ประโยคภาษาจีน- 是第一个自然界中发现的非基因改造的能够直接从纤维素产生丁醇的细菌中文句子 (908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
103 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的（ fēi 非 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的） néng gòu 能够 zhí jiē 直接 cóng 从 xiān wéi sù 纤维素 chǎn shēng 产生 dīng chún 丁醇 de 的 xì jūn 细菌。
TU-103 is the first bacterial strain found in nature (not genetically engineered) to produce butanol directly from cellulose.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1070 nián 年 kāi shǐ 开始 chéng bǎo 城堡 yǒu le 有了 shēng líng 生灵， tā 它 shì 是 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 wèi le 为了 kòng zhì 控制 yīng gé lán 英格兰 de 的 dōng nán bù 东南部 ér 而 zài 在 lún dūn 伦敦 xiū jiàn 修建 de 的 jiā qiáng 加强 fáng wèi 防卫 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 zhī yī 之一。
1099 nián 年， biǎn zhé 贬谪 lǐng nán 岭南 de 的 dà 大 shī rén 诗人 sū dōng pō 苏东坡 ( 1037 - 1101 nián 年 ) zài cǐ 在此 liú xià 留下 yī 一 shǒu shī 首诗， shū 抒 yǒng 咏 róng shù 榕树。 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， sì miào 寺庙 gǎi míng 改名 wèi 为 " liù 六 róng 榕 sì 寺 " 。
10 gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后 tā 他 jiù 就 huí qu 回去 gōng zuò 工作 le 了， nà tiān 那天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ 我 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 “ jù tòng 剧痛 ” 。
10 fēn zhōng 分钟 zhī qián 之前， nǐ 你 xià 下 le 了 chū zū chē 出租车， kàn zhe 看着 tā 它 kāi zǒu 开走， ér 而 cǐ shí 此时， yī 一 mō 摸 kǒu dài 口袋， nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现 shǒu jī 手机 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， jiù 就 zhè yàng 这样， diào 掉 le 了。
10 nián 年 zhī qián 之前， tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 guó jiā 国家 huó dòng 活动 tè xǔ zhuàng 特许状 de 的 quán mín 全民 gōng tóu 公投， zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 zhǐ zài 旨在 yǔn nuò 允诺 huī fù 恢复 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 hé 和 guó huì 国会。
10 nián hòu 年后 wǒ de 我的 míng piàn 名片 méi yǒu 没有 zhè 这 zhāng 张 zhè me 这么 huá tóu 滑头， dàn 但 què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些， yǔ 与 wǒ 我 dì 第 yì zhāng 一张 míng piàn 名片 suǒ 所 gòng tōng 共通 de 的， yì xiē 一些 guān yú 关于 yùn dòng 运动 de 的 gǎn wù 感悟。
10 yuè 月 10 rì 日， dì 第 46 jiè 届 shì jiè 世界 bǎn lì 板栗 jǐn biāo sài 锦标赛 zài 在 yīng guó 英国 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 jǔ xíng 举行。
10 yuè 月 1 rì wǎn 日晚， tiān ān mén guǎng chǎng 天安门广场 jiāng 将 jǔ xíng 举行 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会， jiè shí 届时 jiāng 将 yǒu 有 jīng cǎi 精彩 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出 hé 和 xuàn lì 绚丽 de 的 dà xíng 大型 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演， dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席 cǐ cì 此次 wǎn huì 晚会。
10 yuè 月 6 rì 日 shàng wǔ 上午， hè lì gēn 赫利根 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 zài 在 kāng wò ěr jùn 康沃尔郡 de 的 mí shī 迷失 shān gǔ 山谷（ LostValley ） jì lù 记录 xià 下 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiǎo 小 lǜ lù 绿鹭
1110 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征： shí zì jūn 十字军 zhàn lǐng 占领 le 了 xī dùn 西顿（ lí bā nèn 黎巴嫩 xī nán bù 西南部 gǎng shì 港市， jí 即 sài yī dá 赛伊达）。
