ประโยคภาษาจีน- 故此我要责打他把他释放了中文句子 (95333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 zé dǎ 责打 tā 他， bǎ 把 tā 他 shì fàng 释放 le 了。
I will therefore chastise him, and release him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù cǐ 故此， shén 神 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 shēng fā 生发 cuò wù 错误 de 的 xīn 心， jiào 叫 tā men 他们 xìn cóng 信从 xū huǎng 虚谎 , shǐ 使 yí qiè 一切 bù 不 xìn 信 zhēn lǐ 真理 , dào 倒 xǐ ài 喜爱 bú yì 不义 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 dìng zuì 定罪
gù 故 mín jiān 民间 yǒu zhe 有着 dà tōng 大通 de 的 shā 砂 guàn 罐 guì dé 贵德 de 的 jiāo 椒， áo 熬 xià 下 de 的 fú 茯 chá 茶 bǎ 把 bǎi bìng 百病 xiāo 消 de 的 shuō fǎ 说法。
yì xiē 一些 hóu jié 喉结 guò yú 过于 tū chū 突出 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 huì 会 tōng guò 通过 wài kē shǒu shù 外科手术 lái 来 tī chú 剔除 tā men 它们， tóng shí 同时 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 huán jìng 环境 yóu qí 尤其 de 的 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， nǐ de 你的 nài xìng 耐性 yuè 越 dà 大， nǐ 你 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 de 的 jiù 就 yuè hǎo 越好。
hé 和 yí gè 一个 dān shēn zhě 单身者 xiè hòu 邂逅， hěn 很 hé de lái 合得来， rán ér 然而 tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有 pèi ǒu 配偶 le 了 — — nà 那 jiù 就 yí qiè 一切 dōu 都 wán le 完了， tā men 他们 yǒu 有 shòu piàn 受骗 de 的 gǎn jué 感觉。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 bó wù guǎn 博物馆 sī 司 sī zhǎng 司长 sòng 宋 xīn cháo 新潮 yú 于 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， “ wǒ men 我们 bú huì 不会 mǎi 买 běn lái 本来 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西。 ”
yì xiē 一些 guó nèi 国内 de 的 yuán zhù 援助 zǔ zhī 组织 bào gào 报告 shuō 说， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén men 人们 dào 到 shān lǐ 山里 xún zhǎo 寻找 kě 可 shí yòng 食用 de 的 yě shēng 野生 wù pǐn 物品 guǒ fù 果腹。
gù 故 xiàn dài 现代 de 的 jī hé 稽核 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 bú zài 不再 jǐn 仅 shì 是「 tīng 听」， ér shì 而是 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn guān 感官 yǐ 以 miàn duì 面对 kuài jì 会计 zī xùn 资讯 jiē shōu zhě 接收者 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
ér 而 zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 xiàn 限 zhì 制 le 了 shǒu jī 手机 de 的 shí yòng xìng 实用性， wú lùn 无论 tā 它 de 的 jiè miàn 界面 huì 会 yǒu 有 duō 多 xī yǐn 吸引 rén 人。
hé 和 qī shí nián dài 七十年代 de 的 rì běn 日本 yí yàng 一样， yóu yú 由于 jīng jì 经济 xùn měng 迅猛 de 的 zēng zhǎng 增长， xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 chéng shì huà 城市化 yǐ jí 以及 jiào 较 gāo 高 de 的 fù zhài 负债 néng lì 能力， jīn tiān 今天 de 的 zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 háng tiān jú 航天局 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 tí jí 提及 zài wèi lái 在未来 tài kōng tàn suǒ 太空探索 shàng 上 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 de 的 kě néng 可能。
gù 故識 zì 字 jiào xué 教学 de 的良 yǔ 窳， yōu guān 攸关 zhù 著 yǔ wén jiāo yù 语文教育 de 的 chéng bài 成败、 wén huà 文化 de 的 xīn chuán 薪传， zhè shì 这是 zhòng 众 suǒ 所 jiē 皆 zhī 知 de 的 dào 道理。
ér 而 zhè 这 duì 对 xíng qiè 行窃 zhī rén 之人 huò 或 shī xíng 施行 tú lù 屠戮 de 的 bào jūn 暴君 tóng yàng 同样 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 guān yuán 官员 hái 还 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xuān chuán 宣传 cǎi tóu 彩头 lái 来 móu qiú 谋求 zhí wèi 职位 shēng qiān 升迁。
