ประโยคภาษาจีน- 而这些公务员受到这一轮财政紧缩政策的重创后事不关己高高挂起已经成了他们心照不宣的行为准则中文句子 (94923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè xiē 这些 gōng wù yuán 公务员 shòu dào 受到 zhè 这 yì lún 一轮 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 de 的 zhòng chuāng 重创 hòu 后， “ shì bù guān jǐ 事不关己 gāo gāo guà qǐ 高高挂起 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 tā men 他们 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
And with civil servants hard-hit by the latest round of austerity cuts, working to rule has become the norm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè xiē 这些 bāo zhuāng 包装 jīng měi 精美、 bǎo hán 饱含 mín sú 民俗 tè sè 特色 de 的 fú shān 浮山 jiǎn zhǐ 剪纸， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ ài 喜爱 hé 和 shōu cáng 收藏， bìng 并 chéng wéi 成为 rén men 人们 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shí shàng 时尚 zèng pǐn 赠品。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 wèi cǐ 为此 nán nán 喃喃 de 的 bào yuàn 抱怨， dàn 但 zhè 这 méi 没 yǒu yòng 有用。
yì xiē 一些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 shèn zhì 甚至 zài 在 hé 河 shàng 上 huá xíng 滑行 pí huá tǐng 皮划艇。
mìng míng 命名 nín de 您的 wén jiàn 文件 bìng 并 bǎo cún 保存 tā 它。
mìng yùn 命运 yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 yī 一 hú 壶 wēn shuǐ 温水 huò 或 chì rè 炽热 de 的 fèi shuǐ 沸水 ne 呢？
zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 bì xū 必须 zhù yì 注意， rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cǎi qǔ 采取 yǒu kě néng 有可能 pò huài 破坏 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 xíng dòng 行动， shǐ 使 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gǎi gé 改革 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 yù gù zú 裕固族 gū niang 姑娘 mǎ ěr 玛尔 jiàn 建 wéi bèi 违背 le 了 fù mǔ 父母 de 的 yì yuàn 意愿 ài shàng 爱上 le 了 qióng rén 穷人 jiā xiǎo 家小 huǒ zǐ 伙子 sà kǎ 萨卡， bù dé bù 不得不 táo 逃 dào 到 lìng yī 另一 bù luò 部落。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 huì 会 yāo qiú 要求 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lái 来 jìn xíng 进行 yí cì 一次 fǎng tán 访谈， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 hè 和 xí guàn 习惯 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排， ràng 让 wǒ men 我们 bù qī ér yù 不期而遇， xiāng shí 相识， shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 xiāng yù 相遇， cóng cǐ 从此 wǒ de 我的 rén shēng 人生， jiē 揭 xià 下 le 了 nà 那 yī 一 yè 页 de 的 kòng bái 空白， rén 人 de 的 yuán fèn 缘份， wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开， tóng shí 同时 yě 也 jì shang 系上 le 了， bù jiě 不解 de 的 jiē 结。
ér 而 zhè xiē 这些 kǒu shù 口述 jù běn 剧本， zé 则 yǐ 以 sān guó yǎn yì 三国演义、 xī yóu jì 西游记、 fēng shén bǎng 封神榜、 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传 děng 等 xiǎo shuō 小说 wéi zhǔ 为主 tǐ 体。
zhōng guó 中国 táng dài 唐代 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人， míng jiào 名叫 mèng jiāo 孟郊。
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 biǎo shì 表示 gù gōng 故宫 “ bù kě néng 不可能 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jīng yīng 精英 fù háo 富豪 men 们 de 的 sī rén 私人 shē chǐ 奢侈 huì suǒ 会所 ” 。
tuō 咃 men 们 zhòng zhí 种植 cháng 苌 qiàn wéi mián 纤维棉 huā 埖。
