ประโยคภาษาจีน- 的消息使保罗艾伦和比尔盖茨激动不已他们给第一台微机编写适用于的语言并在几个月内俩人接着又在一起创办微软公司中文句子 (9042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Altair 8800 de 的 xiāo xi 消息 shǐ 使 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 huò 和比尔·盖茨 jī dòng bù yǐ 激动不已， tā men 他们 gěi 给 dì yī 第一 tái 台 wēi jī 微机 biān xiě 编写 shì yòng 适用 yú 于 8800 de 的 Basic yǔ yán 语言， bìng 并 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， liǎ 俩 rén 人 jiē zhe 接着 yòu 又 zài yì qǐ 在一起 chuàng bàn 创办 wēi ruǎn gōng sī 微软公司。
News of the Altair 8800 excited Paul Allen and Bill Gates, who wrote the first microcomputer Basic for the 8800 and, within months, went on to found Microsoft together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Amazon gōng sī 公司 chēng 称 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 shù jù 数据 duì 对 kāi fā zhě 开发者 shì 是 “ xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩 ” 。
AMD gōng sī 公司 bù 不 yǔn xǔ 允许 qí 其 chǔ lǐ qì 处理器 bèi 被 fēi fǎ 非法 chū shòu 出售 gěi 给 yī lǎng 伊朗， zhè 这 shǔ yú 属于 jì shù mào yì 技术贸易 jìn yùn 禁运。
AMQP shàng 上 de 的 RPC shì 是 zhè yàng 这样 de 的： RPC kè hù duān 客户端 shēng míng 声明 yí gè 一个 huí fù 回复 duì liè 队列， wéi yī 唯一 mìng míng 命名（ lì rú 例如 yòng 用 UUID 19 ）， bìng qiě 并且 shì 是 zì 自 shān chú 删除 hé 和 pái tā 排他 de 的。
AN / PVS - 14 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo xìng néng 高性能、 zhòng liáng qīng 重量轻、 kě kào 可靠 de 的 dān mù 单目 yè shì jìng 夜视镜， duì 对 yí dòng 移动 hé 和 dìng wèi 定位 mù biāo 目标 de 的 shí bié 识别 tí gōng 提供 gèng gāo 更高 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率。
Androulla Vassiliou shuō 说： “ zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuān yè 专业 zhèng míng 证明 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 shì 是 fān yì jiā 翻译家。
Anthologize bù néng 不能 jiāng 将 xiǎo mài 小麦 cóng 从 gǔ ké 谷壳 zhōng fēn 中分 kāi 开， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 zuì hǎo 最好 de 的 dài gěi 带给 wǒ men 我们。
ApacheSOAP fú wù qì 服务器 zài 在 fāng fǎ 方法 míng chēng 名称 de 的 hòu mian 后面 zēng jiā 增加 le 了 " Response " guān jiàn zì 关键字 bìng jiāng 并将 fǎn huí 返回 zhí 值 fēng rù 封入 yuán sù 元素 zhōng 中 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhí jiē 直接 zǐ 子 fāng fǎ 方法 yuán sù 元素。
ArKay yǐn liào 饮料 yóu 由 yì jiā 一家 wèi yú 位于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 míng wéi 名为 “ sū gé lán 苏格兰 jiǔ yè 酒业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” de 的 qǐ yè 企业 zhì zào 制造， zài 在 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产， gāi 该 yǐn liào 饮料 yǐ 以 shuǐ 水 wèi 为 jī chǔ 基础， tiān jiā 添加 duō zhǒng 多种 huà xué pǐn 化学品、 xiāng jīng 香精 hé 和 sè sù 色素。
