ประโยคภาษาจีน- 政府可能会通过平息批评之声来重申其权威性中文句子 (91153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 píng xī 平息 pī píng 批评 zhī shēng 之声 lái 来 chóng shēn 重申 qí 其 quán wēi xìng 权威性。
The government might be tempted to reassert its authority by quashing all criticism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 wáng zǐ 王子 bù rú 不如 yí gè 一个 qīng bái 清白 de 的 zhuāng jia hàn 庄稼汉 yǒu jià zhí 有价值。
yí gè 一个 lín jū 邻居 ràng 让 wǒ 我 hé 和 tā 她 de 的 yáng 羊 gòng xiǎng 共享 bāo xīn cài 包心菜， mǎ líng shǔ 马铃薯， xiǎo 小 fān qié 番茄。
yí gè 一个 pèi 配 dé 得 shàng 上 bǎo lín 宝琳 · jī ěr 姬尔 de 的 píng lùn 评论 bì xū 必须 shì 是 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的： tā 她 shì 是 měi guó 美国 sì shí 四十 nián jiān 年间 zuì wéi 最为 chū sè 出色 de 的 yǐng píng 影评 jiā 家。
ér 而 bān zhǔ 班主 rèn què 任却 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词 de 地 shuō 说， zhè shì 这是 wèi le 为了 “ jī lì 激励 hòu jìn 后进 hái zi 孩子 fèn jìn 奋进 ” ， jù 拒 bù 不 gǎi zhèng 改正。
ér 而 yòng 用 “ mó lì 魔力 ” zhí fà qì 直发器 de 的 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 gèng 更 shùn 顺 huá 滑 yì xiē 一些。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 tā 它 de 的 sān gè 三个 fēn zhī 分支 — — nǎo 脑 jiě pōu xué 解剖学、 nǎo 脑 shēng wù huà xué 生物化学 hé 和 nǎo 脑 shēng lǐ xué 生理学 — — shì 是 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域。
zhōu wǔ 周五 , měi 美 gǔ 股 jiāng 将 yīn 因 yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 jià qī 假期 xiū shì 休市 , měi guó 美国 zhài shì 债市 zhōu sì 周四 yǐ 已 tí qián 提前 shōu shì 收市 .
zhèng fǔ 政府 zhōu liù 周六 shuō 说， jiù yuán duì 救援队 rú guǒ 如果 zhī dào 知道 shēng huán zhě 生还者 huì 会 jì xù 继续 sōu xún 搜寻 de 的， dàn 但 shí jì shàng 实际上， rèn hé 任何 qī tā de rén 其他的人 huì 会 bèi 被 huó zhe 活着 zhǎo dào 找到 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 le 了。
ér 而 yóu yú 由于 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shàng tiáo 上调、 yòng gōng 用工 huāng 荒 màn yán 蔓延 yǐ jí 以及 gōng rén 工人 bà gōng 罢工， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 gōng zī 工资 shèn zhì 甚至 yǐ 已 fān bèi 翻倍。
yí gè 一个 zhōng 钟 zài 在 qǐ jū shì 起居室 dī dā 滴答 dī dā 滴答 de 地 xiǎng 响 zhe 着。
zhōu wǔ 周五 zǎo chén 早晨 de 的 jù fēng 飓风 yù jǐng 预警 xiǎn shì 显示， jù fēng 飓风 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 36 gè 个 xiǎo shí 小时 dǐ dá 抵达， yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng 从 kǎ luó 卡罗 lái nà 莱纳 zhì 至 xīn zé xī 新泽西 de 的 sāng dí 桑迪 . hú kè 胡克。
ér 而 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博， zài 在 tiào 跳 jiē 接 shí 时 què 却 méi yǒu 没有 yù shàng 遇上 tóng yàng 同样 de 的 kùn nan 困难。
yí gè 一个 cháng tú diàn huà 长途电话
zhèng fǔ 政府 zài 在 mài guān zi 卖关子 , yín háng 银行 ná bù zhǔn 拿不准 qí 其 yǔn xǔ 允许 huán kuǎn 还款 de 的 jù tǐ 具体 yāo qiú 要求 huì 会 rú hé 如何 . cǐ qián 此前 yín háng 银行 yè zhě 业者 gēn jù 根据 bù liáng zī chǎn 不良资产 jiù zhù 救助 jì huà 计划 ( TARP ) huò 获 dé le 得了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi yì 百亿 jì 计 měi yuán 美元 jiù zhù 救助 zī jīn 资金 .