ér 而 zhè xiē 这些 lǎo bīng 老兵， biàn fú 便服 shàng 上 bié le 别了 yī 一 pái pái 排排 de 的 jūn gōng zhāng 军功章， zhèng zài 正在 zhuī yì 追忆 zhàn zhēng 战争、 shī qù 失去 de 的 yǒu rén 友人， yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 zhěng jiù 拯救 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 yè 页 yè 页 cán bào 残暴 de 的 kǔ nàn 苦难 shǐ 史。
gù yì 故意 zhē dǎng 遮挡、 wū sǔn 污损 huò zhě 或者 bù 不 àn guī dìng 按规定 ān zhuāng 安装 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 de 的， yī zhào 依照 běn fǎ 本法 dì jiǔ shí 第九十 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定 yǔ yǐ 予以 chǔ fá 处罚。
hé 和 16 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人 jìn xíng xìng jiāo 进行性交 huò 或 jī jiān 鸡奸 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 kāi shǐ 开始。
yì xiē 一些 pǐn pái 品牌 yě 也 zài 在 cǎi yòng 采用 zì jǐ 自己 de 的 fāng fǎ 方法 lái shǐ 来使 shì yī jiān 试衣间 bù 不 nà me 那么 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
ér 而 zhè 这 jù 具 nán xìng 男性 shī gǔ 尸骨 tóu 头 cháo xī 朝西 xiàng 向 zuǒ 左 cè wò 侧卧， péi zàng pǐn 陪葬品 shì rì 是日 cháng yòng 常用 de 的 guàn zi 罐子， yǔ 与 zhī qián 之前 zài 在 nǚ xìng 女性 mù xué 墓穴 suǒ jiàn 所见 wú yì 无异。
hé 和《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》、《 hǎi shàng 海上 gāng qín shī 钢琴师》 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 duàn 段 zuì zhōng 最终 shī luò 失落 de 的 gǎn qíng 感情， yī 一 duàn 段 duō nián 多年 yǐ hòu 以后 huí yì 回忆 rén shēng 人生 de 的 qīng sè 青涩 jiē duàn 阶段 huò zhě 或者 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 de 的 yǐn zi 引子。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 shì wéi 视为 xiū zhàn 休战 jì niàn rì 纪念日 huò 或 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日。
hé 和 yì bān 一般 de 的 sān wén yú 三文鱼 bù yí yàng 不一样， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chǎn shēng 产生 de 的 pǐn zhǒng 品种 kě yǐ 可以 zài 在 xià tiān 夏天 hé 和 zài 在 dōng tiān 冬天 yí yàng 一样 shēng zhǎng 生长。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yì xiē 一些 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 zhǔ xiū 主修 jì suàn jī kē xué 计算机科学 de 的 nǚ xué shēng 女学生 zhǐ chū 指出 diàn yǐng 电影 bǎ 把 nǚ xìng 女性 sù zào 塑造 wèi 为 “ shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 ” ， dāng 当 nán hái 男孩 biān mǎ 编码 shí 时 nǚ hái 女孩 chuān zhuó 穿着 nèi yī kù 内衣裤 zài 在 páng biān 旁边 tiào wǔ 跳舞。
ér 而 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 shí jì shàng 实际上 shì 是 gè 个 “ hé chéng 合成 liǎn 脸 ” ， hé chéng 合成 duì 对 xiàng shì 像是 bā 八 wèi 位 “ xiǎo jiǎo 小脚 ” nǚ xìng 女性。
huó 和 qīn yǒu 亲友 xiāng jù 相聚 de shí hòu 的时候， shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 yǒu xiē 有些 kě néng 可能 yóu yú 由于 hài pà 害怕 huó 和 bú shì 不适 ér 而 tuì bì 退避， dàn shì 但是 shǐ 使 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， gèng duō 更多 de 的 qīn yǒu 亲友 huì 会 shì 是 nǐ 你 lì liang 力量 huó 和 zhī chí 支持 de 的 yuán quán 源泉。
ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yì jǔ 一举 dòng yáo 动摇 shí yóu 石油 gōng yè 工业、 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 hé 和 diàn lì gōng yè 电力工业。
dí rén 敌人 zài 在 yī 一 cháng 场 jué dìng xìng 决定性 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 bèi 被 jī bài 击败。
zhōng guó 中国 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 bèi shì wéi 被视为 shì jiè 世界 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 bìng 并 yǐ 以 tā 它 de 的 lián jià 廉价 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhù chēng 著称。