ASM de 的 lèi 类 biān xiě 编写 chéng xù 程序 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 nán kàn 难看 de 的 dài mǎ 代码， dàn shì 但是 zhī xū 只需 shāo 稍 zuò 做 zhěng lǐ 整理， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 yǒu yòng 有用 le 了。
Atkinson bó shì 博士 fēn xī 分析 le 了 504 zhòng 种 yǔ yán 语言 yǐ 以 dé chū 得出 tā men 它们 bāo hán 包含 le 了 duō shǎo 多少 de 的 yīn sù 音素 - tè shū 特殊 de 的 shēng yīn 声音。
A shén me 什么 shí jiān 时间？ nǐ de 你的 háng bān 航班 shì 是 jǐ diǎn 几点 de 的？
A xíng 型（ jiǎ xíng 甲型） hé 和 E xíng 型 gān yán 肝炎（ wù xíng gān yán 戊型肝炎） zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 fèn 粪 - kǒu 口 tú jìng 途径 chuán bō 传播， yě 也 yǔ 与 quē fá 缺乏 ān quán 安全 de 的 shuǐ yuán 水源 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yǒu guān 有关。
A shì de 是的， hái yǒu 还有 200 mǐ 米， 400 mǐ 米， 800 mǐ 米 hé 和 jiē lì sài pǎo 接力赛跑。 wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 gèng 更 cháng jù lí 长距离 de 的 sài pǎo 赛跑 — — yì qiān 一千 wǔ 五 bǎi mǐ 百米、 wǔ 五 qiān mǐ 千米 hé 和 yī 一 wàn mǐ 万米 sài pǎo 赛跑。
A ： nǐ 你 zhī dào 知道 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zài 在 nǎ 哪 yī nián 一年 tí chū 提出 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 de 的 ma 吗 ?
A ： wǒ 我 gāng gang 刚刚 huā 花 yí wàn 一万 jiǔ 九 qiān 千 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 liàng 辆 fēng tián 丰田 jiā měi 佳美 chē 车。
B dào shí hòu 到时候 jiāng 将 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yàn huǒ 焰火 hé 和 zhǎn lǎn 展览。
Ballam jiào shòu 教授 jì xù 继续 shuō 说， “ rén 人 de 的 dà nǎo 大脑 huì 会 zài 在 sān 三 dào 到 sì gè 四个 jié zòu 节奏、 xuán lǜ 旋律 huò shì 或是 xié 谐 zòu 奏 chù 处 xiū xi 休息。 ”
BBC zhù 驻 Ā bǐ ràng 阿比让 yī míng 一名 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 zhōu wéi 周围 zǒng tǒng fǔ 总统府 fù jìn 附近 fā shēng 发生 le 了 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗。
Beth zài 在 qián tīng 前厅 bèi 被 zì jǐ 自己 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的 xié 鞋 hé 和 shuò dà wú péng 硕大无朋 de 的 bāo bàn 包绊 le 了 yí xià 一下。
BMP zài 在 gǔ 骨 yán cháng 延长 chéng gǔ 成骨 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
BP de 的 shì chǎng 市场 zī běn 资本 yǐ jīng 已经 dī yú 低于 duì shǒu 对手 — — huáng jiā 皇家 hé lán 荷兰 qiào pái shí yóu gōng sī 壳牌石油公司（ rú xià 如下 biǎo 表）， qiào pái 壳牌 gāng 刚 tán hǎo 谈好 yí gè 一个 tūn bìng 吞并， yòu 又 zài 在 kǎo lǜ 考虑 xià yì ge 下一个 le 了。
bug cí tiě 磁铁（ Bugmagnet ）： zhǐ 指 hěn shǎo 很少 bèi 被 diào yòng 调用 yǐ zhì yú 以至于 zuì 最 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 cuò wù 错误 de 的 dài mǎ 代码， huò shì 或是 yì 易 chū cuò 出错 de 的 gòu 构
