ประโยคภาษาจีน- 而英国皇家科学院的报告则会对此提出异议称该能源政策过于繁琐并且鼠目寸光为解决气候变化问题铺张浪费中文句子 (93312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 kē xué yuàn 科学院 de 的 bào gào 报告 zé 则 huì 会 duì cǐ 对此 tí chū yì yì 提出异议， chēng 称 gāi 该 néng yuán 能源 zhèng cè 政策 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐 bìng qiě 并且 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， wèi 为 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。
The Royal Society report will argue that energy policy has been too fragmented and short-term in its outlook, with a tendency to hunt for silver-bullet solutions to climate change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 píng guǒ 苹果 zài 在 chǎn pǐn 产品 tè sè 特色、 gōng néng 功能 hé 和 cún chǔ 存储 róng liàng 容量 fāng miàn 方面 tǐ xiàn 体现 le 了 jiào 较 gāo 高 de 的 xìng jià bǐ 性价比， bìng qiě 并且 zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 duì 对 yōu yú 优于 jìng zhēng chǎn pǐn 竞争产品。
ér 而 chá shù 茶树 jīng yóu 精油 yě 也 huì 会 tiān jiā 添加 zài 在 xǐ fà jīng 洗发精 lǐ 里 yǐ 以 qù chú 去除 tóu 头 shī 蝨（ jīng 惊！）
zhōu rì 周日， tā 她 zài 在 qí 其 bó kè 博客 shàng 上 xiě dào 写道， “ xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 hǎo duō 好多 le 了， bú bì 不必 shuō huǎng 说谎， bú bì 不必 duì 对 wǒ 我 guān xīn 关心 de 的 rén 人 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 yì zhàn 驿站 gōng zuò 工作。
yì xiē 一些 rén 人 duì 对 shí jiān 时间 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 jī yú 基于 luó ji 逻辑 hé 和 yǐ zhī 已知 de 的 wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律， ér 而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 fāng biàn 方便 shěng shì 省事 yǐ jí 以及 lái zì 来自 tīng qi lai 听起来 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设。
zhèng fǔ 政府 hái 还 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 yǐ gāo 以高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 wéi zhǔ 为主 dǎ dī 打的 zhōng xíng 中型 qǐ yè 企业， wèi 为 wèi lái 未来 de 的 gāo duān 高端 shè bèi 设备 tí gōng 提供 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng hǎo 更好 dòng huà piàn 动画片 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 gǎi biàn 改变 zēng jiā 增加 le 了 yóu 油 xiàn 腺 de 的 fēn mì 分泌， nǐ de 你的 pí fū 皮肤 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu 有 yóu guāng 油光， tóng shí 同时 fěn cì 粉刺 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 chǎn shēng 产生。
zhōu rì 周日， luó mǎ 罗马 tiān zhǔ 天主 jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 shí 十 liù shì 六世 fā bù 发布 qí 其 jīn nián 今年 de 的 fù huó jié 复活节 wén gào 文告， qiáng liè 强烈 hū yù 呼吁 wéi hù 维护 fēi zhōu 非洲 jí 及 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hé píng 和平， bìng 并 duì 对 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 lí nàn 罹难 de 的 rì běn 日本 rén mín 人民 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 ná 拿 xī fāng rén 西方人 sā qì 撒气， chōng zhe 冲着 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 dà hǎn 大喊 “ gǔn kāi 滚开 ” 。
zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 bù dé rén xīn 不得人心 de 的 jué yì 决议。
zhōu mò 周末 yuán běn 原本 shì 是 wǒ 我 yì zhōu 一周 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， xiàn zài 现在 què 却 bú guò 不过 shì 是 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 liǎng tiān 两天。
zhōng guó 中国 huá nán hǔ 华南虎 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 bú jiàn 不见 zōng jì 踪迹， kǒng pà 恐怕 yǐ jīng 已经 bù 步 le 了 yě shēng 野生 bā lí hǔ 巴厘虎、 lǐ hǎi hǔ 里海虎 hé 和 zhuǎ wā hǔ 爪哇虎 de 的 hòu chén 后尘， miè jué 灭绝 yú shì 于世。
