ประโยคภาษาจีน- 中国人有所谓命运一说但在佛教而言则肯定运命之论中文句子 (91193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 suǒ wèi 所谓「 mìng yùn 命运」 yì shuō 一说， dàn 但 zài 在 fó jiào 佛教 ér yán 而言， zé 则 kěn dìng 肯定「 yùn mìng 运命」 zhī 之 lùn 论。
Chinese people have so-called "fate, " one said, but in Buddhism, is certainly "fate" of the theory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 jí hǎo 极好 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 qiě 且 chún zhēn wú xié 纯真无邪。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗。
yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 de 的 gào jiě 告解 shì 室 lǐ 里， zuò xia 坐下 què 却 yì yán bù fā 一言不发。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 shì 是 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” jiě shì 解释 mù qián 目前 zhōng gòng 中共 zhǔ zhāng 主张。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
zhōu wǔ 周五 xiū xi 休息 tōu xián 偷闲 zhuāng 装！ zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 chuān 穿 niú zǎi kù 牛仔裤 huó 和 yùn dòng xié 运动鞋 le 了。
zhèng fǔ 政府 hé 和 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 shì 是 qí 其 kuáng rè 狂热 yōng dǔn 拥趸。
ér 而 yóu yú 由于 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shàng tiáo 上调、 yòng gōng 用工 huāng 荒 màn yán 蔓延 yǐ jí 以及 gōng rén 工人 bà gōng 罢工， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 gōng zī 工资 shèn zhì 甚至 yǐ 已 fān bèi 翻倍。
zhōng guó rén mín 中国人民 shì 是 Āī jí 埃及 rén mín 人民 chéng zhì 诚挚 de 的 péng you 朋友， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 tóng 同 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作。
zhōu wǔ 周五 fā shēng 发生 de 的 zhè cì 这次 8.9 jí 级 de 的 qiáng zhèn 强震 shì 是 rì běn 日本 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jiǔ yuè 九月 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 57 míng 名 sī rén 私人 yè zhě 业者 de 的 míng dān 名单， yì 意 zài yòng 在用 zhǐ míng 指名 hé 和 shì zhòng 示众 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dá dào 达到 xiào guǒ 效果。
zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 ér 而 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， sǐ ér hòu yǐ 死而后已， qí 其 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义 hè 和 jià zhí 价值 jiù 就 bú huì 不会 zhè yàng 这样 wěi dà 伟大 le 了。
zhōu wǔ 周五 wǎn jiān 晚间 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 guó huì 国会 zuì zhōng 最终 dá chéng 达成 le 了 yí zhì xìng 一致性 yì jiàn 意见 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tí dào 提到 le 了 zhè 这 fēng 封 xìn jiàn 信件， bìng 并 xiàng 向 zhè xiē 这些 tóng xué men 同学们 wèn hǎo 问好 zhì yì 致意。
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中 yù 愈 xiàn 陷 yù 愈 shēn 深。
zhōng guó rén 中国人 de 的 “ zhōng xiào jié yì 忠孝节义 ” shì 是 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， jiù 就 xiàng 象 fǎ lǜ 法律 nà yàng 那样 bù 不 jiǎng 讲 rén qíng 人情， shì 是 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jiě jué 解决 chéng shì huà 城市化 fā zhǎn zhōng 发展中 yù dào 遇到 de 的 jiāo tōng 交通 wèn tí 问题 shí 时， yě jiù shì 也就是头痛医头，脚痛医脚 de 的 fāng fǎ 方法， wú fǎ 无法 jiě jué 解决 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 bái gǎng 白港 shì 是 yí gè 一个 yú fù 渔妇， tā 她 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 hǎi yán 海盐、 lǐn 凛 fēng 风 yǔ 与 yú xīng 鱼腥。
zhōu wǔ 周五， guān fāng 官方 jiāng 将 běn cì 本次 shì jiàn 事件 de 的 jǐng bào 警报 jí bié 级别 cóng 从 sì jí 四级 tí gāo 提高 dào 到 wǔ jí 五级， ér 而 hé 核 shì gù 事故 de 的 guó jì biāo zhǔn 国际标准 jǐn 仅 yǒu 有 qī 七 jí 级。
zhōng guó rén 中国人 zì rán 自然 lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yào 要 dà liàng 大量 tóu zī 投资 qīng jié 清洁 jì shù 技术、 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 hé 和 gāo tiě 高铁。
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 shì 是 huà zhōng yǒu huà 话中有话， xī fāng rén 西方人 ruò xiǎng 若想 bǎ 把 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的 huà yǔ 话语 pīn còu 拼凑 qǐ lai 起来， dé chū 得出 zhēn yì 真意， nà 那 huì 会 xiāng dāng 相当 de 的 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， yú shì 于是 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 bèng fā chū 迸发出 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头： zǒng 总 guó rén 国人 jiǎn zhí 简直 bù kě 不可 qǔ xìn 取信。
