ประโยคภาษาจีน- 周一晚该运煤船在涨潮时分重新浮起并被拖往大克佩尔岛附近的安全停泊点进行受损检查中文句子 (89952) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu yī 周一 wǎn 晚， gāi 该 yùn méi chuán 运煤船 zài 在 zhǎng cháo 涨潮 shí fēn 时分 chóng xīn 重新 fú qǐ 浮起， bìng 并 bèi 被 tuō 拖 wǎng 往 dà 大 kè pèi ěr 克佩尔 dǎo 岛 ( GreatKeppelIsland ) fù jìn 附近 de 的 ān quán 安全 tíng bó diǎn 停泊点 jìn xíng 进行 shòu sǔn 受损 jiǎn chá 检查。
The ship, which leaked around two tonnes of heavy fuel oil, was refloated at high tide on Monday night and towed to safe anchorage near Great Keppel Island, a tourist resort, for a damage inspection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fàng 放 de 的 jìng shì 竟是 shuǐ mù diàn yǐng 水幕电影《 māo hè lǎo shǔ 猫和老鼠》！
fàng yǎn 放眼 zhōu shēn 周身， suǒ jiàn 所见 de 的 duō 多 shì 是 bèi 被 chén sú 尘俗 qū shǐ 驱使 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， zài 在 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 niè pán 涅槃 de 的 yǒng héng 永恒。
fàng yǎn wàng qù 放眼望去， wú shù 无数 de 的 nǎi niú 奶牛 cóng 从 yuǎn yuǎn 远远 de 的 dōng bian 东边 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 yuǎn yuǎn 远远 de 的 xī biān 西边， zài 在 shù mù 数目 shàng 上 chāo guò 超过 le 了 tā 她 yǐ qián 以前 kàn jiàn 看见 guò 过 de 的 rèn hé 任何 niú qún 牛群。
yí gè 一个 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 shè huì 社会（ bǐ rú shuō 比如说 wú zhèng fǔ 无政府） qí 其 běn shēn 本身 bìng fēi 并非 mù dì 目的； ér 而 zhǐ shì 只是 shēng huó 生活 zài 在 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 lǐ 里， rén men 人们 huì 会 guò shàng 过上 xìng fú 幸福 hé 和 zhèng pài 正派 de 的 shēng huó 生活。
zhōng guó 中国 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jīng jì 经济 xī xī xiāng guān 息息相关， dàn 但 cóng 从 yì xiē 一些 xué zhě 学者 fǎng wèn 访问 běi hán 北韩 nàn mín 难民 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 fā xiàn 发现， cháo xiǎn 朝鲜 duì 对 tā men 它们 qiáng dà 强大 de 的 lín guó 邻国 shì 是 dài 带 zhe 着 dù yì 妒意 de 的。
ér 而 liú xíng 流行 yuè mí 乐迷 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shī gē 诗歌， dà duō 大多 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 tòu lù 透露 zhe 着 yōu yù 忧郁 de 的 qì xī 气息。
zhōu yī 周一 qīng chén 清晨， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cháng cháng 长长 de 的 chē duì 车队 cóng 从 zhā 扎 wéi yà 维亚 kāi bá 开拔， shǐ xiàng 驶向 dì lí bō lǐ 的黎波里。
yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 chéng bāng 城邦， bì 必 huì 会 jiàn lì 建立 wán shàn 完善 de 的 fǎ lǜ 法律， bìng 并 shī huì 施惠 yú mín 于民。
fàng yǎn 放眼 nà xiē 那些 shì jiè jí 世界级 de 的 xué xiào 学校 ba 吧， bǐ rú 比如 niú jīn 牛津、 jiàn qiáo 剑桥、 yē lǔ 耶鲁 yǐ jí 以及 hā fú 哈弗， tā men 它们 jiāng 将 rén wén kē xué 人文科学 zhì yú 置于 yǔ 与 zì rán kē xué 自然科学 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
