ประโยคภาษาจีน- 一些原材料的进口实际上有所下降在那些认为来自中国的强劲需求将进一步推高价格的人看来这有些出乎预料中文句子 (95099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 yuán cái liào 原材料 de 的 jìn kǒu 进口 shí jì shàng 实际上 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， zài 在 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 qiáng jìng 强劲 xū qiú 需求 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tuī 推 gāo 高 jià gé 价格 de 的 rén 人 kàn lai 看来， zhè 这 yǒu xiē 有些 chū hū yù liào 出乎预料。
Imports of some raw materials have actually fallen, confounding expectations that strong demand would drive prices even higher.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
yì xiē 一些 fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 shuō 说， nán bù 南部 chéng shì 城市 shè lā zǐ 设拉子 hé 和 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动。
gān 咁 dōu 都 yào yǒu 要有 fān 番 shǎo shǎo 少少 jì 既 huí bào 回报 bǐ 俾 fān 番 qú 佢 de 地 jì 既。
páo xiào 咆哮 de 的 liè yàn 烈焰 cóng 从 jiā yuán 家园 shù 树 de 的 dǐ bù 底部 cuàn 窜 chū 出。
ér 而 zhè xiē 这些 chéng chuàn 成串 de 的 xiǎo 小 shuǐ pào 水泡 zài 在 chū xiàn 出现 sì 四 wǔ tiān 五天 hòu 后 kāi shǐ 开始 jiē 结 jiā 跏。
ér 而 zhè xiē 这些 lǎo bīng 老兵， biàn fú 便服 shàng 上 bié le 别了 yī 一 pái pái 排排 de 的 jūn gōng zhāng 军功章， zhèng zài 正在 zhuī yì 追忆 zhàn zhēng 战争、 shī qù 失去 de 的 yǒu rén 友人， yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 zhěng jiù 拯救 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 yè 页 yè 页 cán bào 残暴 de 的 kǔ nàn 苦难 shǐ 史。
zhōng guó sì 中国四 dà zì rán 大自然 jǐng guān 景观 zhī yī 之一 de 的 shí lín 石林， wèi yú 位于 kūn míng shì 昆明市 xī nán bù 西南部 de 的 lù nán yí zú zì zhì xiàn 路南彝族自治县 jìng nèi 境内， jù shì qū 距市区 90 gōng lǐ 公里。
gù yì 故意 zǔ ài 阻碍 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jūn shì xíng dòng 军事行动， zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 de 的， chù 处 wǔ nián 五年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役。
yì xiē 一些 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 xuān chuán 宣传 pǐn pái 品牌， yì xiē 一些 shì 是 chún shú 纯熟 de 的 xìn xī 信息 fā bù 发布 cè lüè 策略 de 的 yí bù fèn 一部分， gèng 更 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 zhī chí 支持 xīn chǎn pǐn 新产品、 fú wù 服务、 diàn yǐng 电影 děng děng 等等 de 的 gōng jù 工具。
hé 和 CEO yí yàng 一样， gāi 该 jī jīn huì 基金会 xuǎn zé 选择 le 了 fēng xiǎn 风险 cí shàn shì yè 慈善事业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gōng sī 公司 hé 和 xīn 新 shōu yì 收益 gōng sī 公司， xīn yí dài 新一代 cí shàn jiā 慈善家 jiàn lì 建立 de 的 liǎng gè 两个 dǐng jiān jí 顶尖级 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构。
ér 而 zhè xiē 这些， shì 是 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèi 为 tā 她 xiě 冩 xià 下 de 的 shī jù 诗句。
gù cǐ 故此， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 chí dào 迟到、 zǎo tuì 早退、 kuàng kè 旷课， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 zhōu gōng 周公 xiāng jiàn 相见。
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 rén wù 人物 de 的 bēi jù 悲剧 jié jú 结局 yě 也 wèi 为 běn shū 本书 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bēi jù 悲剧 fēn wéi 氛围， shǐ 使 dú zhě 读者 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中， huí wèi wú qióng 回味无穷。
