ประโยคภาษาจีน- 周六中午托德巴赫曼和妻子芭芭拉在鼓楼游玩时遭到一名中国男子袭击中文句子 (91739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu liù 周六 zhōng wǔ 中午， tuō dé 托德・ bā hè màn 巴赫曼（ ToddBachman ） hé 和 qī zǐ 妻子 bā bā lā 芭芭拉 zài 在 gǔ lóu 鼓楼 yóu wán 游玩 shí 时 zāo dào 遭到 yī míng 一名 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 xí jī 袭击。
Todd Bachman was fatally stabbed and his wife Barbara suffered multiple lacerations in an unprovoked attack around noon on Saturday at the Drum Tower, a popular tourist spot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu liù 周六 zài 在 rì běn 日本， zài 在 zhōng guó 中国 zhù 驻 dōng jīng 东京 dà shǐ guǎn 大使馆 fù jìn 附近 zhì shǎo 至少 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 xiǎo guī mó 小规模 de 的 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
zhèng fǔ 政府 duì 对 Ōu bǎo 欧宝 de 的 yuán zhù 援助 shòu dào 受到 mì qiè 密切 guān zhù 关注 , wài jiè 外界 dān xīn 担心 , jiào zhī 较之 yīng guó 英国 huó 和 bǐ lì shí 比利时 děng 等 qí tā 其它 tōng yòng qì chē 通用汽车 shè chǎng 设厂 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 , dé guó 德国 de 的 jiù yè 就业 huó 和 gōng chǎng 工厂 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 huò dé 获得 yōu dài 优待 .
zhèng fǔ 政府 duì 对 jiě yán 解盐 de 的 guǎn lǐ 管理 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 jiě 解 yán sī 盐司 dào 到 shǎn xī 陕西 yùn sī 运司 zài 再 dào 到 hé dōng 河东 shǎn xī 陕西 dōu 都 zhuǎn yùn 转运 yán 盐 shǐ 使 sī 司 de 的 guò chéng 过程。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bú huì 不会 tǎo lùn 讨论 dài 待 jué dìng 决定 de 的 gōng bù 公布， yě 也 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， pái fàng 排放 hé 和 rán yóu 燃油 jīng jì xìng 经济性 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行。
zhōng guó 中国 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 它 hái 还 yòng 用 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
yí gè 一个 shì pǐn 饰品， yí gè 一个 wéi dōu 围兜 xiàng liàn 项链， xiù kǒu 袖口 shǒu zhuó 手镯 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 lìng 令 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 xié zi 鞋子 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gāo jí 高级 nǚ shì 女式 shí zhuāng 时装。
ér 而 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 2007 nián 年 yě 也 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 háng liè 行列， duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yóu wéi 尤为 tè shū 特殊 de 的 xǐ yuè 喜悦。
zhōu liù 周六 dāng wǎn 当晚 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 bìng 并 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 xiāo xi 消息 yāo qiú 要求 chè lí 撤离， dàn 但 Ào dé 奥德 lǐ qí 里奇 xiāng xìn 相信 le 了 lái 来 qiāo mén 敲门 de 的 lín jū 邻居， tā 他 gǎn jǐn 赶紧 shōu shi 收拾 jiā dàng 家当， kāi chē 开车 dài 带 zhe 着 quán jiā 全家 shǐ xiàng 驶向 xiū sī dùn 休斯顿。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 jī chǔ 基础 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shàng 上 chì 斥 jù zī 巨资， bìng 并 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 hé 和 jiàng xī 降息 lái 来 wéi chí 维持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 hēi rén 黑人 zhèng 正 cháo 朝 huó bǎ zi 活靶子 shàng 上 rēng 扔 jiān dāo 尖刀。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 mì qiè 密切 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 huì yì 会议 qǔ dé 取得 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
ér 而 bì shān 碧山 zhǐ shì 只是 gè lì 个例 wài 外， zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 sì hū 似乎 jué xīn 决心 dà gàn 大干 kuài shàng 快上， yǐ 以 zài 在 30 nián 年 lǐ 里 wán chéng 完成 yī shì jì 一世纪 de 的 gōng yè huà 工业化 hé 和 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 履行 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部 xuǎn jǔ 选举 nuò yán 诺言 le 了 ma 吗？
