ประโยคภาษาจีน- 默认情况下不会串线译者注意指跨越调用边界传递完整的堆栈踪迹中文句子 (9111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ApacheAxis mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 bú huì 不会 chuàn xiàn 串线【 yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǐ 意指 kuà yuè 跨越 diào yòng 调用 biān jiè 边界】 chuán dì 传递 wán zhěng 完整 de 的 duī zhàn 堆栈 zōng jì 踪迹 [ … … ] 。
Apache Axis defaults to not sending full stack traces over the wire […].

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
API hé 和 kāi fā gōng jù 开发工具， hái yǒu 还有 wú liáo 无聊 de 的 tú biǎo 图表 yòng 用 suō xiě 缩写 biāo chū 标出 quán bù 全部 de 的 céng cì 层次， kàn qǐ lai 看起来 wēi ruǎn 微软 de 的 shǒu xí 首席 tài kōng rén 太空人 cóng 从 zì miàn 字面
APS-C zé 则 shì 是 shǐ yòng 使用 jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍 de 的 zhì shì 制式， zài 在 jiā néng 佳能、 ní kāng 尼康、 bīn dé 宾得 yǐ jí 以及 suǒ ní 索尼 děng 等 dān fǎn 单反 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 cǎi yòng 采用。
Arduino shì 是 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 de 的、 kě 可 tiáo jié 调节 hé 和 kě biān chéng 可编程 de 的 kāi yuán 开源 wēi chǔ lǐ qì 微处理器， kě 可 dú qǔ 读取 qí 其 mó nǐ 模拟 chā jiǎo 插脚 chù 处 de 的 diàn yā 电压 xíng shì 形式 de 的 shù jù 数据 shū rù 输入。
ARM zài 在 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 yǔ 与 dé zhōu yí qì 德州仪器 hé zuò 合作， tí gōng 提供 tā 它 xīn 新 chǔ lǐ qì 处理器 hé xīn 核心 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu quán 授权。 dé zhōu yí qì 德州仪器 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 1 yuè 月 qián 前 fā bù 发布 yī 一 kuǎn 款 shǐ yòng 使用 ARM de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 píng bǎn 平板 shè bèi 设备。
ASF zài 在 yī bǐ lì yà bàn dǎo 伊比利亚半岛 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 jǐ shí nián 几十年， zhí dào 直到 90 nián dài 年代 hòu qī 后期 cái 才 bèi 被 gēn chú 根除。 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 sā dīng dǎo 撒丁岛 hái yǒu 还有 jí 极 gè bié 个别 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 qíng kuàng 情况。
ASSIGN_LINE zhòng dì 中的 mó shì 模式 zhǐ 只 zài háng 在行 de 的 qǐ shǐ 起始 bù fen 部分（ ^ ） kāi shǐ 开始 pǐ pèi 匹配， shǒu xiān 首先 pǐ pèi 匹配 zuì xiǎo 最小 zì fú 字符 shǔ 数（ . { - } ）， rán hòu 然后 pǐ pèi 匹配 rèn hé 任何 kòng bái 空白（ s * ）， zuì hòu 最后 pǐ pèi 匹配 fù zhí 赋值 yùn suàn fú 运算符。
ATLA-RA yǔ 与 tiān láng xīng 天狼星 mǎo 昴 xiǔ 宿 xīng 星 lián méng 联盟 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量， shǐ 使 jīng tǐ 晶体 xiàng 相 jié hé 结合 yǐ 以 wǎng luò 网络 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量。
AXIOM yǔ 与 qí tā 其他 wén dàng 文档 mó xíng 模型 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 zhī chí 支持 gēn jù 根据 xū yào 需要 bǎng dìng 绑定 mó xíng 模型， ér 而 bú yòng 不用 yí cì xìng 一次性 wán chéng 完成 cǐ 此 gōng zuò 工作。
A nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhǐ ké 止咳 yào 药 ma 吗？
A zì xíng 字型 fú shì 服饰、 zhuàng 撞 sè 色 xiù 袖 huó 和 liàng sè 亮色 zǔ hé 组合 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
A shì de 是的， gēn 跟 tián jìng 田径 huò zhě 或者 yóu yǒng 游泳 bǐ qǐ 比起 lái 来 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tǐ cāo 体操。
A ： wǔ dài 五代 rén 人 tóng 同 zhào 照， cóng 从 mào dié lǎo rén 耄耋老人 dào 到 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng ér 婴儿。
A ： dāng shí 当时 yī fēn 一分 tóng 铜 kě 可 duì huàn 兑换 sān 三 méi 枚 “ tóng bǎn 铜板 ” 。
A ： jié kè 杰克， nǐ de 你的 rù xué kǎo shì 入学考试 zěn me yàng 怎么样？
B - bàn gōng shì 办公室 lí 离 wǒ jiā 我家 bù yuǎn 不远， měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 zuò 坐 “ shí yī lù 十一路 ” shàng bān 上班。
BARIBUTSA ： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 dào 到 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场， dāng 当 nǐ 你 mǎi 买 táng 糖 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nà zhǒng 那种 dài 带 nèi chèn 内衬 de 的 dài zi 袋子。
BCN biǎo shì 表示 , wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 , lán guāng 蓝光 de 的 xiāo shòu 销售 jiāng 将 jí sù 急速 chéng zhǎng 成长 , yīn 因 sōng xià diàn qì 松下电器 chǎn yè 产业 ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) děng 等 yè zhě 业者 kě néng 可能 huì 会 zài 在 běi jīng Ào yùn 北京奥运 qián 前 jiàng jià 降价 . ( wán 完 )
BGG gōng sī 公司 xī wàng 希望 liáng shi 粮食 cāng chǔ 仓储 yè wù 业务 shí xíng 实行 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理， yǐ 以 tí gāo 提高 qǐ yè 企业 zài 在 shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 jìng zhēng lì 竞争力， jìn ér 进而 tí gāo 提高 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率。
BOBO shì 是 zhǐ 指 yǒu 有 xiàn dài 现代 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 de 的 xiǎo zī 小资， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 shè huì 社会 shàng 上 jí 极 gāo céng cì 高层次 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
BP shí yóu 石油 gōng sī 公司 duì 对 tā men 他们 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难 shì 是 jí wéi 极为 mǐn gǎn 敏感 de 的， pìn qǐng 聘请 le 了 hā lì bó dùn 哈利伯顿 gōng sī 公司 - - - - - yì jiā 一家 bèi 被 gōng zhòng 公众 tǎo yàn 讨厌 de 的 gōng sī 公司 - - - - - zuò wéi 作为 fēn bāo 分包 shāng 商， dǎo zhì 导致 shè zhì 设置 de 的 fá mén 阀门 fā shēng 发生 le 了 shī wù 失误。
bug cí tiě 磁铁（ Bugmagnet ）： zhǐ 指 hěn shǎo 很少 bèi 被 diào yòng 调用 yǐ zhì yú 以至于 zuì 最 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 cuò wù 错误 de 的 dài mǎ 代码， huò shì 或是 yì 易 chū cuò 出错 de 的 gòu 构
B shì de 是的， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 bāo fáng 包房。
B ： xīn shuǐ 薪水 gōng 工 měi yuè 每月 liǎng cì 两次， xiǎo shí gōng 小时工 měi zhōu 每周 fā 发 yí cì 一次。
