ประโยคภาษาจีน- 政府表示已命令军队停止在冲突地区使用重武器集中精力营救被困的平民之后在斯里兰卡发表了如上言论中文句子 (93114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示 yǐ 已 mìng lìng 命令 jūn duì 军队 tíng zhǐ 停止 zài 在 chōng tū 冲突 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 zhòng wǔ qì 重武器， jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yíng jiù 营救 bèi 被 kùn 困 de 的 píng mín 平民， zhī hòu 之后， Holmes zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 fā biǎo 发表 le 了 rú shàng 如上 yán lùn 言论。
Mr. Holmes who’s in Sri Lanka was speaking after the government said it had instructed forces to stop using heavy weapons in the conflict zone and to concentrate on rescuing trapped civilians.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 tā men 他们 mái 埋 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng 中 yǒu de 有的 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡 hǎo jǐ 好几 tiān 天 le 了。
yì xiē 一些 rén 人 jī hū bù 几乎不 zūn shǒu 遵守 chǒng wù 宠物 zhí zhào 执照 yǒu guān 有关 zhù shè 注射 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì miáo 疫苗 de 的 yāo qiú 要求； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 bǎ 把 chǒng wù 宠物 shì zuò 视作 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
yì xiē 一些 rén 人 fǎn duì 反对 zài 在 shā jūn jì 杀菌剂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zhè 这 huì 会 shǐ 使 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xíng chéng 形成 kàng yào xìng 抗药性。
ér 而 zì jǐ 自己 hé 和 qín cháo 秦朝 ne 呢。
ér 而 zhì 至 sòng dài 宋代， shì rén 士人 de 的 “ zhōng 中 yǐn 隐 ” wén huà 文化 xīn tài 心态 zé 则 yòu 又 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào liǎo 到了 cí 词 zhōng 中 xián shì 闲适、 kuàng dá 旷达 zhī fēng 之风 de 的 xíng chéng 形成。
zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zhuì luò 坠落 zài 在 yá 崖 jiǎo 脚， zhōu yī 周一 bèi 被 rén 人 shōu liǎn 收敛。
zhōng guó 中国 chū rén mìng 出人命 chū qián 出钱 cái 财。
zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 chū bǎn 出版 yí xì liè 一系列 zhè gè yuè 这个月 bì yào 必要 yào cái 药材。
yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 rēng 扔 dōng xi 东西 yě xǔ 也许 huì 会 tī 踢 mén 门 huò zhě 或者 tī 踢 lín jìn 临近 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶 lái 来 fā xiè 发泄 xiōng zhōng 胸中 de 的 qì nǎo 气恼。
ér 而 huā gāng yán 花岗岩 nèi 内 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 yě 也 kě néng 可能 shì 是 yǐng xiǎng 影响 běi shān 北山 huā gāng yán 花岗岩 rè 热 kāi liè 开裂 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， zhè shì 这是 zhòng 种 xīn 新 de 的 yǐng xiǎng 影响 jī zhì 机制。
zhèng fǔ 政府 shuō 说 zài 在 jì zhōu dǎo 济州岛 shì yàn 试验 diàn wǎng 电网 shì 是 shì jiè 世界 cǐ lèi 此类 zuì dà 最大 de 的 xiàng mù 项目。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǐ shì 只是 cōng cōng guò kè 匆匆过客， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 tíng liú 停留 piàn kè 片刻 què 却 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 liú xià 留下 le 了 zú jì 足迹， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。
ér 而 yīng guó 英国 de 的 ér tóng 儿童、 xué xiào 学校 hé 和 jiā tíng 家庭 bù 部 bú rì 不日 jiāng 将 bān bù 颁布 yǒu guān 有关 xué sheng 学生 kè wài huó dòng 课外活动 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， zhǐ 旨 wèi 为 ràng 让 hái zi men 孩子们 chóng huí 重回 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 rén 人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 xiàn zhì 限制 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案 duì 对 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 zì yóu 自由 de 的 bǎo hù 保护 wú yì 无异 yú 于 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 pò huài 破坏。
