ประโยคภาษาจีน- 而蓑衣却依然沉睡在古典中中文句子 (93404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 suō yī 蓑衣 què 却 yī rán 依然 chén shuì 沉睡 zài 在 gǔ diǎn 古典 zhōng 中。
The coir raincoat, however, still sleeps deeply in classicality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu rì 周日， shǔ qiān 数千 rén 人 guāng lín 光临 le 了 céng jīng 曾经 chén jì 沉寂 de 的 běi chuān 北川 chéng jiāo 城郊， jī hū 几乎 ràng 让 zhè lǐ 这里 yǒu le 有了 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。
zhōu rì 周日， chén xiǎo xù 陈晓旭 de 的 zhàng fu 丈夫 xiàng 向 mǒu bào 某报 shè 社 tòu lù 透露， zhōng guó 中国 qián 前 zhù míng yǎn yuán 著名演员 hé 和 shāng jiè 商界 míng liú 名流 chén xiǎo xù 陈晓旭， yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 jí lín shěng 吉林省 cháng chūn 长春 de 的 yí gè 一个 fó jiào 佛教 sì miào 寺庙 luò fā 落发 wèi 为 ní 尼。
zhōu qī lǜ 周期律 huà xué yuán sù 化学元素 zài 在 zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 yǒu 有 xiāng sì 相似 wèi zhi 位置 shí 时 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 tè xìng 特性 de 的 qū shì 趋势
yì xiē 一些 rén 人 xī wàng 希望 shén nóng jià 神农架 lì yòng 利用 qí 其 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位， lìng 令 shuǐ diàn 水电 gōng sī 公司 guān bì 关闭 shè jì 设计 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站， yǐ 以 bào dá 报答 guó jiā 国家 duì 对 qí 其 de 的 bǔ tiē 补贴。
zhōng guó 中国 běi fāng 北方 rén 人 chī 吃 jiǎo zi 饺子， jiǎo zi 饺子 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富， yīn wèi 因为 qí 其 xíng zhuàng 形状 hé 和 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jīn dìng 金锭 hé 和 yín dìng 银锭 de 的 xíng zhuàng 形状 xiāng sì 相似。
zhōng guó 中国 yī yào xué 医药学 shì 是 wǒ guó 我国 yōu xiù 优秀 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xuān chēng 宣称 500 wàn tǒng 万桶 shí yóu 石油 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三 zǎo yǐ 早已 dàng rán wú cún 荡然无存 - - - - tuō zhī 脱脂， rán shāo 燃烧， huò 或 mí sàn 弥散。
zhōu mò 周末 zài 在 běi 北 lún dūn 伦敦 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， hóng jūn 红军 huò 获 dé liǎo 得了 dà liàng 大量 de 的 jī huì 机会， què 却 zài 在 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 bèi 被 luó màn 罗曼 pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 jué shā 绝杀。
ér 而 bèi 被 zhuàng jī 撞击 chē 车 de 的 chē zhǔ 车主 dāng shí 当时 zài 在 shì 是 bù yuǎn chù 不远处 tā 她 jū zhù 居住 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 mù dǔ 目睹 le 了 zhè 这 yī shì 一事 gù 故。
yì xiē 一些 rén 人 chéng rèn 承认， méi 没 néng 能 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 de 的 xīn 新 xìn xī 信息 shì 是 yóu yú 由于 guān jiàn 关键 zhèng rén 证人 de 的 xū jiǎ 虚假 de 的 chén mò 沉默 hé 和 shěn pàn zhě 审判者 de 的 dǎn qiè 胆怯。
zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 duì 对 qí 其 cái shuì 财税 zhèng cè 政策 hé 和 fán wén rù jié 繁文缛节 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， yīn 因 zhè xiē 这些 huì 会 wēi xié 威胁 jīng jì 经济 hé 和 jiù yè 就业。
ér 而 bèi dào 被盗 míng huà 名画 liú zài 留在 dào zéi 盗贼 shǒu lǐ 手里 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 hěn xiǎo 很小。
yì xiē 一些 rén 人 jí lì 极力 fǒu rèn 否认 shì shí 事实， bìng qiě 并且 qiān nù 迁怒 yú 于 tā men de 他们的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生；