CARPE DIEM jí shí xíng lè 及时行乐， hái zi men 孩子们， ràng 让 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 chāo fán tuō sú 超凡脱俗。
CDC biǎo shì 表示， zhǐ yǒu 只有 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗 huò zhě 或者 jí yǒu kě néng 极有可能 chū xiàn 出现 bìng fā zhèng 并发症 de 的 huàn zhě 患者 cái 才 yīng 应 fú yòng 服用 dá fēi 达菲。
Chen Li : luó nà dé 罗纳德 shuō 说 rén men 人们 shòu dào 受到 kǎ lǐ kè 卡里克 jù lè bù 俱乐部 píng hé 平和 biǎo xiàng 表象 de 的 yòu huò 诱惑， beguiled huò zhě 或者 shuō 说 bèi 被 mēng piàn 蒙骗 le 了， zhè ge 这个 jù lè bù 俱乐部 yuán běn 原本 shì 是 wèi 为 nà xiē 那些 yǎn yuán 演员 shè lì 设立 de 的， ràng 让 tā men 他们 jié jiāo 结交 shēn shì 绅士， xué xí 学习 lǐ mào 礼貌 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 yōu yǎ 优雅 de 的 jǔ zhǐ 举止。
CMM jí qí 及其 suǒ yǒu 所有 de 的 guān jiàn 关键 liú chéng 流程 qū yù 区域 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 liǎo jiě 了解 nín de 您的 zǔ zhī 组织 zài 在 zǔ zhī 组织 chéng shú dù 成熟度 lù xiàn tú 路线图 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。
com duì 对 jǐ 己 zhī 之 bú xìng 不幸 fù zhī yí xiào 付之一笑， zhè shì 这是 yī mén 一门 wěi dà 伟大 de 的 yì shù 艺术。
CP shì 是 yì zhǒng 一种 lián jiē 连接 wù zhì 物质 yǔ 与 fǎn wù zhì 反物质 de 的 duì chèn 对称， CP wéi nì 违逆 de 的 yì si 意思 shì 是， fǎn wù zhì 反物质 de 的 xíng wéi 行为 bìng fēi 并非 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 mó fǎng 模仿 wù zhì 物质。
CwMtx zhòng dì 中的 jǔ zhèn 矩阵 bāo kuò 包括 xiàng liàng 向量 hé 和 fāng zhèn 方阵， qí zhōng 其中 xiàng liàng 向量 bāo kuò 包括 kōng jiān 空间 xiàng liàng 向量 hé 和 sì yuán shù 四元数。

ประโยคภาษาจีน
API hé 和 kāi fā gōng jù 开发工具， hái yǒu 还有 wú liáo 无聊 de 的 tú biǎo 图表 yòng 用 suō xiě 缩写 biāo chū 标出 quán bù 全部 de 的 céng cì 层次， kàn qǐ lai 看起来 wēi ruǎn 微软 de 的 shǒu xí 首席 tài kōng rén 太空人 cóng 从 zì miàn 字面
APS-C zé 则 shì 是 shǐ yòng 使用 jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍 de 的 zhì shì 制式， zài 在 jiā néng 佳能、 ní kāng 尼康、 bīn dé 宾得 yǐ jí 以及 suǒ ní 索尼 děng 等 dān fǎn 单反 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 cǎi yòng 采用。
Arduino shì 是 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 de 的、 kě 可 tiáo jié 调节 hé 和 kě biān chéng 可编程 de 的 kāi yuán 开源 wēi chǔ lǐ qì 微处理器， kě 可 dú qǔ 读取 qí 其 mó nǐ 模拟 chā jiǎo 插脚 chù 处 de 的 diàn yā 电压 xíng shì 形式 de 的 shù jù 数据 shū rù 输入。
ARM zài 在 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 yǔ 与 dé zhōu yí qì 德州仪器 hé zuò 合作， tí gōng 提供 tā 它 xīn 新 chǔ lǐ qì 处理器 hé xīn 核心 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu quán 授权。 dé zhōu yí qì 德州仪器 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 1 yuè 月 qián 前 fā bù 发布 yī 一 kuǎn 款 shǐ yòng 使用 ARM de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 píng bǎn 平板 shè bèi 设备。
