ประโยคภาษาจีน- 一些小报记者出钱购买他的故事中文句子 (96568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 xiǎo bào 小报 jì zhě 记者 chū qián 出钱 gòu mǎi 购买 tā 他 de 的 gù shi 故事。
Tabloid journalists have offered money for his story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 de 的 dà xué 大学 hái 还 kāi shè 开设 le 了 yì xiē 一些 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言 de 的 tè shū 特殊 zhuān yè 专业。
yì xiē 一些 jū mín 居民 hé 和 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shí ròu dòng wù 食肉动物 kě néng 可能 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊， yì tóu 一头 rèn xìng 任性 de 的 bào zi 豹子 huò 或 shī zǐ 狮子， yì huò 抑或 shì 是 yì tóu 一头 láng 狼， yīn wèi 因为 zài 在 xiàn chǎng 现场 fā xiàn 发现 le 了 3 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 zhuǎ 爪 jì 迹。
hé 和 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 xiāng bǐ 相比， xiāng jīng 香精 — — tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 huà xué gě chéng 化学合成 xiāng wèi 香味， pèi fāng 配方 fù zá 复杂 — — shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。（ yì zhě 译者 zhù 注： lìng yì fāng miàn 另一方面， méi yǒu 没有 xiāng jīng 香精， rú hé 如何 cái néng 才能 yǎn gài 掩盖 huà xué pǐn 化学品 jù liè 剧烈 de 的 guài yì 怪异 qì wèi 气味 ne 呢？）
hé 和 nán měi zhōu 南美洲 qí tā de 其他的 huǒ shān 火山 qún 群 yì qǐ 一起， wū 乌 bǐ 比 nà sī 纳斯 huǒ shān 火山 shǔ yú 属于 huán tài píng yáng huǒ shān dài 环太平洋火山带（ dì qiào 地壳 gòu zào yùn dòng 构造运动 zhōng 中， zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhōu wéi 周围 xíng chéng 形成 de 的 yí xì liè 一系列 huǒ shān 火山）。
jiù ēn 救恩 wú fǎ 无法 bǎ 把 huàn jué 幻觉 nòng jiǎ chéng zhēn 弄假成真， yě 也 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 yí gè 一个 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 lín yí shì 临沂市 yí shuǐ xiàn 沂水县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 276400 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān xī shěng 山西省 cháng zhì shì 长治市 lí chéng xiàn 黎城县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 047600 。
ér 而 nà xiē 那些 shí zài 实在 wú fǎ 无法 bì kāi 避开 “ zì wǒ 自我 pīn zhēng 拼争 ” jiān nán 艰难 shí jiàn 实践 de 的 rén 人 què 却 qià qià 恰恰 huì 会 “ yīn huò dé fú 因祸得福 ” ： qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体、 huò qǔ 获取 zhēn zhī 真知、 xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐、 tǐ wèi 体味 xìng fú 幸福。 dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 bù gōng 不公 … … 。
yì xiē 一些 gōng chǎng 工厂 bǎ 把 zāng shuǐ 脏水 pái 排 dào liǎo 到了 hú lǐ 湖里 hé 和 hé lǐ 河里。
jiù yuán 救援 rén yuán 人员 céng 曾 jì wàng 寄望 yú 于 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 hǎi xiào 海啸 shēng cún zhě 生存者 huì 会 cáng nì 藏匿 yú 于 zhè ge 这个 wū zi 屋子 lǐ 里， dàn 但 shì zài 是在 dǎ kāi 打开 wū dǐng 屋顶 hòu 后 fā xiàn 发现 chú le 除了 xiǎo gǒu 小狗 wài 外 kōng wú yì rén 空无一人。
yì xiē 一些 bā xī rén 巴西人 jué de 觉得 kē jì 科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hé 和 màn yán 蔓延 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 tā 他 de 的 dú jū 独居， ér 而 bú shi 不是 wēi xié 威胁 tā 他 de 的 shēng cún 生存。
zhōng guó dà lù 中国大陆 hé nán shěng 河南省 zhōu kǒu shì 周口市 tài kāng xiàn 太康县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 475400 。