yì xiē 一些 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 nǚ xìng 女性 duì 对 zì jǐ 自己 guò qù 过去 zài 在 chuān zhuó dǎ bàn 穿着打扮 fāng miàn 方面 de 的 suí yì 随意 pō wéi 颇为 zhuī huǐ 追悔。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè xiē 这些 bāo zhuāng 包装 jīng měi 精美、 bǎo hán 饱含 mín sú 民俗 tè sè 特色 de 的 fú shān 浮山 jiǎn zhǐ 剪纸， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ ài 喜爱 hé 和 shōu cáng 收藏， bìng 并 chéng wéi 成为 rén men 人们 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shí shàng 时尚 zèng pǐn 赠品。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 wèi cǐ 为此 nán nán 喃喃 de 的 bào yuàn 抱怨， dàn 但 zhè 这 méi 没 yǒu yòng 有用。
yì xiē 一些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 shèn zhì 甚至 zài 在 hé 河 shàng 上 huá xíng 滑行 pí huá tǐng 皮划艇。
mìng míng 命名 nín de 您的 wén jiàn 文件 bìng 并 bǎo cún 保存 tā 它。
mìng yùn 命运 yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 yī 一 hú 壶 wēn shuǐ 温水 huò 或 chì rè 炽热 de 的 fèi shuǐ 沸水 ne 呢？
zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 bì xū 必须 zhù yì 注意， rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cǎi qǔ 采取 yǒu kě néng 有可能 pò huài 破坏 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 xíng dòng 行动， shǐ 使 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gǎi gé 改革 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 yù gù zú 裕固族 gū niang 姑娘 mǎ ěr 玛尔 jiàn 建 wéi bèi 违背 le 了 fù mǔ 父母 de 的 yì yuàn 意愿 ài shàng 爱上 le 了 qióng rén 穷人 jiā xiǎo 家小 huǒ zǐ 伙子 sà kǎ 萨卡， bù dé bù 不得不 táo 逃 dào 到 lìng yī 另一 bù luò 部落。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 huì 会 yāo qiú 要求 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lái 来 jìn xíng 进行 yí cì 一次 fǎng tán 访谈， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 hè 和 xí guàn 习惯 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排， ràng 让 wǒ men 我们 bù qī ér yù 不期而遇， xiāng shí 相识， shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 xiāng yù 相遇， cóng cǐ 从此 wǒ de 我的 rén shēng 人生， jiē 揭 xià 下 le 了 nà 那 yī 一 yè 页 de 的 kòng bái 空白， rén 人 de 的 yuán fèn 缘份， wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开， tóng shí 同时 yě 也 jì shang 系上 le 了， bù jiě 不解 de 的 jiē 结。
ér 而 zhè xiē 这些 kǒu shù 口述 jù běn 剧本， zé 则 yǐ 以 sān guó yǎn yì 三国演义、 xī yóu jì 西游记、 fēng shén bǎng 封神榜、 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传 děng 等 xiǎo shuō 小说 wéi zhǔ 为主 tǐ 体。
zhōng guó 中国 táng dài 唐代 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人， míng jiào 名叫 mèng jiāo 孟郊。
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 biǎo shì 表示 gù gōng 故宫 “ bù kě néng 不可能 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jīng yīng 精英 fù háo 富豪 men 们 de 的 sī rén 私人 shē chǐ 奢侈 huì suǒ 会所 ” 。
tuō 咃 men 们 zhòng zhí 种植 cháng 苌 qiàn wéi mián 纤维棉 huā 埖。
ér 而 zhè xiē 这些 lǎo bīng 老兵， biàn fú 便服 shàng 上 bié le 别了 yī 一 pái pái 排排 de 的 jūn gōng zhāng 军功章， zhèng zài 正在 zhuī yì 追忆 zhàn zhēng 战争、 shī qù 失去 de 的 yǒu rén 友人， yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 zhěng jiù 拯救 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 yè 页 yè 页 cán bào 残暴 de 的 kǔ nàn 苦难 shǐ 史。
