ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
huó 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 wǒ 我 xiàng 像 bèi 被 diàn 电 le 了 yí xià 一下 yì shí 意识 dào 到 Àì dé huá 爱德华 suī rán 虽然 zuò 坐 dé 得 zài 在 chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方 què 却 rú cǐ 如此 yáo yuǎn 遥远 fǎng fú 仿佛 tā 他 zhǐ shì 只是 wǒ 我 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 mèng 梦 |
| As always, I was electrically aware of Edward sitting close enough to touch, as distant as if he were merely an invention of my imagination. |