ér 而 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 xiāng xia 乡下 de 的 jū mín 居民， zé 则 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gòu mǎi 购买 shòu jià 售价 wèi 为 50 měi fēn 美分 de 的 jiā jié shì 佳洁士 yán 盐 bái yá 白牙 gāo 膏， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 jū mín 居民 rèn wéi 认为 yán 盐 néng 能 ràng 让 yá chǐ 牙齿 biàn 便 bái 白。
jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 bāo kuò 包括 jìn xíng 进行 jiān yù 监狱， gū ér yuàn 孤儿院， hé 和 lǎo rén yuàn 老人院 qióng rén 穷人。
zhōng guó dà lù 中国大陆 zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng qū 椒江区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 317700 。
ér 而 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 kǎo qǔ 考取 zhù cè 注册 hù shi 护士 de 的 rén 人 zé 则 néng gòu 能够 zhuàn 赚 dào 到 $ 62 , 450 de 的 nián xīn 年薪。
hé 和 zài 在 dà bǎn 大坂 yí yàng 一样， tā 他 zài chǎng 在场 lǐ 里 rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈， cóng 从 lóu shàng 楼上 kàn tái 看台 kāi shǐ 开始 dào 到 lóu xià 楼下 de 的 guān zhòng xí 观众席。
zhōng guó dà lù 中国大陆 yún nán shěng 云南省 lì jiāng shì 丽江市 huá píng xiàn 华坪县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 674800 。
jiào zhǔ 教主 luò sāng 洛桑 bā 巴 chū xiàn 出现 zài 在 yī zuò 一座 lián tái 莲台 zhī shàng 之上， tā 他 shēn hòu 身后 huán lì 环立 zhù 著 bā 八 wèi 位 hù fǎ 护法， gè gè 个个 miàn dài wēi xiào 面带微笑， shǒu 手 jiē 结 yìn 印 qì 契。
yì xiē 一些 zhì yuàn zhě 志愿者 bèi 被 yāo qiú 要求 mó fǎng 模仿 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 zhǐ 只 ràng 让 tā men 他们 qù 去 tīng 听， huò zhě 或者 yòng 用 tā men de 他们的 zhèng cháng 正常 de 的 yīn diào 音调 chóng fù 重复 jù zi 句子。
hé 和 dà duō shù 大多数 shū cài 蔬菜 yí yàng 一样， qié zi 茄子 yě 也 fēn 分 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类。
jiāo huì 教会 hé 和 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 kòng sù 控诉 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 de 的 xiè dú 亵渎 nèi róng 内容 bìng 并 qǐ tú 企图 jiāng 将 qí 其 jīn 禁 yìng 映。
hè 和 tā 她 tán huà 谈话 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
jiāo huì 教会 hái zi 孩子 bō dǎ 拨打 911 （ bō dǎ 拨打 911 ， fēn bié 分别 shuō 说 qīng 清 xiáng xì 详细 dì zhǐ 地址、 míng zi 名字 hé 和 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题）（ yì zhù 译注： cǐ chù 此处 911 shì 是 měi guó 美国 huǒ jǐng 火警、 yī 医 jǐng 警、 fěi 匪 jǐng 警 diàn huà 电话。
yì xiē 一些 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wài xīng 外星 rén zhì 人质 ” běn lái 本来 jiù 就 shí fēn 十分 fù yú 富于 xiǎng xiàng lì 想象力。 tā men 他们 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 guò 过 guǐ 鬼， ér qiě 而且 néng gòu 能够 tōng líng 通灵 huò zhě 或者 miào shǒu huí chūn 妙手回春。
jiāo 教 nǐ 你 mì mǎ 密码， nǐ 你 yī 一 kàn 看 jiù 就 míng bai 明白 de 的 pǔ tōng 普通 má jiàng pái 麻将牌 zěn me yàng 怎么样 cái 才 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 le 了？
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 wèn shàng xiàn 汶上县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 272500 。
yì xiē 一些 jù shuō 据说 shì 是 qián 前 zhōng qíng jú 中情局 jiān yù 监狱 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 yī 一 dòng 栋 kàn qǐ lai 看起来 píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 liǎng 两 céng lóu 层楼 jiàn zhù 建筑， zhōu wéi 周围 yǒu 有 yí dào 一道 zhà lán 栅栏 hé 和 yì xiē 一些 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头。
jiào táng 教堂 gǔ lǎo 古老 de 的 qiáng bì 墙壁 shì 是 yòng 用 ní tǔ 泥土 hé 和 mù tou 木头 zuò 做 de 的。
hé píng 和平 nán lù 南路 bǎn kuài 板块， wèi hé 为何 bèi shòu 备受 shì chǎng 市场 qīn 亲 lài 睐， chéng wéi 成为 yí xiàn 一线 pǐn pái 品牌 kāi fā qǐ yè 开发企业 zhēng xiāng 争相 jìn zhù 进驻 de 的 qiáo tóu bǎo 桥头堡？