yí gè 一个 hēi dé 黑得 xiàng 像 mù zhì 木制 gāng qín 钢琴 hēi jiàn 黑键 nà yàng 那样 hēi 黑， tóu shàng 头上 yòng 用 xié dài 鞋带 bǎng 绑 zhù 著 yī chuàn chuàn 一串串 róng máo zhuàng 绒毛状 tóu fa 头发， xiàng 像 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 de 的 zhuī zi 锥子 zài 在 tóu shàng 头上 dào chù 到处 tū chū 突出；
ér 而 bì xuè 碧血 huáng shā 黄沙， wàn zhòng 万众 bǐng xī 屏息 de 的 dǒu niú 斗牛 chǎng miàn 场面 zài 在 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yòu 又 xiàng 向 wǒ men 我们 yíng miàn 迎面 pū 扑 lái 来。
yī jiǔ qī wǔ nián 一九七五年 sān yuè 三月， xǔ guàn jié 许冠杰 zài 在 lí 丽 de 的 zhǔ bàn 主办 de 的《 jīn 金 chàng piàn 唱片 dà huì 大会 chuàn 串》 píng 凭 zhè 这 dà dié 大碟 róng huò 荣获 bǎo lì jīn 宝丽金 chàng piàn gōng sī 唱片公司 bān zèng 颁赠 jīn 金 chàng piàn 唱片。
zhèng fǔ 政府 bìng 并 bú shi 不是 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 wéi yī 唯一 yōng 拥 bèng 泵。
ér 而 fú tián 福田 zé 则 xiāng fǎn 相反， tā 他 jì chéng 继承 jiā zú 家族 yī bō 衣钵。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 qǐ yè 企业 yǒu xù 有序 de 地 jiě tǐ 解体。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fǎ lǜ 法律 lún lǐ huà 伦理化 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 shì 是 xiǎo nóng jīng jì 小农经济 hé 和 zōng fǎ 宗法 tuán tǐ 团体， zé 则 qí 其 bì rán 必然 yǐ 以 jiā tíng 家庭 wèi 为 niǔ dài 纽带、 yǐ 以 “ sān gāng wǔ cháng 三纲五常 ” wèi 为 hé xīn 核心。
zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 lēi jǐn 勒紧 yāo dài 腰带； zhài wù rén 债务人 bì xū 必须 cháng huán 偿还 zì jǐ 自己 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 zhài wù 债务。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 zhé xué 哲学 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 “ zhòng yì qīng lì 重义轻利 ” de 的 dào yì 道义 lùn 论。
zhōu sì 周四，《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 tí dào 提到 le 了 ruǎn xīn 阮欣 de huà 的话， tā 他 biǎo shì 表示 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǔ 与 zài zhí 在职 rén yuán 人员 men 们 lái shuō 来说， wēi 微 jiǎn lì 简历 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式。
ér 而 cè shì 策士 yù yán 寓言 zé 则 duō 多 jīng yàn xìng 经验性 de 的 gù shì 故事， qí 其 xiū cí 修辞 gōng néng 功能 kě 可 gài kuò 概括 wèi 为 xì jù xìng 戏剧性 hé 和 piàn miàn 片面 jué duì xìng 绝对性。
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 zhuàn 转 dài 軚。 zhè 这 yì 亦 dài 带「 gǎi xián yì zhé 改弦易辙」 de 的 wèi dao 味道。
zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 lóng zhòng 隆重 shàng shì 上市， xiāng bǐ 相比 tā 它 de 的 shēn gòu 申购 jià gé 价格 3.10 yuán 元。 shǒu rì 首日 shàng zhǎng 上涨 18% shōu 收 yú 于 3.66 rén mín bì 人民币（ 54 měi fēn 美分）。
zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
zhèng fǔ jī gòu 政府机构 kòng zhì 控制 zhe 着 80 ％ de 的 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 xìn xī 信息， shè huì 社会 zhǎng wò 掌握 de 的 zhèng wù 政务 xìn xī 信息 bù 不 chāo guò 超过 20 ％。
ér 而 xù lùn 绪论 suǒ 所 tàn tǎo 探讨 de 的 jiāo hù 交互 shù zì 数字 chǎn pǐn bǐ jiào 产品比较 tè shū 特殊， qí 其 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 le 了 fù zá 复杂 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
zhōu liù 周六 zài 在 rì běn 日本， zài 在 zhōng guó 中国 zhù 驻 dōng jīng 东京 dà shǐ guǎn 大使馆 fù jìn 附近 zhì shǎo 至少 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 xiǎo guī mó 小规模 de 的 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
zhèng fǔ 政府 duì 对 Ōu bǎo 欧宝 de 的 yuán zhù 援助 shòu dào 受到 mì qiè 密切 guān zhù 关注 , wài jiè 外界 dān xīn 担心 , jiào zhī 较之 yīng guó 英国 huó 和 bǐ lì shí 比利时 děng 等 qí tā 其它 tōng yòng qì chē 通用汽车 shè chǎng 设厂 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 , dé guó 德国 de 的 jiù yè 就业 huó 和 gōng chǎng 工厂 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 huò dé 获得 yōu dài 优待 .
