ประโยคภาษาจีน- 一些成份的常用名先列出然后是拉丁文名称或学名中文句子 (97158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 chéng fèn 成份 de 的 cháng yòng 常用 míng 名 xiān 先 liè chū 列出， rán hòu 然后 shì 是 lā dīng wén 拉丁文 míng chēng 名称 huò 或 xué míng 学名。
The common name for the ingredient is listed first, followed by the Latin, or scientific name.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 chéng yuán 成员 tiáo zhěng 调整 shí jiān zhóu 时间轴， què bǎo 确保 zhōng wén 中文 zì mù 字幕 yǔ 与 yīn guǐ 音轨 tóng bù 同步。
yì xiē 一些 fáng zi 房子 yòng 用 cháng qīng 常青 zhí wù 植物（ dōng tiān 冬天 bú huì 不会 diào 掉 yè zi 叶子 de 的 zhí wù 植物） zhuāng diǎn 装点； qián mén 前门 guà 挂 shèng jié 圣洁 de 的 huā quān 花圈， wū nèi 屋内 yòng 用 shèng jié 圣洁 de 的 huā guān 花冠， cháng chūn téng 常春藤 hé 和 pí máo 皮毛 zhuāng shì 装饰。
zhōng guó dà lù 中国大陆 Ān huī shěng 安徽省 bó zhōu shì 亳州市 qiáo chéng qū 谯城区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 236800 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 Ān huī shěng 安徽省 huái nán shì 淮南市 pān jí qū 潘集区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 232000 。
jiāo huì 教会 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 tīng 听 gào jiě 告解 de 的 sī duó 司铎， bì xū 必须 duì 对 chàn huǐ zhě 忏悔者 suǒ 所 gào 告 míng 明 de 的 zuì guo 罪过 jué duì 绝对 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密。 fǒu zé 否则 jiāng 将 shòu dào 受到 jí 极 yán zhòng 严重 de 的 chǔ fá 处罚。
jiāo huì 教会 shì 是 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， yǐ zhì 以致 zhǔ 主 yē sū 耶稣 wèi 为 jiāo huì 教会 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
ér 而 yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 bēng kuì 崩溃 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 shuāi luò 衰落。
hé 和 tā 它 de 的 “ jìn qīn 近亲 ” yē nǎi 椰奶 bù tóng 不同， yē zi zhī 椰子汁 dī 低 zhī fáng 脂肪、 dī 低 kǎ lù lǐ 卡路里。
yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 hé 和 huá ěr jiē 华尔街 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， yǎ hǔ 雅虎 jù jué 拒绝 wēi ruǎn 微软 shōu gòu 收购 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋 de 的 xíng wéi 行为。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 liáng shān xiàn 梁山县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 272600 。
ér 而 cháng lè shì 长乐市 tǔ di 土地 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 wèi 为 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 yǔ 与 gēng xīn 更新 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 biàn jié 便捷 de 的 gōng jù 工具， tí gāo 提高 le 了 cháng lè shì 长乐市 tǔ di 土地 guǎn lǐ 管理 de 的 xìn xī huà 信息化 shuǐ píng 水平。
hè 和 jiā māo 家猫 bù tóng 不同 de 的 shì 是， lǎo hǔ 老虎 dà 大 de kě yǐ 得可以， tā 它 yòng bù zháo 用不着 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 chū gé 出格 de 的 shì r 事儿， jiù 就 néng 能 bǎ 把 jú miàn 局面 fān 翻 gè gè 个个 ér 儿。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 yú tái xiàn 鱼台县 níng 宁 mǔ 母 tíng 亭 jiē 街 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 …
jiào suō 教唆 huò zhě 或者 xié pò 胁迫、 yòu piàn 诱骗 tā rén 他人 wéi fǎn 违反 zhì Ān guǎn lǐ 治安管理 de 的， àn zhào 按照 qí suǒ 其所 jiào suō 教唆、 xié pò 胁迫、 yòu piàn 诱骗 de 的 xíng wéi 行为 chǔ fá 处罚。
yì xiē 一些 kòng zhì 控制 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 fèn zǐ 分子 kě yǐ shǐ 可以使 yùn dòng yuán 运动员 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jié shěng 节省 tǐ néng 体能， huò zhě 或者 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 shēng chéng 生成 gèng duō 更多 màn 慢 jī xiān wéi 肌纤维。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān xī shěng 山西省 dà tóng shì 大同市 líng qiū xiàn 灵丘县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 034400 。
