ประโยคภาษาจีน- 周一国防部宣布最近新研发的火箭系统将不会部署在金门岛中文句子 (89859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu yī 周一 guó fáng bù 国防部 xuān bù 宣布 zuì jìn 最近 xīn 新 yán fā 研发 de 的 huǒ jiàn 火箭 xì tǒng 系统 jiāng 将 bú huì 不会 bù shǔ 部署 zài 在 jīn mén dǎo 金门岛。
The Ministry of National Defense announced on Monday that a recently developed rocket system would not be deployed on the island of Kinmen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu 周 yí duì 一对 huá ěr jiē 华尔街 lái shuō 来说 sì hū 似乎 yòu shì 又是 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 yì tiān 一天。
fàng sōng 放松 kuà 胯 guān jié 关节。
fàng kuǎn 放款 rén 人 de 的 shēn fèn 身份 bú duàn 不断 tuò kuān 拓宽， yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 dàng pù 当铺 huò 和 yǒu 有 xián qián 闲钱 de 的 fù shāng 富商。
fàng shēng 放生 chí 池 shì 是 sì 寺 nèi 内 wèi 为 tǐ xiàn 体现 fó jiào 佛教 “ cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀， tǐ niàn 体念 zhòng shēng 众生 ” de 的 xīn huái 心怀， ràng 让 xìn tú 信徒 fàng yǎng 放养 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 de 的 dì fāng 地方。
ér 而 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区 wú gū 无辜 shēng líng 生灵 cǎn zāo 惨遭 tú tàn 涂炭 shí 时， wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 liáng xīn 良心 dū huì 都会 liú xià 留下 wū diǎn 污点。
yí gè 一个 néng gòu 能够 dǐ kàng 抵抗 měi guó 美国 yā lì 压力 de 的 zhōng guó 中国 jiāng 将 zài jiē zài lì 再接再厉， yīn cǐ 因此 gēng dòng 更动 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 měi 美 tóu zī 投资 yě 也 jiāng 将 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
zhōng guó 中国 bù néng bù 不能不 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 kào lǒng 靠拢。
zhōu yī 周一 rì luò 日落 qián 前， yì xiē 一些 jiàn zhù wù 建筑物 réng 仍 zài 在 rán shāo 燃烧， yǒu xiē 有些 yǐ 已 bèi 被 běi yuē 北约 kōng xí 空袭 yí wéi píng dì 夷为平地。
fàng yǎn 放眼 quán shì jiè 全世界 de 的 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演， kě néng 可能 dǐ xia 底下 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 xiàng jī 相机 zài 在 zhǐ xiàng 指向 zhe 着 cāng qióng 苍穹。
yí gè 一个 zì rán 自然 de 的 wèn tí 问题 shì 是 néng fǒu 能否 lì yòng 利用 kuài sù 快速 ān quán 安全 de 的 zá còu 杂凑 suàn fǎ 算法 gòu zào 构造 xiāng yìng 相应 de 的 fēn zǔ 分组 jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 ne 呢 ? 。
ér 而 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， chī 吃 le 了 chuán tǒng 传统 huǒ jī 火鸡 dà cān 大餐 de 的 rén 人 gēn 跟 chī 吃 yì 意 shì 式 kuān 宽 miàn 面 huò 或 mò xī gē 墨西哥 miàn bǐng 面饼 juǎn 卷 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 pū 扑 xiàng 向 dǎ zhé 打折 shāng pǐn 商品 fēng kuáng 疯狂 gòu wù 购物 de 的 yù wàng 欲望 gèng 更 xiǎo 小。
yí gè 一个 wǔ tái jù 舞台剧 yǎn yuán 演员， bù rù 步入 zhōng nián 中年， wèi yǒu 未有 wēi jī 危机， tòng 同 nín 您 jiǎng 讲 jiǔ 酒 jiǎng 讲 sè 色 jiǎng 讲 cái 财 chàng 唱 gē zǎi xì 歌仔戏。
