 xíng biàn 形变。
fàng 放 qīng sōng 轻松： guò liàng 过量 fáng shài shuāng 防晒霜 shǐ 使 nǚ rén 女人 chǔ zài 处在 shēn huàn 身患 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 biān yuán 边缘。
ér 而 róng yán 熔岩 chén jī wù 沉积物 yòu 又 shǐ 使 yì xiē 一些 dì fang 地方 huǒ shān yán 火山岩 yán céng 岩层 hòu 厚 dá 达 20 mǐ 米（ 65 yīng chǐ 英尺）。
yí gè 一个 biǎo dān 表单 cè lüè 策略 yòng yú 用于 guān lián 关联 zhè ge 这个 eForm hé 和 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 liú chéng 流程。
zhōu sān 周三 sì shí 四时， nǐ 你 shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 duǎn xìn 短信， wèn 问 nǐ 你 zhōu mò 周末 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算。
zhèng kè 政客 hé 和 zhǐ niào bù 纸尿布 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 jiù shì 就是： tā men dōu 他们都 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 bèi 被 tì huàn 替换， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 tóng yī gè 同一个 lǐ yóu 理由 — — zāng 脏 le 了！！
yí gè 一个 guān chá zhě 观察者 kě yǐ 可以 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 héng duàn miàn 横断面 shàng qīng 上清 chǔ de 楚地 kàn jiàn 看见 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 xiān hóng sè 鲜红色 fēng jiāo 蜂胶。
yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 suí jī 随机 de 的 bǎ 把 N de 的 quán děng 全等 de 的 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 fàng zhì 放置 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
zhèng fǔ 政府 yǔ 与 mín zhòng 民众 de 的 guān xi 关系 jiù 就 xiàng shì 像是 shuǐ 水 hè 和 zhōu 舟 de 的 guān xi 关系， shuǐ néng 水能 zài zhōu 载舟 yì 亦 néng 能 fù 覆 zhōu 舟。
zhōng guó rén 中国人 yì bān 一般 dōu 都 néng 能 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 yòng 用 kuài zi 筷子 jiā 夹 qǐ 起 yī 一 lì 粒 mǐ fàn 米饭， yī 一 lì 粒 wān dòu 豌豆， yī 一 zhī 只 huá liū liū 滑溜溜 de 的 mó gu 蘑菇 huò 或 hǎi shēn 海参。
zhōu 周 zhòng dì 中的 lián sài 联赛 bēi 杯 bèi 被 běi ān 北安 pǔ dùn 普顿 táo tài 淘汰， ràng 让 zhè 这 zhǐ 只 nèi yōu wài huàn 内忧外患 de 的 qiú duì 球队 zāo shòu 遭受 le 了 kōng qián 空前 de 的 yā lì 压力。
zhèng fǔ 政府 zhù zhái qū 住宅区 fù jìn 附近 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 hù wài 户外 kā fēi guǎn 咖啡馆 hè 和 lù biān 路边 tān 摊， hái yǒu 还有卡拉OK gē tīng 歌厅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子