ประโยคภาษาจีน- 教育部已决定修订第三语文政策也就是说在籍的学生如属非华族可选修华文为第三语文中文句子 (100183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiào yù bù 教育部 yǐ 已 jué dìng 决定 xiū dìng 修订 dì sān 第三 yǔ wén 语文 zhèng cè 政策， yě jiù shì shuō 也就是说 zài jí 在籍 de 的 xué sheng 学生， rú 如 shǔ 属 fēi 非 huá zú 华族， kě 可 xuǎn xiū 选修 huá wén 华文 wèi 为 dì sān 第三 yǔ wén 语文。
The decision by the Education Ministry to change its policy on the learning of a third language means that non-Chinese students will be allowed to study Chinese as a third language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiào yù bù 教育部 biǎo shì 表示， wèi 为 jiāng 将 tǔ lún 土伦 dà xué 大学 fā fàng 发放 de 的 wén píng 文凭（ yóu qí shì 尤其是 zhēn duì 针对 guó wài 国外 liú xué shēng 留学生 fā fàng 发放 de 的 wén píng 文凭） diào chá 调查 qīng chu 清楚， jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 huì 会 jiāng 将 bào gào 报告 guī dàng 归档。
jiào yù bù zhǎng 教育部长 yǐ jīng 已经 wèi 为 xué xiào 学校 hé 和 wěi yuán huì 委员会 shè lì 设立 le 了 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 fǎ dìng 法定 fāng zhēn 方针， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè 这 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 bù 不 hé shì 合适 de 的 nèi róng 内容 bú huì 不会 bèi 被 shǐ yòng 使用。
jiào yù 教育！ kē xué 科学！ xué huì 学会 dú shū 读书， biàn 便 shí 湜 diǎn rán 点燃 huǒ jù 火炬； měi 每 gē zì dé 戈字得 měi 每 gē 戈 yīn jié 音节 dōu 都 fā shè 发射 huǒ xīng 火星。 yǔ guǒ 雨果。
yē hé huá 耶和华 kěn 肯 jiù 救 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 yì shēng yí shì 一生一世， zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 zhōng yòng 中用 sī xián 丝弦 de 的 yuè qì 乐器， chàng 唱 wǒ de 我的 shī gē 诗歌。
yē hé huá 耶和华 yào shuō 要说， nǐ men 你们 xiū zhù 修筑 xiū zhù 修筑， yù bèi 豫备 dào lù 道路， jiāng 将 bàn jiǎo 绊脚 shí cóng wǒ 石从我 bǎi xìng 百姓 de 的 lù zhōng 路中 chú diào 除掉。
zhōng guó 中国 yǐ 已 pài chū 派出 jiù yuán 救援 tuán duì 团队， bìng 并 xié dài 携带 yǒu 有 jiù zāi kuǎn 救灾款 jí 及 jiù zāi wù zī 救灾物资。
yì xiē 一些 gòu fáng zhě 购房者 jiù 就 rú 如 zhāng tǐng 张挺， 26 suì 岁 de 的 qǐ yè jiā 企业家， jīn nián 今年 yīn wèi 因为 shēng yì 生意 de 的 guān xi 关系 bān 搬 dào liǎo 到了 È ěr duō sī 鄂尔多斯， shì 是 kāng bā 康巴 shén 什 hěn shǎo 很少 yǒu de 有的 zhù hù 住户 zhī yī 之一。
bì 敝 rén 人 shēn zhī 深知 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shēn biān 身边 yǒu zhe 有着 zhòng duō 众多 cái gāo bā dǒu 才高八斗 de 的 yǎn jiǎng 演讲 cí 辞 xiě zuò 写作 gāo shǒu 高手， dàn 但 bù cái 不才 yī rán 依然 dǒu dǎn 斗胆 zì jiàn 自荐 wèi 为 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zhuàn wén 撰文。
kā fēi 咖啡 hái shi 还是 chá 茶？
yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 lái 来， wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 biàn lùn 辩论。 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 suī 虽 xiàng 像 zhū hóng 朱红， bì 必 biàn chéng 变成 xuě bái 雪白。