xiào guǒ 效果： bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 yá gēn 牙根 qǔ 龋 biàn 变， tóng shí 同时 kòng zhì 控制 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 yá chǐ 牙齿 mí bǔ 弥补 shù hòu 术后 de 的 qǔ 龋 huà 化。
yì xiē 一些 dì tiě zhàn 地铁站 yǒu 有 biàn lì diàn 便利店 hè 和 xiǎo 小 shāng diàn 商店， jiù 就 zài 在 chū rù 出入 zhá 闸 jī 机 wài mian 外面。
hé 和 rén 人 jiāo wǎng 交往 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 tòng kǔ 痛苦， táo bì 逃避 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 què 却 yòu shì 又是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhé mó 折磨。
huò 和 tā 他 yì tóng 一同 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 zhī chí 支持 tán hé 弹劾 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 duì cǐ 对此 cóng lái méi yǒu 从来没有 shuō chū 说出 hǎo 好 de 的 yìng dá 应答。
zhōng guó 中国 zài 在 běi hán 北韩 hé shì 核试 hòu 后 zuò chū 做出 le 了 " gēn běn xìng 根本性 de 的 jué dìng 决定 "
hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 zì háo 自豪。
zhōng guó 中国 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 de 的 yī jì dù 一季度 yě 也 yǒu 有 guò 过 fǎn chāo 反超 qíng kuàng 情况， nà ge 那个 shí qī 时期 lì lái 历来 shì 是 tā 它 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 de 的 gāo fēng 高峰。
dí rén 敌人 jiù 就 zài 在 bèi hòu 背后， ér 而 qián miàn 前面 héng kuà 横跨 zài 在 shēn gǔ 深谷 zhī shàng 之上 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 fǔ xiǔ 腐朽 bù kān 不堪， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃。 tā 他 chǔ zài 处在 liǎng nán 两难 zhī zhōng 之中， yóu yù 犹豫 le 了 qǐ lai 起来。
zhōng guó 中国 zài 在 diàn zǐ 电子 hé 和 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件 yǐ jí 以及 zhù zào 铸造 jīn shǔ 金属 líng jiàn 零件 fāng miàn 方面 zuì qiáng 最强， zhù zào 铸造 huì 会 gěi 给 huán jìng 环境 zào chéng 造成 wēi hài 危害， ér qiě 而且 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 shǒu gōng 手工 jiā gōng 加工。
dí rén 敌人 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zào chéng 造成 le 了 kōng qián 空前 de 的 sǐ wáng 死亡 hè 和 pò huài 破坏。
ér 而 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量， tóng 同 yǐ qián 以前 tuī dòng 推动 shì wù 事物 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力 de 的 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是， yǔ qí shuō 与其说 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi lì 伟力 huò 或 mán lì 蛮力， bù rú 不如 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ wēi 微 dòng lì 动力 ” 。
yì xiē 一些 shuāng fù 孀妇 réng rán 仍然 shì 是 shào nǚ 少女， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 gèng 更 nián qīng 年青。 zhàng fu 丈夫 shuāi wáng 衰亡 hòu 后， gěi 给 shuāng fù 孀妇 men 们 liú xià 留下 de 的 kě néng 可能 shì 是 zhōng shēn 终身 è mèng 恶梦。
dí rén 敌人 chóng xīn 重新 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻。
hé 和 miǎn shuì 免税 zhài quàn 债券 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 yǒu xī 有息 zhài quàn 债券 kě yǐ 可以 wèi 为 xué xiào 学校 de 的 rèn yī 任一 xiàng 项 huā fèi 花费 shǐ yòng 使用， bìng 并 tí gāo 提高 hā fó 哈佛 de 的 cái wù 财务 líng huó xìng 灵活性。
zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 gāi qū 该区 yù 域 yīng 应 yì zhí 一直 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí 其 dà lù jià 大陆架 biān yuán 边缘， ér 而 rì běn 日本 rèn wéi 认为 yīng yǐ 应以 liǎng guó 两国 biān jìng 边境 jù lí 距离 zhōng diǎn 中点 wèi 为 jiè 界。
yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 dì sì 第四 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน
gù cǐ 故此， shén 神 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 shēng fā 生发 cuò wù 错误 de 的 xīn 心， jiào 叫 tā men 他们 xìn cóng 信从 xū huǎng 虚谎 , shǐ 使 yí qiè 一切 bù 不 xìn 信 zhēn lǐ 真理 , dào 倒 xǐ ài 喜爱 bú yì 不义 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 dìng zuì 定罪
gù 故 mín jiān 民间 yǒu zhe 有着 dà tōng 大通 de 的 shā 砂 guàn 罐 guì dé 贵德 de 的 jiāo 椒， áo 熬 xià 下 de 的 fú 茯 chá 茶 bǎ 把 bǎi bìng 百病 xiāo 消 de 的 shuō fǎ 说法。
yì xiē 一些 hóu jié 喉结 guò yú 过于 tū chū 突出 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 huì 会 tōng guò 通过 wài kē shǒu shù 外科手术 lái 来 tī chú 剔除 tā men 它们， tóng shí 同时 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 huán jìng 环境 yóu qí 尤其 de 的 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， nǐ de 你的 nài xìng 耐性 yuè 越 dà 大， nǐ 你 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 de 的 jiù 就 yuè hǎo 越好。
hé 和 yí gè 一个 dān shēn zhě 单身者 xiè hòu 邂逅， hěn 很 hé de lái 合得来， rán ér 然而 tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有 pèi ǒu 配偶 le 了 — — nà 那 jiù 就 yí qiè 一切 dōu 都 wán le 完了， tā men 他们 yǒu 有 shòu piàn 受骗 de 的 gǎn jué 感觉。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 bó wù guǎn 博物馆 sī 司 sī zhǎng 司长 sòng 宋 xīn cháo 新潮 yú 于 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， “ wǒ men 我们 bú huì 不会 mǎi 买 běn lái 本来 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西。 ”
yì xiē 一些 guó nèi 国内 de 的 yuán zhù 援助 zǔ zhī 组织 bào gào 报告 shuō 说， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén men 人们 dào 到 shān lǐ 山里 xún zhǎo 寻找 kě 可 shí yòng 食用 de 的 yě shēng 野生 wù pǐn 物品 guǒ fù 果腹。
gù 故 xiàn dài 现代 de 的 jī hé 稽核 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 bú zài 不再 jǐn 仅 shì 是「 tīng 听」， ér shì 而是 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn guān 感官 yǐ 以 miàn duì 面对 kuài jì 会计 zī xùn 资讯 jiē shōu zhě 接收者 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
ér 而 zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 xiàn 限 zhì 制 le 了 shǒu jī 手机 de 的 shí yòng xìng 实用性， wú lùn 无论 tā 它 de 的 jiè miàn 界面 huì 会 yǒu 有 duō 多 xī yǐn 吸引 rén 人。
hé 和 qī shí nián dài 七十年代 de 的 rì běn 日本 yí yàng 一样， yóu yú 由于 jīng jì 经济 xùn měng 迅猛 de 的 zēng zhǎng 增长， xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 chéng shì huà 城市化 yǐ jí 以及 jiào 较 gāo 高 de 的 fù zhài 负债 néng lì 能力， jīn tiān 今天 de 的 zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 háng tiān jú 航天局 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 tí jí 提及 zài wèi lái 在未来 tài kōng tàn suǒ 太空探索 shàng 上 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 de 的 kě néng 可能。
gù 故識 zì 字 jiào xué 教学 de 的良 yǔ 窳， yōu guān 攸关 zhù 著 yǔ wén jiāo yù 语文教育 de 的 chéng bài 成败、 wén huà 文化 de 的 xīn chuán 薪传， zhè shì 这是 zhòng 众 suǒ 所 jiē 皆 zhī 知 de 的 dào 道理。
ér 而 zhè 这 duì 对 xíng qiè 行窃 zhī rén 之人 huò 或 shī xíng 施行 tú lù 屠戮 de 的 bào jūn 暴君 tóng yàng 同样 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 guān yuán 官员 hái 还 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xuān chuán 宣传 cǎi tóu 彩头 lái 来 móu qiú 谋求 zhí wèi 职位 shēng qiān 升迁。