yì xiē 一些 yīn 因 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 huò 或 guò mǐn 过敏 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 sào yǎng 瘙痒 náo 挠 jǐ 几 xià 下 huò 或 fú yòng 服用 yì xiē 一些 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 jì 剂 jiù 就 bù 不 yǎng 痒 le 了。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
gù ér 故而 zhè zhǒng 这种 zì 自 chá 察 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huí dào 回到 le 了 jī yú 基于 zhī shi 知识 de 的 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 yuán yú 源于 tā 它 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī shi 知识 lǐ lùn 理论（ jiù 就 xiàng 像 sū gé lā dǐ 苏格拉底 fǎn duì 反对 huái yí lùn 怀疑论 yí yàng 一样）。
huó 和 bù tóng 不同 xiàng 相 de 的 bǐ lì 比例。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 kāi shǐ 开始 tí gāo 提高 yōu mò gǎn 幽默感 de 的 kāi shǐ 开始 diǎn 点！
xiào guǒ 效果 jiù shì 就是： liú lǎn 浏览 sù dù 速度 gèng kuài 更快， shè bèi 设备 gōng hào 功耗 gèng 更 dī 低， gèng 更 ān quán 安全。
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
dí rén 敌人 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 jūn duì 军队 wéi kùn 围困 chéng shì 城市。
zhōng guó 中国 zài 在 gōng yuán 公元 hòu 后 589 nián 年 yóu 由 duǎn mìng 短命 wáng cháo 王朝 — — suí cháo 隋朝（ gōng yuán 公元 581 - 617 nián 年） chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhè ge 这个 cháo dài 朝代 jīng cháng 经常 bèi 被 rén men 人们 bǐ zuò 比作 shí xíng 实行 lěng kù 冷酷 tǒng zhì 统治 de 的 qín cháo 秦朝。
hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 jù 聚 hū 乎 de 的 kē xué jiā 科学家 jiě shì 解释 shuō 说： “ dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 hé 和 yí gè 一个 nán rén 男人 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起， bìng qiě 并且 wèi 为 tā 他 zhǔ fàn 煮饭， nián qīng rén 年轻人 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 jié hūn 结婚 le 了。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zāi huò 灾祸 shì 是 wù zhì shàng 物质上 de 的 hái shi 还是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的， wǒ dào 我倒 bú shi 不是 shí fēn 十分 liǎo jiě 了解， dàn 但 yí zhèn 一阵 jù dà 巨大 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 jǐn 紧 jué 攫 zhù 住 le 了 wǒ 我。
yì xiē 一些 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 nǚ rén 女人 hěn 很 shàn cháng 擅长 kào 靠 tóu jī 投机 lái 来 zhuàn qián 赚钱， ér qiě 而且 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 hé zī 合资。
hè zhòng 和众 duō 多 míng xīng 明星 yí yàng 一样， Àì mǎ 艾玛 · wò tè sēn 沃特森 yě 也 lín 淋 le 了 yǔ 雨， tā 她 tuō 拖 zhe 着 huá lún tiān nú 华伦天奴 cháng páo 长袍 de 的 huā biān 花边 zǒu zài 走在 shī shī 湿湿 de 的 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上。
ér 而 zhè 这 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 gèng wéi 更为 dī duān 低端 kē jì 科技 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shí xiàn 实现： tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 yǐn shí 饮食 huò zhě 或者 zhù shè 注射 kě yǐ 可以 jiǎn màn 减慢 shuāi lǎo 衰老 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 shēn tǐ 身体 de 的 huà xué 化学 huán jìng 环境。