zhèng fǔ 政府 hái 还 xiàn dài huà 现代化 hé 和 jìn 近 yī 一 bèi 倍 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦， yī lí shā bái gǎng 伊丽莎白港 hé 和 bù lóng fāng dān 布隆方丹 jī chǎng 机场 de 的 zài kè 载客 néng lì 能力。
ér 而 zhēng liú 蒸馏 de 的 yuè shēn 越深 sè 色 huò zhě 或者 pú tao jiǔ 葡萄酒 xiāng duì 相对 yán sè 颜色 dàn 淡 de 的 jiǔ 酒 yì bān 一般 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhè zhǒng 这种 tóng jì wù 同系物。
zhōng guó 中国 běi jīng 北京， yì jiā 一家 gòu wù shāng chéng 购物商城 wài 外 yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 ān zhuāng 安装 shèng dàn shù 圣诞树。
zhōu mò 周末 wèi le 为了 shěng qián 省钱 chuān zhuó 穿着 gōng zuò fú 工作服 fěn shuā 粉刷 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子？
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dà liàng 大量 shí sǔn 石笋 pōu miàn 剖面 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shí sǔn 石笋 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 yǒu fāng 有方 jiě shí 解石、 wén shí 文石、 fāng jiě shí 方解石 - wén shí 文石 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型。
zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 yán cí 严词 fǒu rèn 否认 le 了 lì wò fū 利沃夫 de 的 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 shuō fǎ 说法。
yì xiē 一些 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 fān yì 翻译 hé 和 qí tā 其他 gù yuán 雇员 fā fàng 发放 yí mín 移民 qiān zhèng 签证 de 的 jì huà 计划。
ér 而 yào 要 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， shǒu xiān 首先 yào 要 zhuā hǎo 抓好 jiào xué dà gāng 教学大纲 de 的 zhì 制 xuān 暄， qí cì 其次 yào 要 zhuā hǎo 抓好 dà xué 大学 tǐ yù 体育 yǔ 与 jiàn kāng 健康 kè chéng jiāo cái 课程教材 de 的 jiàn shè 建设。
yì xiē 一些 rén 人 de 的 shè huì 社会 lǐ sú 礼俗 sì hū 似乎 bāo kuò 包括 tā men 他们 duì 对 lín jū 邻居 de 的 bú dàng 不当 niàn tou 念头。
yì xiē 一些 rén 人 de 的 liǎn jiá 脸颊 bèi 被 tóu jīn 头巾 rǎn shàng 染上 le 了 diàn lán sè 靛蓝色， zhè shì 这是 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 biāo jì 标记， yīn cǐ 因此 zǎo qī 早期 de 的 fǎng kè 访客 yě 也 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 “ lán rén 蓝人 ” 。
zhèng zhì 政治 dào dǐ 到底 shì 是 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 hái shi 还是 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的， shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨。
zhōng guó 中国 fǎn dì 反帝 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 rén mín 人民 duì wǔ 队伍 zhōng 中， yǒu 有 yóu 由 zhōng guó 中国 zhī shí qīng nián 知识青年 men 们 hé 和 xué sheng 学生 qīng nián 青年 men 们 zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 gù yì 故意 fàng chū 放出 mí wù 迷雾 lái 来 hùn xiáo 混淆 wǒ men de 我们的 pàn duàn lì 判断力， huò zhě 或者 shuō shì 说是 bǎ 把 wǒ men 我们 rēng 扔 jìn 进 le 了 yì zhǒng 一种 bú shàng bú xià 不上不下 de 的 gān gà 尴尬 jìng dì 境地， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 kǎo yàn 考验。
ér 而 dú zhě 读者 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gǔ gē 谷歌 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 hé 和 mì mǎ 密码 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shè bèi 设备 shàng 上 liú lǎn 浏览 dào 到 nèi róng 内容。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī fǎ guān 司法官 zé rèn 责任 zhì dù 制度 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史、 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色 hé 和 shēn hòu 深厚 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础。