B shì de 是的， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 再 diǎn 点 yì xiē 一些 sù cài 素菜 chūn juǎn 春卷 ma 吗？
C - 130 háng kōng 航空 diàn zǐ 电子 xiàn dài huà 现代化 de 的 gǎi jìn 改进 bāo kuò 包括 yí gè 一个 quán jí 全集 chéng 成、 jiān róng 兼容 yè shì 夜视 hù mù jìng 护目镜 de 的 shù zì 数字 bō li 玻璃 zuò cāng 座舱 hé 和 xīn zēng 新增 shù zì 数字 háng kōng 航空 diàn zǐ shè bèi 电子设备， zēng qiáng 增强 tài shì 态势 gǎn zhī 感知 hé 和 ān quán xìng 安全性。
Cataphora de 的 jì shù 技术 zǒng jiān 总监 SteveRoberts shuō 说， “ dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 huì 会 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件 shí 时， nǐ 你 huì 会 shǎo 少 yòng 用 hěn duō 很多 bú dìng shì 不定式。 ”
CD kè lù jī 刻录机 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 wǎng luò 网络 gòng xiǎng 共享， hái 还 kě 可 yòng yú 用于 zì dòng 自动 bèi fèn 备份； mkisofs hé 和 cdrecord yě 也 néng 能 yòng yú 用于 DVD 。
CID zhàn dòu 战斗 shí bié 识别 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 ān zhuāng 安装 zài 在 chē liàng 车辆 shàng 上 de 的 zhuàn fā qì 转发器 hé 和 bāng zhù 帮助 shè shǒu 射手 què dìng 确定 yǒu jūn 友军 mù biāo 目标 de 的 zhí jiē 直接 jiāo huǒ 交火 wǔ qì 武器 xún wèn 询问 qì 器。
CNN hái shi 还是 xiàng 像 wǒ 我 jì de 记得 de 的 nà yàng 那样 zāo gāo 糟糕， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn 看 le 了 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 de 的 xīng qiú dà zhàn 星球大战。
Corbett jiě shì 解释 dào 道， suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 guō lú 锅炉 rán yóu 燃油 huì 会 yuè lái yuè 越来越 jù 具 wū rǎn xìng 污染性， ér 而 zhēng liú 蒸馏 yóu 油 huì 会 yuè lái yuè 越来越 jié jìng 洁净， yīn wèi 因为 zhēng liú 蒸馏 yóu 油 xī chū 析出 de 的 liú 硫 zuì zhōng 最终 huì 会 zài 在 cán zhā 残渣 lǐ 里 qīng chú 清除。
CSPI （ gōng gòng lì yì 公共利益 kē xué 科学 zhōng xīn 中心） shēng chēng 声称， chún 纯 jiāo táng 焦糖 shì yóu 是由 rè 热 táng 糖 zhì chéng 制成 de 的， rán ér 然而 lì rú 例如 xiàng 像 kě kǒu kě lè 可口可乐 huò zhě 或者 bǎi shì kě lè 百事可乐 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 jiāo táng 焦糖 sè sù 色素 zé 则 shì yóu 是由 táng 糖 hé 和 ā mó ní yà 阿摩尼亚 chǎn shēng 产生 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhì chéng 制成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
Amazon gōng sī 公司 chēng 称 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 shù jù 数据 duì 对 kāi fā zhě 开发者 shì 是 “ xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩 ” 。
AMD gōng sī 公司 bù 不 yǔn xǔ 允许 qí 其 chǔ lǐ qì 处理器 bèi 被 fēi fǎ 非法 chū shòu 出售 gěi 给 yī lǎng 伊朗， zhè 这 shǔ yú 属于 jì shù mào yì 技术贸易 jìn yùn 禁运。
AMQP shàng 上 de 的 RPC shì 是 zhè yàng 这样 de 的： RPC kè hù duān 客户端 shēng míng 声明 yí gè 一个 huí fù 回复 duì liè 队列， wéi yī 唯一 mìng míng 命名（ lì rú 例如 yòng 用 UUID 19 ）， bìng qiě 并且 shì 是 zì 自 shān chú 删除 hé 和 pái tā 排他 de 的。
