ประโยคภาษาจีน- 一个词可能属于两个或两个以上的词类中文句子 (90620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 cí 词 kě néng 可能 shǔ yú 属于 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 cí lèi 词类。
A word may belong to two or more parts of speech.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 chéng xìn 诚信 yǒu ài 友爱、 tuán jié hù zhù 团结互助、 fù qiáng 富强 hé xié 和谐 de 的 xīn 新 shòu guāng 寿光 zhèng zài 正在 quán miàn 全面 jué qǐ 崛起。
zhōng guó rén 中国人 yí xiàng 一向 jiǎng 讲 rén yuán 人缘， rèn wéi 认为「 rén yuán 人缘」 shì 是 chéng gōng 成功 lì yè 立业 de 的 jī chǔ 基础， jiàn 建 lì hǎo 立好 rén yuán 人缘， wú wǎng bú lì 无往不利。
zhōng guó rén 中国人 bú lùn 不论 dì wèi 地位 zūn bēi 尊卑 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tài rán zì ruò 泰然自若 de 的 pǐn xìng 品性， zhè zhǒng 这种 pǐn xìng 品性 jí shǐ 即使 Ōu shì 欧式 jiào yù 教育 yě 也 wú fǎ 无法 mǐn miè 泯灭。
ér 而 xiàn zài 现在 dà wéi 大为 bù tóng 不同 de 的 shì 是 , měi guó 美国 jīn róng 金融 yuán jiù 援救 jì huà 计划 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 cún zài 存在 zhe 着 bù què dìng xìng 不确定性 .
ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 yào 要 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩， suī rán 虽然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐng yǎng 领养 huò zhě 或者 zhǎo 找 yí gè 一个 dài 代 shēng 生 mā ma 妈妈。
zhèng fǔ 政府 yě 也 hěn 很 zhù zhòng 注重 zhè ge 这个 tí mù 题目， wǒ men 我们 jiāng 将 jiē xù 接续 kòng zhì 控制 wài láo 外劳 de 的 liú rù 流入。
zhōu sān 周三， měi guó 美国 zhù 驻 rì běn 日本 dōng jīng 东京 de 的 dà shǐ 大使 jìn xíng 进行 lái zì 来自 měi guó 美国 hé néng 核能 guǎn lǐ 管理 wěi yuán huì 委员会 tōng zhī 通知， gào su 告诉 zài 在 rì měi 日美 guó rén 国人 yào 要 chè lí 撤离 dào 到 yuǎn lí 远离 yǐ 以 rì běn 日本 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 wèi 为 zhōng xīn 中心 bàn jìng 半径 wèi 为 50 huá lǐ 华里 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 qù 去。
yí gè 一个 huǎng yán 谎言 huì 会 pò huài 破坏 zhěng gè 整个 miàn shì 面试， yǒu jīng yàn 有经验 de 的 miàn shì 面试 zhě 者 yí dìng 一定 huì 会 chāi chuān 拆穿 huǎng yán 谎言 bìng jiāng 并将 nǐ 你 sǎo de chū mén 扫地出门。
zhōng guó rén 中国人 sì hū 似乎 hěn 很 ài kàn 爱看 qiú 球， dàn 但 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 tī qiú 踢球 huò zhě 或者 shì 是 xī wàng 希望 tā men de 他们的 hái zi 孩子 tī qiú 踢球 de 的 biàn 便 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
ér 而 xiàn zài 现在 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 pēng rèn 烹饪 pǐn 品 hé 和 qīng jié jì 清洁剂 shǐ yòng 使用 nà mǐ 纳米 chǐ dù 尺度 de 的 yín 银 kē lì 颗粒 shā miè 杀灭 xì jūn 细菌。
yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 duì 对 yí gè 一个 tā 他 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de 的 guó jiā 国家 huì 会 yǒu 有 shén me 什麽 gǎn qíng 感情 ?
zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 jiāng yú 将于 zhōu liù 周六 qǐ 起 zhì 至 Èr yuè 二月 èr shí qī rì 二十七日 zài 在 lún dūn 伦敦 bèi 被 tí gōng 提供 gěi 给 gōng zhòng 公众 guān lǎn 观览。
ér 而 xiàn zài 现在， zhōng yuǎn 中远 qǐ tú 企图 qiǎng pò 强迫 chuán dōng 船东 gēn 跟 tā 它 chóng xīn 重新 tán pàn 谈判， yǐ 以 zàn tíng 暂停 fù kuǎn 付款 zuò wéi 作为 ràng 让 chuán dōng 船东 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 de 的 shǒu duàn 手段。
yí gè 一个 zú 足 liào 料 de 的 banhmi huì 会 zài 在 fǎ shì 法式 miàn bāo 面包 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 ròu jiàng 肉酱， zhū ròu 猪肉， jī ròu 鸡肉， yān 腌 luó bo 萝卜， rì shì 日式 luó bo 萝卜， huáng guā 黄瓜 huó 和 xiāng cài 香菜， shàng mian 上面 fàng 放 yī 一 zhǐ 只 jiān dàn 煎蛋， zuì hòu 最后 lín 淋 shàng 上 là jiāo jiàng 辣椒酱 huó 和 dàn huáng jiàng 蛋黄酱。
zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上， shù bǎi 数百 wèi 位 qiú mí 球迷 zài 在 hàn nuò wēi 汉诺威 tǐ yù chǎng 体育场 wài 外 diǎn rán 点燃 là zhú 蜡烛， xiàn shàng 献上 xiān huā 鲜花， jì niàn 纪念 ēn kē 恩科。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 zhǐ 只 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
yí gè 一个 guò yú 过于 yè láng zì dà 夜郎自大 hé 和 zhǔ dǎo 主导 yí qiè 一切 de 的 guó jiā jī qì 国家机器 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 lǐng dǎo rén 领导人 suí yì 随意 yòng 用 zhè ge 这个 jī qì 机器 lái 来 duì fu 对付 qí 其 zhèng dí 政敌。
ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 réng rán 仍然 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 tā 他 de 的 huī zhāng 徽章。
zhèng fǔ 政府 lì qiú 力求 jīn nián 今年 bǎ 把 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 zài 再 jiǎn dī 减低 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二。
zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 chēng wéi 称为 hàn yǔ 汉语， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 hàn cháo 汉朝 de shí hòu 的时候 wèi 为 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 shǐ yòng 使用。
zhōng guó rén 中国人 tí chàng 提倡 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 nìng sǐ bù qū 宁死不屈， tí chàng 提倡 nǎ lǐ 哪里 diē dǎo 跌倒 nǎ lǐ 哪里 zhàn qǐ 站起 de 的 háo yán 豪言 zhuàng zhì 壮志。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 dìng lì 订立 shí jiān biǎo 时间表 ān pái 安排 tuī chí 推迟 tuì xiū 退休 nián líng 年龄， ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 zěn yàng 怎样 bìng 并 zuò hǎo 作好 xiāng yìng 相应 dǎ suàn 打算。
zhōng guó 中国 rén quán 人权 tuán tǐ 团体 suān liū liū 酸溜溜 de 地 bào yuàn 抱怨， zhèng fǔ 政府 wéi fǎn 违反 le 了 qí 其 guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 hé píng 和平 shì wēi 示威 jí 及 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng nuò 承诺。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 bèi 被 zhèng zhì 政治 chéng xù 程序 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 de 的 duì 对 fēn pèi 分配 de 的 yán jiū suǒ 研究所 zuǒ yòu 左右， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学， zhè shì 这是 jīng jì 经济 de 的 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 fēn zhī 分支。
yí gè 一个 dīng zi 钉子 guà 挂 pò 破 le 了 wǒ de 我的 wà zi 袜子。
ér 而 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博， zài 在 tiào 跳 jiē 接 shí 时 què 却 méi yǒu 没有 yù shàng 遇上 tóng yàng 同样 de 的 kùn nan 困难。