yì xiē 一些 rén 人 zhǐ chū 指出， dé guó 德国 jīng jì 经济 bù kě néng 不可能 mǎ shàng 马上 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向 zhuàn 转 dào 到 nèi xū 内需 lā dòng 拉动 zēng 增 cháng shàng 长上。
zhōu mò 周末 shì 是 xǔ duō 许多 rén 人 tōu xián 偷闲 de 的 shí jiān 时间。
yì xiē 一些 rén 人 bǐ rú 比如 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 hé 和 xī yān zhě 吸烟者 bǐ 比 zhèng cháng 正常 rén qún 人群 gèng 更 yì huàn 易患 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病， tā men 他们 tóng yàng 同样 yào 要 qín 勤 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医。
zhèng zhì 政治 shàng 上 lái shuō 来说， měi gè 每个 chéng yuán guó 成员国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 dà lǐ 大理 niàn 念 de 的 mìng yùn 命运 shì 是 xiū qī yǔ gòng 休戚与共 de 的。 Ōu zhōu 欧洲 dà lǐ 大理 niàn 念 shì 是 jìng zhēng 竞争 guó jiā 国家 huì 会 yīn 因 zhù rù 注入 yì xiē 一些 zhǔ quán 主权 qǔ dài 取代 cān zhàn 参战 ér 而 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
zhōu mò 周末， tā 他 cháng cháng 常常 shì nòng 侍弄 huā cǎo 花草， kāi kāi 开开 chē huò 车或 huó 和 fú lún 扶轮 guó jì 国际 de 的 tóng bàn 同伴 dǎ dǎ 打打 gāo ěr fū 高尔夫。
zhèng zhì 政治 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 jīng jì 经济 zì yóu 自由 de 的 jìn chéng 进程 jiǎn sù 减速 shèn zhì 甚至 shì 是 fǎn zhuǎn 反转。
yì xiē 一些 rén 人 néng yán shàn biàn 能言善辩， dàn 但 tā men 他们 céng zuò 曾做 de 的 huò 或 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 cái 才 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 zhèng jù 证据。
zhèng zhì 政治 hè 和 zōng jiào 宗教 shì 是 rén men 人们 píng cháng 平常 jiāo tán 交谈 de 的 zhǔ yào 主要 huà tí 话题。
zhōu 周 huái ān 淮安 děng 等 rén 人 yí lù 一路 wáng mìng 亡命 dào 到 jiā yù guān 嘉峪关 de 的 lóng mén 龙门， xiāo shī 消失 yú 于 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 hēi 黑 shā bào 沙暴 zhōng 中。
zhèng zhì jiā 政治家 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sī wéi 思维 néng lì 能力 yīng gāi 应该 yǒu 有： yī 一 shì 是 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 de 的 dòng chá lì 洞察力；
ér 而 gāi 该 xiǎo zǔ 小组 shuō 说， nà xiē 那些 shuí shì shuí fēi 谁是谁非 cháng 常 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 huò 或 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候 kě néng 可能 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 hā fó 哈佛 jīng yīng 精英 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yà yì 亚裔 fù mǔ 父母 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí dìng 一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的； hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 cài 蔡 nǚ shì 女士 jiào zuò 叫做 “ guài shòu 怪兽 ” huò 或 “ fēng zi 疯子 ” — — hái yǒu 还有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī zhì 机智 de 的 jiān xi 奸细。
ér 而 fèi chéng 费城 pǎo 跑 zhě 者乔•麦 kè lǔ dí 克鲁迪 zé 则 ná 拿 bù 不 yǎng 痒 de 的 yáng máo wà 羊毛袜 fā shì 发誓 shuō 说， chuān 穿 wà zi 袜子 huì 会 qū zǒu 驱走 shī qì 湿气， ràng 让 nǐ de 你的 jiǎo yā zi 脚丫子 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。
zhōu 周 jiǔ yì 酒意 ― ― shàng hǎi 上海 bàn 办 rén shì 人事 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管， xiàng 向 cháo yáng 朝阳 bào gào 报告， pà mǐ lā 帕米拉 jiē rèn 接任 zhě 者。
zhèng zhì 政治 rèn tóng 认同 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 wú shù 无数 gè 个 lì 力 de 的 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 suǒ 所 jiàn gòu 建构 ér 而 chéng 成 de 的。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 jūn shì 军事 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 zhōng 中， yǒu guān 有关 jūn shì 军事 zhuān mén xué xiào 专门学校 de 的 jiàn lì 建立， zhè bù 这部 fèn 份 de 的 kè tí 课题 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 的 lùn shù 论述， yǐn fā 引发 bǐ zhě 笔者 tàn jiū 探究 de 的 dòng jī 动机。
yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 guò shí 过时， pì rú 譬如 shǐ yòng 使用 chuán 传 xià lai 下来 de 的 yī fu 衣服 hé 和 wán jù 玩具， yǐ jí 以及 dài 带 hái zi 孩子 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， ér 而 bú shi 不是 shū diàn 书店 huò 或 yīn xiàng diàn 音像店。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 píng guǒ 苹果 zài 在 chǎn pǐn 产品 tè sè 特色、 gōng néng 功能 hé 和 cún chǔ 存储 róng liàng 容量 fāng miàn 方面 tǐ xiàn 体现 le 了 jiào 较 gāo 高 de 的 xìng jià bǐ 性价比， bìng qiě 并且 zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 duì 对 yōu yú 优于 jìng zhēng chǎn pǐn 竞争产品。
ér 而 chá shù 茶树 jīng yóu 精油 yě 也 huì 会 tiān jiā 添加 zài 在 xǐ fà jīng 洗发精 lǐ 里 yǐ 以 qù chú 去除 tóu 头 shī 蝨（ jīng 惊！）
zhōu rì 周日， tā 她 zài 在 qí 其 bó kè 博客 shàng 上 xiě dào 写道， “ xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 hǎo duō 好多 le 了， bú bì 不必 shuō huǎng 说谎， bú bì 不必 duì 对 wǒ 我 guān xīn 关心 de 的 rén 人 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 yì zhàn 驿站 gōng zuò 工作。
yì xiē 一些 rén 人 duì 对 shí jiān 时间 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 jī yú 基于 luó ji 逻辑 hé 和 yǐ zhī 已知 de 的 wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律， ér 而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 fāng biàn 方便 shěng shì 省事 yǐ jí 以及 lái zì 来自 tīng qi lai 听起来 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设。
zhèng fǔ 政府 hái 还 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 yǐ gāo 以高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 wéi zhǔ 为主 dǎ dī 打的 zhōng xíng 中型 qǐ yè 企业， wèi 为 wèi lái 未来 de 的 gāo duān 高端 shè bèi 设备 tí gōng 提供 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng hǎo 更好 dòng huà piàn 动画片 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 gǎi biàn 改变 zēng jiā 增加 le 了 yóu 油 xiàn 腺 de 的 fēn mì 分泌， nǐ de 你的 pí fū 皮肤 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu 有 yóu guāng 油光， tóng shí 同时 fěn cì 粉刺 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 chǎn shēng 产生。
zhōu rì 周日， luó mǎ 罗马 tiān zhǔ 天主 jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 shí 十 liù shì 六世 fā bù 发布 qí 其 jīn nián 今年 de 的 fù huó jié 复活节 wén gào 文告， qiáng liè 强烈 hū yù 呼吁 wéi hù 维护 fēi zhōu 非洲 jí 及 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hé píng 和平， bìng 并 duì 对 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 lí nàn 罹难 de 的 rì běn 日本 rén mín 人民 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 ná 拿 xī fāng rén 西方人 sā qì 撒气， chōng zhe 冲着 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 dà hǎn 大喊 “ gǔn kāi 滚开 ” 。
zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 bù dé rén xīn 不得人心 de 的 jué yì 决议。
zhōu mò 周末 yuán běn 原本 shì 是 wǒ 我 yì zhōu 一周 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， xiàn zài 现在 què 却 bú guò 不过 shì 是 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 liǎng tiān 两天。
zhōng guó 中国 huá nán hǔ 华南虎 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 bú jiàn 不见 zōng jì 踪迹， kǒng pà 恐怕 yǐ jīng 已经 bù 步 le 了 yě shēng 野生 bā lí hǔ 巴厘虎、 lǐ hǎi hǔ 里海虎 hé 和 zhuǎ wā hǔ 爪哇虎 de 的 hòu chén 后尘， miè jué 灭绝 yú shì 于世。
yì xiē 一些 rén 人 zhǐ chū 指出， dé guó 德国 jīng jì 经济 bù kě néng 不可能 mǎ shàng 马上 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向 zhuàn 转 dào 到 nèi xū 内需 lā dòng 拉动 zēng 增 cháng shàng 长上。
zhōu mò 周末 shì 是 xǔ duō 许多 rén 人 tōu xián 偷闲 de 的 shí jiān 时间。
yì xiē 一些 rén 人 bǐ rú 比如 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 hé 和 xī yān zhě 吸烟者 bǐ 比 zhèng cháng 正常 rén qún 人群 gèng 更 yì huàn 易患 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病， tā men 他们 tóng yàng 同样 yào 要 qín 勤 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医。