11 rì 日 shàng wǔ 上午， yī 一 liàng 辆 yùn sòng 运送 xué sheng 学生 de 的 kè chē 客车 xíng zhì 行至 shān dōng shěng 山东省 yí shuǐ 沂水 xiàn chéng 县城 wǔ 武 jiā wā 家洼 cūn 村 yí dài 一带 shí 时 fān 翻 rù 入 lù biān 路边 shēn gōu 深沟。 jū 据 dāng dì 当地 jiāo jǐng 交警 tòu lù 透露， shì gù 事故 yǐ 已 zào chéng 造成 4 rén 人 sǐ wáng 死亡， 30 duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
11 yuè 月 27 rì 日， yì qún 一群 dòng wù 动物 quán yì 权益 huó dòng fēn zǐ 活动分子 hé 和 zhuān jiā 专家 jù jí 聚集 dào 到 běi jīng 北京， zhào kāi 召开 le 了 yí gè 一个 jǐn jí huì yì 紧急会议， tǎo lùn 讨论 niǎn 碾 shā 杀 xíng wéi 行为。
11 ： 8 bǎi xìng 百姓 zhōu wéi 周围 xíng zǒu 行走， bǎ 把 mǎ nǎ 吗哪 shōu 收 qǐ lai 起来， huò 或 yòng 用 mó 磨 tuī 推， huò 或 yòng 用 jiù 臼 dǎo 捣， zhǔ 煮 zài 在 guō 锅 zhōng 中， yòu 又 zuò chéng 作成 bǐng 饼， zī wèi 滋味 hǎo xiàng 好像 xīn 新 yóu 油。
12 wèi 位 huàn yǒu 患有 hān 鼾 zhèng 症 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手 jiē shòu 接受 le 了 bí 鼻 dào 道 zhèng yā 正压 zhì liáo 治疗（ jiǎn chēng 简称 NPAP zhì liáo 治疗）， yán jiū zhě 研究者 men 们 hái 还 duì 对 tā men 他们 rì jiān 日间 de 的 tǐ lì 体力 zhuàng kuàng 状况、 yè jiān 夜间 de 的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 20 lún 轮 gāo ěr fū qiú sài 高尔夫球赛 de 的 de 的 bǐ sài chéng jì 比赛成绩 jìn xíng 进行 le 了 gēn zōng 跟踪 guān chá 观察。
12 rì 日 xià wǔ 下午， yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 30 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 xíng zhì 行至 xīn jiāng 新疆 Ā hé qí xiàn 阿合奇县 zhì 至 Ā tú shí shì 阿图什市 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 duàn shí 段时， yǔ 与 shān tǐ 山体 xiāng zhuàng 相撞 fān chē 翻车， yǐ 已 zào chéng 造成 25 rén 人 sǐ wáng 死亡， 5 rén 人 zhòng shāng 重伤。
12 yuè 月， dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 zhǐ pài 指派 miào ěr 缪尔 jué shì 爵士 lǐng dǎo 领导 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组， diào chá 调查 yóu 由 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bèi dào 被盗 shì jiàn 事件 yǐn fā 引发 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控。
13 fán 凡 zhǐ néng 只能 chī nǎi 吃奶 de 的， dōu 都 bù 不 shú liàn 熟练 rén yì 仁义 de 的 dào li 道理， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yīng hái 婴孩；
1485 nián 年， lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 de 的 hòu dài 后代 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 qǔ 取 dé le 得了 bó sī 博斯 wò ēn 沃恩 zhàn yì 战役 de 的 shèng lì 胜利， jiàn lì 建立 le 了 dū duó wáng cháo 都铎王朝。
1500 nián yǐ lái 年以来， zhōng guó 中国 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 men 们 bǎ 把 nuò mǐ 糯米 hùn jìn 混进 shā jiāng 沙浆 lǐ 里 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋 lái 来 zēng jiā 增加 jiàn zhù 建筑 de 的 chéng shòu lì 承受力。
15 shì jì 世纪 fā míng 发明 yìn shuā shù 印刷术 yǐ hòu 以后， xìn xī 信息 hé 和 gè zhǒng 各种 sī xiǎng 思想 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū bào 书报 chuán 传 sòng gěi 送给 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
1606 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， huǒ yào 火药 yīn móu 阴谋：盖伊• fú kè sī 福克斯 qǐ tú 企图 àn suàn 暗算 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 yì huì 议会 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
166 rén zhōng 人中 yǒu 有 8 rén 人 shēng huán 生还， tā men 他们 yǐ 已 dēng shàng 登上 yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 de 的 IX - 812 fēi jī 飞机 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说。