zhōng guó rén mín 中国人民， cóng lái 从来 jiù 就 bú pà 不怕 yì zú 异族 de 的 qīn lüè 侵略， cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 zài 在 yì zú 异族 de 的 dāo qiāng 刀枪 xià 下 dī tóu 低头。
zhōu wǔ 周五， jūn duì 军队 jiè rù 介入 shì tú 试图 huī fù 恢复 zhì xù 秩序 shí 时， liǎng 两 míng 名 guó mín 国民 wèi bīng 卫兵 hé 和 zhì shǎo 至少 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯 sǐ wáng 死亡。
zhōng guó rén 中国人 chuān 穿 cháng shān 长衫 hè 和 kù zi 裤子。
zhōu wǔ 周五， tài hé 太和 rén shòu 人寿 — — yì jiā 一家 guī mó 规模 zhōng děng 中等 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 — — shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护， zhè shì 这是 rì běn 日本 7 nián lái 年来 shǒu jiā 首家 pò chǎn 破产 de 的 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 gōng sī 公司。
zhōng guó rén 中国人 shì 视 chuān shān jiǎ 穿山甲 ròu 肉 wèi 为 yí dào 一道 měi wèi 美味， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 de 的 lín piàn 鳞片 duì 对 bǔ rǔ qī 哺乳期 de 的 mǔ qīn 母亲 yǒu 有 yí dìng 一定 bāng zhù 帮助。
zhōu gōng 周公 gòu jiàn 构建 de 的 zhì dù 制度 zhōng yǐng 中影 xiǎng 响 zhòng dà 重大 de 的 yǒu 有 zōng 宗 fǎ zhì 法制、 fēn fēng zhì 分封制、 dí cháng zǐ 嫡长子 jì chéng 继承 zhì 制、 fǎ zhì 法制 děng 等。
zhōng guó rén 中国人 zhòng 重 rán 燃 le 了 duì 对 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhì lì 致力 yú xīn 于新 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 yǐ jiāo yù 以教育 rén men 人们 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 wěi dà 伟大 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
ér 而 xiāng jiào 相较 yú huó 于活 de 的 wǔ zhě 舞者 nǐ de 你的 mù ǒu 木偶 de 的 yōu shì 优势 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， rén kǒu 人口 duō 多， dǐ zi 底子 báo 薄， shēng chǎn lì 生产力 bù 不 fā dá 发达 de 的 zhuàng kuàng 状况 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变。
zhōu liù 周六 wǎn 晚， měi guó 美国 diàn shì 电视 míng zuǐ 名嘴 Ào pǔ lā 奥普拉 bèi 被 zhèng shì 正式 shòu yǔ 授予 le 了 jí ēn 吉恩 - hè xiào ěr 赫肖尔 tè 特 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiǎng 奖， yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā 她 wèi 为 cí shàn shì yè 慈善事业 suǒ 所 zuò 做 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 chōng fèn 充分 hé zuò 合作。
zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 bā xī 巴西 hé 和 yìn dù 印度 shì 是 hěn dà 很大 de 的 yīn sù 因素。 sān guó 三国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yǐ 已 shàng tiáo 上调 lì lǜ 利率 lái 来 yì zhì 抑制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
zhōu kān 周刊 shuō 说， yīn 因 méi tǐ 媒体 gāo diào 高调 bào dào 报道 hūn shì 婚事 fàn 犯 le 了 liú dé huá 刘德华 de 的 dà jì 大忌， jiā shàng 加上 tā 他 shǐ zhōng 始终 gù jì 顾忌 hūn shì 婚事 huì 会 ràng 让 gē mí 歌迷 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想， gù 故 jiào 叫 zhū lì qiàn 朱丽倩 jiā bèi 加倍 dī diào 低调， bìng 并 ān pái 安排 tā 她 zhù 住 dào 到 bié chù 别处， biàn xiàng 变相 fēn jū 分居。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 miào jì 妙计 jiāng 将 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì lì 注意力 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 zhuǎn yí 转移 dào 到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院， zhì shǎo 至少 shì 是 zàn shí 暂时 de 地。
