ประโยคภาษาจีน- 中国可能是世界上增长最快的经济体但是它的领导人对此多少显得有些事不关己中文句子 (94644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 jīng jì tǐ 经济体， dàn shì 但是 tā 它 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì cǐ 对此 duō shǎo 多少 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 shì bù guān jǐ 事不关己。
China may have the world’s fastest-growing economy, but its leaders have been more or less irrelevant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xiàng 向 chāo jí dà guó 超级大国 de 的 dì wèi 地位 chōng cì 冲刺， dàn 但 bìng fēi 并非 chù chù 处处 dōu 都 zài 在 jí 急 xíng 行。
zhōng guó 中国 gè dì 各地 de 的 chéng shì 城市 hé 和 xiāng zhèn 乡镇 dōu 都 fēn fēn 纷纷 xīng jiàn 兴建 bó wù guǎn 博物馆。
gù shì 故事 zài 在 píng dàn 平淡 de 的 pū xù 铺叙 zhōng 中 zhǎn kāi 展开， méi yǒu 没有 lí qí 离奇 de 的 qíng jié 情节， méi yǒu 没有 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 zhuàng jǔ 壮举， rán ér 然而 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 tǐ huì 体会 dào 到 shū 书 zhōng 中 shēn yuǎn 深远 de 的 róu qíng 柔情 hé 和 zhé lǐ 哲理。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 biàn 便 chū xiàn 出现 le 了 zhǔ rén gōng 主人公 wáng lóng 王龙， zhè ge 这个 qióng rén 穷人 qǔ 娶 le 了 dāng dì 当地 shēn 绅 guì 贵 de 的 yí gè 一个 nú pú 奴仆。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 lún 轮 zhe 着 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他。
yì xiē 一些 bīng shuāng 冰霜 jù 巨 mó 魔 dū jūn 督军 yōng yǒu 拥有 hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 néng lì 能力 hé 和 tóu nǎo 头脑， ràng 让 qí tā 其他 zhàn shì 战士 zuò chū 作出 hěn 很 yǒu 有 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 xíng dòng 行动。
hū xī dào 呼吸道 wèn tí 问题 de 的 dà bù fen 大部分 shòu hài zhě 受害者 wèi 为 nóng cūn 农村 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 yīng ér 婴儿、 ér tóng 儿童 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女， ér tóng 儿童 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 hé 和 fù nǚ 妇女 fèi bìng 肺病 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 zhè ge 这个 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 bù jǐn 不仅 shì féng 适逢 yuè nán 越南 “ chuán mín 船民 ” de 的 yǒng rù 涌入， hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝 hé 和 tài guó 泰国 nàn mín 难民 de 的 dào lái 到来。
zhōng guó 中国 míng 名 shài yān 晒烟 zhī yī 之一 de 的 tóng xiāng 桐乡 shài 晒 hóng 红 yān 烟， shì 是 chuán tǒng 传统 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品；
gù shì 故事 de 的 zhǔ jiǎo ér 主角儿 shì 是 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子。 tā 他 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 mǔ yáng 母羊 dàng zuò 当作 “ yáng gāo 羊羔 ” yǎng 养 dà 大。 suǒ yǐ 所以， tā 他 yě 也 yì bān wú èr 一般无二 de 地 jù yǒu 具有 yáng 羊 lèi 类 de 的 qiè nuò 怯懦。
hū shēng 呼声 bú shi 不是 shùn jiān 瞬间 jí 即 shì 逝 de 的 yīn wèi 因为 tā 它 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 le 了 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 , dāng rán 当然 huì 会 xiǎng 响 dào 到 jiāng lái 将来 .