yì xiē 一些 rén 人 xùn sù 迅速 ér 而 jiǎn dān de 简单地 gǎo dìng 搞定 gōng zuò miàn 工作面 shì 试， ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 cháng qī 长期 xiàn rù 陷入 bù néng 不能 yǐn qǐ 引起 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主 yì diǎn diǎn 一点点 xìng qù 兴趣 de 的 kǔ jìng 苦境。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 tā men 他们 mái 埋 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng 中 yǒu de 有的 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡 hǎo jǐ 好几 tiān 天 le 了。
yì xiē 一些 rén 人 jī hū bù 几乎不 zūn shǒu 遵守 chǒng wù 宠物 zhí zhào 执照 yǒu guān 有关 zhù shè 注射 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì miáo 疫苗 de 的 yāo qiú 要求； ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 bǎ 把 chǒng wù 宠物 shì zuò 视作 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
yì xiē 一些 rén 人 fǎn duì 反对 zài 在 shā jūn jì 杀菌剂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zhè 这 huì 会 shǐ 使 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xíng chéng 形成 kàng yào xìng 抗药性。
ér 而 zì jǐ 自己 hé 和 qín cháo 秦朝 ne 呢。
ér 而 zhì 至 sòng dài 宋代， shì rén 士人 de 的 “ zhōng 中 yǐn 隐 ” wén huà 文化 xīn tài 心态 zé 则 yòu 又 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào liǎo 到了 cí 词 zhōng 中 xián shì 闲适、 kuàng dá 旷达 zhī fēng 之风 de 的 xíng chéng 形成。
zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zhuì luò 坠落 zài 在 yá 崖 jiǎo 脚， zhōu yī 周一 bèi 被 rén 人 shōu liǎn 收敛。
zhōng guó 中国 chū rén mìng 出人命 chū qián 出钱 cái 财。
zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 chū bǎn 出版 yí xì liè 一系列 zhè gè yuè 这个月 bì yào 必要 yào cái 药材。
yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 rēng 扔 dōng xi 东西 yě xǔ 也许 huì 会 tī 踢 mén 门 huò zhě 或者 tī 踢 lín jìn 临近 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶 lái 来 fā xiè 发泄 xiōng zhōng 胸中 de 的 qì nǎo 气恼。
ér 而 huā gāng yán 花岗岩 nèi 内 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 yě 也 kě néng 可能 shì 是 yǐng xiǎng 影响 běi shān 北山 huā gāng yán 花岗岩 rè 热 kāi liè 开裂 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， zhè shì 这是 zhòng 种 xīn 新 de 的 yǐng xiǎng 影响 jī zhì 机制。
zhèng fǔ 政府 shuō 说 zài 在 jì zhōu dǎo 济州岛 shì yàn 试验 diàn wǎng 电网 shì 是 shì jiè 世界 cǐ lèi 此类 zuì dà 最大 de 的 xiàng mù 项目。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǐ shì 只是 cōng cōng guò kè 匆匆过客， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 tíng liú 停留 piàn kè 片刻 què 却 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 liú xià 留下 le 了 zú jì 足迹， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。
ér 而 yīng guó 英国 de 的 ér tóng 儿童、 xué xiào 学校 hé 和 jiā tíng 家庭 bù 部 bú rì 不日 jiāng 将 bān bù 颁布 yǒu guān 有关 xué sheng 学生 kè wài huó dòng 课外活动 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， zhǐ 旨 wèi 为 ràng 让 hái zi men 孩子们 chóng huí 重回 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 rén 人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 xiàn zhì 限制 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案 duì 对 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 zì yóu 自由 de 的 bǎo hù 保护 wú yì 无异 yú 于 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 pò huài 破坏。
zhèng fǔ 政府 hái 还 xiàn dài huà 现代化 hé 和 jìn 近 yī 一 bèi 倍 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦， yī lí shā bái gǎng 伊丽莎白港 hé 和 bù lóng fāng dān 布隆方丹 jī chǎng 机场 de 的 zài kè 载客 néng lì 能力。