yì xiē 一些 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏、 liáo 聊 tiān děng 天等 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 hái zi men 孩子们 wán wù sàng zhì 玩物丧志 huò zhě 或者 jiāo yǒu 交友 bú dàng 不当， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí dìng 一定 de 的 rén wéi 人为 kòng zhì 控制， kòng zhì 控制 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 hé 和 shí jiān 时间 diǎn 点 děng děng 等等， bìng 并 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 yǐn dǎo 引导。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
yì xiē 一些 fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 shuō 说， nán bù 南部 chéng shì 城市 shè lā zǐ 设拉子 hé 和 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动。
gān 咁 dōu 都 yào yǒu 要有 fān 番 shǎo shǎo 少少 jì 既 huí bào 回报 bǐ 俾 fān 番 qú 佢 de 地 jì 既。
páo xiào 咆哮 de 的 liè yàn 烈焰 cóng 从 jiā yuán 家园 shù 树 de 的 dǐ bù 底部 cuàn 窜 chū 出。
ér 而 zhè xiē 这些 chéng chuàn 成串 de 的 xiǎo 小 shuǐ pào 水泡 zài 在 chū xiàn 出现 sì 四 wǔ tiān 五天 hòu 后 kāi shǐ 开始 jiē 结 jiā 跏。
ér 而 zhè xiē 这些 lǎo bīng 老兵， biàn fú 便服 shàng 上 bié le 别了 yī 一 pái pái 排排 de 的 jūn gōng zhāng 军功章， zhèng zài 正在 zhuī yì 追忆 zhàn zhēng 战争、 shī qù 失去 de 的 yǒu rén 友人， yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 zhěng jiù 拯救 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 yè 页 yè 页 cán bào 残暴 de 的 kǔ nàn 苦难 shǐ 史。
zhōng guó sì 中国四 dà zì rán 大自然 jǐng guān 景观 zhī yī 之一 de 的 shí lín 石林， wèi yú 位于 kūn míng shì 昆明市 xī nán bù 西南部 de 的 lù nán yí zú zì zhì xiàn 路南彝族自治县 jìng nèi 境内， jù shì qū 距市区 90 gōng lǐ 公里。
gù yì 故意 zǔ ài 阻碍 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jūn shì xíng dòng 军事行动， zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 de 的， chù 处 wǔ nián 五年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役。
yì xiē 一些 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 xuān chuán 宣传 pǐn pái 品牌， yì xiē 一些 shì 是 chún shú 纯熟 de 的 xìn xī 信息 fā bù 发布 cè lüè 策略 de 的 yí bù fèn 一部分， gèng 更 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 zhī chí 支持 xīn chǎn pǐn 新产品、 fú wù 服务、 diàn yǐng 电影 děng děng 等等 de 的 gōng jù 工具。
hé 和 CEO yí yàng 一样， gāi 该 jī jīn huì 基金会 xuǎn zé 选择 le 了 fēng xiǎn 风险 cí shàn shì yè 慈善事业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gōng sī 公司 hé 和 xīn 新 shōu yì 收益 gōng sī 公司， xīn yí dài 新一代 cí shàn jiā 慈善家 jiàn lì 建立 de 的 liǎng gè 两个 dǐng jiān jí 顶尖级 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构。
ér 而 zhè xiē 这些， shì 是 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèi 为 tā 她 xiě 冩 xià 下 de 的 shī jù 诗句。
gù cǐ 故此， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 chí dào 迟到、 zǎo tuì 早退、 kuàng kè 旷课， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 zhōu gōng 周公 xiāng jiàn 相见。
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 rén wù 人物 de 的 bēi jù 悲剧 jié jú 结局 yě 也 wèi 为 běn shū 本书 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bēi jù 悲剧 fēn wéi 氛围， shǐ 使 dú zhě 读者 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中， huí wèi wú qióng 回味无穷。
yì xiē 一些 yīn 因 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 huò 或 guò mǐn 过敏 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 sào yǎng 瘙痒 náo 挠 jǐ 几 xià 下 huò 或 fú yòng 服用 yì xiē 一些 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 jì 剂 jiù 就 bù 不 yǎng 痒 le 了。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
