ประโยคภาษาจีน- 真是一个晴天霹雳我亲爱的祖父昨天去世了中文句子 (9340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
A ： zhēn shi 真是 yí gè 一个 qíng tiān pī lì 晴天霹雳， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zǔ fù 祖父 zuó tiān 昨天 qù shì 去世 le 了。
A: What a bolt from the blue it is! My affectionate grandfather passed away yesterday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
A ： hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 jià mù biǎo 价目表 wǒ 我 yě 也 yào 要。
A ： gé bì 隔壁 nà 那 duì 对 fū qī 夫妻 wèi shén me 为什么 jīng cháng 经常 chǎo jià 吵架 ā 啊？
b yǎng wò 仰卧 shǒu 手 zhuā 抓 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn zhǎn 伸展 shì 式， kàng 抗 zǔ 阻 shì 式
B - 2 hōng zhà jī 轰炸机 yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 le 了 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 yǐn xíng jì shù 隐形技术， suǒ yǐ 所以 zào jià 造价 shí fēn 十分 áng guì 昂贵。 gāi jī 该机 de 的 zài dàn liàng 载弹量 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多， háng chéng 航程 yě 也 yuǎn 远 dé 得 duō 多。
Bachman cóng 从 lèi xíng 类型 shàng jiàng 上将 měi yī 每一 wèi 位 shù jù 数据 zhèng shì 正式 dìng yì 定义 wèi 为 yí gè 一个 “ yuán sù 元素 ” ， bǐ rú 比如 “ kè hù 客户 míng 名 ” huò 或 “ dìng dān hào 订单号 ” 。
Balzer shuō 说 yì xiē 一些 zài 在 1800 wàn 万 yīng ér cháo 婴儿潮 zhòng dì 中的 jiā tíng 家庭 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 jiāng 将 chéng wéi 成为 kōng cháo 空巢， shǐ 使 tā men 他们 yǒu 有 gèng duō 更多 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 de 的 huā fèi 花费 jiù 就 wài chū 外出 yòng cān 用餐。
Bassand jiào shòu 教授： huáng 磺 dá 达 gān 肝 guǐ 癸 nà 钠 yòng yú 用于 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 yǔ 与 yì bān 一般 yìng yòng 应用 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 shì zài 是在 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 zhōng 中 wǒ men 我们 què shí 确实 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 III qī 期 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
BBC zuì jìn 最近 yòng 用 yī zhěng tào 一整套 “ bì 碧 yǎ 雅 cuì 翠 sī 丝 · bō tè 波特 de 的 shāng yè 商业 zhǐ nán 指南 ” lái 来 xiáng xì 详细 chǎn fā 阐发 zhè ge 这个 pō jù 颇具 dòng chá lì 洞察力 de 的 guān diǎn 观点。
BEAN de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 jiāng 将 kāi shǐ 开始 zài 在 fèng xián qū 奉贤区 de 的 gū ér yuàn 孤儿院 yǔ 与 50 duō 多 wèi 位 xiǎo 小 gū ér 孤儿 men 们 yì qǐ 一起 zuò 做 yóu xì 游戏 hé 和 guān xīn 关心 tā men de 他们的 shēng huó 生活。
Berridge shuō 说 “ dīng 叮 ” yì shēng 一声 biǎo shì 表示 yī 一 fēng xìn 封信 dào lái 到来 huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 xìn hào 信号 zhèn dòng 震动 ér 而 lái 来 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 chōng dāng 充当 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiǎng lì 奖励 àn shì 暗示。
BIOS de 的 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 jiā 加 diàn 电 zì jiǎn 自检（ POST ）。
BNC zhōng 中 bò he 薄荷、 nuò mǐ 糯米 hé 和 xiǎo cōng 小葱 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型。
Box2D tí gōng 提供 le 了 zhī chí 支持 xiàng 像 yuán xíng 圆形 huò 或 duō biān xíng 多边形 zhè yàng 这样 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 de 的 gāng tǐ 刚体 fǎng zhēn 仿真。