zhèng fǔ 政府 duì 对 jiě yán 解盐 de 的 guǎn lǐ 管理 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 jiě 解 yán sī 盐司 dào 到 shǎn xī 陕西 yùn sī 运司 zài 再 dào 到 hé dōng 河东 shǎn xī 陕西 dōu 都 zhuǎn yùn 转运 yán 盐 shǐ 使 sī 司 de 的 guò chéng 过程。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bú huì 不会 tǎo lùn 讨论 dài 待 jué dìng 决定 de 的 gōng bù 公布， yě 也 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， pái fàng 排放 hé 和 rán yóu 燃油 jīng jì xìng 经济性 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行。
zhōng guó 中国 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 它 hái 还 yòng 用 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
yí gè 一个 shì pǐn 饰品， yí gè 一个 wéi dōu 围兜 xiàng liàn 项链， xiù kǒu 袖口 shǒu zhuó 手镯 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 lìng 令 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 xié zi 鞋子 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gāo jí 高级 nǚ shì 女式 shí zhuāng 时装。
ér 而 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 2007 nián 年 yě 也 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 háng liè 行列， duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yóu wéi 尤为 tè shū 特殊 de 的 xǐ yuè 喜悦。
zhōu liù 周六 dāng wǎn 当晚 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 bìng 并 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 xiāo xi 消息 yāo qiú 要求 chè lí 撤离， dàn 但 Ào dé 奥德 lǐ qí 里奇 xiāng xìn 相信 le 了 lái 来 qiāo mén 敲门 de 的 lín jū 邻居， tā 他 gǎn jǐn 赶紧 shōu shi 收拾 jiā dàng 家当， kāi chē 开车 dài 带 zhe 着 quán jiā 全家 shǐ xiàng 驶向 xiū sī dùn 休斯顿。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 jī chǔ 基础 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shàng 上 chì 斥 jù zī 巨资， bìng 并 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 hé 和 jiàng xī 降息 lái 来 wéi chí 维持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 hēi rén 黑人 zhèng 正 cháo 朝 huó bǎ zi 活靶子 shàng 上 rēng 扔 jiān dāo 尖刀。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 mì qiè 密切 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 huì yì 会议 qǔ dé 取得 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
ér 而 bì shān 碧山 zhǐ shì 只是 gè lì 个例 wài 外， zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 sì hū 似乎 jué xīn 决心 dà gàn 大干 kuài shàng 快上， yǐ 以 zài 在 30 nián 年 lǐ 里 wán chéng 完成 yī shì jì 一世纪 de 的 gōng yè huà 工业化 hé 和 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 履行 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部 xuǎn jǔ 选举 nuò yán 诺言 le 了 ma 吗？
yí gè 一个 hēi dé 黑得 xiàng 像 mù zhì 木制 gāng qín 钢琴 hēi jiàn 黑键 nà yàng 那样 hēi 黑， tóu shàng 头上 yòng 用 xié dài 鞋带 bǎng 绑 zhù 著 yī chuàn chuàn 一串串 róng máo zhuàng 绒毛状 tóu fa 头发， xiàng 像 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 de 的 zhuī zi 锥子 zài 在 tóu shàng 头上 dào chù 到处 tū chū 突出；