ér 而 chén xiǎo xù 陈晓旭 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 shuō 说， chén xiǎo xù 陈晓旭 cóng cǐ 从此 jiāng 将 bú zài 不再 cóng shāng 从商， ér shì 而是 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 sì miào 寺庙 gǎo 搞 fó xué yán jiū 佛学研究。
hé 和 dài yǒu 带有 tuǐ bù 腿部 de 的 gǔ jīng lèi 古鲸类 huà shí 化石 yí yàng 一样， shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 huà shí 化石 sì hū 似乎 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 guān jiàn 关键 jìn huà 进化 xíng biàn 形变 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 shùn jiān 瞬间。
jiào táng 教堂 de 的 qí tè 奇特 dì fāng 地方 shì 是 liǎng 两 kuài 块 chù lì 矗立 de 的 shí tou 石头， tā 它 dà gài 大概 yě 也 shì zài 是在 nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 yì jiào tú 异教徒 jiàn zào 建造 de 的 ba 吧！
ér 而 jí zhōng gōng rè 集中供热 de 的 chéng shì 城市 jiàn zhù wù 建筑物 dǐng bù 顶部 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xī hóng shì 西红柿 chéng shú 成熟， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 jiāo shuǐ 浇水， jí shǐ 即使 jiāo shuǐ 浇水 guàn gài 灌溉 xū yào 需要 nǐ 你 káng 扛 zhe 着 shuǐ guàn 水罐 shàng lóu 上楼。
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 shuǐ quān 水圈 shì 是 dì qiú 地球 shuǐ quān 水圈 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
ér 而 miàn xiàng 面向 tōng yòng xìng 通用性 shè jì 设计 de 的 qiáo jiē 桥接 gōng jù 工具 zé 则 huì 会 yīn wèi 因为 mì jí 密集 de 的 jiāo hù 交互 ér 而 zào chéng 造成 hěn 很 gāo 高 de 的 xìng néng 性能 kāi xiāo 开销。
hé 和 qiáng bào 强暴 zhě 者 zhēng dòu 争斗 bú shi 不是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 shéi 谁 gèng hǎo 更好， ér shì 而是 wèi le 为了 zhǎn shì 展示， jǐn guǎn 尽管 shè huì 社会 dì wèi 地位 cún zài 存在 chā yì 差异， dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 zhí de 值得 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 zūn yán 尊严。
ér 而 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 bǎ zhù 把住 zhèng zhì 政治 hé 和 zhǒng zú 种族 máo dùn 矛盾 zhè 这 yī 一 gāo yā xiàn 高压线， yǐ fáng 以防 qí 其 yùn niàng 酝酿 ér 而 zhì 至 zhá guō 炸锅， ér 而 tóng shí 同时 yòu 又 yào 要 fáng zhǐ 防止 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 yú 于 rì běn 日本 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 pào mò 泡沫 pò liè 破裂。
yì xiē 一些 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 chuàng yì 创意 dōu 都 lái yuán yú 来源于 , bù tóng 不同 xué kē 学科 de 的 jiāo huì chù 交汇处。
ér 而 mǎ xiē ěr 马歇尔 měi nián 每年 huā 花 shù yuè 数月 shí jiān 时间 zǒu fǎng 走访 gōng chǎng 工厂， jī běn shang 基本上 bǎ 把 dà 大 de 的 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 chǎn yè 产业 de 的 gōng chǎng 工厂 zǒu biàn 走遍 le 了， tā 他 cǎi fǎng 采访 shāng rén 商人、 mào yì 贸易 lián méng 联盟 de 的 lǐng dǎo 领导 hè 和 gōng rén 工人。
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 hé běi shěng 河北省 xíng tái shì 邢台市 wēi xiàn 威县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 054700 。
hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 de 的 hái yǒu 还有 zhī jiā gē 芝加哥 chéng shì 城市 lián méng 联盟 de 的 zǒng jiān 总监 luó dé lǐ kè 罗德里克 huò jīn sī 霍金斯。
jiào dǎo 教导 hái zi 孩子 dāng 当 yù jiàn 遇见 zhū rú 诸如 huǒ zāi 火灾 děng 等 xiǎn qíng 险情 shí 时 zěn yàng 怎样 cóng 从 jiā lǐ 家里 táo shēng 逃生。
nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的 shì 是， wǒ men 我们 běn lái 本来 yīng gāi 应该 xiǎng xiàng 想像 dào 到， jiāng 将 pèi zhǒng 配种 de 的 cì shù 次数 míng jì 铭记 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 chéng yuán 成员 tiáo zhěng 调整 shí jiān zhóu 时间轴， què bǎo 确保 zhōng wén 中文 zì mù 字幕 yǔ 与 yīn guǐ 音轨 tóng bù 同步。
yì xiē 一些 fáng zi 房子 yòng 用 cháng qīng 常青 zhí wù 植物（ dōng tiān 冬天 bú huì 不会 diào 掉 yè zi 叶子 de 的 zhí wù 植物） zhuāng diǎn 装点； qián mén 前门 guà 挂 shèng jié 圣洁 de 的 huā quān 花圈， wū nèi 屋内 yòng 用 shèng jié 圣洁 de 的 huā guān 花冠， cháng chūn téng 常春藤 hé 和 pí máo 皮毛 zhuāng shì 装饰。
zhōng guó dà lù 中国大陆 Ān huī shěng 安徽省 bó zhōu shì 亳州市 qiáo chéng qū 谯城区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 236800 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 Ān huī shěng 安徽省 huái nán shì 淮南市 pān jí qū 潘集区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 232000 。
jiāo huì 教会 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 tīng 听 gào jiě 告解 de 的 sī duó 司铎， bì xū 必须 duì 对 chàn huǐ zhě 忏悔者 suǒ 所 gào 告 míng 明 de 的 zuì guo 罪过 jué duì 绝对 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密。 fǒu zé 否则 jiāng 将 shòu dào 受到 jí 极 yán zhòng 严重 de 的 chǔ fá 处罚。
jiāo huì 教会 shì 是 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， yǐ zhì 以致 zhǔ 主 yē sū 耶稣 wèi 为 jiāo huì 教会 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
ér 而 yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 bēng kuì 崩溃 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 shuāi luò 衰落。
hé 和 tā 它 de 的 “ jìn qīn 近亲 ” yē nǎi 椰奶 bù tóng 不同， yē zi zhī 椰子汁 dī 低 zhī fáng 脂肪、 dī 低 kǎ lù lǐ 卡路里。
yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 hé 和 huá ěr jiē 华尔街 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， yǎ hǔ 雅虎 jù jué 拒绝 wēi ruǎn 微软 shōu gòu 收购 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋 de 的 xíng wéi 行为。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 liáng shān xiàn 梁山县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 272600 。
ér 而 cháng lè shì 长乐市 tǔ di 土地 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 wèi 为 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 yǔ 与 gēng xīn 更新 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 biàn jié 便捷 de 的 gōng jù 工具， tí gāo 提高 le 了 cháng lè shì 长乐市 tǔ di 土地 guǎn lǐ 管理 de 的 xìn xī huà 信息化 shuǐ píng 水平。
hè 和 jiā māo 家猫 bù tóng 不同 de 的 shì 是， lǎo hǔ 老虎 dà 大 de kě yǐ 得可以， tā 它 yòng bù zháo 用不着 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 chū gé 出格 de 的 shì r 事儿， jiù 就 néng 能 bǎ 把 jú miàn 局面 fān 翻 gè gè 个个 ér 儿。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 yú tái xiàn 鱼台县 níng 宁 mǔ 母 tíng 亭 jiē 街 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 …
jiào suō 教唆 huò zhě 或者 xié pò 胁迫、 yòu piàn 诱骗 tā rén 他人 wéi fǎn 违反 zhì Ān guǎn lǐ 治安管理 de 的， àn zhào 按照 qí suǒ 其所 jiào suō 教唆、 xié pò 胁迫、 yòu piàn 诱骗 de 的 xíng wéi 行为 chǔ fá 处罚。
yì xiē 一些 kòng zhì 控制 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 fèn zǐ 分子 kě yǐ shǐ 可以使 yùn dòng yuán 运动员 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jié shěng 节省 tǐ néng 体能， huò zhě 或者 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 shēng chéng 生成 gèng duō 更多 màn 慢 jī xiān wéi 肌纤维。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān xī shěng 山西省 dà tóng shì 大同市 líng qiū xiàn 灵丘县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 034400 。