ASF zài 在 yī bǐ lì yà bàn dǎo 伊比利亚半岛 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 jǐ shí nián 几十年， zhí dào 直到 90 nián dài 年代 hòu qī 后期 cái 才 bèi 被 gēn chú 根除。 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 sā dīng dǎo 撒丁岛 hái yǒu 还有 jí 极 gè bié 个别 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 qíng kuàng 情况。
ASSIGN_LINE zhòng dì 中的 mó shì 模式 zhǐ 只 zài háng 在行 de 的 qǐ shǐ 起始 bù fen 部分（ ^ ） kāi shǐ 开始 pǐ pèi 匹配， shǒu xiān 首先 pǐ pèi 匹配 zuì xiǎo 最小 zì fú 字符 shǔ 数（ . { - } ）， rán hòu 然后 pǐ pèi 匹配 rèn hé 任何 kòng bái 空白（ s * ）， zuì hòu 最后 pǐ pèi 匹配 fù zhí 赋值 yùn suàn fú 运算符。
ATLA-RA yǔ 与 tiān láng xīng 天狼星 mǎo 昴 xiǔ 宿 xīng 星 lián méng 联盟 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量， shǐ 使 jīng tǐ 晶体 xiàng 相 jié hé 结合 yǐ 以 wǎng luò 网络 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量。
AXIOM yǔ 与 qí tā 其他 wén dàng 文档 mó xíng 模型 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 zhī chí 支持 gēn jù 根据 xū yào 需要 bǎng dìng 绑定 mó xíng 模型， ér 而 bú yòng 不用 yí cì xìng 一次性 wán chéng 完成 cǐ 此 gōng zuò 工作。
A nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhǐ ké 止咳 yào 药 ma 吗？
A zì xíng 字型 fú shì 服饰、 zhuàng 撞 sè 色 xiù 袖 huó 和 liàng sè 亮色 zǔ hé 组合 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
A shì de 是的， gēn 跟 tián jìng 田径 huò zhě 或者 yóu yǒng 游泳 bǐ qǐ 比起 lái 来 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tǐ cāo 体操。
A ： wǔ dài 五代 rén 人 tóng 同 zhào 照， cóng 从 mào dié lǎo rén 耄耋老人 dào 到 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng ér 婴儿。
A ： dāng shí 当时 yī fēn 一分 tóng 铜 kě 可 duì huàn 兑换 sān 三 méi 枚 “ tóng bǎn 铜板 ” 。
A ： jié kè 杰克， nǐ de 你的 rù xué kǎo shì 入学考试 zěn me yàng 怎么样？
B - bàn gōng shì 办公室 lí 离 wǒ jiā 我家 bù yuǎn 不远， měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 zuò 坐 “ shí yī lù 十一路 ” shàng bān 上班。
BARIBUTSA ： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 dào 到 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场， dāng 当 nǐ 你 mǎi 买 táng 糖 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nà zhǒng 那种 dài 带 nèi chèn 内衬 de 的 dài zi 袋子。
BCN biǎo shì 表示 , wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 , lán guāng 蓝光 de 的 xiāo shòu 销售 jiāng 将 jí sù 急速 chéng zhǎng 成长 , yīn 因 sōng xià diàn qì 松下电器 chǎn yè 产业 ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) děng 等 yè zhě 业者 kě néng 可能 huì 会 zài 在 běi jīng Ào yùn 北京奥运 qián 前 jiàng jià 降价 . ( wán 完 )
BGG gōng sī 公司 xī wàng 希望 liáng shi 粮食 cāng chǔ 仓储 yè wù 业务 shí xíng 实行 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理， yǐ 以 tí gāo 提高 qǐ yè 企业 zài 在 shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 jìng zhēng lì 竞争力， jìn ér 进而 tí gāo 提高 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率。