ér 而 bì xuè 碧血 huáng shā 黄沙， wàn zhòng 万众 bǐng xī 屏息 de 的 dǒu niú 斗牛 chǎng miàn 场面 zài 在 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yòu 又 xiàng 向 wǒ men 我们 yíng miàn 迎面 pū 扑 lái 来。
yī jiǔ qī wǔ nián 一九七五年 sān yuè 三月， xǔ guàn jié 许冠杰 zài 在 lí 丽 de 的 zhǔ bàn 主办 de 的《 jīn 金 chàng piàn 唱片 dà huì 大会 chuàn 串》 píng 凭 zhè 这 dà dié 大碟 róng huò 荣获 bǎo lì jīn 宝丽金 chàng piàn gōng sī 唱片公司 bān zèng 颁赠 jīn 金 chàng piàn 唱片。
zhèng fǔ 政府 bìng 并 bú shi 不是 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 wéi yī 唯一 yōng 拥 bèng 泵。
ér 而 fú tián 福田 zé 则 xiāng fǎn 相反， tā 他 jì chéng 继承 jiā zú 家族 yī bō 衣钵。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 qǐ yè 企业 yǒu xù 有序 de 地 jiě tǐ 解体。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fǎ lǜ 法律 lún lǐ huà 伦理化 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 shì 是 xiǎo nóng jīng jì 小农经济 hé 和 zōng fǎ 宗法 tuán tǐ 团体， zé 则 qí 其 bì rán 必然 yǐ 以 jiā tíng 家庭 wèi 为 niǔ dài 纽带、 yǐ 以 “ sān gāng wǔ cháng 三纲五常 ” wèi 为 hé xīn 核心。
zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 lēi jǐn 勒紧 yāo dài 腰带； zhài wù rén 债务人 bì xū 必须 cháng huán 偿还 zì jǐ 自己 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 zhài wù 债务。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 zhé xué 哲学 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 “ zhòng yì qīng lì 重义轻利 ” de 的 dào yì 道义 lùn 论。
zhōu sì 周四，《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 tí dào 提到 le 了 ruǎn xīn 阮欣 de huà 的话， tā 他 biǎo shì 表示 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǔ 与 zài zhí 在职 rén yuán 人员 men 们 lái shuō 来说， wēi 微 jiǎn lì 简历 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式。
ér 而 cè shì 策士 yù yán 寓言 zé 则 duō 多 jīng yàn xìng 经验性 de 的 gù shì 故事， qí 其 xiū cí 修辞 gōng néng 功能 kě 可 gài kuò 概括 wèi 为 xì jù xìng 戏剧性 hé 和 piàn miàn 片面 jué duì xìng 绝对性。
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 zhuàn 转 dài 軚。 zhè 这 yì 亦 dài 带「 gǎi xián yì zhé 改弦易辙」 de 的 wèi dao 味道。
zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 lóng zhòng 隆重 shàng shì 上市， xiāng bǐ 相比 tā 它 de 的 shēn gòu 申购 jià gé 价格 3.10 yuán 元。 shǒu rì 首日 shàng zhǎng 上涨 18% shōu 收 yú 于 3.66 rén mín bì 人民币（ 54 měi fēn 美分）。
zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
zhèng fǔ jī gòu 政府机构 kòng zhì 控制 zhe 着 80 ％ de 的 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 xìn xī 信息， shè huì 社会 zhǎng wò 掌握 de 的 zhèng wù 政务 xìn xī 信息 bù 不 chāo guò 超过 20 ％。
ér 而 xù lùn 绪论 suǒ 所 tàn tǎo 探讨 de 的 jiāo hù 交互 shù zì 数字 chǎn pǐn bǐ jiào 产品比较 tè shū 特殊， qí 其 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 le 了 fù zá 复杂 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子