ประโยคภาษาจีน- 政府立场之间的鸿沟在德班难以弥合所有主要排放国的具有法律约束力的承诺的协议不会达成中文句子 (93033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 lì chǎng 立场 zhī jiān 之间 de 的 hóng gōu 鸿沟 zài 在 dé bān 德班 nán yǐ 难以 mí hé 弥合， suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 pái fàng 排放 guó 国 de 的 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 de 的 chéng nuò 承诺 de 的 xié yì 协议 bú huì 不会 dá chéng 达成。
The gap in country positions will not be bridged in time to reach agreement in Durban on the details of legally binding commitments for all major emitters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 hú táo 胡桃 tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 gōng néng 功能 tè xìng 特性， qí 其 hán yǒu 含有 gāo nóng dù 高浓度 de 的 α - yà má suān 亚麻酸。
ér 而 néng 能 bǎo chí 保持 zhè 这 yī 一 páng dà 庞大 shuǐ xì 水系 tǒng 统 jié jìng 洁净 de 的 zé 则 shì yóu 是由 ní tǔ 泥土、 zhí wù 植物、 dòng wù 动物 zǔ chéng 组成 de 的 wǎng luò 网络。 dāng 当 shuǐ 水 bù 不 jiē chù 接触 tā men 它们 shí 时， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jiù 就 bù néng 不能 zài 再 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常 le 了。
ér 而 fǔ zhí tǔ 腐殖土 xià 下 miàn dī 面的 tǔ rǎng 土壤 què 却 bú shi 不是 hēi sè 黑色 de 的， zhè zhǒng 这种 qiǎn sè 浅色 de 的 tǔ rǎng 土壤 hěn 很 xiàng 像 shā zi 沙子， tā 它 shì yóu 是由 suì shí 碎石 biàn chéng 变成 de 的。
yì xiē 一些 rén cóng 人从 tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 zhōng 中 huò dé 获得 mù biāo 目标 hé 和 fāng xiàng 方向， shí jì shàng 实际上 què 却 yīn cǐ 因此 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
yì xiē 一些 rén 人 huì 会 chén mí 沉迷 yú 于 wǎng luò yóu xì 网络游戏 de 的 shì jiè 世界 huò zhě 或者 bù tíng 不停 de 的 chī 吃 dōng xi 东西， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 biàn de 变得 má mù bù rén 麻木不仁， hǎo xiàng 好像 shén me 什么 yě 也 méi 没 fā shēng 发生 guò 过。
zhōu rì 周日 hè 和 zhěng gè 整个 dì yī lún 第一轮， zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 dōu 都 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zuò zài 坐在 bǎn dèng 板凳 shàng 上 dù guò 度过。
zhōng guó 中国 nóng mín 农民 zǒng 总 fù dān 负担 yóu 由 nóng yè shuì 农业税、 shuì 税 wài 外 fèi 费、 chǎn pǐn 产品 jiǎn dāo chā 剪刀差 děng 等 wǔ 五 bù fēn zǔ 部分组 chéng 成。
zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示 yǐ 已 mìng lìng 命令 jūn duì 军队 tíng zhǐ 停止 zài 在 chōng tū 冲突 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 zhòng wǔ qì 重武器， jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yíng jiù 营救 bèi 被 kùn 困 de 的 píng mín 平民， zhī hòu 之后， Holmes zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 fā biǎo 发表 le 了 rú shàng 如上 yán lùn 言论。
yì xiē 一些 rén 人 fā xiàn 发现 xiàn xuè 献血 hòu 后 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 ( nóng dù 浓度 ) huì 会 jiàng dī 降低 — — zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pín xuè 贫血。
ér 而 chuán shǒu 船首 bèi 被 chēng zuò 称作 “ rostrum ” de 的 yuán yīn shì 原因是 tā 它 shì 是 chuán 船 de 的 huì 喙 huò zhě 或者 shuō 说 cháng 长 bí zi 鼻子， tóng shí 同时 “ rostrum ” zhè ge 这个 cí 词 yě 也 zhèng 正 yòng lái 用来 xíng róng 形容 dòng wù 动物 wěn 吻 tū 突（ beak hé 和 muzzle ）。
zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 fēng jiàn shè huì 封建社会 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 shù fù 束缚 duō rú niú máo 多如牛毛， chéng zhū lǐ 程朱礼 xué 学 tí chàng 提倡 fù nǚ 妇女 yào 要 zhēn cāo 贞操 shǒu jié 守节， gèng 更 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 cán kù 残酷 de 的 zhì dù 制度 fā huī 发挥 dào liǎo 到了 jí diǎn 极点。
zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 néng 能 ràng 让 qíng rén 情人 huò zhě 或者 fū qī 夫妻 jiǎn yàn 检验 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 shì fǒu 是否 zài 在 qī piàn 欺骗 zì jǐ 自己， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 hūn wài qíng 婚外情 hé 和 chóng hūn 重婚 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
ér 而 Àì wēi tǎ 艾薇塔 xiàng 像 qí tā 其他 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 yí yàng 一样， yǒu zhe 有着 xiū cháng 修长 de 的 jī ròu 肌肉。
zhèng fǔ 政府 shuō 说 zài 在 jì zhōu dǎo 济州岛 shì yàn 试验 diàn wǎng 电网 shì 是 shì jiè 世界 cǐ lèi 此类 zuì dà 最大 de 的 xiàng mù 项目。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 lái huí 来回 zǒu dòng 走动， lìng 另 yì xiē 一些 zài 在 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 xīn qíng 心情， wǒ 我 nèi xīn 内心 yě 也 shì 是 qī shàng bā xià 七上八下。
zhōu rì 周日， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zài 在 yī 一 cháng 场 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 luò xià 落下 wéi mù 帷幕， běi jīng 北京 yòng 用 huī huáng 辉煌 de 的 tǐ yù 体育 shuǐ píng 水平 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 qiáng dà 强大 lì liang 力量 gěi 给 shì jiè 世界 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 duó 夺 mù dì 目的 Ào yùn huì 奥运会。
zhèng fǔ 政府 hái 还 zhǔn bèi 准备 zhǎo chū 找出 zào chéng 造成 guò dù 过度 shēng yù 生育 hé 和 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， yǐ 以 cù shǐ 促使 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
ér 而 wō jù 莴苣、 bí qí 荸荠 děng 等 shēng 生 chī 吃 zhī qián 之前 yě 也 zuì hǎo 最好 xiān 先 xiāo pí 削皮、 xǐ jìng 洗净， yòng 用 kāi shuǐ 开水 tàng 烫 yí xià 一下 zài 再 chī 吃。
yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 ná 拿 xī fāng rén 西方人 sā qì 撒气， chōng zhe 冲着 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 dà hǎn 大喊 “ gǔn kāi 滚开 ” 。
zhōu qī 周期 bì yùn 避孕 fǎ 法 de 的 bié chēng 别称， yòng yú 用于 kòng zhì 控制 shēng yù 生育。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yǒu 有 duān wǔ jié 端午节 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 de 的 fēng sú 风俗。
zhōu mò 周末 wǒ xǐ huān 我喜欢 dào 到 PainswickBeacon nà li 那里 zǒu zǒu 走走， tā 它 wèi yú 位于 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， céng 曾 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 xiàn lù 线路 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 guī huán 归还 rè dài yǔ lín 热带雨林 jì huà 计划 zāo 遭 huǒ hǎi 火海 tūn mò 吞没。
zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 dāi 呆 zài 在 sù shè 宿舍 kàn 看《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》， bì miǎn 避免 chū qù 出去， jiǎn shǎo 减少 fēng xiǎn 风险。
zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 hé 和 duì wài 对外 zhèng cè fēn xī 政策分析 rén shì 人士 shuō 说， xīn 新 zǒng tǒng 总统 shàng rèn 上任 yī shǐ 伊始 jiāng 将 miàn lín 面临 zhū duō 诸多 jiān nán 艰难 tiǎo zhàn 挑战。
ér 而 jǐng fāng 警方 chéng qīng 澄清 xiè cái píng 谢才萍 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 míng wéi 名为 luó xuán 罗璇 de 的 qíng rén 情人， xiàn nián 现年 26 suì 岁， chuán yán 传言 shì 是 yī míng 一名 dāng hóng 当红 yǎn yuán 演员。
yì xiē 一些 rén 人 jué de 觉得 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
zhèng zhì jiā 政治家 yě 也 sā huǎng 撒谎， wài jiāo guān 外交官 hé 和 jūn rén 军人 yǒu shí 有时 yě 也 shuō 说 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nà zhǒng 那种 huǎng 谎， èr shǒu chē 二手车 xiāo shòu yuán 销售员、 ròu fàn 肉贩 hé 和 jiàn zhù 建筑 shāng yě 商也 shì 是。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán bō 传播 wén xué 文学 de 的 méi jiè 媒介 zhǔ yào 主要 yǒu 有 guī jiǎ 龟甲 shòu gǔ 兽骨、 qīng tóng qì 青铜器、 shí 石， yǐ jí 以及 xiě běn 写本 wén xué 文学 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 zhú 竹、 mù 木、 bó 帛、 zhǐ 纸、 diāo bǎn 雕版、 qiáng bì 墙壁 děng 等。