16 suì 岁 de 的 zhēn nī 珍妮 shì 是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 kāi lǎng 开朗 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， jiù dú 就读 yú 于 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 xiāng xia 乡下 yī 一 suǒ 所 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校 de 的 yù kē bān 预科班， tā 她 de 的 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好， shì 是 zhòng 众 suǒ 所 qī dài 期待 kǎo shàng 考上 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 " zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 " 。
1767 nián 年 ruì shì 瑞士 kē xué jiā 科学家 yán zhì 研制 le 了 dì 第 yī 壹 tái 台 tài yáng néng 太阳能 lú jù 炉具。
17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来，《 sān zì jīng 三字经》 bèi 被 yì chéng 译成 duō zhǒng 多种 wén zì 文字， chéng wéi 成为 guó wài 国外 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语、 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介。
1815 nián 年 ná pò lún 拿破仑 zhàn bài 战败， wéi yě nà 维也纳 huì yì 会议 shòu yǔ 授予 qí 其 zì zhì 自治 dì wèi 地位， shēng gé 升格 wèi 为 dà gōng guó 大公国， jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 guó jiā 国家 rén 人 réng 仍 wèi 为 pǔ lǔ shì 普鲁士 jí 及 hé lán 荷兰 suǒ 所 zhēng duó 争夺。
1837 nián 年， luó lán 罗兰 xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 zài 在 yīng guó 英国 chàng dǎo 倡导 le 了 “ yóu zhèng 邮政 gǎi gé 改革 ” 。
1851 nián 年， wéi duō lì yà 维多利亚（ fēi lì pǔ 菲利普 gǎng qū 港区） tuō lí 脱离 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士。
1867 nián 年， dāng 当 É guó 俄国 yǐ 以 2 měi fēn 美分 yī 一 qīng 顷 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 mài 卖 de 的 bú guò 不过 shì 是 yí kuài 一块 wú yòng 无用 de 的 bīng 冰 huāng 荒 zhī de 之地。
1884 nián 年， tā 他 zài 在 Leubus huò dé 获得 gāo jí 高级 yī shī 医师 zī gé 资格， yì nián 翌年 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 dé lèi sī dùn 德累斯顿 de 的 zhì liáo 治疗 yǔ 与 hù lǐ 护理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhǔ rèn 主任。

ประโยคภาษาจีน
1070 nián 年 kāi shǐ 开始 chéng bǎo 城堡 yǒu le 有了 shēng líng 生灵， tā 它 shì 是 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 wèi le 为了 kòng zhì 控制 yīng gé lán 英格兰 de 的 dōng nán bù 东南部 ér 而 zài 在 lún dūn 伦敦 xiū jiàn 修建 de 的 jiā qiáng 加强 fáng wèi 防卫 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 zhī yī 之一。
1099 nián 年， biǎn zhé 贬谪 lǐng nán 岭南 de 的 dà 大 shī rén 诗人 sū dōng pō 苏东坡 ( 1037 - 1101 nián 年 ) zài cǐ 在此 liú xià 留下 yī 一 shǒu shī 首诗， shū 抒 yǒng 咏 róng shù 榕树。 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， sì miào 寺庙 gǎi míng 改名 wèi 为 " liù 六 róng 榕 sì 寺 " 。
10 gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后 tā 他 jiù 就 huí qu 回去 gōng zuò 工作 le 了， nà tiān 那天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ 我 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 “ jù tòng 剧痛 ” 。
10 fēn zhōng 分钟 zhī qián 之前， nǐ 你 xià 下 le 了 chū zū chē 出租车， kàn zhe 看着 tā 它 kāi zǒu 开走， ér 而 cǐ shí 此时， yī 一 mō 摸 kǒu dài 口袋， nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现 shǒu jī 手机 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， jiù 就 zhè yàng 这样， diào 掉 le 了。
10 nián 年 zhī qián 之前， tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 guó jiā 国家 huó dòng 活动 tè xǔ zhuàng 特许状 de 的 quán mín 全民 gōng tóu 公投， zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 zhǐ zài 旨在 yǔn nuò 允诺 huī fù 恢复 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 hé 和 guó huì 国会。