gù ér 故而 zhè zhǒng 这种 zì 自 chá 察 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huí dào 回到 le 了 jī yú 基于 zhī shi 知识 de 的 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 yuán yú 源于 tā 它 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī shi 知识 lǐ lùn 理论（ jiù 就 xiàng 像 sū gé lā dǐ 苏格拉底 fǎn duì 反对 huái yí lùn 怀疑论 yí yàng 一样）。
huó 和 bù tóng 不同 xiàng 相 de 的 bǐ lì 比例。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 jiǎn yáo qí 减摇鳍 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 kāi shǐ 开始 tí gāo 提高 yōu mò gǎn 幽默感 de 的 kāi shǐ 开始 diǎn 点！
xiào guǒ 效果 jiù shì 就是： liú lǎn 浏览 sù dù 速度 gèng kuài 更快， shè bèi 设备 gōng hào 功耗 gèng 更 dī 低， gèng 更 ān quán 安全。
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
dí rén 敌人 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 jūn duì 军队 wéi kùn 围困 chéng shì 城市。
zhōng guó 中国 zài 在 gōng yuán 公元 hòu 后 589 nián 年 yóu 由 duǎn mìng 短命 wáng cháo 王朝 — — suí cháo 隋朝（ gōng yuán 公元 581 - 617 nián 年） chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhè ge 这个 cháo dài 朝代 jīng cháng 经常 bèi 被 rén men 人们 bǐ zuò 比作 shí xíng 实行 lěng kù 冷酷 tǒng zhì 统治 de 的 qín cháo 秦朝。
hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 jù 聚 hū 乎 de 的 kē xué jiā 科学家 jiě shì 解释 shuō 说： “ dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 hé 和 yí gè 一个 nán rén 男人 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起， bìng qiě 并且 wèi 为 tā 他 zhǔ fàn 煮饭， nián qīng rén 年轻人 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 jié hūn 结婚 le 了。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zāi huò 灾祸 shì 是 wù zhì shàng 物质上 de 的 hái shi 还是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的， wǒ dào 我倒 bú shi 不是 shí fēn 十分 liǎo jiě 了解， dàn 但 yí zhèn 一阵 jù dà 巨大 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 jǐn 紧 jué 攫 zhù 住 le 了 wǒ 我。
yì xiē 一些 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 nǚ rén 女人 hěn 很 shàn cháng 擅长 kào 靠 tóu jī 投机 lái 来 zhuàn qián 赚钱， ér qiě 而且 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 hé zī 合资。
hè zhòng 和众 duō 多 míng xīng 明星 yí yàng 一样， Àì mǎ 艾玛 · wò tè sēn 沃特森 yě 也 lín 淋 le 了 yǔ 雨， tā 她 tuō 拖 zhe 着 huá lún tiān nú 华伦天奴 cháng páo 长袍 de 的 huā biān 花边 zǒu zài 走在 shī shī 湿湿 de 的 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上。
ér 而 zhè 这 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 gèng wéi 更为 dī duān 低端 kē jì 科技 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shí xiàn 实现： tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 yǐn shí 饮食 huò zhě 或者 zhù shè 注射 kě yǐ 可以 jiǎn màn 减慢 shuāi lǎo 衰老 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 shēn tǐ 身体 de 的 huà xué 化学 huán jìng 环境。
yì xiē 一些 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏、 liáo 聊 tiān děng 天等 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 hái zi men 孩子们 wán wù sàng zhì 玩物丧志 huò zhě 或者 jiāo yǒu 交友 bú dàng 不当， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí dìng 一定 de 的 rén wéi 人为 kòng zhì 控制， kòng zhì 控制 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 hé 和 shí jiān 时间 diǎn 点 děng děng 等等， bìng 并 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 yǐn dǎo 引导。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子