ประโยคภาษาจีน- 而粥厂制度自身存在的种种弊端其实正折射出明代荒政乃至经济吏治的实际情形中文句子 (92448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhōu chǎng 粥厂 zhì dù 制度 zì shēn 自身 cún zài 存在 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端， qí shí 其实 zhèng 正 zhé shè 折射 chū 出 míng dài 明代 huāng 荒 zhèng 政 nǎi zhì 乃至 jīng jì 经济、 lì zhì 吏治 de 的 shí jì 实际 qíng xing 情形。
In fact, the porridge factories management reflected the reality of administration, economy and offical system in the Ming Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jì 系， yí gè 一个 rén dìng 人定 zuǒ 咗 yí gè 一个 mù biāo 目标， bìng 并 hǎo 好 nǔ lì 努力 gān 咁 qù 去 shí xiàn 实现。
ér 而 hóng sè 红色 ròu lèi 肉类 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇。
zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持， kē xué 科学 guī huà 规划， yīn dì zhì yí 因地制宜， dà dǎn 大胆 chuàng xīn 创新 shì 是 “ jiāo zuò 焦作 mó shì 模式 ” hé 和 “ luán chuān 栾川 mó shì 模式 ” dé yǐ 得以 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验。
zhèng fǔ 政府 zhěng sù 整肃 hù lián wǎng 互联网 de 的 sè qíng zuò pǐn 色情作品。
zhōu wéi 周围 sì hū 似乎 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 cóng 从 qí tā 其他 jiào shǎo 较少 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 zhuǎn yí 转移 yì xiē 一些 shuǐ 水 dào 到 pó yáng hú 鄱阳湖。
zhōng guó 中国 xiū cí xué 修辞学 cóng 从 xiān qín 先秦 kāi shǐ 开始 dào 到 běn shì jì 本世纪 chū 初， zǒu guò 走过 le 了 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de fā zhǎn 年的发展 lì chéng 历程。
ér 而 zòng guān 纵观 zhōng guó 中国 xìng jiào yù 性教育 shǐ 史， shí zài 实在 shì 是 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹， nín 您 rèn wéi 认为 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 duì 对 xìng 性 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn jǐn 仅仅、 huò 或 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 sè qíng 色情 zhì pǐn 制品， shì fǒu 是否 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 wēi xiǎn 危险？
zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 yīng 应 zài 在 mù qián 目前 jiù 就 kòng zhì 控制 zhī chū 支出 , hái shi 还是 děng dào 等到 fù sū 复苏 gèng 更 wěn gù 稳固 shí 时 cái 才 xíng dòng 行动 , guān yú 关于 zhè diǎn 这点 Ōu měi 欧美 yǐ 已 zhēng lùn bù xiū 争论不休 , ér 而 Ōu zhōu 欧洲 de 的 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长 yòu 又 wèi 为 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 biàn lùn 辩论 tiān 添 le 了 yī bǎ 一把 chái 柴 .
zhōu wéi 周围 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 wáng fǔ 王府 hé 和 huā yuán 花园， rú 如 bǎo cún 保存 zuì hǎo 最好 de 的 gōng qīn wáng 恭亲王 fǔ 府、 chún 醇 qīn 亲 wáng fǔ 王府 děng 等。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， jīng zǐ 精子 jiān 间 de 的 jìng zhēng 竞争 yì zhí 一直 zài 在 rén lèi 人类 fán yǎn 繁衍 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 jué sè 角色， tā 它 róng rěn 容忍 shǎo shù 少数 yì 异 fù xì 父系 de 的 cún zài 存在， jí 即 dàn shēng 诞生 le 了 yì fù 异父 tóng 同 mǔ 母 de 的 hòu dài 后代（ jī yīn 基因 duō yàng huà 多样化）。
zhōng guó 中国 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 xiàng mào táng táng 相貌堂堂 de 的 lǎo wài 老外 mào chōng 冒充 gù yuán 雇员 huò zhě 或者 hé huǒ rén 合伙人， yì tiān 一天， yí gè 一个 zhōu mò 周末， yí gè 一个 lǐ bài 礼拜， shèn zhì yú 甚至于 yī 一 liǎng gè 两个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有， ér qiě 而且 — — dài yù 待遇 cóng yōu 从优！
zhèng fǔ 政府 zhèng 正 wèi 为 chǔ lǐ 处理 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 lìng yī 另一 jì huà 计画 bō kuǎn 拨款。
yì xiē 一些 yè nèi rén shì 业内人士 duì 对 qiáng shēng gōng sī 强生公司 néng gòu 能够 kuài sù 快速 huī fù 恢复 gāo wèi 高位 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 huá ěr jiē 华尔街 fēn xī jiā 分析家 duì cǐ 对此 bìng bù 并不 rèn tóng 认同。