xiào guǒ 效果： bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 yá gēn 牙根 qǔ 龋 biàn 变， tóng shí 同时 kòng zhì 控制 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 yá chǐ 牙齿 mí bǔ 弥补 shù hòu 术后 de 的 qǔ 龋 huà 化。
yì xiē 一些 dì tiě zhàn 地铁站 yǒu 有 biàn lì diàn 便利店 hè 和 xiǎo 小 shāng diàn 商店， jiù 就 zài 在 chū rù 出入 zhá 闸 jī 机 wài mian 外面。
hé 和 rén 人 jiāo wǎng 交往 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 tòng kǔ 痛苦， táo bì 逃避 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 què 却 yòu shì 又是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhé mó 折磨。
huò 和 tā 他 yì tóng 一同 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 zhī chí 支持 tán hé 弹劾 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 duì cǐ 对此 cóng lái méi yǒu 从来没有 shuō chū 说出 hǎo 好 de 的 yìng dá 应答。
zhōng guó 中国 zài 在 běi hán 北韩 hé shì 核试 hòu 后 zuò chū 做出 le 了 " gēn běn xìng 根本性 de 的 jué dìng 决定 "
hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 zì háo 自豪。
zhōng guó 中国 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 de 的 yī jì dù 一季度 yě 也 yǒu 有 guò 过 fǎn chāo 反超 qíng kuàng 情况， nà ge 那个 shí qī 时期 lì lái 历来 shì 是 tā 它 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 de 的 gāo fēng 高峰。
dí rén 敌人 jiù 就 zài 在 bèi hòu 背后， ér 而 qián miàn 前面 héng kuà 横跨 zài 在 shēn gǔ 深谷 zhī shàng 之上 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 fǔ xiǔ 腐朽 bù kān 不堪， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃。 tā 他 chǔ zài 处在 liǎng nán 两难 zhī zhōng 之中， yóu yù 犹豫 le 了 qǐ lai 起来。
zhōng guó 中国 zài 在 diàn zǐ 电子 hé 和 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件 yǐ jí 以及 zhù zào 铸造 jīn shǔ 金属 líng jiàn 零件 fāng miàn 方面 zuì qiáng 最强， zhù zào 铸造 huì 会 gěi 给 huán jìng 环境 zào chéng 造成 wēi hài 危害， ér qiě 而且 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 shǒu gōng 手工 jiā gōng 加工。
dí rén 敌人 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zào chéng 造成 le 了 kōng qián 空前 de 的 sǐ wáng 死亡 hè 和 pò huài 破坏。
ér 而 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量， tóng 同 yǐ qián 以前 tuī dòng 推动 shì wù 事物 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力 de 的 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是， yǔ qí shuō 与其说 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi lì 伟力 huò 或 mán lì 蛮力， bù rú 不如 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ wēi 微 dòng lì 动力 ” 。
yì xiē 一些 shuāng fù 孀妇 réng rán 仍然 shì 是 shào nǚ 少女， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 gèng 更 nián qīng 年青。 zhàng fu 丈夫 shuāi wáng 衰亡 hòu 后， gěi 给 shuāng fù 孀妇 men 们 liú xià 留下 de 的 kě néng 可能 shì 是 zhōng shēn 终身 è mèng 恶梦。
dí rén 敌人 chóng xīn 重新 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻。
hé 和 miǎn shuì 免税 zhài quàn 债券 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 yǒu xī 有息 zhài quàn 债券 kě yǐ 可以 wèi 为 xué xiào 学校 de 的 rèn yī 任一 xiàng 项 huā fèi 花费 shǐ yòng 使用， bìng 并 tí gāo 提高 hā fó 哈佛 de 的 cái wù 财务 líng huó xìng 灵活性。
zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 gāi qū 该区 yù 域 yīng 应 yì zhí 一直 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí 其 dà lù jià 大陆架 biān yuán 边缘， ér 而 rì běn 日本 rèn wéi 认为 yīng yǐ 应以 liǎng guó 两国 biān jìng 边境 jù lí 距离 zhōng diǎn 中点 wèi 为 jiè 界。
yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 dì sì 第四 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子