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 yào 要 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng shì 上市。
ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 jìn huà lùn 进化论 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。
mìng lìng 命令 wén jiàn 文件 jiù 就 rú tóng 如同 yì zhāng 一张 shòu liè 狩猎 xǔ kě zhèng 许可证 yǔn xǔ 允许 shè jī 射击 tè dìng 特定 zhǒng lèi 种类 de 的 dòng wù 动物： mí lù 迷路， líng yáng 羚羊， yě zhū 野猪， yě 野 mián yáng 绵羊， xióng 熊 děng děng 等等。
zhōng guó 中国 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 60 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 jiān dìng 坚定 méng yǒu 盟友， dàn 但 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 běn zhōu 本周 huì wù 会晤 de 的 shí jī 时机， shǐ 使 tā men 他们 xiāng hù 相互 zhī chí 支持 de 的 shēng míng 声明 jù yǒu 具有 é wài 额外 de 的 fèn liang 份量。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平 fēi cháng 非常 gāo 高， xiàng 像 bān diǎn 斑点 liè gǒu 鬣狗 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 yǒu 有 yì kǒu 一口 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿， ér qiě 而且 tā men 它们 jí 极 jù 具 gōng jī xìng 攻击性， shèn zhì 甚至 lián yòu quǎn 连幼犬 dū huì 都会 bǐ cǐ 彼此 cán shā 残杀。
zhōng guó 中国 hé tián 和田 de 的 yī míng 一名 zào 造 sī 丝 fù nǚ 妇女。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 huì 会 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 yì jiàn 意见， yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 的 fāng shì 方式 zhǐ dǎo 指导 bìng rén 病人 zuò 做 jué dìng 决定。
ér 而 zhè xiē 这些 kǒu shù 口述 jù běn 剧本， zé 则 yǐ 以 sān guó yǎn yì 三国演义、 xī yóu jì 西游记、 fēng shén bǎng 封神榜、 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传 děng 等 xiǎo shuō 小说 wéi zhǔ 为主 tǐ 体。
gù tǔ 故土 de 的 qǐ lì 绮丽 fēng guāng 风光、 xiāng qíng 乡情 fēng sú 风俗 děng 等 zǎo yǐ 早已 suí zhe 随着 qíng gǎn 情感 de 的 rì jī yuè lěi 日积月累 biàn chéng 变成 le 了 qián zài 潜在 de 的 wén huà 文化 jī yīn 基因， róng rù 融入 le 了 zuò jiā 作家 de 的 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情。
zǎ 咋 jué bù 决不 jiè yì 介意 nǐ 你 bù 不 yǒu shàn 友善 dā 哒 tí shì 提示 jiǎng 讲 zá 咱 dā 哒 mó dāo shí 磨刀石 fáng hài 妨害 lā 啦 nǐ 你 dā 哒 qì gāng 汽缸。
gù yì 故意 de 地 zài 在 tián yě 田野 zhuā huò 抓获 de 的 hú li 狐狸 bèi shì wéi 被视为 shì 是 wáng cháo 王朝 yùn shù 运数 de 的 shén shèng 神圣 biāo zhì 标志。
hé 和 CEO yí yàng 一样， gāi 该 jī jīn huì 基金会 xuǎn zé 选择 le 了 fēng xiǎn 风险 cí shàn shì yè 慈善事业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gōng sī 公司 hé 和 xīn 新 shōu yì 收益 gōng sī 公司， xīn yí dài 新一代 cí shàn jiā 慈善家 jiàn lì 建立 de 的 liǎng gè 两个 dǐng jiān jí 顶尖级 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构。
gù cǐ 故此， tā men 他们 shèn 甚 nǎo nù 恼怒 yóu dà 犹大 rén 人， qì 气 fèn fèn 忿忿 de 地 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
ér 而 zhè 这 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chǒu wén 丑闻 zé 则 shì 是： shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 rèn zhēn 认真 de 地 zhì yí 质疑 guò 过， rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 shì 是 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 de 的 kè yì 刻意 wù dǎo 误导？
hé 和 yí gè 一个 yóu 由 wài guó 外国 shì bīng 士兵 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来 de 的 chéng bāng 城邦 xiāng bǐ 相比， yí gè 一个 yóu 由 tā 它 běn bāng 本邦 gōng mín 公民 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来 de 的 gòng hé 共和 zhèng fǔ 政府 jiào 较 bù 不 tài 太 kě néng 可能 bèi 被 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 wèi 位 gōng mín 公民 cuàn wèi 篡位 duó quán 夺权。