10 nián hòu 年后 wǒ de 我的 míng piàn 名片 méi yǒu 没有 zhè 这 zhāng 张 zhè me 这么 huá tóu 滑头， dàn 但 què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些， yǔ 与 wǒ 我 dì 第 yì zhāng 一张 míng piàn 名片 suǒ 所 gòng tōng 共通 de 的， yì xiē 一些 guān yú 关于 yùn dòng 运动 de 的 gǎn wù 感悟。
10 yuè 月 10 rì 日， dì 第 46 jiè 届 shì jiè 世界 bǎn lì 板栗 jǐn biāo sài 锦标赛 zài 在 yīng guó 英国 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 jǔ xíng 举行。
10 yuè 月 1 rì wǎn 日晚， tiān ān mén guǎng chǎng 天安门广场 jiāng 将 jǔ xíng 举行 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会， jiè shí 届时 jiāng 将 yǒu 有 jīng cǎi 精彩 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出 hé 和 xuàn lì 绚丽 de 的 dà xíng 大型 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演， dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席 cǐ cì 此次 wǎn huì 晚会。
10 yuè 月 6 rì 日 shàng wǔ 上午， hè lì gēn 赫利根 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 zài 在 kāng wò ěr jùn 康沃尔郡 de 的 mí shī 迷失 shān gǔ 山谷（ LostValley ） jì lù 记录 xià 下 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiǎo 小 lǜ lù 绿鹭
1110 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征： shí zì jūn 十字军 zhàn lǐng 占领 le 了 xī dùn 西顿（ lí bā nèn 黎巴嫩 xī nán bù 西南部 gǎng shì 港市， jí 即 sài yī dá 赛伊达）。
11 rì 日 shàng wǔ 上午， yī 一 liàng 辆 yùn sòng 运送 xué sheng 学生 de 的 kè chē 客车 xíng zhì 行至 shān dōng shěng 山东省 yí shuǐ 沂水 xiàn chéng 县城 wǔ 武 jiā wā 家洼 cūn 村 yí dài 一带 shí 时 fān 翻 rù 入 lù biān 路边 shēn gōu 深沟。 jū 据 dāng dì 当地 jiāo jǐng 交警 tòu lù 透露， shì gù 事故 yǐ 已 zào chéng 造成 4 rén 人 sǐ wáng 死亡， 30 duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
11 yuè 月 27 rì 日， yì qún 一群 dòng wù 动物 quán yì 权益 huó dòng fēn zǐ 活动分子 hé 和 zhuān jiā 专家 jù jí 聚集 dào 到 běi jīng 北京， zhào kāi 召开 le 了 yí gè 一个 jǐn jí huì yì 紧急会议， tǎo lùn 讨论 niǎn 碾 shā 杀 xíng wéi 行为。
11 ： 8 bǎi xìng 百姓 zhōu wéi 周围 xíng zǒu 行走， bǎ 把 mǎ nǎ 吗哪 shōu 收 qǐ lai 起来， huò 或 yòng 用 mó 磨 tuī 推， huò 或 yòng 用 jiù 臼 dǎo 捣， zhǔ 煮 zài 在 guō 锅 zhōng 中， yòu 又 zuò chéng 作成 bǐng 饼， zī wèi 滋味 hǎo xiàng 好像 xīn 新 yóu 油。
12 wèi 位 huàn yǒu 患有 hān 鼾 zhèng 症 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手 jiē shòu 接受 le 了 bí 鼻 dào 道 zhèng yā 正压 zhì liáo 治疗（ jiǎn chēng 简称 NPAP zhì liáo 治疗）， yán jiū zhě 研究者 men 们 hái 还 duì 对 tā men 他们 rì jiān 日间 de 的 tǐ lì 体力 zhuàng kuàng 状况、 yè jiān 夜间 de 的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 20 lún 轮 gāo ěr fū qiú sài 高尔夫球赛 de 的 de 的 bǐ sài chéng jì 比赛成绩 jìn xíng 进行 le 了 gēn zōng 跟踪 guān chá 观察。
12 rì 日 xià wǔ 下午， yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 30 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 xíng zhì 行至 xīn jiāng 新疆 Ā hé qí xiàn 阿合奇县 zhì 至 Ā tú shí shì 阿图什市 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 duàn shí 段时， yǔ 与 shān tǐ 山体 xiāng zhuàng 相撞 fān chē 翻车， yǐ 已 zào chéng 造成 25 rén 人 sǐ wáng 死亡， 5 rén 人 zhòng shāng 重伤。
12 yuè 月， dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 zhǐ pài 指派 miào ěr 缪尔 jué shì 爵士 lǐng dǎo 领导 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组， diào chá 调查 yóu 由 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bèi dào 被盗 shì jiàn 事件 yǐn fā 引发 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控。