ér 而 wéi zhēn 维珍 háng kōng 航空 què dìng wú yí 确定无疑 huì 会 yāo qiú 要求 duì 对 zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò chū 作出 quán miàn 全面 diào chá 调查。 shēng 声 míng shuō 明说： “ wǒ men 我们 huì 会 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi 周内 qiān shǔ 签署 bìng gòu 并购 xié yì 协议， zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì zài 是在 2012 nián 年 yī jì dù 一季度 wán chéng 完成 jiāo yì 交易。 ”
zhōu wéi 周围 de 的 fēng wù 风物 shì 是 nà me 那么 yán 妍 měi 美， yī 一 shǎng 晌 zhī qián 之前 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， kōng qì 空气 nà me 那么 hé nuǎn 和暖 chún jìng 纯净， yì shí 一时 zhè 这 pǔ tōng 普通 cǎo yuán 草原 shí zài 实在 wú yì 无异 tiān shàng 天上 jǐng xiàng 景象。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 gǔ lì 鼓励《 xīn huá rì bào 新华日报》 zài 在 quán shì jiè 全世界 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处 lái 来 cù jìn 促进 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 bào dào 报道 ér 而 bú shi 不是 yī lài 依赖 yú 于 wài guó méi tǐ 外国媒体 de 的 bào dào 报道。
yì xiē 一些 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 bǎi huò shāng diàn 百货商店 wài miàn 外面 kàn 看 chú chuāng 橱窗。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 bái qū 白区 qún zhòng 群众 gōng zuò 工作 shì 是 duó qǔ 夺取 zhèng quán 政权 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。
ér 而 měi lián 美联 chǔ réng 储仍 jī hū 几乎 wú dòng yú zhōng 无动于衷 yú 于 duì 对 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 kè fú 克服。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng xiù 领袖 máo zé dōng 毛泽东 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 jiāng qīng 江青（ pāi shè 拍摄 yú 于 cháng zhēng 长征 zhī hòu 之后， 1936 nián 年）
yì xiē 一些 rén 人 yì shí 一时 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 zhè ge 这个 xīn 新 guī dìng 规定， ér 而 bèi 被 qí tā rén 其他人 chēng wéi 称为 wú zhī 无知 huò 或 gù zhí 固执。
zhèng fǔ 政府 xiāng xìn 相信 jī yú 基于 jì shù 技术 de 的 chuàng xīn 创新 jiāng 将 chéng wéi 成为 sī yíng 私营 bù mén 部门 tuī dòng 推动 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhǔ yào 主要 tuī dòng lì 推动力 zhī yī 之一， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 yīng guó 英国 jí qiè 急切 xū yào 需要 de 的。
zhōu rì 周日 xià 下 le 了 yī 一 chǎng 场 duǎn shí 短时 zhèn yǔ 阵雨。
yì xiē 一些 rén 人 chū mén 出门 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具， dàn 但 yǒu shí 有时 réng 仍 xū yào 需要 kāi chē 开车 cǎi gòu 采购 huò 或 chū 出 yuǎn mén 远门。
zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 fēng jiàn shè huì 封建社会 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 shù fù 束缚 duō rú niú máo 多如牛毛， chéng zhū lǐ 程朱礼 xué 学 tí chàng 提倡 fù nǚ 妇女 yào 要 zhēn cāo 贞操 shǒu jié 守节， gèng 更 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 cán kù 残酷 de 的 zhì dù 制度 fā huī 发挥 dào liǎo 到了 jí diǎn 极点。
ér 而 fēn lán 芬兰 zhè zhǒng 这种 qīng sōng 轻松 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式， néng gòu 能够 huò dé 获得 shì jiè jí 世界级 de 的 chéng gōng 成功， xī yǐn 吸引 le 了 měi guó 美国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kǎo chá tuán 考察团 fēng yōng 蜂拥 dào 到 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 lái 来 xué xí 学习 kǎo chá 考察。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 lái huí 来回 zǒu dòng 走动， lìng 另 yì xiē 一些 zài 在 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 xīn qíng 心情， wǒ 我 nèi xīn 内心 yě 也 shì 是 qī shàng bā xià 七上八下。
yì xiē 一些 rén 人 duì 对 shí jiān 时间 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 jī yú 基于 luó ji 逻辑 hé 和 yǐ zhī 已知 de 的 wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律， ér 而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 fāng biàn 方便 shěng shì 省事 yǐ jí 以及 lái zì 来自 tīng qi lai 听起来 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设。