gù yì 故意 zhē dǎng 遮挡、 wū sǔn 污损 huò zhě 或者 bù 不 àn guī dìng 按规定 ān zhuāng 安装 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 de 的， yī zhào 依照 běn fǎ 本法 dì jiǔ shí 第九十 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定 yǔ yǐ 予以 chǔ fá 处罚。
hé 和 16 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人 jìn xíng xìng jiāo 进行性交 huò 或 jī jiān 鸡奸 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 kāi shǐ 开始。
yì xiē 一些 pǐn pái 品牌 yě 也 zài 在 cǎi yòng 采用 zì jǐ 自己 de 的 fāng fǎ 方法 lái shǐ 来使 shì yī jiān 试衣间 bù 不 nà me 那么 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
ér 而 zhè 这 jù 具 nán xìng 男性 shī gǔ 尸骨 tóu 头 cháo xī 朝西 xiàng 向 zuǒ 左 cè wò 侧卧， péi zàng pǐn 陪葬品 shì rì 是日 cháng yòng 常用 de 的 guàn zi 罐子， yǔ 与 zhī qián 之前 zài 在 nǚ xìng 女性 mù xué 墓穴 suǒ jiàn 所见 wú yì 无异。
hé 和《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》、《 hǎi shàng 海上 gāng qín shī 钢琴师》 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 duàn 段 zuì zhōng 最终 shī luò 失落 de 的 gǎn qíng 感情， yī 一 duàn 段 duō nián 多年 yǐ hòu 以后 huí yì 回忆 rén shēng 人生 de 的 qīng sè 青涩 jiē duàn 阶段 huò zhě 或者 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 de 的 yǐn zi 引子。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 shì wéi 视为 xiū zhàn 休战 jì niàn rì 纪念日 huò 或 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日。
hé 和 yì bān 一般 de 的 sān wén yú 三文鱼 bù yí yàng 不一样， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chǎn shēng 产生 de 的 pǐn zhǒng 品种 kě yǐ 可以 zài 在 xià tiān 夏天 hé 和 zài 在 dōng tiān 冬天 yí yàng 一样 shēng zhǎng 生长。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yì xiē 一些 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 zhǔ xiū 主修 jì suàn jī kē xué 计算机科学 de 的 nǚ xué shēng 女学生 zhǐ chū 指出 diàn yǐng 电影 bǎ 把 nǚ xìng 女性 sù zào 塑造 wèi 为 “ shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 ” ， dāng 当 nán hái 男孩 biān mǎ 编码 shí 时 nǚ hái 女孩 chuān zhuó 穿着 nèi yī kù 内衣裤 zài 在 páng biān 旁边 tiào wǔ 跳舞。
ér 而 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 shí jì shàng 实际上 shì 是 gè 个 “ hé chéng 合成 liǎn 脸 ” ， hé chéng 合成 duì 对 xiàng shì 像是 bā 八 wèi 位 “ xiǎo jiǎo 小脚 ” nǚ xìng 女性。
huó 和 qīn yǒu 亲友 xiāng jù 相聚 de shí hòu 的时候， shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 yǒu xiē 有些 kě néng 可能 yóu yú 由于 hài pà 害怕 huó 和 bú shì 不适 ér 而 tuì bì 退避， dàn shì 但是 shǐ 使 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， gèng duō 更多 de 的 qīn yǒu 亲友 huì 会 shì 是 nǐ 你 lì liang 力量 huó 和 zhī chí 支持 de 的 yuán quán 源泉。
ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yì jǔ 一举 dòng yáo 动摇 shí yóu 石油 gōng yè 工业、 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 hé 和 diàn lì gōng yè 电力工业。
dí rén 敌人 zài 在 yī 一 cháng 场 jué dìng xìng 决定性 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 bèi 被 jī bài 击败。
zhōng guó 中国 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 bèi shì wéi 被视为 shì jiè 世界 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 bìng 并 yǐ 以 tā 它 de 的 lián jià 廉价 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhù chēng 著称。
yì xiē 一些 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 nǚ xìng 女性 duì 对 zì jǐ 自己 guò qù 过去 zài 在 chuān zhuó dǎ bàn 穿着打扮 fāng miàn 方面 de 的 suí yì 随意 pō wéi 颇为 zhuī huǐ 追悔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子