fàng 放 jǐn zhāng 紧张！ yào yǒu 要有 nài fán 耐烦， bìng qiě 并且 xiǎng yòng 享用 yīng yǔ 英语 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣！ jìn xiū 进修 wài yǔ 外语 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。
zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部， wēn nuǎn 温暖 de 的 tiān qì 天气 kě néng 可能 zēng jiā 增加 nóng yè 农业 de 的 chǎn liàng 产量， dàn shì 但是 zhū rú 诸如 bào fēng 暴风 hé 和 hóng shuǐ 洪水 zhè lèi 这类 jí duān 极端 qì xiàng 气象 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。
yí gè 一个 huā shao 花哨 de 的 zhuāng shì 装饰 guò 过 de 的 jì tán 祭坛 qián 前 yǒu 有 sān gè 三个 yuè shǒu 乐手， rén qún 人群 jǐ 挤 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 — wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 shǒu líng 守灵 de 地。
fàng zhì 放置 hǎo 好 hòu 后， diàn quān 垫圈 bú yào 不要 lù chū 露出 guǎn dào 管道 de 的 biān yuán 边缘（ tú 图 3 ）。
yí gè 一个 píng guǒ 苹果、 xiāng jiāo 香蕉 huò zhě 或者 jú zi 桔子 bù xū yào 不需要 tài duō 太多 kǎo lǜ 考虑 huò zhě 或者 zhǔn bèi 准备。
zhōng guó 中国 zhōng yāng yín háng 中央银行 zēng 増 jiā 加 yín háng 银行 chǔ bèi 储备 50 diǎn zi 点子 zhì 至 16.5% ， jīn 今 nián dì 年第 sì cì 四次 qù 去 yì zhì 抑制 jiè dài 借贷， yǐ 以 kòng zhì 控制 yīn 因 shí pǐn 食品、 néng yuán 能源 hé 和 shāng pǐn jià gé 商品价格 yǐn fā 引发 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
yí gè 一个 xū nǐ huà 虚拟化 ruǎn jiàn 软件 céng 层， guǎn lǐ 管理 lái zì 来自 kè jū 客居 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 qǐng qiú 请求， fǎng zhēn 仿真 lái zì 来自 shí jì 实际 yìng jiàn 硬件 de 的 huí dá 回答。
zhōng guó 中国 wèi 为 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者 tí gōng 提供 de 的 zhèng fǔ 政府 zhì liáo fú wù 治疗服务 hái 还 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段， zài 在 xiǎo 小 chéng shì 城市 huò 和 nóng cūn 农村 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。 lìng wài 另外， jīng shén jí bìng 精神疾病 zài 在 zhōng guó 中国 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 jì huì 忌讳 huà tí 话题。
zhèng kè 政客 men 们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源 jiāng 将 nà xiē 那些 zhī qián 之前 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tā men de 他们的 xuǎn mín 选民 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， ér 而 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 zuì 最 yǒu 有 zǔ zhī 组织 bìng 并 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的 gōng mín 公民， zé 则 bèi 被 qì 弃 yú 于 zhèng zhì 政治 de 的 huāng yuán 荒原 zhī shàng 之上。
zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 jì 继 É luó sī 俄罗斯 hé 和 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì sān 第三 gè bǎ 个把 rén lèi 人类 sòng 送 jìn 进 tài kōng 太空 de 的 guó jiā 国家。
zhōu sān 周三 chén 晨， yí tǐ 遗体 jiàng 将 bèi 被 yùn sòng 运送 zhì 至 huá shèng dùn 华盛顿， bèi 被 ān fàng 安放 yú 于 guó huì dà shà 国会大厦 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 jiē shòu 接受 zhān yǎng 瞻仰 zhí dào 直到 zhōu wǔ 周五 chū bìn 出殡。