ér 而 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， 19 shì jì 世纪 de 的 qí tā 其他 yīn yuè jiā 音乐家 rú 如 lǐ chá dé 理查德 wǎ gé nà 瓦格纳 hé 和 bǐ dé 彼得 yī lǐ qí 伊里奇 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 zé 则 hái 还 xū yào 需要 zhǐ wàng 指望 zhe 着 zī zhù zhě 资助者 de 的 zàn zhù 赞助。
zhōng guó 中国 jǐn 仅 yōng yǒu 拥有 yī 一 jià 架 kě yòng 可用 de 的 zǎo qī 早期 kōng zhōng 空中 yù jǐng jī 预警机， qí 其 zhàn dòu jī 战斗机 dōu 都 yī kào 依靠 dì miàn 地面 léi dá 雷达 huò 或 guò shí 过时 de 的 jī zài 机载 chuán gǎn qì 传感器 lái 来 dìng wèi 定位 jí 及 biàn bié 辨别 dí wǒ 敌我。
ér 而 zhēn zhèng 真正 ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiē 这些 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yāo qiú 要求， ér shì 而是 tā 她 néng gòu 能够 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǎo dào 找到 kuài lè 快乐。
yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 xuǎn zé 选择， zài 在 dì yī 第一 fēi hóng 绯红。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 yǐ 以 dǐ zhì 抵制 bó lái pǐn 舶来品。
zhōu liù 周六， dāng 当 měi guó hǎi jūn 美国海军 fēi jī 飞机 zhēn chá 侦察 chū 出 zhè 这 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 hòu 后， měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 pài chū 派出 le 了 yī 一 zǔ 组 tè bié 特别 tàn yuán 探员 chéng zuò 乘坐 xiǎo chuán 小船 chū qí zhì shèng 出奇制胜。
zhōng guó 中国 huì 会 zài 在 shén me 什么 chéng dù 程度 shàng 上 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 lì liang 力量 lái 来 tuī fān 推翻 xī fāng 西方 de 的 jì shù 技术 bà quán 霸权， zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 yǐn 引 rén 人 xiá sī 遐思 de 的 wèn tí 问题。
yī jiǔ jiǔ sān nián 一九九三年 èr 二 yuè dǐ 月底， jiāng sū shěng 江苏省 lián yún gǎng shì 连云港市 bó wù guǎn 博物馆 duì 对 gāi shì 该市 dōng hǎi xiàn 东海县 wēn quán zhèn 温泉镇 yǐn 尹 wān cūn 湾村 xī nán 西南 liù 六 zuò 座 hàn mù 汉墓（ biān hào 编号 wèi 为 M1 — — M6 ） jìn xíng 进行 le 了 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘。
zhōu sì 周四 tā 他 zuò 做 le 了 diàn liáo 电疗， zài 在 shǒu shàng 手上 yě 也 chán 缠 shàng 上 le 了 bēng dài 绷带。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 jí hǎo 极好 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 qiě 且 chún zhēn wú xié 纯真无邪。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗。
yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 de 的 gào jiě 告解 shì 室 lǐ 里， zuò xia 坐下 què 却 yì yán bù fā 一言不发。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 shì 是 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” jiě shì 解释 mù qián 目前 zhōng gòng 中共 zhǔ zhāng 主张。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
zhōu wǔ 周五 xiū xi 休息 tōu xián 偷闲 zhuāng 装！ zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 chuān 穿 niú zǎi kù 牛仔裤 huó 和 yùn dòng xié 运动鞋 le 了。
zhèng fǔ 政府 hé 和 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 shì 是 qí 其 kuáng rè 狂热 yōng dǔn 拥趸。
ér 而 yóu yú 由于 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shàng tiáo 上调、 yòng gōng 用工 huāng 荒 màn yán 蔓延 yǐ jí 以及 gōng rén 工人 bà gōng 罢工， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 gōng zī 工资 shèn zhì 甚至 yǐ 已 fān bèi 翻倍。
zhōng guó rén mín 中国人民 shì 是 Āī jí 埃及 rén mín 人民 chéng zhì 诚挚 de 的 péng you 朋友， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 tóng 同 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作。
zhōu wǔ 周五 fā shēng 发生 de 的 zhè cì 这次 8.9 jí 级 de 的 qiáng zhèn 强震 shì 是 rì běn 日本 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jiǔ yuè 九月 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 57 míng 名 sī rén 私人 yè zhě 业者 de 的 míng dān 名单， yì 意 zài yòng 在用 zhǐ míng 指名 hé 和 shì zhòng 示众 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dá dào 达到 xiào guǒ 效果。
zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 ér 而 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， sǐ ér hòu yǐ 死而后已， qí 其 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义 hè 和 jià zhí 价值 jiù 就 bú huì 不会 zhè yàng 这样 wěi dà 伟大 le 了。