ér 而 qīng míng 清明 zhí shù 植树， qí shí 其实 yě 也 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 yán xí 沿袭， zhǐ shì 只是 gǔ rén 古人 zhǐ 只 zài 在 zǔ fén 祖坟 zhí shù 植树， ér jīn 而今 zé 则 kuò dà 扩大 le 了 fàn wéi 范围。
zhōu yī 周一， FDA guān yuán 官员 chēng 称 yǒu 有 xīn 新 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， shàng shù 上述 yào pǐn 药品 zài 在 měi guó 美国 huàn zhě 患者 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 yǔ 与 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的 shòu 受 wū rǎn 污染 gān 肝 lín zhī 磷脂 yǒu guān 有关。
yí gè 一个 miáo tiao 苗条 de 的 shēn duàn 身段 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yǐn shí 饮食 hé 和 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 xiāng hù 相互 jié hé 结合 cái néng 才能 shí xiàn 实现 de 的， tóng shí 同时， yě 也 yào 要 gǎi biàn 改变 yí xià 一下 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式。
fàng zhì 放置 hǎo 好 hòu 后， diàn quān 垫圈 bú yào 不要 lù chū 露出 guǎn dào 管道 de 的 biān yuán 边缘（ tú 图 3 ）。
yí gè 一个 yīng guó 英国 yú fū 渔夫 xī wàng 希望 bǔ 捕 dào 到 yī 一 tiáo 条 zì tóu luó wǎng 自投罗网 de 的 yú lái 鱼来 chōng jī 充饥。
zhōu yī 周一， pǔ jīng 普京 zài 在 běi jí quān 北极圈 yǐ nèi 以内 de 的 dì fāng 地方 zhǎn kāi 展开 le 了 shì chá 视察， xún zhǎo 寻找 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhèng jù 证据， qù nián 去年 xià tiān 夏天， É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部 dì qū 地区 céng 曾 bǎo shòu 饱受 gāo wēn 高温 kù shǔ 酷暑 de 的 jiān áo 煎熬。
fàng fēng zhēng 放风筝 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 xiāo qiǎn 消遣 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
ér 而 róng yán 熔岩 chén jī wù 沉积物 yòu 又 shǐ 使 yì xiē 一些 dì fang 地方 huǒ shān yán 火山岩 yán céng 岩层 hòu 厚 dá 达 20 mǐ 米（ 65 yīng chǐ 英尺）。
yí gè 一个 xíng xīng 行星 de 的 yáng shēng 扬升 xū yào 需要 zhuī qiú zhě 追求者 chóng xīn 重新 qǔ huí 取回 tā men de 他们的 yì zhì 意志， ràng 让 tā men 他们 jué dìng xìng 决定性 de 的 yì tú 意图 zài 在 xìn xīn 信心 de 的 dēng tǎ 灯塔 zhōng 中 fā guāng 发光， qiě 且 bú huì 不会 bèi 被 èr yuán 二元 xìng 性 de 的 piān chā 偏差 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 wù lǐ 物理 xìng zhuàng 性状（ chú 除 tǔ rǎng 土壤 bǎn jié 板结 wài 外） jī běn 基本 shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 tǔ rǎng 土壤 wù lǐ 物理 gòu zào 构造。
yí gè 一个 bèi 被 chéng wéi 成为 “ wàn jīn yóu 万金油 ” de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 zhǎng wò 掌握 le 了 xǔ duō 许多 jì néng 技能 de 的 rén 人。
zhōu sān 周三 yǒu rén 有人 pī lù 披露， lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 nán fāng háng kòng 南方航空 zài 在 qù nián 去年 bā yuè 八月 céng 曾 jué dìng 决定 bì kāi 避开 zài 在 yè li 夜里 qǐ fēi 起飞 qù 去 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班。
ér 而 wáng níng 王宁 hé 和 wáng 王 dēng fēng 登峰 jìn qī 近期 jūn 均 biǎo shì 表示， běn cì 本次 hàn zì 汉字 jiāng 将 gǎi dòng 改动 bù 不 shè jí 涉及 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字。
zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 yě 也 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜。 fó luó lún sà 佛罗伦萨， nà bú lè sī 那不勒斯 hé 和 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 fēn fēn 纷纷 bài běi 败北， dū líng 都灵 yǐ 以 píng jú 平局 shōu chǎng 收场。
zhèng fǔ 政府 yǔ 与 lián bāng 联邦 jué bù 决不 yīng gāi 应该 hù xiāng 互相 dòu zhēng 斗争； tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
zhōng guó rén 中国人、 cháo xiǎn rén 朝鲜人、 xiān luó 暹罗 rén hé 人和 rì běn rén 日本人 de 的 shí 石 táo qì 陶器， jiā 加 yòu 釉， qí 其 sè diào 色调 yǒu 有 gè zhǒng 各种 lǜ 绿、 gǎn lǎn sè 橄榄色、 qīng 青 hé 和 huī 灰。
zhōu sān 周三， yān cǎo shāng 烟草商 jìn xíng 进行 bà gōng 罢工 yóu xíng 游行 fǎn duì 反对（ zhèng fǔ 政府） xīn 新 chū tái 出台 de 的 jìn yān 禁烟 fǎ àn 法案。
ér 而 xiàn zài 现在 de 的 shāng yòng 商用 zhěng liú qì 整流器 néng 能 chǔ lǐ 处理 de 的 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限 shì 是 100 GHz 。
zhōng guó 中国 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 zài 在 dà chéng shì 大城市， běi jīng 北京 yǐ 已 jìn rù 进入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会， lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 wèn tí 问题 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 tū chū 突出。
yí gè 一个 tiào gāo 跳高 de 的 rén 人， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 bù 不 dǒng de 懂得 tiào 跳。
zhèng fǔ jūn 政府军 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhòng pào 重炮 wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机 hé 和 zhàn dòu jī 战斗机 lái 来 hōng zhà 轰炸 tǎ 塔 lì bān 立班 de 的 zhèn dì 阵地 dàn 但 zhè 这 què 却 pò shǐ 迫使 gāi de 该地 qū 区 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 jū mín 居民 táo wǎng 逃往 tā chù 他处 .

ประโยคภาษาจีน
fàng 放 de 的 jìng shì 竟是 shuǐ mù diàn yǐng 水幕电影《 māo hè lǎo shǔ 猫和老鼠》！
fàng yǎn 放眼 zhōu shēn 周身， suǒ jiàn 所见 de 的 duō 多 shì 是 bèi 被 chén sú 尘俗 qū shǐ 驱使 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， zài 在 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 niè pán 涅槃 de 的 yǒng héng 永恒。
fàng yǎn wàng qù 放眼望去， wú shù 无数 de 的 nǎi niú 奶牛 cóng 从 yuǎn yuǎn 远远 de 的 dōng bian 东边 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 yuǎn yuǎn 远远 de 的 xī biān 西边， zài 在 shù mù 数目 shàng 上 chāo guò 超过 le 了 tā 她 yǐ qián 以前 kàn jiàn 看见 guò 过 de 的 rèn hé 任何 niú qún 牛群。
yí gè 一个 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 shè huì 社会（ bǐ rú shuō 比如说 wú zhèng fǔ 无政府） qí 其 běn shēn 本身 bìng fēi 并非 mù dì 目的； ér 而 zhǐ shì 只是 shēng huó 生活 zài 在 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 lǐ 里， rén men 人们 huì 会 guò shàng 过上 xìng fú 幸福 hé 和 zhèng pài 正派 de 的 shēng huó 生活。