ér 而 wáng lì 王莉 de 的 zhēn zhī 针织 shēng yì 生意 yuè 越 zuò 做 yuè 越 dà 大， cóng 从 kāi shǐ 开始 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 bǎi tān 摆摊， fā zhǎn 发展 dào 到 zài 在 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 kuān chéng jiē 宽城街 zū 租 le 了 yī 一 jiān 间 70 píng fāng mǐ 平方米 de 的 mén mian 门面， hái 还 pìn 聘 le 了 sì gè 四个 xué tú 学徒。
zhōu sān 周三， yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 dā zài 搭载 98 míng 名 cóng 从 zhū liú gǎn 猪流感 bào fā 爆发 yǐ lái 以来 zhì liú 滞留 mò xī gē 墨西哥 de 的 zhōng guó rén 中国人 dǐ dá 抵达 shàng hǎi 上海， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 hěn 很 jiàn kāng 健康 dàn 但 réng 仍 xū 需 wèi 为 qí yī 其一 zhōu 周 de 的 gé lí 隔离 guān chá 观察。
zhèng fǔ 政府 wèi 为 xiū jiàn 修建 yī yuàn 医院 bō chū 拨出 le 了 dà bǐ 大笔 kuǎn xiàng 款项。
zhōng guó rén 中国人 cóng wèi 从未 shì tú 试图 yào 要 zuò dào 做到 yǔ 与 měi guó 美国 huò 或 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé wǔ kù 核武库 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
yí gè 一个 tiáo jiǔ shī 调酒师 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zuò 做 shén me 什么 huó 和 zěn me 怎么 zuò 做。
yí gè 一个 huò chē 货车 sī jī 司机 zhèng zài 正在 chāo chē 超车 shàng lái 上来， kàn dào 看到 yí kuài 一块 dàn gāo 蛋糕 cóng 从 kōng zhōng 空中 lüè guò 掠过， yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 chē 车 shā zhù 刹住。
ér 而 xiàn zài 现在， tā men dōu 他们都 shì 是 néng 能 pǎo 跑 huì 会 shuō 说 de 的 xiǎo 小 dà ren 大人 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 dài 带 tā men 他们 qù 去 kān sà sī chéng 堪萨斯城 kàn kan 看看 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 lǎo bà 老爸 dāng nián 当年 pāi tuō 拍拖 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
zhōu 周 yí duì 一对 huá ěr jiē 华尔街 lái shuō 来说 sì hū 似乎 yòu shì 又是 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 yì tiān 一天。
fàng sōng 放松 kuà 胯 guān jié 关节。
fàng kuǎn 放款 rén 人 de 的 shēn fèn 身份 bú duàn 不断 tuò kuān 拓宽， yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 dàng pù 当铺 huò 和 yǒu 有 xián qián 闲钱 de 的 fù shāng 富商。
fàng shēng 放生 chí 池 shì 是 sì 寺 nèi 内 wèi 为 tǐ xiàn 体现 fó jiào 佛教 “ cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀， tǐ niàn 体念 zhòng shēng 众生 ” de 的 xīn huái 心怀， ràng 让 xìn tú 信徒 fàng yǎng 放养 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 de 的 dì fāng 地方。
ér 而 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区 wú gū 无辜 shēng líng 生灵 cǎn zāo 惨遭 tú tàn 涂炭 shí 时， wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 liáng xīn 良心 dū huì 都会 liú xià 留下 wū diǎn 污点。
yí gè 一个 néng gòu 能够 dǐ kàng 抵抗 měi guó 美国 yā lì 压力 de 的 zhōng guó 中国 jiāng 将 zài jiē zài lì 再接再厉， yīn cǐ 因此 gēng dòng 更动 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 měi 美 tóu zī 投资 yě 也 jiāng 将 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
zhōng guó 中国 bù néng bù 不能不 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 kào lǒng 靠拢。