BOBO shì 是 zhǐ 指 yǒu 有 xiàn dài 现代 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 de 的 xiǎo zī 小资， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 shè huì 社会 shàng 上 jí 极 gāo céng cì 高层次 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
BP shí yóu 石油 gōng sī 公司 duì 对 tā men 他们 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难 shì 是 jí wéi 极为 mǐn gǎn 敏感 de 的， pìn qǐng 聘请 le 了 hā lì bó dùn 哈利伯顿 gōng sī 公司 - - - - - yì jiā 一家 bèi 被 gōng zhòng 公众 tǎo yàn 讨厌 de 的 gōng sī 公司 - - - - - zuò wéi 作为 fēn bāo 分包 shāng 商， dǎo zhì 导致 shè zhì 设置 de 的 fá mén 阀门 fā shēng 发生 le 了 shī wù 失误。
bug cí tiě 磁铁（ Bugmagnet ）： zhǐ 指 hěn shǎo 很少 bèi 被 diào yòng 调用 yǐ zhì yú 以至于 zuì 最 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 cuò wù 错误 de 的 dài mǎ 代码， huò shì 或是 yì 易 chū cuò 出错 de 的 gòu 构
B shì de 是的， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 bāo fáng 包房。
B ： xīn shuǐ 薪水 gōng 工 měi yuè 每月 liǎng cì 两次， xiǎo shí gōng 小时工 měi zhōu 每周 fā 发 yí cì 一次。
CARPE DIEM jí shí xíng lè 及时行乐， hái zi men 孩子们， ràng 让 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 chāo fán tuō sú 超凡脱俗。
CDC biǎo shì 表示， zhǐ yǒu 只有 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗 huò zhě 或者 jí yǒu kě néng 极有可能 chū xiàn 出现 bìng fā zhèng 并发症 de 的 huàn zhě 患者 cái 才 yīng 应 fú yòng 服用 dá fēi 达菲。
Chen Li : luó nà dé 罗纳德 shuō 说 rén men 人们 shòu dào 受到 kǎ lǐ kè 卡里克 jù lè bù 俱乐部 píng hé 平和 biǎo xiàng 表象 de 的 yòu huò 诱惑， beguiled huò zhě 或者 shuō 说 bèi 被 mēng piàn 蒙骗 le 了， zhè ge 这个 jù lè bù 俱乐部 yuán běn 原本 shì 是 wèi 为 nà xiē 那些 yǎn yuán 演员 shè lì 设立 de 的， ràng 让 tā men 他们 jié jiāo 结交 shēn shì 绅士， xué xí 学习 lǐ mào 礼貌 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 yōu yǎ 优雅 de 的 jǔ zhǐ 举止。
CMM jí qí 及其 suǒ yǒu 所有 de 的 guān jiàn 关键 liú chéng 流程 qū yù 区域 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 liǎo jiě 了解 nín de 您的 zǔ zhī 组织 zài 在 zǔ zhī 组织 chéng shú dù 成熟度 lù xiàn tú 路线图 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。
com duì 对 jǐ 己 zhī 之 bú xìng 不幸 fù zhī yí xiào 付之一笑， zhè shì 这是 yī mén 一门 wěi dà 伟大 de 的 yì shù 艺术。
CP shì 是 yì zhǒng 一种 lián jiē 连接 wù zhì 物质 yǔ 与 fǎn wù zhì 反物质 de 的 duì chèn 对称， CP wéi nì 违逆 de 的 yì si 意思 shì 是， fǎn wù zhì 反物质 de 的 xíng wéi 行为 bìng fēi 并非 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 mó fǎng 模仿 wù zhì 物质。
CwMtx zhòng dì 中的 jǔ zhèn 矩阵 bāo kuò 包括 xiàng liàng 向量 hé 和 fāng zhèn 方阵， qí zhōng 其中 xiàng liàng 向量 bāo kuò 包括 kōng jiān 空间 xiàng liàng 向量 hé 和 sì yuán shù 四元数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子