ér 而 kē jì 科技 yè 业 dà chǎng 大厂 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī zhàn shì 一站式 shāng diàn 商店 , quán shù 全数 bāo lǎn 包揽 wǎng luò 网络、 sì fú qì 伺服器、 ruǎn tǐ 软体 hé 和 fú wù 服务 děng 等 gè xiàng 各项 yè wù 业务 de 的 yě xīn 野心 , yě 也 shì 是 tuī dòng 推动 gāi 该 chǎn yè 产业 bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 qū shì 趋势 de 的 yīn sù 因素 . ( wán 完 )

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 wáng zǐ 王子 bù rú 不如 yí gè 一个 qīng bái 清白 de 的 zhuāng jia hàn 庄稼汉 yǒu jià zhí 有价值。
yí gè 一个 lín jū 邻居 ràng 让 wǒ 我 hé 和 tā 她 de 的 yáng 羊 gòng xiǎng 共享 bāo xīn cài 包心菜， mǎ líng shǔ 马铃薯， xiǎo 小 fān qié 番茄。
yí gè 一个 pèi 配 dé 得 shàng 上 bǎo lín 宝琳 · jī ěr 姬尔 de 的 píng lùn 评论 bì xū 必须 shì 是 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的： tā 她 shì 是 měi guó 美国 sì shí 四十 nián jiān 年间 zuì wéi 最为 chū sè 出色 de 的 yǐng píng 影评 jiā 家。
ér 而 bān zhǔ 班主 rèn què 任却 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词 de 地 shuō 说， zhè shì 这是 wèi le 为了 “ jī lì 激励 hòu jìn 后进 hái zi 孩子 fèn jìn 奋进 ” ， jù 拒 bù 不 gǎi zhèng 改正。
ér 而 yòng 用 “ mó lì 魔力 ” zhí fà qì 直发器 de 的 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 gèng 更 shùn 顺 huá 滑 yì xiē 一些。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 tā 它 de 的 sān gè 三个 fēn zhī 分支 — — nǎo 脑 jiě pōu xué 解剖学、 nǎo 脑 shēng wù huà xué 生物化学 hé 和 nǎo 脑 shēng lǐ xué 生理学 — — shì 是 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域。
zhōu wǔ 周五 , měi 美 gǔ 股 jiāng 将 yīn 因 yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 jià qī 假期 xiū shì 休市 , měi guó 美国 zhài shì 债市 zhōu sì 周四 yǐ 已 tí qián 提前 shōu shì 收市 .
zhèng fǔ 政府 zhōu liù 周六 shuō 说， jiù yuán duì 救援队 rú guǒ 如果 zhī dào 知道 shēng huán zhě 生还者 huì 会 jì xù 继续 sōu xún 搜寻 de 的， dàn 但 shí jì shàng 实际上， rèn hé 任何 qī tā de rén 其他的人 huì 会 bèi 被 huó zhe 活着 zhǎo dào 找到 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 le 了。
ér 而 yóu yú 由于 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shàng tiáo 上调、 yòng gōng 用工 huāng 荒 màn yán 蔓延 yǐ jí 以及 gōng rén 工人 bà gōng 罢工， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 gōng zī 工资 shèn zhì 甚至 yǐ 已 fān bèi 翻倍。
yí gè 一个 zhōng 钟 zài 在 qǐ jū shì 起居室 dī dā 滴答 dī dā 滴答 de 地 xiǎng 响 zhe 着。
zhōu wǔ 周五 zǎo chén 早晨 de 的 jù fēng 飓风 yù jǐng 预警 xiǎn shì 显示， jù fēng 飓风 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 36 gè 个 xiǎo shí 小时 dǐ dá 抵达， yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng 从 kǎ luó 卡罗 lái nà 莱纳 zhì 至 xīn zé xī 新泽西 de 的 sāng dí 桑迪 . hú kè 胡克。
ér 而 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博， zài 在 tiào 跳 jiē 接 shí 时 què 却 méi yǒu 没有 yù shàng 遇上 tóng yàng 同样 de 的 kùn nan 困难。
yí gè 一个 cháng tú diàn huà 长途电话
zhèng fǔ 政府 zài 在 mài guān zi 卖关子 , yín háng 银行 ná bù zhǔn 拿不准 qí 其 yǔn xǔ 允许 huán kuǎn 还款 de 的 jù tǐ 具体 yāo qiú 要求 huì 会 rú hé 如何 . cǐ qián 此前 yín háng 银行 yè zhě 业者 gēn jù 根据 bù liáng zī chǎn 不良资产 jiù zhù 救助 jì huà 计划 ( TARP ) huò 获 dé le 得了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi yì 百亿 jì 计 měi yuán 美元 jiù zhù 救助 zī jīn 资金 .