zhōu yī 周一 rì luò 日落 qián 前， yì xiē 一些 jiàn zhù wù 建筑物 réng 仍 zài 在 rán shāo 燃烧， yǒu xiē 有些 yǐ 已 bèi 被 běi yuē 北约 kōng xí 空袭 yí wéi píng dì 夷为平地。
fàng yǎn 放眼 quán shì jiè 全世界 de 的 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演， kě néng 可能 dǐ xia 底下 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 xiàng jī 相机 zài 在 zhǐ xiàng 指向 zhe 着 cāng qióng 苍穹。
yí gè 一个 zì rán 自然 de 的 wèn tí 问题 shì 是 néng fǒu 能否 lì yòng 利用 kuài sù 快速 ān quán 安全 de 的 zá còu 杂凑 suàn fǎ 算法 gòu zào 构造 xiāng yìng 相应 de 的 fēn zǔ 分组 jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 ne 呢 ? 。
ér 而 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， chī 吃 le 了 chuán tǒng 传统 huǒ jī 火鸡 dà cān 大餐 de 的 rén 人 gēn 跟 chī 吃 yì 意 shì 式 kuān 宽 miàn 面 huò 或 mò xī gē 墨西哥 miàn bǐng 面饼 juǎn 卷 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 pū 扑 xiàng 向 dǎ zhé 打折 shāng pǐn 商品 fēng kuáng 疯狂 gòu wù 购物 de 的 yù wàng 欲望 gèng 更 xiǎo 小。
yí gè 一个 wǔ tái jù 舞台剧 yǎn yuán 演员， bù rù 步入 zhōng nián 中年， wèi yǒu 未有 wēi jī 危机， tòng 同 nín 您 jiǎng 讲 jiǔ 酒 jiǎng 讲 sè 色 jiǎng 讲 cái 财 chàng 唱 gē zǎi xì 歌仔戏。
fàng 放 jǐn zhāng 紧张！ yào yǒu 要有 nài fán 耐烦， bìng qiě 并且 xiǎng yòng 享用 yīng yǔ 英语 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣！ jìn xiū 进修 wài yǔ 外语 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。
zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部， wēn nuǎn 温暖 de 的 tiān qì 天气 kě néng 可能 zēng jiā 增加 nóng yè 农业 de 的 chǎn liàng 产量， dàn shì 但是 zhū rú 诸如 bào fēng 暴风 hé 和 hóng shuǐ 洪水 zhè lèi 这类 jí duān 极端 qì xiàng 气象 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。
yí gè 一个 huā shao 花哨 de 的 zhuāng shì 装饰 guò 过 de 的 jì tán 祭坛 qián 前 yǒu 有 sān gè 三个 yuè shǒu 乐手， rén qún 人群 jǐ 挤 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 — wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 shǒu líng 守灵 de 地。
fàng zhì 放置 hǎo 好 hòu 后， diàn quān 垫圈 bú yào 不要 lù chū 露出 guǎn dào 管道 de 的 biān yuán 边缘（ tú 图 3 ）。
yí gè 一个 píng guǒ 苹果、 xiāng jiāo 香蕉 huò zhě 或者 jú zi 桔子 bù xū yào 不需要 tài duō 太多 kǎo lǜ 考虑 huò zhě 或者 zhǔn bèi 准备。
zhōng guó 中国 zhōng yāng yín háng 中央银行 zēng 増 jiā 加 yín háng 银行 chǔ bèi 储备 50 diǎn zi 点子 zhì 至 16.5% ， jīn 今 nián dì 年第 sì cì 四次 qù 去 yì zhì 抑制 jiè dài 借贷， yǐ 以 kòng zhì 控制 yīn 因 shí pǐn 食品、 néng yuán 能源 hé 和 shāng pǐn jià gé 商品价格 yǐn fā 引发 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
yí gè 一个 xū nǐ huà 虚拟化 ruǎn jiàn 软件 céng 层， guǎn lǐ 管理 lái zì 来自 kè jū 客居 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 qǐng qiú 请求， fǎng zhēn 仿真 lái zì 来自 shí jì 实际 yìng jiàn 硬件 de 的 huí dá 回答。
