ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
ér 而 hǎi dì 海地 shǐ shū 史书 zhōng 中 guān yú 关于 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 jì xù 记叙 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 xuè lèi shǐ 血泪史 hóng shuǐ 洪水 jī huāng 饥荒 wēn yì 瘟疫 qí 其 wēi hài 危害 dōu kě 都可 yǔ 与 zhè cì 这次 dà dì zhèn 大地震 xiāng tí bìng lùn 相提并论 xíng chéng 形成 zhè xiē 这些 zāi nàn 灾难 de 的 yuán yīn 原因 zì rán 自然 shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 lěi jī 累积 ér 而 yòu 又 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 dàn 但 qí 其 hé xīn 核心 běn zhì 本质 què 却 yí mù liǎo rán 一目了然 |
| And the history of Haiti’s vulnerability to natural disasters — to floods and famine and disease as well as to this terrible earthquake — is long and complex, but the essence of it seems clear enough. |