zhōng guó rén mín 中国人民， cóng lái 从来 jiù 就 bú pà 不怕 yì zú 异族 de 的 qīn lüè 侵略， cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 zài 在 yì zú 异族 de 的 dāo qiāng 刀枪 xià 下 dī tóu 低头。
zhōu wǔ 周五， jūn duì 军队 jiè rù 介入 shì tú 试图 huī fù 恢复 zhì xù 秩序 shí 时， liǎng 两 míng 名 guó mín 国民 wèi bīng 卫兵 hé 和 zhì shǎo 至少 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯 sǐ wáng 死亡。
zhōng guó rén 中国人 chuān 穿 cháng shān 长衫 hè 和 kù zi 裤子。
zhōu wǔ 周五， tài hé 太和 rén shòu 人寿 — — yì jiā 一家 guī mó 规模 zhōng děng 中等 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 — — shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护， zhè shì 这是 rì běn 日本 7 nián lái 年来 shǒu jiā 首家 pò chǎn 破产 de 的 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 gōng sī 公司。
zhōng guó rén 中国人 shì 视 chuān shān jiǎ 穿山甲 ròu 肉 wèi 为 yí dào 一道 měi wèi 美味， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 de 的 lín piàn 鳞片 duì 对 bǔ rǔ qī 哺乳期 de 的 mǔ qīn 母亲 yǒu 有 yí dìng 一定 bāng zhù 帮助。
zhōu gōng 周公 gòu jiàn 构建 de 的 zhì dù 制度 zhōng yǐng 中影 xiǎng 响 zhòng dà 重大 de 的 yǒu 有 zōng 宗 fǎ zhì 法制、 fēn fēng zhì 分封制、 dí cháng zǐ 嫡长子 jì chéng 继承 zhì 制、 fǎ zhì 法制 děng 等。
zhōng guó rén 中国人 zhòng 重 rán 燃 le 了 duì 对 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhì lì 致力 yú xīn 于新 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 yǐ jiāo yù 以教育 rén men 人们 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 wěi dà 伟大 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
ér 而 xiāng jiào 相较 yú huó 于活 de 的 wǔ zhě 舞者 nǐ de 你的 mù ǒu 木偶 de 的 yōu shì 优势 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， rén kǒu 人口 duō 多， dǐ zi 底子 báo 薄， shēng chǎn lì 生产力 bù 不 fā dá 发达 de 的 zhuàng kuàng 状况 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变。
zhōu liù 周六 wǎn 晚， měi guó 美国 diàn shì 电视 míng zuǐ 名嘴 Ào pǔ lā 奥普拉 bèi 被 zhèng shì 正式 shòu yǔ 授予 le 了 jí ēn 吉恩 - hè xiào ěr 赫肖尔 tè 特 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiǎng 奖， yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā 她 wèi 为 cí shàn shì yè 慈善事业 suǒ 所 zuò 做 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 chōng fèn 充分 hé zuò 合作。
zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 bā xī 巴西 hé 和 yìn dù 印度 shì 是 hěn dà 很大 de 的 yīn sù 因素。 sān guó 三国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yǐ 已 shàng tiáo 上调 lì lǜ 利率 lái 来 yì zhì 抑制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
zhōu kān 周刊 shuō 说， yīn 因 méi tǐ 媒体 gāo diào 高调 bào dào 报道 hūn shì 婚事 fàn 犯 le 了 liú dé huá 刘德华 de 的 dà jì 大忌， jiā shàng 加上 tā 他 shǐ zhōng 始终 gù jì 顾忌 hūn shì 婚事 huì 会 ràng 让 gē mí 歌迷 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想， gù 故 jiào 叫 zhū lì qiàn 朱丽倩 jiā bèi 加倍 dī diào 低调， bìng 并 ān pái 安排 tā 她 zhù 住 dào 到 bié chù 别处， biàn xiàng 变相 fēn jū 分居。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 miào jì 妙计 jiāng 将 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì lì 注意力 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 zhuǎn yí 转移 dào 到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院， zhì shǎo 至少 shì 是 zàn shí 暂时 de 地。
ér 而 kē jì 科技 yè 业 dà chǎng 大厂 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī zhàn shì 一站式 shāng diàn 商店 , quán shù 全数 bāo lǎn 包揽 wǎng luò 网络、 sì fú qì 伺服器、 ruǎn tǐ 软体 hé 和 fú wù 服务 děng 等 gè xiàng 各项 yè wù 业务 de 的 yě xīn 野心 , yě 也 shì 是 tuī dòng 推动 gāi 该 chǎn yè 产业 bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 qū shì 趋势 de 的 yīn sù 因素 . ( wán 完 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子