zhōu rì 周日， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng 将 jiā rén 家人 de 的 yí tǐ 遗体 bāo guǒ 包裹 hǎo 好 sòng dào 送到 shǔ 数 bǎi míng 百名 sòng jīng 诵经 de 的 sēng lǚ 僧侣 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jì 系， yí gè 一个 rén dìng 人定 zuǒ 咗 yí gè 一个 mù biāo 目标， bìng 并 hǎo 好 nǔ lì 努力 gān 咁 qù 去 shí xiàn 实现。
ér 而 hóng sè 红色 ròu lèi 肉类 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇。
zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持， kē xué 科学 guī huà 规划， yīn dì zhì yí 因地制宜， dà dǎn 大胆 chuàng xīn 创新 shì 是 “ jiāo zuò 焦作 mó shì 模式 ” hé 和 “ luán chuān 栾川 mó shì 模式 ” dé yǐ 得以 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验。
zhèng fǔ 政府 zhěng sù 整肃 hù lián wǎng 互联网 de 的 sè qíng zuò pǐn 色情作品。
zhōu wéi 周围 sì hū 似乎 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 cóng 从 qí tā 其他 jiào shǎo 较少 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 zhuǎn yí 转移 yì xiē 一些 shuǐ 水 dào 到 pó yáng hú 鄱阳湖。
zhōng guó 中国 xiū cí xué 修辞学 cóng 从 xiān qín 先秦 kāi shǐ 开始 dào 到 běn shì jì 本世纪 chū 初， zǒu guò 走过 le 了 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de fā zhǎn 年的发展 lì chéng 历程。
ér 而 zòng guān 纵观 zhōng guó 中国 xìng jiào yù 性教育 shǐ 史， shí zài 实在 shì 是 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹， nín 您 rèn wéi 认为 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 duì 对 xìng 性 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn jǐn 仅仅、 huò 或 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 sè qíng 色情 zhì pǐn 制品， shì fǒu 是否 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 wēi xiǎn 危险？
zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 yīng 应 zài 在 mù qián 目前 jiù 就 kòng zhì 控制 zhī chū 支出 , hái shi 还是 děng dào 等到 fù sū 复苏 gèng 更 wěn gù 稳固 shí 时 cái 才 xíng dòng 行动 , guān yú 关于 zhè diǎn 这点 Ōu měi 欧美 yǐ 已 zhēng lùn bù xiū 争论不休 , ér 而 Ōu zhōu 欧洲 de 的 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长 yòu 又 wèi 为 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 biàn lùn 辩论 tiān 添 le 了 yī bǎ 一把 chái 柴 .
zhōu wéi 周围 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 wáng fǔ 王府 hé 和 huā yuán 花园， rú 如 bǎo cún 保存 zuì hǎo 最好 de 的 gōng qīn wáng 恭亲王 fǔ 府、 chún 醇 qīn 亲 wáng fǔ 王府 děng 等。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， jīng zǐ 精子 jiān 间 de 的 jìng zhēng 竞争 yì zhí 一直 zài 在 rén lèi 人类 fán yǎn 繁衍 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 jué sè 角色， tā 它 róng rěn 容忍 shǎo shù 少数 yì 异 fù xì 父系 de 的 cún zài 存在， jí 即 dàn shēng 诞生 le 了 yì fù 异父 tóng 同 mǔ 母 de 的 hòu dài 后代（ jī yīn 基因 duō yàng huà 多样化）。
zhōng guó 中国 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 xiàng mào táng táng 相貌堂堂 de 的 lǎo wài 老外 mào chōng 冒充 gù yuán 雇员 huò zhě 或者 hé huǒ rén 合伙人， yì tiān 一天， yí gè 一个 zhōu mò 周末， yí gè 一个 lǐ bài 礼拜， shèn zhì yú 甚至于 yī 一 liǎng gè 两个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有， ér qiě 而且 — — dài yù 待遇 cóng yōu 从优！
zhèng fǔ 政府 zhèng 正 wèi 为 chǔ lǐ 处理 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 lìng yī 另一 jì huà 计画 bō kuǎn 拨款。
yì xiē 一些 yè nèi rén shì 业内人士 duì 对 qiáng shēng gōng sī 强生公司 néng gòu 能够 kuài sù 快速 huī fù 恢复 gāo wèi 高位 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 huá ěr jiē 华尔街 fēn xī jiā 分析家 duì cǐ 对此 bìng bù 并不 rèn tóng 认同。
ér 而 wéi zhēn 维珍 háng kōng 航空 què dìng wú yí 确定无疑 huì 会 yāo qiú 要求 duì 对 zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò chū 作出 quán miàn 全面 diào chá 调查。 shēng 声 míng shuō 明说： “ wǒ men 我们 huì 会 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi 周内 qiān shǔ 签署 bìng gòu 并购 xié yì 协议， zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì zài 是在 2012 nián 年 yī jì dù 一季度 wán chéng 完成 jiāo yì 交易。 ”