BreakingPoint de 的 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 5 jí 级 qiáng dù 强度 de 的 gōng jī 攻击 cè shì 测试， bāo kuò 包括 le 了 zhēn cè 侦测、 wǎng luò 网络 rú chóng 蠕虫、 jù jué 拒绝 fú wù 服务 gōng jī 攻击、 cǎi diǎn 踩点 gōng jī 攻击、 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 hé 和 hòu mén 后门 rù qīn 入侵。
Buka yī shēng 医生 hái 还 jiàn yì 建议， xiàng 像 gān jú 甘菊 huò 或 gān cǎo 甘草 yí lèi 一类 de 的 zhí wù 植物 cuì qǔ 萃取 lèi 类 de 的 hù fū chǎn pǐn 护肤产品， “ tā men 它们 yǒu 有 kàng yǎng huà 抗氧化 huó xìng 活性， kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 zǐ wài xiàn 紫外线 sǔn shāng 损伤。 ”
B wǒ 我 yě 也 shì 是。 wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 kuà lán 跨栏 sài pǎo 赛跑。
B ： mò shuǐ 墨水 yīng gāi 应该 zài 在 wén jù 文具 bù 部 de 的 huí xíng zhēn 回形针 hé 和 tú dīng 图钉 páng biān 旁边， xiān sheng 先生。
C1 = 3 yǔ 与 C1 = 7 zhī jiān 之间 de 的 zhí yù 值域 bèi 被 gū jì 估计 wèi 为 ( ( 7 - 3 ) / ( 9 - 2 ) ) * 10 = 5.71 。
CasA shì 是 300 nián qián 年前 zài 在 xiān hòu zuò 仙后座 xīng qún 星群 zhōng 中 bào zhà 爆炸 de 的 yī 一 kē 颗 héng xīng 恒星 de 的 cán hái 残骸。
CD 63 fèn zǐ 分子 shǔ 数 jǐn 仅 zài 在 guān xīn bìng 冠心病 jí 及 fèi xīn bìng 肺心病 zhōng 中 chéng 呈 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高（ P < 0.05 ）；
CGRP zhí 值 jiàng dī 降低， yǔ 与 xuè táng 血糖、 gān yóu sān zhī 甘油三脂 yǒu guān 有关；
Cirelli jiào shòu 教授 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 shuì zháo 睡着 shí 时 huì 会 nòng cuò 弄错 shì qing 事情， zhù yì lì 注意力 xiāo shī 消失， jǐng tì xìng 警惕性 xià jiàng 下降。
CNN tiáo kǎn 调侃 le 了 zhè cì 这次 shì gù 事故， zhào piàn 照片 nèi róng 内容： zhè cì 这次 fú wù 服务 gù zhàng 故障 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 dì qiú 地球 de 的 yòng hù 用户， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xīng qiú 星球。
CONFIG_PACKET ： rú guǒ 如果 yào 要 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 chéng xù 程序 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 mǒu xiē 某些 wǎng luò shè bèi 网络设备， nà me 那么 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
Craughwell xiān sheng 先生 shuō 说， “ shèng 圣 kǎ mǐ lā 卡米拉 sī dé 斯德 shì 是 yī 一 wèi 位 yì dà lì 意大利 gù yōng jūn 雇佣军 shì bīng 士兵， yí gè 一个 lǎo qiān 老千 hé 和 piàn zi 骗子。
CVS de 的 quē huò 缺货 gào shi 告示 hǎo xiàng 好像 shì 是 duì 对 qiáng shēng 强生 wú shēng 无声 de 的 zhì wèn 质问， zhè ge 这个 jī hū 几乎 yǐ 已 chéng wéi 成为 yōu zhì 优质 de 的 dài míng cí 代名词、 jù yǒu yī 具有一 bǎi 百 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 lǎo 老 pǐn pái 品牌 zěn me le 怎么了？
DaSilva shuō 说： “ gāi 该 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征 yǔ 与 qí tā 其它 xǔ duō 许多 cháng jiàn 常见 chuán rǎn bìng 传染病 xiāng sì 相似， yīn ér 因而 hěn 很 róng yì 容易 wù zhěn 误诊 ” 。
Demaine shuō 说， “ zhé zhǐ 折纸 gōng chéng shī 工程师 ” men 们 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 lì yòng 利用 gāng xìng 刚性 cái liào 材料 jiàn zào 建造 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 chóng xīn 重新 gòu zào 构造 de 的 jié gòu 结构。
DMA chuán shū 传输 yóu 由 jiào 叫 DMA kòng zhì qì 控制器 de 的 dì sān fāng 第三方 wài shè 外设 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