gù zhàng 故障 dài mǎ 代码： 31 wèi 为 tuì 退 bì 币 diàn yǎn 电眼 wèn tí 问题， 30 wèi 为 tóu bì qì 投币器 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 xiàng 像 ruì diǎn 瑞典， tōng guò 通过 zài 再 fēn pèi 分配、 gāo 高 shuì shōu 税收 hé 和 gāo fú lì 高福利 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 rè 热 bù shǔ 部署 hé 和 rè 热 gēng xīn 更新 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
ér 而 zhè 这 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要， shèn zhì 甚至 cán kù 残酷 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 sān wàn 三万 yīng chǐ 英尺 gāo kōng 高空 bèi 被 xī rù 吸入 dà qì céng 大气层 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xiàng 向 chāo jí dà guó 超级大国 de 的 dì wèi 地位 chōng cì 冲刺， dàn 但 bìng fēi 并非 chù chù 处处 dōu 都 zài 在 jí 急 xíng 行。
zhōng guó 中国 gè dì 各地 de 的 chéng shì 城市 hé 和 xiāng zhèn 乡镇 dōu 都 fēn fēn 纷纷 xīng jiàn 兴建 bó wù guǎn 博物馆。
gù shì 故事 zài 在 píng dàn 平淡 de 的 pū xù 铺叙 zhōng 中 zhǎn kāi 展开， méi yǒu 没有 lí qí 离奇 de 的 qíng jié 情节， méi yǒu 没有 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 zhuàng jǔ 壮举， rán ér 然而 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 tǐ huì 体会 dào 到 shū 书 zhōng 中 shēn yuǎn 深远 de 的 róu qíng 柔情 hé 和 zhé lǐ 哲理。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 biàn 便 chū xiàn 出现 le 了 zhǔ rén gōng 主人公 wáng lóng 王龙， zhè ge 这个 qióng rén 穷人 qǔ 娶 le 了 dāng dì 当地 shēn 绅 guì 贵 de 的 yí gè 一个 nú pú 奴仆。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qīn 表亲， tā men 他们 lún 轮 zhe 着 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他。
yì xiē 一些 bīng shuāng 冰霜 jù 巨 mó 魔 dū jūn 督军 yōng yǒu 拥有 hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 néng lì 能力 hé 和 tóu nǎo 头脑， ràng 让 qí tā 其他 zhàn shì 战士 zuò chū 作出 hěn 很 yǒu 有 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 xíng dòng 行动。
hū xī dào 呼吸道 wèn tí 问题 de 的 dà bù fen 大部分 shòu hài zhě 受害者 wèi 为 nóng cūn 农村 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 yīng ér 婴儿、 ér tóng 儿童 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女， ér tóng 儿童 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 hé 和 fù nǚ 妇女 fèi bìng 肺病 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 zhè ge 这个 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 bù jǐn 不仅 shì féng 适逢 yuè nán 越南 “ chuán mín 船民 ” de 的 yǒng rù 涌入， hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝 hé 和 tài guó 泰国 nàn mín 难民 de 的 dào lái 到来。
zhōng guó 中国 míng 名 shài yān 晒烟 zhī yī 之一 de 的 tóng xiāng 桐乡 shài 晒 hóng 红 yān 烟， shì 是 chuán tǒng 传统 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品；
gù shì 故事 de 的 zhǔ jiǎo ér 主角儿 shì 是 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子。 tā 他 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 mǔ yáng 母羊 dàng zuò 当作 “ yáng gāo 羊羔 ” yǎng 养 dà 大。 suǒ yǐ 所以， tā 他 yě 也 yì bān wú èr 一般无二 de 地 jù yǒu 具有 yáng 羊 lèi 类 de 的 qiè nuò 怯懦。
hū shēng 呼声 bú shi 不是 shùn jiān 瞬间 jí 即 shì 逝 de 的 yīn wèi 因为 tā 它 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 le 了 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 , dāng rán 当然 huì 会 xiǎng 响 dào 到 jiāng lái 将来 .