zhōng guó 中国 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jīng jì 经济 xī xī xiāng guān 息息相关， dàn 但 cóng 从 yì xiē 一些 xué zhě 学者 fǎng wèn 访问 běi hán 北韩 nàn mín 难民 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 fā xiàn 发现， cháo xiǎn 朝鲜 duì 对 tā men 它们 qiáng dà 强大 de 的 lín guó 邻国 shì 是 dài 带 zhe 着 dù yì 妒意 de 的。
ér 而 liú xíng 流行 yuè mí 乐迷 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shī gē 诗歌， dà duō 大多 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 tòu lù 透露 zhe 着 yōu yù 忧郁 de 的 qì xī 气息。
zhōu yī 周一 qīng chén 清晨， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cháng cháng 长长 de 的 chē duì 车队 cóng 从 zhā 扎 wéi yà 维亚 kāi bá 开拔， shǐ xiàng 驶向 dì lí bō lǐ 的黎波里。
yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 chéng bāng 城邦， bì 必 huì 会 jiàn lì 建立 wán shàn 完善 de 的 fǎ lǜ 法律， bìng 并 shī huì 施惠 yú mín 于民。
fàng yǎn 放眼 nà xiē 那些 shì jiè jí 世界级 de 的 xué xiào 学校 ba 吧， bǐ rú 比如 niú jīn 牛津、 jiàn qiáo 剑桥、 yē lǔ 耶鲁 yǐ jí 以及 hā fú 哈弗， tā men 它们 jiāng 将 rén wén kē xué 人文科学 zhì yú 置于 yǔ 与 zì rán kē xué 自然科学 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
ér 而 qīng míng 清明 zhí shù 植树， qí shí 其实 yě 也 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 yán xí 沿袭， zhǐ shì 只是 gǔ rén 古人 zhǐ 只 zài 在 zǔ fén 祖坟 zhí shù 植树， ér jīn 而今 zé 则 kuò dà 扩大 le 了 fàn wéi 范围。
zhōu yī 周一， FDA guān yuán 官员 chēng 称 yǒu 有 xīn 新 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， shàng shù 上述 yào pǐn 药品 zài 在 měi guó 美国 huàn zhě 患者 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 yǔ 与 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的 shòu 受 wū rǎn 污染 gān 肝 lín zhī 磷脂 yǒu guān 有关。
yí gè 一个 miáo tiao 苗条 de 的 shēn duàn 身段 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yǐn shí 饮食 hé 和 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 xiāng hù 相互 jié hé 结合 cái néng 才能 shí xiàn 实现 de 的， tóng shí 同时， yě 也 yào 要 gǎi biàn 改变 yí xià 一下 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式。
fàng zhì 放置 hǎo 好 hòu 后， diàn quān 垫圈 bú yào 不要 lù chū 露出 guǎn dào 管道 de 的 biān yuán 边缘（ tú 图 3 ）。
yí gè 一个 yīng guó 英国 yú fū 渔夫 xī wàng 希望 bǔ 捕 dào 到 yī 一 tiáo 条 zì tóu luó wǎng 自投罗网 de 的 yú lái 鱼来 chōng jī 充饥。
zhōu yī 周一， pǔ jīng 普京 zài 在 běi jí quān 北极圈 yǐ nèi 以内 de 的 dì fāng 地方 zhǎn kāi 展开 le 了 shì chá 视察， xún zhǎo 寻找 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhèng jù 证据， qù nián 去年 xià tiān 夏天， É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部 dì qū 地区 céng 曾 bǎo shòu 饱受 gāo wēn 高温 kù shǔ 酷暑 de 的 jiān áo 煎熬。
fàng fēng zhēng 放风筝 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 xiāo qiǎn 消遣 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
ér 而 róng yán 熔岩 chén jī wù 沉积物 yòu 又 shǐ 使 yì xiē 一些 dì fang 地方 huǒ shān yán 火山岩 yán céng 岩层 hòu 厚 dá 达 20 mǐ 米（ 65 yīng chǐ 英尺）。