DRM jì shù 技术 xiàn zhì 限制 le 了 nín 您 xià zǎi 下载 nèi róng 内容 hòu 后 duì nèi 对内 róng 容 suǒ néng 所能 jìn xíng 进行 de 的 cāo zuò 操作， yǐ jí 以及 rú guǒ 如果 nín 您 wú quán 无权 bǎo cún 保存 de huà 的话 duì 对 gāi 该 nèi róng 内容 suǒ néng 所能 fǎng wèn 访问 de 的 cì shù 次数。

ประโยคภาษาจีน
A ： hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 jià mù biǎo 价目表 wǒ 我 yě 也 yào 要。
A ： gé bì 隔壁 nà 那 duì 对 fū qī 夫妻 wèi shén me 为什么 jīng cháng 经常 chǎo jià 吵架 ā 啊？
b yǎng wò 仰卧 shǒu 手 zhuā 抓 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn zhǎn 伸展 shì 式， kàng 抗 zǔ 阻 shì 式
B - 2 hōng zhà jī 轰炸机 yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 le 了 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 yǐn xíng jì shù 隐形技术， suǒ yǐ 所以 zào jià 造价 shí fēn 十分 áng guì 昂贵。 gāi jī 该机 de 的 zài dàn liàng 载弹量 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多， háng chéng 航程 yě 也 yuǎn 远 dé 得 duō 多。
Bachman cóng 从 lèi xíng 类型 shàng jiàng 上将 měi yī 每一 wèi 位 shù jù 数据 zhèng shì 正式 dìng yì 定义 wèi 为 yí gè 一个 “ yuán sù 元素 ” ， bǐ rú 比如 “ kè hù 客户 míng 名 ” huò 或 “ dìng dān hào 订单号 ” 。
Balzer shuō 说 yì xiē 一些 zài 在 1800 wàn 万 yīng ér cháo 婴儿潮 zhòng dì 中的 jiā tíng 家庭 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 jiāng 将 chéng wéi 成为 kōng cháo 空巢， shǐ 使 tā men 他们 yǒu 有 gèng duō 更多 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 de 的 huā fèi 花费 jiù 就 wài chū 外出 yòng cān 用餐。
Bassand jiào shòu 教授： huáng 磺 dá 达 gān 肝 guǐ 癸 nà 钠 yòng yú 用于 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 yǔ 与 yì bān 一般 yìng yòng 应用 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 shì zài 是在 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 zhōng 中 wǒ men 我们 què shí 确实 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 III qī 期 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
BBC zuì jìn 最近 yòng 用 yī zhěng tào 一整套 “ bì 碧 yǎ 雅 cuì 翠 sī 丝 · bō tè 波特 de 的 shāng yè 商业 zhǐ nán 指南 ” lái 来 xiáng xì 详细 chǎn fā 阐发 zhè ge 这个 pō jù 颇具 dòng chá lì 洞察力 de 的 guān diǎn 观点。
BEAN de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 jiāng 将 kāi shǐ 开始 zài 在 fèng xián qū 奉贤区 de 的 gū ér yuàn 孤儿院 yǔ 与 50 duō 多 wèi 位 xiǎo 小 gū ér 孤儿 men 们 yì qǐ 一起 zuò 做 yóu xì 游戏 hé 和 guān xīn 关心 tā men de 他们的 shēng huó 生活。
Berridge shuō 说 “ dīng 叮 ” yì shēng 一声 biǎo shì 表示 yī 一 fēng xìn 封信 dào lái 到来 huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 xìn hào 信号 zhèn dòng 震动 ér 而 lái 来 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 chōng dāng 充当 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiǎng lì 奖励 àn shì 暗示。
BIOS de 的 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 jiā 加 diàn 电 zì jiǎn 自检（ POST ）。
BNC zhōng 中 bò he 薄荷、 nuò mǐ 糯米 hé 和 xiǎo cōng 小葱 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型。
Box2D tí gōng 提供 le 了 zhī chí 支持 xiàng 像 yuán xíng 圆形 huò 或 duō biān xíng 多边形 zhè yàng 这样 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 de 的 gāng tǐ 刚体 fǎng zhēn 仿真。
BreakingPoint de 的 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 5 jí 级 qiáng dù 强度 de 的 gōng jī 攻击 cè shì 测试， bāo kuò 包括 le 了 zhēn cè 侦测、 wǎng luò 网络 rú chóng 蠕虫、 jù jué 拒绝 fú wù 服务 gōng jī 攻击、 cǎi diǎn 踩点 gōng jī 攻击、 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 hé 和 hòu mén 后门 rù qīn 入侵。