AN / PVS - 14 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo xìng néng 高性能、 zhòng liáng qīng 重量轻、 kě kào 可靠 de 的 dān mù 单目 yè shì jìng 夜视镜， duì 对 yí dòng 移动 hé 和 dìng wèi 定位 mù biāo 目标 de 的 shí bié 识别 tí gōng 提供 gèng gāo 更高 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率。
Androulla Vassiliou shuō 说： “ zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuān yè 专业 zhèng míng 证明 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 shì 是 fān yì jiā 翻译家。
Anthologize bù néng 不能 jiāng 将 xiǎo mài 小麦 cóng 从 gǔ ké 谷壳 zhōng fēn 中分 kāi 开， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 zuì hǎo 最好 de 的 dài gěi 带给 wǒ men 我们。
ApacheSOAP fú wù qì 服务器 zài 在 fāng fǎ 方法 míng chēng 名称 de 的 hòu mian 后面 zēng jiā 增加 le 了 " Response " guān jiàn zì 关键字 bìng jiāng 并将 fǎn huí 返回 zhí 值 fēng rù 封入 yuán sù 元素 zhōng 中 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhí jiē 直接 zǐ 子 fāng fǎ 方法 yuán sù 元素。
ArKay yǐn liào 饮料 yóu 由 yì jiā 一家 wèi yú 位于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 míng wéi 名为 “ sū gé lán 苏格兰 jiǔ yè 酒业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” de 的 qǐ yè 企业 zhì zào 制造， zài 在 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产， gāi 该 yǐn liào 饮料 yǐ 以 shuǐ 水 wèi 为 jī chǔ 基础， tiān jiā 添加 duō zhǒng 多种 huà xué pǐn 化学品、 xiāng jīng 香精 hé 和 sè sù 色素。
ASM de 的 lèi 类 biān xiě 编写 chéng xù 程序 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 nán kàn 难看 de 的 dài mǎ 代码， dàn shì 但是 zhī xū 只需 shāo 稍 zuò 做 zhěng lǐ 整理， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 yǒu yòng 有用 le 了。
Atkinson bó shì 博士 fēn xī 分析 le 了 504 zhòng 种 yǔ yán 语言 yǐ 以 dé chū 得出 tā men 它们 bāo hán 包含 le 了 duō shǎo 多少 de 的 yīn sù 音素 - tè shū 特殊 de 的 shēng yīn 声音。
A shén me 什么 shí jiān 时间？ nǐ de 你的 háng bān 航班 shì 是 jǐ diǎn 几点 de 的？
A xíng 型（ jiǎ xíng 甲型） hé 和 E xíng 型 gān yán 肝炎（ wù xíng gān yán 戊型肝炎） zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 fèn 粪 - kǒu 口 tú jìng 途径 chuán bō 传播， yě 也 yǔ 与 quē fá 缺乏 ān quán 安全 de 的 shuǐ yuán 水源 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yǒu guān 有关。
A shì de 是的， hái yǒu 还有 200 mǐ 米， 400 mǐ 米， 800 mǐ 米 hé 和 jiē lì sài pǎo 接力赛跑。 wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 gèng 更 cháng jù lí 长距离 de 的 sài pǎo 赛跑 — — yì qiān 一千 wǔ 五 bǎi mǐ 百米、 wǔ 五 qiān mǐ 千米 hé 和 yī 一 wàn mǐ 万米 sài pǎo 赛跑。
A ： nǐ 你 zhī dào 知道 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zài 在 nǎ 哪 yī nián 一年 tí chū 提出 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 de 的 ma 吗 ?