13 fán 凡 zhǐ néng 只能 chī nǎi 吃奶 de 的， dōu 都 bù 不 shú liàn 熟练 rén yì 仁义 de 的 dào li 道理， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yīng hái 婴孩；
1485 nián 年， lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 de 的 hòu dài 后代 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 qǔ 取 dé le 得了 bó sī 博斯 wò ēn 沃恩 zhàn yì 战役 de 的 shèng lì 胜利， jiàn lì 建立 le 了 dū duó wáng cháo 都铎王朝。
1500 nián yǐ lái 年以来， zhōng guó 中国 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 men 们 bǎ 把 nuò mǐ 糯米 hùn jìn 混进 shā jiāng 沙浆 lǐ 里 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋 lái 来 zēng jiā 增加 jiàn zhù 建筑 de 的 chéng shòu lì 承受力。
15 shì jì 世纪 fā míng 发明 yìn shuā shù 印刷术 yǐ hòu 以后， xìn xī 信息 hé 和 gè zhǒng 各种 sī xiǎng 思想 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū bào 书报 chuán 传 sòng gěi 送给 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
1606 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， huǒ yào 火药 yīn móu 阴谋：盖伊• fú kè sī 福克斯 qǐ tú 企图 àn suàn 暗算 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 yì huì 议会 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
166 rén zhōng 人中 yǒu 有 8 rén 人 shēng huán 生还， tā men 他们 yǐ 已 dēng shàng 登上 yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 de 的 IX - 812 fēi jī 飞机 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说。
16 suì 岁 de 的 zhēn nī 珍妮 shì 是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 kāi lǎng 开朗 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， jiù dú 就读 yú 于 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 xiāng xia 乡下 yī 一 suǒ 所 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校 de 的 yù kē bān 预科班， tā 她 de 的 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好， shì 是 zhòng 众 suǒ 所 qī dài 期待 kǎo shàng 考上 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 " zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 " 。
1767 nián 年 ruì shì 瑞士 kē xué jiā 科学家 yán zhì 研制 le 了 dì 第 yī 壹 tái 台 tài yáng néng 太阳能 lú jù 炉具。
17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来，《 sān zì jīng 三字经》 bèi 被 yì chéng 译成 duō zhǒng 多种 wén zì 文字， chéng wéi 成为 guó wài 国外 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语、 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介。
1815 nián 年 ná pò lún 拿破仑 zhàn bài 战败， wéi yě nà 维也纳 huì yì 会议 shòu yǔ 授予 qí 其 zì zhì 自治 dì wèi 地位， shēng gé 升格 wèi 为 dà gōng guó 大公国， jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 guó jiā 国家 rén 人 réng 仍 wèi 为 pǔ lǔ shì 普鲁士 jí 及 hé lán 荷兰 suǒ 所 zhēng duó 争夺。
1837 nián 年， luó lán 罗兰 xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 zài 在 yīng guó 英国 chàng dǎo 倡导 le 了 “ yóu zhèng 邮政 gǎi gé 改革 ” 。
1851 nián 年， wéi duō lì yà 维多利亚（ fēi lì pǔ 菲利普 gǎng qū 港区） tuō lí 脱离 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士。
1867 nián 年， dāng 当 É guó 俄国 yǐ 以 2 měi fēn 美分 yī 一 qīng 顷 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 mài 卖 de 的 bú guò 不过 shì 是 yí kuài 一块 wú yòng 无用 de 的 bīng 冰 huāng 荒 zhī de 之地。
1884 nián 年， tā 他 zài 在 Leubus huò dé 获得 gāo jí 高级 yī shī 医师 zī gé 资格， yì nián 翌年 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 dé lèi sī dùn 德累斯顿 de 的 zhì liáo 治疗 yǔ 与 hù lǐ 护理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhǔ rèn 主任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子