zhōu píng 周萍 yí gè 一个 rén cóng 人从 fàn tīng 饭厅 zǒu shàng 走上 lái 来， wàng wàng 望望 huā yuán 花园， lěng qīng qīng 冷清清 de 的， méi yǒu 没有 yī rén 一人。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 hú táo 胡桃 tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 gōng néng 功能 tè xìng 特性， qí 其 hán yǒu 含有 gāo nóng dù 高浓度 de 的 α - yà má suān 亚麻酸。
ér 而 néng 能 bǎo chí 保持 zhè 这 yī 一 páng dà 庞大 shuǐ xì 水系 tǒng 统 jié jìng 洁净 de 的 zé 则 shì yóu 是由 ní tǔ 泥土、 zhí wù 植物、 dòng wù 动物 zǔ chéng 组成 de 的 wǎng luò 网络。 dāng 当 shuǐ 水 bù 不 jiē chù 接触 tā men 它们 shí 时， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jiù 就 bù néng 不能 zài 再 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常 le 了。
ér 而 fǔ zhí tǔ 腐殖土 xià 下 miàn dī 面的 tǔ rǎng 土壤 què 却 bú shi 不是 hēi sè 黑色 de 的， zhè zhǒng 这种 qiǎn sè 浅色 de 的 tǔ rǎng 土壤 hěn 很 xiàng 像 shā zi 沙子， tā 它 shì yóu 是由 suì shí 碎石 biàn chéng 变成 de 的。
yì xiē 一些 rén cóng 人从 tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 zhōng 中 huò dé 获得 mù biāo 目标 hé 和 fāng xiàng 方向， shí jì shàng 实际上 què 却 yīn cǐ 因此 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
yì xiē 一些 rén 人 huì 会 chén mí 沉迷 yú 于 wǎng luò yóu xì 网络游戏 de 的 shì jiè 世界 huò zhě 或者 bù tíng 不停 de 的 chī 吃 dōng xi 东西， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 biàn de 变得 má mù bù rén 麻木不仁， hǎo xiàng 好像 shén me 什么 yě 也 méi 没 fā shēng 发生 guò 过。
zhōu rì 周日 hè 和 zhěng gè 整个 dì yī lún 第一轮， zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 dōu 都 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zuò zài 坐在 bǎn dèng 板凳 shàng 上 dù guò 度过。
zhōng guó 中国 nóng mín 农民 zǒng 总 fù dān 负担 yóu 由 nóng yè shuì 农业税、 shuì 税 wài 外 fèi 费、 chǎn pǐn 产品 jiǎn dāo chā 剪刀差 děng 等 wǔ 五 bù fēn zǔ 部分组 chéng 成。
zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示 yǐ 已 mìng lìng 命令 jūn duì 军队 tíng zhǐ 停止 zài 在 chōng tū 冲突 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 zhòng wǔ qì 重武器， jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yíng jiù 营救 bèi 被 kùn 困 de 的 píng mín 平民， zhī hòu 之后， Holmes zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 fā biǎo 发表 le 了 rú shàng 如上 yán lùn 言论。
yì xiē 一些 rén 人 fā xiàn 发现 xiàn xuè 献血 hòu 后 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 ( nóng dù 浓度 ) huì 会 jiàng dī 降低 — — zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pín xuè 贫血。
ér 而 chuán shǒu 船首 bèi 被 chēng zuò 称作 “ rostrum ” de 的 yuán yīn shì 原因是 tā 它 shì 是 chuán 船 de 的 huì 喙 huò zhě 或者 shuō 说 cháng 长 bí zi 鼻子， tóng shí 同时 “ rostrum ” zhè ge 这个 cí 词 yě 也 zhèng 正 yòng lái 用来 xíng róng 形容 dòng wù 动物 wěn 吻 tū 突（ beak hé 和 muzzle ）。
zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 fēng jiàn shè huì 封建社会 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 shù fù 束缚 duō rú niú máo 多如牛毛， chéng zhū lǐ 程朱礼 xué 学 tí chàng 提倡 fù nǚ 妇女 yào 要 zhēn cāo 贞操 shǒu jié 守节， gèng 更 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 cán kù 残酷 de 的 zhì dù 制度 fā huī 发挥 dào liǎo 到了 jí diǎn 极点。
zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 néng 能 ràng 让 qíng rén 情人 huò zhě 或者 fū qī 夫妻 jiǎn yàn 检验 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 shì fǒu 是否 zài 在 qī piàn 欺骗 zì jǐ 自己， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 hūn wài qíng 婚外情 hé 和 chóng hūn 重婚 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