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 de 的 dà xué 大学 hái 还 kāi shè 开设 le 了 yì xiē 一些 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言 de 的 tè shū 特殊 zhuān yè 专业。
yì xiē 一些 jū mín 居民 hé 和 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shí ròu dòng wù 食肉动物 kě néng 可能 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊， yì tóu 一头 rèn xìng 任性 de 的 bào zi 豹子 huò 或 shī zǐ 狮子， yì huò 抑或 shì 是 yì tóu 一头 láng 狼， yīn wèi 因为 zài 在 xiàn chǎng 现场 fā xiàn 发现 le 了 3 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 zhuǎ 爪 jì 迹。
hé 和 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 xiāng bǐ 相比， xiāng jīng 香精 — — tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 huà xué gě chéng 化学合成 xiāng wèi 香味， pèi fāng 配方 fù zá 复杂 — — shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。（ yì zhě 译者 zhù 注： lìng yì fāng miàn 另一方面， méi yǒu 没有 xiāng jīng 香精， rú hé 如何 cái néng 才能 yǎn gài 掩盖 huà xué pǐn 化学品 jù liè 剧烈 de 的 guài yì 怪异 qì wèi 气味 ne 呢？）
hé 和 nán měi zhōu 南美洲 qí tā de 其他的 huǒ shān 火山 qún 群 yì qǐ 一起， wū 乌 bǐ 比 nà sī 纳斯 huǒ shān 火山 shǔ yú 属于 huán tài píng yáng huǒ shān dài 环太平洋火山带（ dì qiào 地壳 gòu zào yùn dòng 构造运动 zhōng 中， zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhōu wéi 周围 xíng chéng 形成 de 的 yí xì liè 一系列 huǒ shān 火山）。
jiù ēn 救恩 wú fǎ 无法 bǎ 把 huàn jué 幻觉 nòng jiǎ chéng zhēn 弄假成真， yě 也 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 yí gè 一个 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 lín yí shì 临沂市 yí shuǐ xiàn 沂水县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 276400 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān xī shěng 山西省 cháng zhì shì 长治市 lí chéng xiàn 黎城县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 047600 。
ér 而 nà xiē 那些 shí zài 实在 wú fǎ 无法 bì kāi 避开 “ zì wǒ 自我 pīn zhēng 拼争 ” jiān nán 艰难 shí jiàn 实践 de 的 rén 人 què 却 qià qià 恰恰 huì 会 “ yīn huò dé fú 因祸得福 ” ： qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体、 huò qǔ 获取 zhēn zhī 真知、 xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐、 tǐ wèi 体味 xìng fú 幸福。 dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 bù gōng 不公 … … 。
yì xiē 一些 gōng chǎng 工厂 bǎ 把 zāng shuǐ 脏水 pái 排 dào liǎo 到了 hú lǐ 湖里 hé 和 hé lǐ 河里。
jiù yuán 救援 rén yuán 人员 céng 曾 jì wàng 寄望 yú 于 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 hǎi xiào 海啸 shēng cún zhě 生存者 huì 会 cáng nì 藏匿 yú 于 zhè ge 这个 wū zi 屋子 lǐ 里， dàn 但 shì zài 是在 dǎ kāi 打开 wū dǐng 屋顶 hòu 后 fā xiàn 发现 chú le 除了 xiǎo gǒu 小狗 wài 外 kōng wú yì rén 空无一人。
yì xiē 一些 bā xī rén 巴西人 jué de 觉得 kē jì 科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hé 和 màn yán 蔓延 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 tā 他 de 的 dú jū 独居， ér 而 bú shi 不是 wēi xié 威胁 tā 他 de 的 shēng cún 生存。
zhōng guó dà lù 中国大陆 hé nán shěng 河南省 zhōu kǒu shì 周口市 tài kāng xiàn 太康县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 475400 。
ér 而 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 xiāng xia 乡下 de 的 jū mín 居民， zé 则 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gòu mǎi 购买 shòu jià 售价 wèi 为 50 měi fēn 美分 de 的 jiā jié shì 佳洁士 yán 盐 bái yá 白牙 gāo 膏， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 jū mín 居民 rèn wéi 认为 yán 盐 néng 能 ràng 让 yá chǐ 牙齿 biàn 便 bái 白。
jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 bāo kuò 包括 jìn xíng 进行 jiān yù 监狱， gū ér yuàn 孤儿院， hé 和 lǎo rén yuàn 老人院 qióng rén 穷人。
zhōng guó dà lù 中国大陆 zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng qū 椒江区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 317700 。
ér 而 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 kǎo qǔ 考取 zhù cè 注册 hù shi 护士 de 的 rén 人 zé 则 néng gòu 能够 zhuàn 赚 dào 到 $ 62 , 450 de 的 nián xīn 年薪。
hé 和 zài 在 dà bǎn 大坂 yí yàng 一样， tā 他 zài chǎng 在场 lǐ 里 rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈， cóng 从 lóu shàng 楼上 kàn tái 看台 kāi shǐ 开始 dào 到 lóu xià 楼下 de 的 guān zhòng xí 观众席。
zhōng guó dà lù 中国大陆 yún nán shěng 云南省 lì jiāng shì 丽江市 huá píng xiàn 华坪县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 674800 。
jiào zhǔ 教主 luò sāng 洛桑 bā 巴 chū xiàn 出现 zài 在 yī zuò 一座 lián tái 莲台 zhī shàng 之上， tā 他 shēn hòu 身后 huán lì 环立 zhù 著 bā 八 wèi 位 hù fǎ 护法， gè gè 个个 miàn dài wēi xiào 面带微笑， shǒu 手 jiē 结 yìn 印 qì 契。
yì xiē 一些 zhì yuàn zhě 志愿者 bèi 被 yāo qiú 要求 mó fǎng 模仿 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 zhǐ 只 ràng 让 tā men 他们 qù 去 tīng 听， huò zhě 或者 yòng 用 tā men de 他们的 zhèng cháng 正常 de 的 yīn diào 音调 chóng fù 重复 jù zi 句子。
hé 和 dà duō shù 大多数 shū cài 蔬菜 yí yàng 一样， qié zi 茄子 yě 也 fēn 分 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类。
jiāo huì 教会 hé 和 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 kòng sù 控诉 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 de 的 xiè dú 亵渎 nèi róng 内容 bìng 并 qǐ tú 企图 jiāng 将 qí 其 jīn 禁 yìng 映。
hè 和 tā 她 tán huà 谈话 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
jiāo huì 教会 hái zi 孩子 bō dǎ 拨打 911 （ bō dǎ 拨打 911 ， fēn bié 分别 shuō 说 qīng 清 xiáng xì 详细 dì zhǐ 地址、 míng zi 名字 hé 和 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题）（ yì zhù 译注： cǐ chù 此处 911 shì 是 měi guó 美国 huǒ jǐng 火警、 yī 医 jǐng 警、 fěi 匪 jǐng 警 diàn huà 电话。
yì xiē 一些 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wài xīng 外星 rén zhì 人质 ” běn lái 本来 jiù 就 shí fēn 十分 fù yú 富于 xiǎng xiàng lì 想象力。 tā men 他们 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 guò 过 guǐ 鬼， ér qiě 而且 néng gòu 能够 tōng líng 通灵 huò zhě 或者 miào shǒu huí chūn 妙手回春。
jiāo 教 nǐ 你 mì mǎ 密码， nǐ 你 yī 一 kàn 看 jiù 就 míng bai 明白 de 的 pǔ tōng 普通 má jiàng pái 麻将牌 zěn me yàng 怎么样 cái 才 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 le 了？
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 wèn shàng xiàn 汶上县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 272500 。
yì xiē 一些 jù shuō 据说 shì 是 qián 前 zhōng qíng jú 中情局 jiān yù 监狱 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 yī 一 dòng 栋 kàn qǐ lai 看起来 píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 liǎng 两 céng lóu 层楼 jiàn zhù 建筑， zhōu wéi 周围 yǒu 有 yí dào 一道 zhà lán 栅栏 hé 和 yì xiē 一些 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头。
jiào táng 教堂 gǔ lǎo 古老 de 的 qiáng bì 墙壁 shì 是 yòng 用 ní tǔ 泥土 hé 和 mù tou 木头 zuò 做 de 的。
hé píng 和平 nán lù 南路 bǎn kuài 板块， wèi hé 为何 bèi shòu 备受 shì chǎng 市场 qīn 亲 lài 睐， chéng wéi 成为 yí xiàn 一线 pǐn pái 品牌 kāi fā qǐ yè 开发企业 zhēng xiāng 争相 jìn zhù 进驻 de 的 qiáo tóu bǎo 桥头堡？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子