yì xiē 一些 jiào 较 chí 迟 fā zhǎn 发展 de 的 rén hé 人和 qíng yǒu kě yuán 情有可原 de 的 shī bài zhě 失败者， bú lùn 不论 shì 是 jiù yè 就业 huò zhě 或者 chuàng yè 创业 rén shì 人士， yě 也 méi yǒu 没有 dì èr 第二 gè 个 jī huì 机会 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 shuō 说 le 了 nà me 那么 yī 一 dà duī 大堆 lǐ yóu 理由， yī lì shā bái 伊丽莎白 dāng rán 当然 jué de 觉得 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑， bù zhí yì bó 不值一驳， kě shì 可是 yǒu 有 tā 他 nà yàng 那样 yí gè 一个 sǐ 死 yào miàn zi 要面子 de 的 rén 人 kàn lai 看来， yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 jiàn jiě 见解 gāo míng 高明， lǐ yóu 理由 chōng zú 充足。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 bǐ qǐ 比起 quán qiú 全球 qí tā guó jiā 其他国家 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tiě lù wǎng 铁路网 wèi jǐ 未几 jiù 就 huì 会 chāo guò 超过 quán qiú 全球 tiě lù wǎng 铁路网 zǒng hé 总和。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 ruò 若 zài 在 suǒ duō mǎ 所多玛 chéng lǐ 城里 jiàn 见 yǒu 有 wǔ shí 五十 gè 个 yì rén 义人， wǒ 我 jiù 就 wèi 为 tā men de 他们的 yuán gù 缘故 ráo shù 饶恕 nà 那 dì fāng 地方 de 的 zhòng rén 众人。
zī xún gōng sī 咨询公司 yīng 应 zài 在 àn 按 běn 本 hé tong 合同 tí gōng 提供 qí 其 fú wù 服务 shí 时 shǐ 使 yōng 佣 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 kě 可 yì 亦 yù qī 预期 de 的 hé lǐ 合理 jì 技 fèn 膹 kāng 嫝 shěn shèn 审慎 hé 和 pàn duàn lì 判断力。
sàn fā 散发 zhe 着 zhēng qì 蒸汽 de 的 lǎo shì 老式 huǒ chē tóu 火车头 tuō yè 拖拽 zhe 着 kòng chē 空车 pí 皮。
yì xiē 一些 jiǔ diàn 酒店 qǐ yè 企业 , lì rú 例如 fēi shàng shì 非上市 de 的 kǎi yuè 凯悦 guó jì fàn diàn 国际饭店 jí tuán 集团 zé 则 lè yú 乐于 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián zhōng 年中 , yǐ 以 dī jià 低价 shōu gòu 收购 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 de 的 jiǔ diàn 酒店 .
zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 méi 煤 duō 多， yǒu lì yú 有利于 fā zhǎn 发展 xīn fǎ 新法 gān liú 干馏 jì shù 技术。
yì xiē 一些 yīn móu 阴谋 lùn zhě 论者 rèn wéi 认为 tā 他 shí jì shàng 实际上 sǐ 死 yú 于 àn shā 暗杀， ér 而 fēi 非 shàng diào 上吊 zì jìn 自尽。
zá men 咱们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
sǎn 散 lí 离 tíng 亭 xī 西 qù 去， fú 浮 shēng zhǎng 生长 hèn 恨 piāo péng 飘蓬。
zhōng guó shì 中国式 zhī 之 zī běn 资本 yuán zuì 原罪 wèn tí 问题， běn zhì shàng 本质上 shì 是 zī běn 资本 yǔ 与 quán lì 权力 xíng chéng 形成 le 了 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 gòng móu 共谋 guān xi 关系、 fēn zāng 分赃 guān xi 关系。
dūn huáng 敦煌 pén dì 盆地 yǒu xiàn 有限 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 jì shì 既是 lǜ zhōu 绿洲 hé 和 dūn huáng shì 敦煌市 cún zài 存在 de 的 bì yào 必要 yīn sù 因素；
zá men 咱们 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 wù miàn 晤面 hǎo 好 ma 吗？
yē hù 耶户 qí 其 yú 馀 de 的 shì 事， fán 凡 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 hé 和 tā 他 de 的 yǒng lì 勇力 dōu 都 xiě 写 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng jì 诸王记 shàng 上。
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 xīn 心 cún 存 qiān bēi 谦卑， jiù 就 dé 得 fù yǒu 富有， zūn róng 尊荣， shēng mìng 生命， wèi 为 shǎng cì 赏赐。
zá men 咱们 yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 guì fāng 贵方 cǐ kè 此刻 chū kǒu 出口 huò wù 货物 de 的 dài bàn 代办 bié ren 别人 dài lǐ 代理， yóu yú 由于 tè cǐ 特此 háng yè 行业 lái jiǎng 来讲， zá men 咱们 zài 在 hǎi nèi 海内 jù yǒu 据有 guǎng fàn 广泛 de 的 shì chǎng 市场。
yí dài 一代 wén háo 文豪 wēi lián 威廉 · huá zī huá sī 华兹华斯（ WilliamWordsworth ） shèn zhì 甚至 zài 在 1810 nián 年 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本《 hú qū 湖区 yóu lǎn 游览 zhǐ nán 指南》。