ér 而 zhēng liú 蒸馏 de 的 yuè shēn 越深 sè 色 huò zhě 或者 pú tao jiǔ 葡萄酒 xiāng duì 相对 yán sè 颜色 dàn 淡 de 的 jiǔ 酒 yì bān 一般 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhè zhǒng 这种 tóng jì wù 同系物。
zhōng guó 中国 běi jīng 北京， yì jiā 一家 gòu wù shāng chéng 购物商城 wài 外 yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 ān zhuāng 安装 shèng dàn shù 圣诞树。
zhōu mò 周末 wèi le 为了 shěng qián 省钱 chuān zhuó 穿着 gōng zuò fú 工作服 fěn shuā 粉刷 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子？
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dà liàng 大量 shí sǔn 石笋 pōu miàn 剖面 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shí sǔn 石笋 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 yǒu fāng 有方 jiě shí 解石、 wén shí 文石、 fāng jiě shí 方解石 - wén shí 文石 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型。
zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 yán cí 严词 fǒu rèn 否认 le 了 lì wò fū 利沃夫 de 的 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 shuō fǎ 说法。
yì xiē 一些 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 fān yì 翻译 hé 和 qí tā 其他 gù yuán 雇员 fā fàng 发放 yí mín 移民 qiān zhèng 签证 de 的 jì huà 计划。
ér 而 yào 要 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， shǒu xiān 首先 yào 要 zhuā hǎo 抓好 jiào xué dà gāng 教学大纲 de 的 zhì 制 xuān 暄， qí cì 其次 yào 要 zhuā hǎo 抓好 dà xué 大学 tǐ yù 体育 yǔ 与 jiàn kāng 健康 kè chéng jiāo cái 课程教材 de 的 jiàn shè 建设。
yì xiē 一些 rén 人 de 的 shè huì 社会 lǐ sú 礼俗 sì hū 似乎 bāo kuò 包括 tā men 他们 duì 对 lín jū 邻居 de 的 bú dàng 不当 niàn tou 念头。
yì xiē 一些 rén 人 de 的 liǎn jiá 脸颊 bèi 被 tóu jīn 头巾 rǎn shàng 染上 le 了 diàn lán sè 靛蓝色， zhè shì 这是 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 biāo jì 标记， yīn cǐ 因此 zǎo qī 早期 de 的 fǎng kè 访客 yě 也 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 “ lán rén 蓝人 ” 。
zhèng zhì 政治 dào dǐ 到底 shì 是 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 hái shi 还是 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的， shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨。
zhōng guó 中国 fǎn dì 反帝 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 rén mín 人民 duì wǔ 队伍 zhōng 中， yǒu 有 yóu 由 zhōng guó 中国 zhī shí qīng nián 知识青年 men 们 hé 和 xué sheng 学生 qīng nián 青年 men 们 zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 gù yì 故意 fàng chū 放出 mí wù 迷雾 lái 来 hùn xiáo 混淆 wǒ men de 我们的 pàn duàn lì 判断力， huò zhě 或者 shuō shì 说是 bǎ 把 wǒ men 我们 rēng 扔 jìn 进 le 了 yì zhǒng 一种 bú shàng bú xià 不上不下 de 的 gān gà 尴尬 jìng dì 境地， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 kǎo yàn 考验。
ér 而 dú zhě 读者 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gǔ gē 谷歌 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 hé 和 mì mǎ 密码 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shè bèi 设备 shàng 上 liú lǎn 浏览 dào 到 nèi róng 内容。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī fǎ guān 司法官 zé rèn 责任 zhì dù 制度 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史、 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色 hé 和 shēn hòu 深厚 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础。
yì xiē 一些 rén 人 xùn sù 迅速 ér 而 jiǎn dān de 简单地 gǎo dìng 搞定 gōng zuò miàn 工作面 shì 试， ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 cháng qī 长期 xiàn rù 陷入 bù néng 不能 yǐn qǐ 引起 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主 yì diǎn diǎn 一点点 xìng qù 兴趣 de 的 kǔ jìng 苦境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子