ér 而 Àì wēi tǎ 艾薇塔 xiàng 像 qí tā 其他 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 yí yàng 一样， yǒu zhe 有着 xiū cháng 修长 de 的 jī ròu 肌肉。
zhèng fǔ 政府 shuō 说 zài 在 jì zhōu dǎo 济州岛 shì yàn 试验 diàn wǎng 电网 shì 是 shì jiè 世界 cǐ lèi 此类 zuì dà 最大 de 的 xiàng mù 项目。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 lái huí 来回 zǒu dòng 走动， lìng 另 yì xiē 一些 zài 在 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 xīn qíng 心情， wǒ 我 nèi xīn 内心 yě 也 shì 是 qī shàng bā xià 七上八下。
zhōu rì 周日， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zài 在 yī 一 cháng 场 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 luò xià 落下 wéi mù 帷幕， běi jīng 北京 yòng 用 huī huáng 辉煌 de 的 tǐ yù 体育 shuǐ píng 水平 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 qiáng dà 强大 lì liang 力量 gěi 给 shì jiè 世界 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 duó 夺 mù dì 目的 Ào yùn huì 奥运会。
zhèng fǔ 政府 hái 还 zhǔn bèi 准备 zhǎo chū 找出 zào chéng 造成 guò dù 过度 shēng yù 生育 hé 和 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， yǐ 以 cù shǐ 促使 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
ér 而 wō jù 莴苣、 bí qí 荸荠 děng 等 shēng 生 chī 吃 zhī qián 之前 yě 也 zuì hǎo 最好 xiān 先 xiāo pí 削皮、 xǐ jìng 洗净， yòng 用 kāi shuǐ 开水 tàng 烫 yí xià 一下 zài 再 chī 吃。
yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 ná 拿 xī fāng rén 西方人 sā qì 撒气， chōng zhe 冲着 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 dà hǎn 大喊 “ gǔn kāi 滚开 ” 。
zhōu qī 周期 bì yùn 避孕 fǎ 法 de 的 bié chēng 别称， yòng yú 用于 kòng zhì 控制 shēng yù 生育。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yǒu 有 duān wǔ jié 端午节 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 de 的 fēng sú 风俗。
zhōu mò 周末 wǒ xǐ huān 我喜欢 dào 到 PainswickBeacon nà li 那里 zǒu zǒu 走走， tā 它 wèi yú 位于 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， céng 曾 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 xiàn lù 线路 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 guī huán 归还 rè dài yǔ lín 热带雨林 jì huà 计划 zāo 遭 huǒ hǎi 火海 tūn mò 吞没。
zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 dāi 呆 zài 在 sù shè 宿舍 kàn 看《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》， bì miǎn 避免 chū qù 出去， jiǎn shǎo 减少 fēng xiǎn 风险。
zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 hé 和 duì wài 对外 zhèng cè fēn xī 政策分析 rén shì 人士 shuō 说， xīn 新 zǒng tǒng 总统 shàng rèn 上任 yī shǐ 伊始 jiāng 将 miàn lín 面临 zhū duō 诸多 jiān nán 艰难 tiǎo zhàn 挑战。
ér 而 jǐng fāng 警方 chéng qīng 澄清 xiè cái píng 谢才萍 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 míng wéi 名为 luó xuán 罗璇 de 的 qíng rén 情人， xiàn nián 现年 26 suì 岁， chuán yán 传言 shì 是 yī míng 一名 dāng hóng 当红 yǎn yuán 演员。
yì xiē 一些 rén 人 jué de 觉得 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
zhèng zhì jiā 政治家 yě 也 sā huǎng 撒谎， wài jiāo guān 外交官 hé 和 jūn rén 军人 yǒu shí 有时 yě 也 shuō 说 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nà zhǒng 那种 huǎng 谎， èr shǒu chē 二手车 xiāo shòu yuán 销售员、 ròu fàn 肉贩 hé 和 jiàn zhù 建筑 shāng yě 商也 shì 是。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán bō 传播 wén xué 文学 de 的 méi jiè 媒介 zhǔ yào 主要 yǒu 有 guī jiǎ 龟甲 shòu gǔ 兽骨、 qīng tóng qì 青铜器、 shí 石， yǐ jí 以及 xiě běn 写本 wén xué 文学 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 zhú 竹、 mù 木、 bó 帛、 zhǐ 纸、 diāo bǎn 雕版、 qiáng bì 墙壁 děng 等。
zhōu píng 周萍 yí gè 一个 rén cóng 人从 fàn tīng 饭厅 zǒu shàng 走上 lái 来， wàng wàng 望望 huā yuán 花园， lěng qīng qīng 冷清清 de 的， méi yǒu 没有 yī rén 一人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子