zhōng guó 中国 wèi 为 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者 tí gōng 提供 de 的 zhèng fǔ 政府 zhì liáo fú wù 治疗服务 hái 还 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段， zài 在 xiǎo 小 chéng shì 城市 huò 和 nóng cūn 农村 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。 lìng wài 另外， jīng shén jí bìng 精神疾病 zài 在 zhōng guó 中国 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 jì huì 忌讳 huà tí 话题。
zhèng kè 政客 men 们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源 jiāng 将 nà xiē 那些 zhī qián 之前 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tā men de 他们的 xuǎn mín 选民 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， ér 而 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 zuì 最 yǒu 有 zǔ zhī 组织 bìng 并 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的 gōng mín 公民， zé 则 bèi 被 qì 弃 yú 于 zhèng zhì 政治 de 的 huāng yuán 荒原 zhī shàng 之上。
zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 jì 继 É luó sī 俄罗斯 hé 和 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì sān 第三 gè bǎ 个把 rén lèi 人类 sòng 送 jìn 进 tài kōng 太空 de 的 guó jiā 国家。
zhōu sān 周三 chén 晨， yí tǐ 遗体 jiàng 将 bèi 被 yùn sòng 运送 zhì 至 huá shèng dùn 华盛顿， bèi 被 ān fàng 安放 yú 于 guó huì dà shà 国会大厦 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 jiē shòu 接受 zhān yǎng 瞻仰 zhí dào 直到 zhōu wǔ 周五 chū bìn 出殡。
ér 而 wáng lì 王莉 de 的 zhēn zhī 针织 shēng yì 生意 yuè 越 zuò 做 yuè 越 dà 大， cóng 从 kāi shǐ 开始 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 bǎi tān 摆摊， fā zhǎn 发展 dào 到 zài 在 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 kuān chéng jiē 宽城街 zū 租 le 了 yī 一 jiān 间 70 píng fāng mǐ 平方米 de 的 mén mian 门面， hái 还 pìn 聘 le 了 sì gè 四个 xué tú 学徒。
zhōu sān 周三， yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 dā zài 搭载 98 míng 名 cóng 从 zhū liú gǎn 猪流感 bào fā 爆发 yǐ lái 以来 zhì liú 滞留 mò xī gē 墨西哥 de 的 zhōng guó rén 中国人 dǐ dá 抵达 shàng hǎi 上海， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 hěn 很 jiàn kāng 健康 dàn 但 réng 仍 xū 需 wèi 为 qí yī 其一 zhōu 周 de 的 gé lí 隔离 guān chá 观察。
zhèng fǔ 政府 wèi 为 xiū jiàn 修建 yī yuàn 医院 bō chū 拨出 le 了 dà bǐ 大笔 kuǎn xiàng 款项。
zhōng guó rén 中国人 cóng wèi 从未 shì tú 试图 yào 要 zuò dào 做到 yǔ 与 měi guó 美国 huò 或 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé wǔ kù 核武库 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
yí gè 一个 tiáo jiǔ shī 调酒师 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zuò 做 shén me 什么 huó 和 zěn me 怎么 zuò 做。
yí gè 一个 huò chē 货车 sī jī 司机 zhèng zài 正在 chāo chē 超车 shàng lái 上来， kàn dào 看到 yí kuài 一块 dàn gāo 蛋糕 cóng 从 kōng zhōng 空中 lüè guò 掠过， yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 chē 车 shā zhù 刹住。
ér 而 xiàn zài 现在， tā men dōu 他们都 shì 是 néng 能 pǎo 跑 huì 会 shuō 说 de 的 xiǎo 小 dà ren 大人 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 dài 带 tā men 他们 qù 去 kān sà sī chéng 堪萨斯城 kàn kan 看看 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 lǎo bà 老爸 dāng nián 当年 pāi tuō 拍拖 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子