zhōu wǔ 周五 wǎn jiān 晚间 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 guó huì 国会 zuì zhōng 最终 dá chéng 达成 le 了 yí zhì xìng 一致性 yì jiàn 意见 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tí dào 提到 le 了 zhè 这 fēng 封 xìn jiàn 信件， bìng 并 xiàng 向 zhè xiē 这些 tóng xué men 同学们 wèn hǎo 问好 zhì yì 致意。
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中 yù 愈 xiàn 陷 yù 愈 shēn 深。
zhōng guó rén 中国人 de 的 “ zhōng xiào jié yì 忠孝节义 ” shì 是 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， jiù 就 xiàng 象 fǎ lǜ 法律 nà yàng 那样 bù 不 jiǎng 讲 rén qíng 人情， shì 是 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jiě jué 解决 chéng shì huà 城市化 fā zhǎn zhōng 发展中 yù dào 遇到 de 的 jiāo tōng 交通 wèn tí 问题 shí 时， yě jiù shì 也就是头痛医头，脚痛医脚 de 的 fāng fǎ 方法， wú fǎ 无法 jiě jué 解决 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 bái gǎng 白港 shì 是 yí gè 一个 yú fù 渔妇， tā 她 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 hǎi yán 海盐、 lǐn 凛 fēng 风 yǔ 与 yú xīng 鱼腥。
zhōu wǔ 周五， guān fāng 官方 jiāng 将 běn cì 本次 shì jiàn 事件 de 的 jǐng bào 警报 jí bié 级别 cóng 从 sì jí 四级 tí gāo 提高 dào 到 wǔ jí 五级， ér 而 hé 核 shì gù 事故 de 的 guó jì biāo zhǔn 国际标准 jǐn 仅 yǒu 有 qī 七 jí 级。
zhōng guó rén 中国人 zì rán 自然 lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yào 要 dà liàng 大量 tóu zī 投资 qīng jié 清洁 jì shù 技术、 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 hé 和 gāo tiě 高铁。
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 shì 是 huà zhōng yǒu huà 话中有话， xī fāng rén 西方人 ruò xiǎng 若想 bǎ 把 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的 huà yǔ 话语 pīn còu 拼凑 qǐ lai 起来， dé chū 得出 zhēn yì 真意， nà 那 huì 会 xiāng dāng 相当 de 的 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， yú shì 于是 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 bèng fā chū 迸发出 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头： zǒng 总 guó rén 国人 jiǎn zhí 简直 bù kě 不可 qǔ xìn 取信。
ér 而 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， 19 shì jì 世纪 de 的 qí tā 其他 yīn yuè jiā 音乐家 rú 如 lǐ chá dé 理查德 wǎ gé nà 瓦格纳 hé 和 bǐ dé 彼得 yī lǐ qí 伊里奇 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 zé 则 hái 还 xū yào 需要 zhǐ wàng 指望 zhe 着 zī zhù zhě 资助者 de 的 zàn zhù 赞助。
zhōng guó 中国 jǐn 仅 yōng yǒu 拥有 yī 一 jià 架 kě yòng 可用 de 的 zǎo qī 早期 kōng zhōng 空中 yù jǐng jī 预警机， qí 其 zhàn dòu jī 战斗机 dōu 都 yī kào 依靠 dì miàn 地面 léi dá 雷达 huò 或 guò shí 过时 de 的 jī zài 机载 chuán gǎn qì 传感器 lái 来 dìng wèi 定位 jí 及 biàn bié 辨别 dí wǒ 敌我。
ér 而 zhēn zhèng 真正 ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiē 这些 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yāo qiú 要求， ér shì 而是 tā 她 néng gòu 能够 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǎo dào 找到 kuài lè 快乐。
yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 xuǎn zé 选择， zài 在 dì yī 第一 fēi hóng 绯红。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 yǐ 以 dǐ zhì 抵制 bó lái pǐn 舶来品。
zhōu liù 周六， dāng 当 měi guó hǎi jūn 美国海军 fēi jī 飞机 zhēn chá 侦察 chū 出 zhè 这 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 hòu 后， měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 pài chū 派出 le 了 yī 一 zǔ 组 tè bié 特别 tàn yuán 探员 chéng zuò 乘坐 xiǎo chuán 小船 chū qí zhì shèng 出奇制胜。
zhōng guó 中国 huì 会 zài 在 shén me 什么 chéng dù 程度 shàng 上 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 lì liang 力量 lái 来 tuī fān 推翻 xī fāng 西方 de 的 jì shù 技术 bà quán 霸权， zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 yǐn 引 rén 人 xiá sī 遐思 de 的 wèn tí 问题。
yī jiǔ jiǔ sān nián 一九九三年 èr 二 yuè dǐ 月底， jiāng sū shěng 江苏省 lián yún gǎng shì 连云港市 bó wù guǎn 博物馆 duì 对 gāi shì 该市 dōng hǎi xiàn 东海县 wēn quán zhèn 温泉镇 yǐn 尹 wān cūn 湾村 xī nán 西南 liù 六 zuò 座 hàn mù 汉墓（ biān hào 编号 wèi 为 M1 — — M6 ） jìn xíng 进行 le 了 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘。
zhōu sì 周四 tā 他 zuò 做 le 了 diàn liáo 电疗， zài 在 shǒu shàng 手上 yě 也 chán 缠 shàng 上 le 了 bēng dài 绷带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子