zhèng zhì 政治 shàng 上 lái shuō 来说， měi gè 每个 chéng yuán guó 成员国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 dà lǐ 大理 niàn 念 de 的 mìng yùn 命运 shì 是 xiū qī yǔ gòng 休戚与共 de 的。 Ōu zhōu 欧洲 dà lǐ 大理 niàn 念 shì 是 jìng zhēng 竞争 guó jiā 国家 huì 会 yīn 因 zhù rù 注入 yì xiē 一些 zhǔ quán 主权 qǔ dài 取代 cān zhàn 参战 ér 而 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
zhōu mò 周末， tā 他 cháng cháng 常常 shì nòng 侍弄 huā cǎo 花草， kāi kāi 开开 chē huò 车或 huó 和 fú lún 扶轮 guó jì 国际 de 的 tóng bàn 同伴 dǎ dǎ 打打 gāo ěr fū 高尔夫。
zhèng zhì 政治 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 jīng jì 经济 zì yóu 自由 de 的 jìn chéng 进程 jiǎn sù 减速 shèn zhì 甚至 shì 是 fǎn zhuǎn 反转。
yì xiē 一些 rén 人 néng yán shàn biàn 能言善辩， dàn 但 tā men 他们 céng zuò 曾做 de 的 huò 或 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 cái 才 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 zhèng jù 证据。
zhèng zhì 政治 hè 和 zōng jiào 宗教 shì 是 rén men 人们 píng cháng 平常 jiāo tán 交谈 de 的 zhǔ yào 主要 huà tí 话题。
zhōu 周 huái ān 淮安 děng 等 rén 人 yí lù 一路 wáng mìng 亡命 dào 到 jiā yù guān 嘉峪关 de 的 lóng mén 龙门， xiāo shī 消失 yú 于 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 hēi 黑 shā bào 沙暴 zhōng 中。
zhèng zhì jiā 政治家 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sī wéi 思维 néng lì 能力 yīng gāi 应该 yǒu 有： yī 一 shì 是 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 de 的 dòng chá lì 洞察力；
ér 而 gāi 该 xiǎo zǔ 小组 shuō 说， nà xiē 那些 shuí shì shuí fēi 谁是谁非 cháng 常 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 huò 或 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候 kě néng 可能 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 hā fó 哈佛 jīng yīng 精英 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yà yì 亚裔 fù mǔ 父母 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí dìng 一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的； hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 cài 蔡 nǚ shì 女士 jiào zuò 叫做 “ guài shòu 怪兽 ” huò 或 “ fēng zi 疯子 ” — — hái yǒu 还有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī zhì 机智 de 的 jiān xi 奸细。
ér 而 fèi chéng 费城 pǎo 跑 zhě 者乔•麦 kè lǔ dí 克鲁迪 zé 则 ná 拿 bù 不 yǎng 痒 de 的 yáng máo wà 羊毛袜 fā shì 发誓 shuō 说， chuān 穿 wà zi 袜子 huì 会 qū zǒu 驱走 shī qì 湿气， ràng 让 nǐ de 你的 jiǎo yā zi 脚丫子 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。
zhōu 周 jiǔ yì 酒意 ― ― shàng hǎi 上海 bàn 办 rén shì 人事 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管， xiàng 向 cháo yáng 朝阳 bào gào 报告， pà mǐ lā 帕米拉 jiē rèn 接任 zhě 者。
zhèng zhì 政治 rèn tóng 认同 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 wú shù 无数 gè 个 lì 力 de 的 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 suǒ 所 jiàn gòu 建构 ér 而 chéng 成 de 的。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 jūn shì 军事 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 zhōng 中， yǒu guān 有关 jūn shì 军事 zhuān mén xué xiào 专门学校 de 的 jiàn lì 建立， zhè bù 这部 fèn 份 de 的 kè tí 课题 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 的 lùn shù 论述， yǐn fā 引发 bǐ zhě 笔者 tàn jiū 探究 de 的 dòng jī 动机。
yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 guò shí 过时， pì rú 譬如 shǐ yòng 使用 chuán 传 xià lai 下来 de 的 yī fu 衣服 hé 和 wán jù 玩具， yǐ jí 以及 dài 带 hái zi 孩子 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， ér 而 bú shi 不是 shū diàn 书店 huò 或 yīn xiàng diàn 音像店。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子