zhèng zhì 政治 / zōng jiào 宗教、 cái wù 财务、 wéi kùn 围困（ rú 如 qiǎng jié 抢劫 shī bài 失败） hé 和 jiā shì 家事（ mǒu rén 某人 bèi 被 mǒu rén 某人 qíng xù 情绪 shàng 上 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 - tōng cháng 通常 shì 是 jiā tíng chéng yuán 家庭成员）。
zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， yóu yú 由于 yóu kè 游客 tài duō 太多 le 了， sēng rén 僧人 men 们 lián 连 xià wǔ 下午 de 的 sòng jīng 诵经 dōu 都 miǎn 免 le 了， wáng 王 shuō 说。
zhōng guó 中国 lì dài 历代 suǒ 所 dìng 订 lì fǎ 历法 yǒu jìn 有近 bǎi 百 zhòng 种， tú bǎn 图版 zhōng 中 luó liè 罗列 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 jǐ 几 zhòng 种， kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 quán dōu 全都 shì yǐ 是以 luò xià 落下 hóng 闳 suǒ 所 chuāng 创 “ tài chū 太初 lì 历 ” wèi 为 gēn jù 根据 hè 和 yàng bǎn 样板 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 de 的 chéng guǒ 成果。
zhōu mò 周末， dì 第 7 jiè 届 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 guó jì 国际 lǚ yóu jiē 旅游节 zài 在 kè lā mǎ yī 克拉玛依 kāi mù 开幕。
ér 而 ràng 让 tā men 他们 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 yù qī 预期 , xū yào 需要 xuǎn mín 选民 men 们 hé 和 gǔ mín 股民 men 们 zhuǎn biàn 转变 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。
zhèng zhì 政治 zài 在 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 guān yú 关于 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 shǒu duàn 手段 yùn yòng 运用 quán lì 权力。
zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 le 了， réng 仍 jiāng 将 jiān chí 坚持 píng děng 平等 dài rén 待人， jué bù 绝不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì zhì 意志 qiáng jiā yú rén 强加于人。
zhèng zhì jiā 政治家 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sī wéi 思维 néng lì 能力 yīng gāi 应该 yǒu 有： yī 一 shì 是 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 de 的 dòng chá lì 洞察力；
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán bō 传播 wén xué 文学 de 的 méi jiè 媒介 zhǔ yào 主要 yǒu 有 guī jiǎ 龟甲 shòu gǔ 兽骨、 qīng tóng qì 青铜器、 shí 石， yǐ jí 以及 xiě běn 写本 wén xué 文学 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 zhú 竹、 mù 木、 bó 帛、 zhǐ 纸、 diāo bǎn 雕版、 qiáng bì 墙壁 děng 等。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 yǔ 与 yán jiū rén yuán 研究人员 gèng 更 jǐn mì 紧密 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作， lái 来 wéi chí 维持 qián jìn 前进 de 的 bù fá 步伐。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xué zhě 学者 zhǔ zhāng 主张 “ yán bú jìn yì 言不尽意 ” ， zhè zhǒng 这种 yán yì guān 言意观 fǎn yìng 反映 le 了 gǔ dài 古代 xué zhě 学者 duì 对 yǔ yán 语言 yǒu xiàn xìng 有限性 de 的 rèn shi 认识。
yì xiē 一些 rén 人 táo 逃 dào liǎo 到了 xī bù 西部 de 的 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 huò 或 dōng bù 东部 de 的 jiā nà 加纳。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 mèng zǐ 孟子 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ fū 夫 wù 物 zhī 之 bù qí 不齐， wù 物 zhī qíng 之情 yě 也。 ”
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuán chuāng wén xué 原创文学 shōu jí 收集 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yǐn yì 隐逸 zhī fēng 之风 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 shàng gǔ 上古 táng yáo 唐尧 shí dài 时代。