zhèng fǔ 政府 zài 在 nóng cūn 农村 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 zhōng 中 chéng dān 承担 cái zhèng 财政 zé rèn 责任， yīng yǐ 应以 gōng yì xìng 公益性 hé 和 gōng píng xìng 公平性 wèi 为 qǔ xiàng 取向， bìng 并 zūn xún 遵循 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 yuán zé 原则、 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 xiàng 相 jié hé 结合 yuán zé 原则、 cái quán 财权 yǔ 与 shì quán 事权 xiàng 相 yí zhì 一致 yuán zé 原则 yǐ jí 以及 wèi shēng 卫生 zī yuán 资源 hé lǐ 合理 pèi zhì 配置 yuán zé 原则。
yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 nà yàng 那样 kàn zhe 看着 wǒ 我 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 mò míng 莫名 de 的 hài sào 害臊， wǒ 我 xiǎng 想 kàn 看 xiàng 向 bié chù 别处， què 却 wú fǎ 无法 bǎ 把 mù guāng 目光 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 yí kāi 移开。
ér 而 bái cán 白蚕、 lǜ yè 绿叶 yǔ 与 hóng guǒ 红果 zhī jiān 之间 de 的 qiǎo miào 巧妙 pèi dā 配搭， gèng wéi 更为 zhěng 整 fú 幅 huà 画 yíng zào 营造 chū 出 wú bǐ 无比 qīng yǎ 清雅 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 chéng xìn 诚信 yǒu ài 友爱、 tuán jié hù zhù 团结互助、 fù qiáng 富强 hé xié 和谐 de 的 xīn 新 shòu guāng 寿光 zhèng zài 正在 quán miàn 全面 jué qǐ 崛起。
zhōng guó rén 中国人 yí xiàng 一向 jiǎng 讲 rén yuán 人缘， rèn wéi 认为「 rén yuán 人缘」 shì 是 chéng gōng 成功 lì yè 立业 de 的 jī chǔ 基础， jiàn 建 lì hǎo 立好 rén yuán 人缘， wú wǎng bú lì 无往不利。
zhōng guó rén 中国人 bú lùn 不论 dì wèi 地位 zūn bēi 尊卑 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tài rán zì ruò 泰然自若 de 的 pǐn xìng 品性， zhè zhǒng 这种 pǐn xìng 品性 jí shǐ 即使 Ōu shì 欧式 jiào yù 教育 yě 也 wú fǎ 无法 mǐn miè 泯灭。
ér 而 xiàn zài 现在 dà wéi 大为 bù tóng 不同 de 的 shì 是 , měi guó 美国 jīn róng 金融 yuán jiù 援救 jì huà 计划 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 cún zài 存在 zhe 着 bù què dìng xìng 不确定性 .
ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 yào 要 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩， suī rán 虽然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐng yǎng 领养 huò zhě 或者 zhǎo 找 yí gè 一个 dài 代 shēng 生 mā ma 妈妈。
zhèng fǔ 政府 yě 也 hěn 很 zhù zhòng 注重 zhè ge 这个 tí mù 题目， wǒ men 我们 jiāng 将 jiē xù 接续 kòng zhì 控制 wài láo 外劳 de 的 liú rù 流入。
zhōu sān 周三， měi guó 美国 zhù 驻 rì běn 日本 dōng jīng 东京 de 的 dà shǐ 大使 jìn xíng 进行 lái zì 来自 měi guó 美国 hé néng 核能 guǎn lǐ 管理 wěi yuán huì 委员会 tōng zhī 通知， gào su 告诉 zài 在 rì měi 日美 guó rén 国人 yào 要 chè lí 撤离 dào 到 yuǎn lí 远离 yǐ 以 rì běn 日本 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 wèi 为 zhōng xīn 中心 bàn jìng 半径 wèi 为 50 huá lǐ 华里 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 qù 去。
yí gè 一个 huǎng yán 谎言 huì 会 pò huài 破坏 zhěng gè 整个 miàn shì 面试， yǒu jīng yàn 有经验 de 的 miàn shì 面试 zhě 者 yí dìng 一定 huì 会 chāi chuān 拆穿 huǎng yán 谎言 bìng jiāng 并将 nǐ 你 sǎo de chū mén 扫地出门。
zhōng guó rén 中国人 sì hū 似乎 hěn 很 ài kàn 爱看 qiú 球， dàn 但 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 tī qiú 踢球 huò zhě 或者 shì 是 xī wàng 希望 tā men de 他们的 hái zi 孩子 tī qiú 踢球 de 的 biàn 便 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
ér 而 xiàn zài 现在 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 pēng rèn 烹饪 pǐn 品 hé 和 qīng jié jì 清洁剂 shǐ yòng 使用 nà mǐ 纳米 chǐ dù 尺度 de 的 yín 银 kē lì 颗粒 shā miè 杀灭 xì jūn 细菌。
yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 duì 对 yí gè 一个 tā 他 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de 的 guó jiā 国家 huì 会 yǒu 有 shén me 什麽 gǎn qíng 感情 ?
zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 jiāng yú 将于 zhōu liù 周六 qǐ 起 zhì 至 Èr yuè 二月 èr shí qī rì 二十七日 zài 在 lún dūn 伦敦 bèi 被 tí gōng 提供 gěi 给 gōng zhòng 公众 guān lǎn 观览。
ér 而 xiàn zài 现在， zhōng yuǎn 中远 qǐ tú 企图 qiǎng pò 强迫 chuán dōng 船东 gēn 跟 tā 它 chóng xīn 重新 tán pàn 谈判， yǐ 以 zàn tíng 暂停 fù kuǎn 付款 zuò wéi 作为 ràng 让 chuán dōng 船东 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 de 的 shǒu duàn 手段。
yí gè 一个 zú 足 liào 料 de 的 banhmi huì 会 zài 在 fǎ shì 法式 miàn bāo 面包 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 ròu jiàng 肉酱， zhū ròu 猪肉， jī ròu 鸡肉， yān 腌 luó bo 萝卜， rì shì 日式 luó bo 萝卜， huáng guā 黄瓜 huó 和 xiāng cài 香菜， shàng mian 上面 fàng 放 yī 一 zhǐ 只 jiān dàn 煎蛋， zuì hòu 最后 lín 淋 shàng 上 là jiāo jiàng 辣椒酱 huó 和 dàn huáng jiàng 蛋黄酱。
zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上， shù bǎi 数百 wèi 位 qiú mí 球迷 zài 在 hàn nuò wēi 汉诺威 tǐ yù chǎng 体育场 wài 外 diǎn rán 点燃 là zhú 蜡烛， xiàn shàng 献上 xiān huā 鲜花， jì niàn 纪念 ēn kē 恩科。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 zhǐ 只 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
yí gè 一个 guò yú 过于 yè láng zì dà 夜郎自大 hé 和 zhǔ dǎo 主导 yí qiè 一切 de 的 guó jiā jī qì 国家机器 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 lǐng dǎo rén 领导人 suí yì 随意 yòng 用 zhè ge 这个 jī qì 机器 lái 来 duì fu 对付 qí 其 zhèng dí 政敌。
ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 réng rán 仍然 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 tā 他 de 的 huī zhāng 徽章。
zhèng fǔ 政府 lì qiú 力求 jīn nián 今年 bǎ 把 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 zài 再 jiǎn dī 减低 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二。
zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 chēng wéi 称为 hàn yǔ 汉语， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 hàn cháo 汉朝 de shí hòu 的时候 wèi 为 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 shǐ yòng 使用。
zhōng guó rén 中国人 tí chàng 提倡 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 nìng sǐ bù qū 宁死不屈， tí chàng 提倡 nǎ lǐ 哪里 diē dǎo 跌倒 nǎ lǐ 哪里 zhàn qǐ 站起 de 的 háo yán 豪言 zhuàng zhì 壮志。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 dìng lì 订立 shí jiān biǎo 时间表 ān pái 安排 tuī chí 推迟 tuì xiū 退休 nián líng 年龄， ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 zěn yàng 怎样 bìng 并 zuò hǎo 作好 xiāng yìng 相应 dǎ suàn 打算。
zhōng guó 中国 rén quán 人权 tuán tǐ 团体 suān liū liū 酸溜溜 de 地 bào yuàn 抱怨， zhèng fǔ 政府 wéi fǎn 违反 le 了 qí 其 guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 hé píng 和平 shì wēi 示威 jí 及 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng nuò 承诺。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 bèi 被 zhèng zhì 政治 chéng xù 程序 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 de 的 duì 对 fēn pèi 分配 de 的 yán jiū suǒ 研究所 zuǒ yòu 左右， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学， zhè shì 这是 jīng jì 经济 de 的 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 fēn zhī 分支。
yí gè 一个 dīng zi 钉子 guà 挂 pò 破 le 了 wǒ de 我的 wà zi 袜子。
ér 而 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博， zài 在 tiào 跳 jiē 接 shí 时 què 却 méi yǒu 没有 yù shàng 遇上 tóng yàng 同样 de 的 kùn nan 困难。
zhèng fǔ 政府 zài 在 nóng cūn 农村 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 zhōng 中 chéng dān 承担 cái zhèng 财政 zé rèn 责任， yīng yǐ 应以 gōng yì xìng 公益性 hé 和 gōng píng xìng 公平性 wèi 为 qǔ xiàng 取向， bìng 并 zūn xún 遵循 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 yuán zé 原则、 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 xiàng 相 jié hé 结合 yuán zé 原则、 cái quán 财权 yǔ 与 shì quán 事权 xiàng 相 yí zhì 一致 yuán zé 原则 yǐ jí 以及 wèi shēng 卫生 zī yuán 资源 hé lǐ 合理 pèi zhì 配置 yuán zé 原则。
yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 nà yàng 那样 kàn zhe 看着 wǒ 我 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 mò míng 莫名 de 的 hài sào 害臊， wǒ 我 xiǎng 想 kàn 看 xiàng 向 bié chù 别处， què 却 wú fǎ 无法 bǎ 把 mù guāng 目光 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 yí kāi 移开。
ér 而 bái cán 白蚕、 lǜ yè 绿叶 yǔ 与 hóng guǒ 红果 zhī jiān 之间 de 的 qiǎo miào 巧妙 pèi dā 配搭， gèng wéi 更为 zhěng 整 fú 幅 huà 画 yíng zào 营造 chū 出 wú bǐ 无比 qīng yǎ 清雅 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子