A ： wǒ 我 gāng gang 刚刚 huā 花 yí wàn 一万 jiǔ 九 qiān 千 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 liàng 辆 fēng tián 丰田 jiā měi 佳美 chē 车。
B dào shí hòu 到时候 jiāng 将 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yàn huǒ 焰火 hé 和 zhǎn lǎn 展览。
Ballam jiào shòu 教授 jì xù 继续 shuō 说， “ rén 人 de 的 dà nǎo 大脑 huì 会 zài 在 sān 三 dào 到 sì gè 四个 jié zòu 节奏、 xuán lǜ 旋律 huò shì 或是 xié 谐 zòu 奏 chù 处 xiū xi 休息。 ”
BBC zhù 驻 Ā bǐ ràng 阿比让 yī míng 一名 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 zhōu wéi 周围 zǒng tǒng fǔ 总统府 fù jìn 附近 fā shēng 发生 le 了 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗。
Beth zài 在 qián tīng 前厅 bèi 被 zì jǐ 自己 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的 xié 鞋 hé 和 shuò dà wú péng 硕大无朋 de 的 bāo bàn 包绊 le 了 yí xià 一下。
BMP zài 在 gǔ 骨 yán cháng 延长 chéng gǔ 成骨 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
BP de 的 shì chǎng 市场 zī běn 资本 yǐ jīng 已经 dī yú 低于 duì shǒu 对手 — — huáng jiā 皇家 hé lán 荷兰 qiào pái shí yóu gōng sī 壳牌石油公司（ rú xià 如下 biǎo 表）， qiào pái 壳牌 gāng 刚 tán hǎo 谈好 yí gè 一个 tūn bìng 吞并， yòu 又 zài 在 kǎo lǜ 考虑 xià yì ge 下一个 le 了。
bug cí tiě 磁铁（ Bugmagnet ）： zhǐ 指 hěn shǎo 很少 bèi 被 diào yòng 调用 yǐ zhì yú 以至于 zuì 最 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 cuò wù 错误 de 的 dài mǎ 代码， huò shì 或是 yì 易 chū cuò 出错 de 的 gòu 构
B shì de 是的， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 再 diǎn 点 yì xiē 一些 sù cài 素菜 chūn juǎn 春卷 ma 吗？
C - 130 háng kōng 航空 diàn zǐ 电子 xiàn dài huà 现代化 de 的 gǎi jìn 改进 bāo kuò 包括 yí gè 一个 quán jí 全集 chéng 成、 jiān róng 兼容 yè shì 夜视 hù mù jìng 护目镜 de 的 shù zì 数字 bō li 玻璃 zuò cāng 座舱 hé 和 xīn zēng 新增 shù zì 数字 háng kōng 航空 diàn zǐ shè bèi 电子设备， zēng qiáng 增强 tài shì 态势 gǎn zhī 感知 hé 和 ān quán xìng 安全性。
Cataphora de 的 jì shù 技术 zǒng jiān 总监 SteveRoberts shuō 说， “ dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 huì 会 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件 shí 时， nǐ 你 huì 会 shǎo 少 yòng 用 hěn duō 很多 bú dìng shì 不定式。 ”
CD kè lù jī 刻录机 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 wǎng luò 网络 gòng xiǎng 共享， hái 还 kě 可 yòng yú 用于 zì dòng 自动 bèi fèn 备份； mkisofs hé 和 cdrecord yě 也 néng 能 yòng yú 用于 DVD 。
CID zhàn dòu 战斗 shí bié 识别 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 ān zhuāng 安装 zài 在 chē liàng 车辆 shàng 上 de 的 zhuàn fā qì 转发器 hé 和 bāng zhù 帮助 shè shǒu 射手 què dìng 确定 yǒu jūn 友军 mù biāo 目标 de 的 zhí jiē 直接 jiāo huǒ 交火 wǔ qì 武器 xún wèn 询问 qì 器。
CNN hái shi 还是 xiàng 像 wǒ 我 jì de 记得 de 的 nà yàng 那样 zāo gāo 糟糕， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn 看 le 了 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 de 的 xīng qiú dà zhàn 星球大战。
Corbett jiě shì 解释 dào 道， suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 guō lú 锅炉 rán yóu 燃油 huì 会 yuè lái yuè 越来越 jù 具 wū rǎn xìng 污染性， ér 而 zhēng liú 蒸馏 yóu 油 huì 会 yuè lái yuè 越来越 jié jìng 洁净， yīn wèi 因为 zhēng liú 蒸馏 yóu 油 xī chū 析出 de 的 liú 硫 zuì zhōng 最终 huì 会 zài 在 cán zhā 残渣 lǐ 里 qīng chú 清除。
CSPI （ gōng gòng lì yì 公共利益 kē xué 科学 zhōng xīn 中心） shēng chēng 声称， chún 纯 jiāo táng 焦糖 shì yóu 是由 rè 热 táng 糖 zhì chéng 制成 de 的， rán ér 然而 lì rú 例如 xiàng 像 kě kǒu kě lè 可口可乐 huò zhě 或者 bǎi shì kě lè 百事可乐 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 jiāo táng 焦糖 sè sù 色素 zé 则 shì yóu 是由 táng 糖 hé 和 ā mó ní yà 阿摩尼亚 chǎn shēng 产生 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhì chéng 制成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子