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 yào 要 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng shì 上市。
ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 jìn huà lùn 进化论 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。
mìng lìng 命令 wén jiàn 文件 jiù 就 rú tóng 如同 yì zhāng 一张 shòu liè 狩猎 xǔ kě zhèng 许可证 yǔn xǔ 允许 shè jī 射击 tè dìng 特定 zhǒng lèi 种类 de 的 dòng wù 动物： mí lù 迷路， líng yáng 羚羊， yě zhū 野猪， yě 野 mián yáng 绵羊， xióng 熊 děng děng 等等。
zhōng guó 中国 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 60 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 jiān dìng 坚定 méng yǒu 盟友， dàn 但 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 běn zhōu 本周 huì wù 会晤 de 的 shí jī 时机， shǐ 使 tā men 他们 xiāng hù 相互 zhī chí 支持 de 的 shēng míng 声明 jù yǒu 具有 é wài 额外 de 的 fèn liang 份量。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平 fēi cháng 非常 gāo 高， xiàng 像 bān diǎn 斑点 liè gǒu 鬣狗 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 yǒu 有 yì kǒu 一口 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿， ér qiě 而且 tā men 它们 jí 极 jù 具 gōng jī xìng 攻击性， shèn zhì 甚至 lián yòu quǎn 连幼犬 dū huì 都会 bǐ cǐ 彼此 cán shā 残杀。
zhōng guó 中国 hé tián 和田 de 的 yī míng 一名 zào 造 sī 丝 fù nǚ 妇女。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 huì 会 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 yì jiàn 意见， yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 的 fāng shì 方式 zhǐ dǎo 指导 bìng rén 病人 zuò 做 jué dìng 决定。
ér 而 zhè xiē 这些 kǒu shù 口述 jù běn 剧本， zé 则 yǐ 以 sān guó yǎn yì 三国演义、 xī yóu jì 西游记、 fēng shén bǎng 封神榜、 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传 děng 等 xiǎo shuō 小说 wéi zhǔ 为主 tǐ 体。
gù tǔ 故土 de 的 qǐ lì 绮丽 fēng guāng 风光、 xiāng qíng 乡情 fēng sú 风俗 děng 等 zǎo yǐ 早已 suí zhe 随着 qíng gǎn 情感 de 的 rì jī yuè lěi 日积月累 biàn chéng 变成 le 了 qián zài 潜在 de 的 wén huà 文化 jī yīn 基因， róng rù 融入 le 了 zuò jiā 作家 de 的 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情。
zǎ 咋 jué bù 决不 jiè yì 介意 nǐ 你 bù 不 yǒu shàn 友善 dā 哒 tí shì 提示 jiǎng 讲 zá 咱 dā 哒 mó dāo shí 磨刀石 fáng hài 妨害 lā 啦 nǐ 你 dā 哒 qì gāng 汽缸。
gù yì 故意 de 地 zài 在 tián yě 田野 zhuā huò 抓获 de 的 hú li 狐狸 bèi shì wéi 被视为 shì 是 wáng cháo 王朝 yùn shù 运数 de 的 shén shèng 神圣 biāo zhì 标志。
hé 和 CEO yí yàng 一样， gāi 该 jī jīn huì 基金会 xuǎn zé 选择 le 了 fēng xiǎn 风险 cí shàn shì yè 慈善事业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gōng sī 公司 hé 和 xīn 新 shōu yì 收益 gōng sī 公司， xīn yí dài 新一代 cí shàn jiā 慈善家 jiàn lì 建立 de 的 liǎng gè 两个 dǐng jiān jí 顶尖级 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构。
gù cǐ 故此， tā men 他们 shèn 甚 nǎo nù 恼怒 yóu dà 犹大 rén 人， qì 气 fèn fèn 忿忿 de 地 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
ér 而 zhè 这 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chǒu wén 丑闻 zé 则 shì 是： shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 rèn zhēn 认真 de 地 zhì yí 质疑 guò 过， rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 shì 是 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 de 的 kè yì 刻意 wù dǎo 误导？
hé 和 yí gè 一个 yóu 由 wài guó 外国 shì bīng 士兵 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来 de 的 chéng bāng 城邦 xiāng bǐ 相比， yí gè 一个 yóu 由 tā 它 běn bāng 本邦 gōng mín 公民 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来 de 的 gòng hé 共和 zhèng fǔ 政府 jiào 较 bù 不 tài 太 kě néng 可能 bèi 被 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 wèi 位 gōng mín 公民 cuàn wèi 篡位 duó quán 夺权。
gù zhàng 故障 dài mǎ 代码： 31 wèi 为 tuì 退 bì 币 diàn yǎn 电眼 wèn tí 问题， 30 wèi 为 tóu bì qì 投币器 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 xiàng 像 ruì diǎn 瑞典， tōng guò 通过 zài 再 fēn pèi 分配、 gāo 高 shuì shōu 税收 hé 和 gāo fú lì 高福利 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 rè 热 bù shǔ 部署 hé 和 rè 热 gēng xīn 更新 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
ér 而 zhè 这 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要， shèn zhì 甚至 cán kù 残酷 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 sān wàn 三万 yīng chǐ 英尺 gāo kōng 高空 bèi 被 xī rù 吸入 dà qì céng 大气层 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子