yī 一 jiàn 件 nǐ 你 yě 也 bù pèi 不配 dé dào 得到 de 的 dōng xi 东西： jiē shòu 接受 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 zhé mó 折磨。
yē sū 耶稣 shí èr 十二 shǐ tú 使徒 zhī yī 之一， xiāng chuán 相传 wèi 为 dì yī bù 第一部 fú yīn shū 福音书 de 的 zuò zhě 作者。

ประโยคภาษาจีน
jiào yù bù 教育部 biǎo shì 表示， wèi 为 jiāng 将 tǔ lún 土伦 dà xué 大学 fā fàng 发放 de 的 wén píng 文凭（ yóu qí shì 尤其是 zhēn duì 针对 guó wài 国外 liú xué shēng 留学生 fā fàng 发放 de 的 wén píng 文凭） diào chá 调查 qīng chu 清楚， jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 huì 会 jiāng 将 bào gào 报告 guī dàng 归档。
jiào yù bù zhǎng 教育部长 yǐ jīng 已经 wèi 为 xué xiào 学校 hé 和 wěi yuán huì 委员会 shè lì 设立 le 了 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 fǎ dìng 法定 fāng zhēn 方针， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè 这 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 bù 不 hé shì 合适 de 的 nèi róng 内容 bú huì 不会 bèi 被 shǐ yòng 使用。
jiào yù 教育！ kē xué 科学！ xué huì 学会 dú shū 读书， biàn 便 shí 湜 diǎn rán 点燃 huǒ jù 火炬； měi 每 gē zì dé 戈字得 měi 每 gē 戈 yīn jié 音节 dōu 都 fā shè 发射 huǒ xīng 火星。 yǔ guǒ 雨果。
yē hé huá 耶和华 kěn 肯 jiù 救 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 yì shēng yí shì 一生一世， zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 zhōng yòng 中用 sī xián 丝弦 de 的 yuè qì 乐器， chàng 唱 wǒ de 我的 shī gē 诗歌。
yē hé huá 耶和华 yào shuō 要说， nǐ men 你们 xiū zhù 修筑 xiū zhù 修筑， yù bèi 豫备 dào lù 道路， jiāng 将 bàn jiǎo 绊脚 shí cóng wǒ 石从我 bǎi xìng 百姓 de 的 lù zhōng 路中 chú diào 除掉。
zhōng guó 中国 yǐ 已 pài chū 派出 jiù yuán 救援 tuán duì 团队， bìng 并 xié dài 携带 yǒu 有 jiù zāi kuǎn 救灾款 jí 及 jiù zāi wù zī 救灾物资。
yì xiē 一些 gòu fáng zhě 购房者 jiù 就 rú 如 zhāng tǐng 张挺， 26 suì 岁 de 的 qǐ yè jiā 企业家， jīn nián 今年 yīn wèi 因为 shēng yì 生意 de 的 guān xi 关系 bān 搬 dào liǎo 到了 È ěr duō sī 鄂尔多斯， shì 是 kāng bā 康巴 shén 什 hěn shǎo 很少 yǒu de 有的 zhù hù 住户 zhī yī 之一。
bì 敝 rén 人 shēn zhī 深知 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shēn biān 身边 yǒu zhe 有着 zhòng duō 众多 cái gāo bā dǒu 才高八斗 de 的 yǎn jiǎng 演讲 cí 辞 xiě zuò 写作 gāo shǒu 高手， dàn 但 bù cái 不才 yī rán 依然 dǒu dǎn 斗胆 zì jiàn 自荐 wèi 为 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zhuàn wén 撰文。
kā fēi 咖啡 hái shi 还是 chá 茶？
yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 lái 来， wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 biàn lùn 辩论。 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 suī 虽 xiàng 像 zhū hóng 朱红， bì 必 biàn chéng 变成 xuě bái 雪白。
yì xiē 一些 jiào 较 chí 迟 fā zhǎn 发展 de 的 rén hé 人和 qíng yǒu kě yuán 情有可原 de 的 shī bài zhě 失败者， bú lùn 不论 shì 是 jiù yè 就业 huò zhě 或者 chuàng yè 创业 rén shì 人士， yě 也 méi yǒu 没有 dì èr 第二 gè 个 jī huì 机会 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 shuō 说 le 了 nà me 那么 yī 一 dà duī 大堆 lǐ yóu 理由， yī lì shā bái 伊丽莎白 dāng rán 当然 jué de 觉得 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑， bù zhí yì bó 不值一驳， kě shì 可是 yǒu 有 tā 他 nà yàng 那样 yí gè 一个 sǐ 死 yào miàn zi 要面子 de 的 rén 人 kàn lai 看来， yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 jiàn jiě 见解 gāo míng 高明， lǐ yóu 理由 chōng zú 充足。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 bǐ qǐ 比起 quán qiú 全球 qí tā guó jiā 其他国家 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tiě lù wǎng 铁路网 wèi jǐ 未几 jiù 就 huì 会 chāo guò 超过 quán qiú 全球 tiě lù wǎng 铁路网 zǒng hé 总和。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 ruò 若 zài 在 suǒ duō mǎ 所多玛 chéng lǐ 城里 jiàn 见 yǒu 有 wǔ shí 五十 gè 个 yì rén 义人， wǒ 我 jiù 就 wèi 为 tā men de 他们的 yuán gù 缘故 ráo shù 饶恕 nà 那 dì fāng 地方 de 的 zhòng rén 众人。