ér 而 chén xiǎo xù 陈晓旭 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 shuō 说， chén xiǎo xù 陈晓旭 cóng cǐ 从此 jiāng 将 bú zài 不再 cóng shāng 从商， ér shì 而是 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 sì miào 寺庙 gǎo 搞 fó xué yán jiū 佛学研究。
hé 和 dài yǒu 带有 tuǐ bù 腿部 de 的 gǔ jīng lèi 古鲸类 huà shí 化石 yí yàng 一样， shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 huà shí 化石 sì hū 似乎 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 guān jiàn 关键 jìn huà 进化 xíng biàn 形变 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 shùn jiān 瞬间。
jiào táng 教堂 de 的 qí tè 奇特 dì fāng 地方 shì 是 liǎng 两 kuài 块 chù lì 矗立 de 的 shí tou 石头， tā 它 dà gài 大概 yě 也 shì zài 是在 nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 yì jiào tú 异教徒 jiàn zào 建造 de 的 ba 吧！
ér 而 jí zhōng gōng rè 集中供热 de 的 chéng shì 城市 jiàn zhù wù 建筑物 dǐng bù 顶部 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xī hóng shì 西红柿 chéng shú 成熟， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 jiāo shuǐ 浇水， jí shǐ 即使 jiāo shuǐ 浇水 guàn gài 灌溉 xū yào 需要 nǐ 你 káng 扛 zhe 着 shuǐ guàn 水罐 shàng lóu 上楼。
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 shuǐ quān 水圈 shì 是 dì qiú 地球 shuǐ quān 水圈 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
ér 而 miàn xiàng 面向 tōng yòng xìng 通用性 shè jì 设计 de 的 qiáo jiē 桥接 gōng jù 工具 zé 则 huì 会 yīn wèi 因为 mì jí 密集 de 的 jiāo hù 交互 ér 而 zào chéng 造成 hěn 很 gāo 高 de 的 xìng néng 性能 kāi xiāo 开销。
hé 和 qiáng bào 强暴 zhě 者 zhēng dòu 争斗 bú shi 不是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 shéi 谁 gèng hǎo 更好， ér shì 而是 wèi le 为了 zhǎn shì 展示， jǐn guǎn 尽管 shè huì 社会 dì wèi 地位 cún zài 存在 chā yì 差异， dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 zhí de 值得 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 zūn yán 尊严。
ér 而 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 bǎ zhù 把住 zhèng zhì 政治 hé 和 zhǒng zú 种族 máo dùn 矛盾 zhè 这 yī 一 gāo yā xiàn 高压线， yǐ fáng 以防 qí 其 yùn niàng 酝酿 ér 而 zhì 至 zhá guō 炸锅， ér 而 tóng shí 同时 yòu 又 yào 要 fáng zhǐ 防止 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 yú 于 rì běn 日本 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 pào mò 泡沫 pò liè 破裂。
yì xiē 一些 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 chuàng yì 创意 dōu 都 lái yuán yú 来源于 , bù tóng 不同 xué kē 学科 de 的 jiāo huì chù 交汇处。
ér 而 mǎ xiē ěr 马歇尔 měi nián 每年 huā 花 shù yuè 数月 shí jiān 时间 zǒu fǎng 走访 gōng chǎng 工厂， jī běn shang 基本上 bǎ 把 dà 大 de 的 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 chǎn yè 产业 de 的 gōng chǎng 工厂 zǒu biàn 走遍 le 了， tā 他 cǎi fǎng 采访 shāng rén 商人、 mào yì 贸易 lián méng 联盟 de 的 lǐng dǎo 领导 hè 和 gōng rén 工人。
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 hé běi shěng 河北省 xíng tái shì 邢台市 wēi xiàn 威县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 054700 。
hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 de 的 hái yǒu 还有 zhī jiā gē 芝加哥 chéng shì 城市 lián méng 联盟 de 的 zǒng jiān 总监 luó dé lǐ kè 罗德里克 huò jīn sī 霍金斯。
jiào dǎo 教导 hái zi 孩子 dāng 当 yù jiàn 遇见 zhū rú 诸如 huǒ zāi 火灾 děng 等 xiǎn qíng 险情 shí 时 zěn yàng 怎样 cóng 从 jiā lǐ 家里 táo shēng 逃生。
nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的 shì 是， wǒ men 我们 běn lái 本来 yīng gāi 应该 xiǎng xiàng 想像 dào 到， jiāng 将 pèi zhǒng 配种 de 的 cì shù 次数 míng jì 铭记 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子