hē hē 呵呵， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 tuō guāng 脱光 nǐ de 你的 yī fu 衣服 ne 呢！

ประโยคภาษาจีน
zhōu rì 周日， shǔ qiān 数千 rén 人 guāng lín 光临 le 了 céng jīng 曾经 chén jì 沉寂 de 的 běi chuān 北川 chéng jiāo 城郊， jī hū 几乎 ràng 让 zhè lǐ 这里 yǒu le 有了 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。
zhōu rì 周日， chén xiǎo xù 陈晓旭 de 的 zhàng fu 丈夫 xiàng 向 mǒu bào 某报 shè 社 tòu lù 透露， zhōng guó 中国 qián 前 zhù míng yǎn yuán 著名演员 hé 和 shāng jiè 商界 míng liú 名流 chén xiǎo xù 陈晓旭， yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 jí lín shěng 吉林省 cháng chūn 长春 de 的 yí gè 一个 fó jiào 佛教 sì miào 寺庙 luò fā 落发 wèi 为 ní 尼。
zhōu qī lǜ 周期律 huà xué yuán sù 化学元素 zài 在 zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 yǒu 有 xiāng sì 相似 wèi zhi 位置 shí 时 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 tè xìng 特性 de 的 qū shì 趋势
yì xiē 一些 rén 人 xī wàng 希望 shén nóng jià 神农架 lì yòng 利用 qí 其 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位， lìng 令 shuǐ diàn 水电 gōng sī 公司 guān bì 关闭 shè jì 设计 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站， yǐ 以 bào dá 报答 guó jiā 国家 duì 对 qí 其 de 的 bǔ tiē 补贴。
zhōng guó 中国 běi fāng 北方 rén 人 chī 吃 jiǎo zi 饺子， jiǎo zi 饺子 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富， yīn wèi 因为 qí 其 xíng zhuàng 形状 hé 和 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jīn dìng 金锭 hé 和 yín dìng 银锭 de 的 xíng zhuàng 形状 xiāng sì 相似。
zhōng guó 中国 yī yào xué 医药学 shì 是 wǒ guó 我国 yōu xiù 优秀 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xuān chēng 宣称 500 wàn tǒng 万桶 shí yóu 石油 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三 zǎo yǐ 早已 dàng rán wú cún 荡然无存 - - - - tuō zhī 脱脂， rán shāo 燃烧， huò 或 mí sàn 弥散。
zhōu mò 周末 zài 在 běi 北 lún dūn 伦敦 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， hóng jūn 红军 huò 获 dé liǎo 得了 dà liàng 大量 de 的 jī huì 机会， què 却 zài 在 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 bèi 被 luó màn 罗曼 pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 jué shā 绝杀。
ér 而 bèi 被 zhuàng jī 撞击 chē 车 de 的 chē zhǔ 车主 dāng shí 当时 zài 在 shì 是 bù yuǎn chù 不远处 tā 她 jū zhù 居住 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 mù dǔ 目睹 le 了 zhè 这 yī shì 一事 gù 故。
yì xiē 一些 rén 人 chéng rèn 承认， méi 没 néng 能 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 de 的 xīn 新 xìn xī 信息 shì 是 yóu yú 由于 guān jiàn 关键 zhèng rén 证人 de 的 xū jiǎ 虚假 de 的 chén mò 沉默 hé 和 shěn pàn zhě 审判者 de 的 dǎn qiè 胆怯。
zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 duì 对 qí 其 cái shuì 财税 zhèng cè 政策 hé 和 fán wén rù jié 繁文缛节 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， yīn 因 zhè xiē 这些 huì 会 wēi xié 威胁 jīng jì 经济 hé 和 jiù yè 就业。
ér 而 bèi dào 被盗 míng huà 名画 liú zài 留在 dào zéi 盗贼 shǒu lǐ 手里 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 hěn xiǎo 很小。
yì xiē 一些 rén 人 jí lì 极力 fǒu rèn 否认 shì shí 事实， bìng qiě 并且 qiān nù 迁怒 yú 于 tā men de 他们的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生；
zhèng zhì 政治 / zōng jiào 宗教、 cái wù 财务、 wéi kùn 围困（ rú 如 qiǎng jié 抢劫 shī bài 失败） hé 和 jiā shì 家事（ mǒu rén 某人 bèi 被 mǒu rén 某人 qíng xù 情绪 shàng 上 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 - tōng cháng 通常 shì 是 jiā tíng chéng yuán 家庭成员）。
zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， yóu yú 由于 yóu kè 游客 tài duō 太多 le 了， sēng rén 僧人 men 们 lián 连 xià wǔ 下午 de 的 sòng jīng 诵经 dōu 都 miǎn 免 le 了， wáng 王 shuō 说。
zhōng guó 中国 lì dài 历代 suǒ 所 dìng 订 lì fǎ 历法 yǒu jìn 有近 bǎi 百 zhòng 种， tú bǎn 图版 zhōng 中 luó liè 罗列 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 jǐ 几 zhòng 种， kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 quán dōu 全都 shì yǐ 是以 luò xià 落下 hóng 闳 suǒ 所 chuāng 创 “ tài chū 太初 lì 历 ” wèi 为 gēn jù 根据 hè 和 yàng bǎn 样板 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 de 的 chéng guǒ 成果。
zhōu mò 周末， dì 第 7 jiè 届 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 guó jì 国际 lǚ yóu jiē 旅游节 zài 在 kè lā mǎ yī 克拉玛依 kāi mù 开幕。
ér 而 ràng 让 tā men 他们 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 yù qī 预期 , xū yào 需要 xuǎn mín 选民 men 们 hé 和 gǔ mín 股民 men 们 zhuǎn biàn 转变 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。
zhèng zhì 政治 zài 在 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 guān yú 关于 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 shǒu duàn 手段 yùn yòng 运用 quán lì 权力。
zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 le 了， réng 仍 jiāng 将 jiān chí 坚持 píng děng 平等 dài rén 待人， jué bù 绝不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì zhì 意志 qiáng jiā yú rén 强加于人。
zhèng zhì jiā 政治家 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sī wéi 思维 néng lì 能力 yīng gāi 应该 yǒu 有： yī 一 shì 是 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 de 的 dòng chá lì 洞察力；
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán bō 传播 wén xué 文学 de 的 méi jiè 媒介 zhǔ yào 主要 yǒu 有 guī jiǎ 龟甲 shòu gǔ 兽骨、 qīng tóng qì 青铜器、 shí 石， yǐ jí 以及 xiě běn 写本 wén xué 文学 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 zhú 竹、 mù 木、 bó 帛、 zhǐ 纸、 diāo bǎn 雕版、 qiáng bì 墙壁 děng 等。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 yǔ 与 yán jiū rén yuán 研究人员 gèng 更 jǐn mì 紧密 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作， lái 来 wéi chí 维持 qián jìn 前进 de 的 bù fá 步伐。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xué zhě 学者 zhǔ zhāng 主张 “ yán bú jìn yì 言不尽意 ” ， zhè zhǒng 这种 yán yì guān 言意观 fǎn yìng 反映 le 了 gǔ dài 古代 xué zhě 学者 duì 对 yǔ yán 语言 yǒu xiàn xìng 有限性 de 的 rèn shi 认识。
yì xiē 一些 rén 人 táo 逃 dào liǎo 到了 xī bù 西部 de 的 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 huò 或 dōng bù 东部 de 的 jiā nà 加纳。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 mèng zǐ 孟子 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ fū 夫 wù 物 zhī 之 bù qí 不齐， wù 物 zhī qíng 之情 yě 也。 ”
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuán chuāng wén xué 原创文学 shōu jí 收集 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yǐn yì 隐逸 zhī fēng 之风 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 shàng gǔ 上古 táng yáo 唐尧 shí dài 时代。
hē hē 呵呵， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 tuō guāng 脱光 nǐ de 你的 yī fu 衣服 ne 呢！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子