Buka yī shēng 医生 hái 还 jiàn yì 建议， xiàng 像 gān jú 甘菊 huò 或 gān cǎo 甘草 yí lèi 一类 de 的 zhí wù 植物 cuì qǔ 萃取 lèi 类 de 的 hù fū chǎn pǐn 护肤产品， “ tā men 它们 yǒu 有 kàng yǎng huà 抗氧化 huó xìng 活性， kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 zǐ wài xiàn 紫外线 sǔn shāng 损伤。 ”
B wǒ 我 yě 也 shì 是。 wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 kuà lán 跨栏 sài pǎo 赛跑。
B ： mò shuǐ 墨水 yīng gāi 应该 zài 在 wén jù 文具 bù 部 de 的 huí xíng zhēn 回形针 hé 和 tú dīng 图钉 páng biān 旁边， xiān sheng 先生。
C1 = 3 yǔ 与 C1 = 7 zhī jiān 之间 de 的 zhí yù 值域 bèi 被 gū jì 估计 wèi 为 ( ( 7 - 3 ) / ( 9 - 2 ) ) * 10 = 5.71 。
CasA shì 是 300 nián qián 年前 zài 在 xiān hòu zuò 仙后座 xīng qún 星群 zhōng 中 bào zhà 爆炸 de 的 yī 一 kē 颗 héng xīng 恒星 de 的 cán hái 残骸。
CD 63 fèn zǐ 分子 shǔ 数 jǐn 仅 zài 在 guān xīn bìng 冠心病 jí 及 fèi xīn bìng 肺心病 zhōng 中 chéng 呈 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高（ P < 0.05 ）；
CGRP zhí 值 jiàng dī 降低， yǔ 与 xuè táng 血糖、 gān yóu sān zhī 甘油三脂 yǒu guān 有关；
Cirelli jiào shòu 教授 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 shuì zháo 睡着 shí 时 huì 会 nòng cuò 弄错 shì qing 事情， zhù yì lì 注意力 xiāo shī 消失， jǐng tì xìng 警惕性 xià jiàng 下降。
CNN tiáo kǎn 调侃 le 了 zhè cì 这次 shì gù 事故， zhào piàn 照片 nèi róng 内容： zhè cì 这次 fú wù 服务 gù zhàng 故障 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 dì qiú 地球 de 的 yòng hù 用户， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xīng qiú 星球。
CONFIG_PACKET ： rú guǒ 如果 yào 要 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 chéng xù 程序 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 mǒu xiē 某些 wǎng luò shè bèi 网络设备， nà me 那么 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
Craughwell xiān sheng 先生 shuō 说， “ shèng 圣 kǎ mǐ lā 卡米拉 sī dé 斯德 shì 是 yī 一 wèi 位 yì dà lì 意大利 gù yōng jūn 雇佣军 shì bīng 士兵， yí gè 一个 lǎo qiān 老千 hé 和 piàn zi 骗子。
CVS de 的 quē huò 缺货 gào shi 告示 hǎo xiàng 好像 shì 是 duì 对 qiáng shēng 强生 wú shēng 无声 de 的 zhì wèn 质问， zhè ge 这个 jī hū 几乎 yǐ 已 chéng wéi 成为 yōu zhì 优质 de 的 dài míng cí 代名词、 jù yǒu yī 具有一 bǎi 百 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 lǎo 老 pǐn pái 品牌 zěn me le 怎么了？
DaSilva shuō 说： “ gāi 该 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征 yǔ 与 qí tā 其它 xǔ duō 许多 cháng jiàn 常见 chuán rǎn bìng 传染病 xiāng sì 相似， yīn ér 因而 hěn 很 róng yì 容易 wù zhěn 误诊 ” 。
Demaine shuō 说， “ zhé zhǐ 折纸 gōng chéng shī 工程师 ” men 们 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 lì yòng 利用 gāng xìng 刚性 cái liào 材料 jiàn zào 建造 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 chóng xīn 重新 gòu zào 构造 de 的 jié gòu 结构。
DMA chuán shū 传输 yóu 由 jiào 叫 DMA kòng zhì qì 控制器 de 的 dì sān fāng 第三方 wài shè 外设 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
DRM jì shù 技术 xiàn zhì 限制 le 了 nín 您 xià zǎi 下载 nèi róng 内容 hòu 后 duì nèi 对内 róng 容 suǒ néng 所能 jìn xíng 进行 de 的 cāo zuò 操作， yǐ jí 以及 rú guǒ 如果 nín 您 wú quán 无权 bǎo cún 保存 de huà 的话 duì 对 gāi 该 nèi róng 内容 suǒ néng 所能 fǎng wèn 访问 de 的 cì shù 次数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子