zhōu wéi 周围 de 的 fēng wù 风物 shì 是 nà me 那么 yán 妍 měi 美， yī 一 shǎng 晌 zhī qián 之前 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， kōng qì 空气 nà me 那么 hé nuǎn 和暖 chún jìng 纯净， yì shí 一时 zhè 这 pǔ tōng 普通 cǎo yuán 草原 shí zài 实在 wú yì 无异 tiān shàng 天上 jǐng xiàng 景象。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 gǔ lì 鼓励《 xīn huá rì bào 新华日报》 zài 在 quán shì jiè 全世界 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处 lái 来 cù jìn 促进 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 bào dào 报道 ér 而 bú shi 不是 yī lài 依赖 yú 于 wài guó méi tǐ 外国媒体 de 的 bào dào 报道。
yì xiē 一些 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 bǎi huò shāng diàn 百货商店 wài miàn 外面 kàn 看 chú chuāng 橱窗。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 bái qū 白区 qún zhòng 群众 gōng zuò 工作 shì 是 duó qǔ 夺取 zhèng quán 政权 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。
ér 而 měi lián 美联 chǔ réng 储仍 jī hū 几乎 wú dòng yú zhōng 无动于衷 yú 于 duì 对 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 kè fú 克服。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng xiù 领袖 máo zé dōng 毛泽东 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 jiāng qīng 江青（ pāi shè 拍摄 yú 于 cháng zhēng 长征 zhī hòu 之后， 1936 nián 年）
yì xiē 一些 rén 人 yì shí 一时 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 zhè ge 这个 xīn 新 guī dìng 规定， ér 而 bèi 被 qí tā rén 其他人 chēng wéi 称为 wú zhī 无知 huò 或 gù zhí 固执。
zhèng fǔ 政府 xiāng xìn 相信 jī yú 基于 jì shù 技术 de 的 chuàng xīn 创新 jiāng 将 chéng wéi 成为 sī yíng 私营 bù mén 部门 tuī dòng 推动 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhǔ yào 主要 tuī dòng lì 推动力 zhī yī 之一， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 yīng guó 英国 jí qiè 急切 xū yào 需要 de 的。
zhōu rì 周日 xià 下 le 了 yī 一 chǎng 场 duǎn shí 短时 zhèn yǔ 阵雨。
yì xiē 一些 rén 人 chū mén 出门 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具， dàn 但 yǒu shí 有时 réng 仍 xū yào 需要 kāi chē 开车 cǎi gòu 采购 huò 或 chū 出 yuǎn mén 远门。
zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 fēng jiàn shè huì 封建社会 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 shù fù 束缚 duō rú niú máo 多如牛毛， chéng zhū lǐ 程朱礼 xué 学 tí chàng 提倡 fù nǚ 妇女 yào 要 zhēn cāo 贞操 shǒu jié 守节， gèng 更 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 cán kù 残酷 de 的 zhì dù 制度 fā huī 发挥 dào liǎo 到了 jí diǎn 极点。
ér 而 fēn lán 芬兰 zhè zhǒng 这种 qīng sōng 轻松 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式， néng gòu 能够 huò dé 获得 shì jiè jí 世界级 de 的 chéng gōng 成功， xī yǐn 吸引 le 了 měi guó 美国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kǎo chá tuán 考察团 fēng yōng 蜂拥 dào 到 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 lái 来 xué xí 学习 kǎo chá 考察。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 lái huí 来回 zǒu dòng 走动， lìng 另 yì xiē 一些 zài 在 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 xīn qíng 心情， wǒ 我 nèi xīn 内心 yě 也 shì 是 qī shàng bā xià 七上八下。
yì xiē 一些 rén 人 duì 对 shí jiān 时间 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 jī yú 基于 luó ji 逻辑 hé 和 yǐ zhī 已知 de 的 wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律， ér 而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 fāng biàn 方便 shěng shì 省事 yǐ jí 以及 lái zì 来自 tīng qi lai 听起来 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设。
zhōu rì 周日， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng 将 jiā rén 家人 de 的 yí tǐ 遗体 bāo guǒ 包裹 hǎo 好 sòng dào 送到 shǔ 数 bǎi míng 百名 sòng jīng 诵经 de 的 sēng lǚ 僧侣 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子