zī xún gōng sī 咨询公司 yīng 应 zài 在 àn 按 běn 本 hé tong 合同 tí gōng 提供 qí 其 fú wù 服务 shí 时 shǐ 使 yōng 佣 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 kě 可 yì 亦 yù qī 预期 de 的 hé lǐ 合理 jì 技 fèn 膹 kāng 嫝 shěn shèn 审慎 hé 和 pàn duàn lì 判断力。
sàn fā 散发 zhe 着 zhēng qì 蒸汽 de 的 lǎo shì 老式 huǒ chē tóu 火车头 tuō yè 拖拽 zhe 着 kòng chē 空车 pí 皮。
yì xiē 一些 jiǔ diàn 酒店 qǐ yè 企业 , lì rú 例如 fēi shàng shì 非上市 de 的 kǎi yuè 凯悦 guó jì fàn diàn 国际饭店 jí tuán 集团 zé 则 lè yú 乐于 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián zhōng 年中 , yǐ 以 dī jià 低价 shōu gòu 收购 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 de 的 jiǔ diàn 酒店 .
zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 méi 煤 duō 多， yǒu lì yú 有利于 fā zhǎn 发展 xīn fǎ 新法 gān liú 干馏 jì shù 技术。
yì xiē 一些 yīn móu 阴谋 lùn zhě 论者 rèn wéi 认为 tā 他 shí jì shàng 实际上 sǐ 死 yú 于 àn shā 暗杀， ér 而 fēi 非 shàng diào 上吊 zì jìn 自尽。
zá men 咱们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
sǎn 散 lí 离 tíng 亭 xī 西 qù 去， fú 浮 shēng zhǎng 生长 hèn 恨 piāo péng 飘蓬。
zhōng guó shì 中国式 zhī 之 zī běn 资本 yuán zuì 原罪 wèn tí 问题， běn zhì shàng 本质上 shì 是 zī běn 资本 yǔ 与 quán lì 权力 xíng chéng 形成 le 了 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 gòng móu 共谋 guān xi 关系、 fēn zāng 分赃 guān xi 关系。
dūn huáng 敦煌 pén dì 盆地 yǒu xiàn 有限 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 jì shì 既是 lǜ zhōu 绿洲 hé 和 dūn huáng shì 敦煌市 cún zài 存在 de 的 bì yào 必要 yīn sù 因素；
zá men 咱们 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 wù miàn 晤面 hǎo 好 ma 吗？
yē hù 耶户 qí 其 yú 馀 de 的 shì 事， fán 凡 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 hé 和 tā 他 de 的 yǒng lì 勇力 dōu 都 xiě 写 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng jì 诸王记 shàng 上。
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 xīn 心 cún 存 qiān bēi 谦卑， jiù 就 dé 得 fù yǒu 富有， zūn róng 尊荣， shēng mìng 生命， wèi 为 shǎng cì 赏赐。
zá men 咱们 yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 guì fāng 贵方 cǐ kè 此刻 chū kǒu 出口 huò wù 货物 de 的 dài bàn 代办 bié ren 别人 dài lǐ 代理， yóu yú 由于 tè cǐ 特此 háng yè 行业 lái jiǎng 来讲， zá men 咱们 zài 在 hǎi nèi 海内 jù yǒu 据有 guǎng fàn 广泛 de 的 shì chǎng 市场。
yí dài 一代 wén háo 文豪 wēi lián 威廉 · huá zī huá sī 华兹华斯（ WilliamWordsworth ） shèn zhì 甚至 zài 在 1810 nián 年 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本《 hú qū 湖区 yóu lǎn 游览 zhǐ nán 指南》。
yī 一 jiàn 件 nǐ 你 yě 也 bù pèi 不配 dé dào 得到 de 的 dōng xi 东西： jiē shòu 接受 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 zhé mó 折磨。
yē sū 耶稣 shí èr 十二 shǐ tú 使徒 zhī yī 之一， xiāng chuán 相传 wèi 为 dì yī bù 第一部 fú yīn shū 福音书 de 的 zuò zhě 作者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子