yí gè 一个 xíng xīng 行星 de 的 yáng shēng 扬升 xū yào 需要 zhuī qiú zhě 追求者 chóng xīn 重新 qǔ huí 取回 tā men de 他们的 yì zhì 意志， ràng 让 tā men 他们 jué dìng xìng 决定性 de 的 yì tú 意图 zài 在 xìn xīn 信心 de 的 dēng tǎ 灯塔 zhōng 中 fā guāng 发光， qiě 且 bú huì 不会 bèi 被 èr yuán 二元 xìng 性 de 的 piān chā 偏差 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 wù lǐ 物理 xìng zhuàng 性状（ chú 除 tǔ rǎng 土壤 bǎn jié 板结 wài 外） jī běn 基本 shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 tǔ rǎng 土壤 wù lǐ 物理 gòu zào 构造。
yí gè 一个 bèi 被 chéng wéi 成为 “ wàn jīn yóu 万金油 ” de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 zhǎng wò 掌握 le 了 xǔ duō 许多 jì néng 技能 de 的 rén 人。
zhōu sān 周三 yǒu rén 有人 pī lù 披露， lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 nán fāng háng kòng 南方航空 zài 在 qù nián 去年 bā yuè 八月 céng 曾 jué dìng 决定 bì kāi 避开 zài 在 yè li 夜里 qǐ fēi 起飞 qù 去 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班。
ér 而 wáng níng 王宁 hé 和 wáng 王 dēng fēng 登峰 jìn qī 近期 jūn 均 biǎo shì 表示， běn cì 本次 hàn zì 汉字 jiāng 将 gǎi dòng 改动 bù 不 shè jí 涉及 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字。
zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 yě 也 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜。 fó luó lún sà 佛罗伦萨， nà bú lè sī 那不勒斯 hé 和 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 fēn fēn 纷纷 bài běi 败北， dū líng 都灵 yǐ 以 píng jú 平局 shōu chǎng 收场。
zhèng fǔ 政府 yǔ 与 lián bāng 联邦 jué bù 决不 yīng gāi 应该 hù xiāng 互相 dòu zhēng 斗争； tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
zhōng guó rén 中国人、 cháo xiǎn rén 朝鲜人、 xiān luó 暹罗 rén hé 人和 rì běn rén 日本人 de 的 shí 石 táo qì 陶器， jiā 加 yòu 釉， qí 其 sè diào 色调 yǒu 有 gè zhǒng 各种 lǜ 绿、 gǎn lǎn sè 橄榄色、 qīng 青 hé 和 huī 灰。
zhōu sān 周三， yān cǎo shāng 烟草商 jìn xíng 进行 bà gōng 罢工 yóu xíng 游行 fǎn duì 反对（ zhèng fǔ 政府） xīn 新 chū tái 出台 de 的 jìn yān 禁烟 fǎ àn 法案。
ér 而 xiàn zài 现在 de 的 shāng yòng 商用 zhěng liú qì 整流器 néng 能 chǔ lǐ 处理 de 的 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限 shì 是 100 GHz 。
zhōng guó 中国 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 zài 在 dà chéng shì 大城市， běi jīng 北京 yǐ 已 jìn rù 进入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会， lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 wèn tí 问题 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 tū chū 突出。
yí gè 一个 tiào gāo 跳高 de 的 rén 人， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 bù 不 dǒng de 懂得 tiào 跳。
zhèng fǔ jūn 政府军 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhòng pào 重炮 wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机 hé 和 zhàn dòu jī 战斗机 lái 来 hōng zhà 轰炸 tǎ 塔 lì bān 立班 de 的 zhèn dì 阵地 dàn 但 zhè 这 què 却 pò shǐ 迫使 gāi de 该地 qū 区 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 jū mín 居民 táo wǎng 逃往 tā chù 他处 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子