ประโยคภาษาจีน- 中国已不再是你从旧电影里所看到的那样满大街都是穿着旗袍的女人到处可以看到少林寺和尚的身影寺庙宝塔随处可见中文句子 (100220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 nǐ 你 cóng 从 jiù 旧 diàn yǐng 电影 lǐ 里 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样： mǎn 满 dà jiē 大街 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 qí páo 旗袍 de 的 nǚ rén 女人， dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shào lín sì 少林寺 hé shang 和尚 de 的 shēn yǐng 身影， sì miào 寺庙 bǎo tǎ 宝塔 suí chù kě jiàn 随处可见。
It certainly isn’t the old China that you see in the movies – women walking around in Qipao, Shaolin monks roaming the streets, temples and pagodas on every corner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yǐ 已 dà liàng 大量 tóu zī 投资 yú 于 fēng néng 风能 hé 和 tài yáng néng 太阳能， shǐ 使 zhōng guó 中国 kě néng 可能 chéng wéi 成为 kāi fā 开发 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 zhēn zhèng 真正 xiān dǎo 先导。
zhōng guó 中国 yǐ 已 míng què 明确 biǎo míng 表明 fǎn duì 反对 měi guó 美国 xiàng 向 tái 台 chū shòu 出售 qū zhú jiàn 驱逐舰 de 的 jì huà 计划。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 wèi 为 duō ge 多个 guó jiā 国家 fā shè 发射 le 了 tōng xìn wèi xīng 通信卫星， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 děng 等 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
yì xiē 一些 zhì yí 质疑 bǔ huò 捕获 měi zhōu hǔ 美洲虎 de 的 píng lùn jiā 评论家 men 们 biǎo shì 表示， chū bù 初步 diào chá 调查 jiē guǒ 结果 zhī chí 支持 le 了 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。
jiào yù 教育， yǒu 有 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 , dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo 小 xué yuàn 学院 yě 也 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 rén yuán 人员。
chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 xīn fēi 心扉， qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 ài 爱 néng 能 bù kě sī yì 不可思议 de 地 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹。
kā fēi 咖啡 hái 还 néng 能 cì jī 刺激 suō 缩 dǎn náng 胆囊 sù 素 de 的 shì fàng 释放。 nà shi 那是 yì zhì 抑制 dǎn náng 胆囊 zhōng 中 xíng chéng 形成 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 yì zhǒng 一种 jī sù 激素。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， yǐ fǎ lián 以法莲 shì 是 wǒ de ài 我的爱 zǐ 子 ma 吗。 shì 是 kě 可 xǐ yuè 喜悦 de 的 hái zi 孩子 ma 吗。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 fēi cháng 非常 xū yào 需要 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源。 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 bèi shòu 倍受 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kùn rǎo 困扰 zhī 之 shí 时， zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯（ HugoChavez ） jì xù 继续 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） tuì bì sān shè 退避三舍， zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 shòu 受 qí 其 huān yíng 欢迎 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xuǎn zé 选择。
kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 de 的 lái lái wǎng wǎng 来来往往 hè 和 wài mian 外面 nào shì 闹市 de 的 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 hū rán 忽然 dōu 都 mó hu 模糊 le 了 qi lai 起来， wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 néng 能 kàn dào 看到 de 的， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你。
gǎn 敢 chū tóu 出头 de 的 shòu 受 zhù fú 祝福， yīn 因 tā men 他们 huì 会 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhī 之 zhǔ 主； zhèng pài 正派 bēi jiàn 卑贱 de 的 shòu 受 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 tā men 他们 huì 会 bèi 被 tà 踏 zài 在 tiě tí 铁蹄 zhī xià 之下！
zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zhuān jiā 专家 zuó yè 昨夜 biǎo shì 表示， zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 wèi 为 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 yí gè 一个 dǐ bù 底部， zì 自 shàng zhōu mò 上周末 huá ěr jiē 华尔街 wēi jī 危机 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 sì hū 似乎 chū xiàn 出现 le 了 zì yóu luò tǐ 自由落体 shì 式 de 的 xià diē 下跌。
yì xiē 一些 xuǎn xiàng 选项 zhǐ xiàng 指向 àn 按 zì mǔ shùn xù 字母顺序 huò zhě 或者 àn 按 zuì jìn 最近 fǎng wèn 访问 zǔ zhī 组织 de 的 lìng 另 yí gè 一个 cài pǔ 菜谱 liè biǎo 列表。
zī xún 咨询 jiā 家 men 们 qì pài 气派 de 地 ná dào 拿到 bào chou 报酬 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 zhì dìng 制定 zhēng qǔ 争取 de 的 jià gé 价格。
sǎn 散 zài 在 mín jiān 民间 de 的 jī zhì 机智 yōu mò 幽默 xíng 型 páo 庖 rén 人， zé 则 duì 对 jūn zhǔ 君主 biǎo 表 xiàn chū 现出 shū yuǎn 疏远 de 的 qū xiàng 趋向， zài 在 xuǎn zé 选择 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态、 jiāo wǎng 交往 fāng shì 方式 shàng 上 zhì huì 智慧 guò rén 过人。
yì xiē 一些 cǎi yòng 采用 le 了 zhè zhǒng 这种 zhì liáo fǎ 治疗法 de 的 huàn zhě 患者 jiē guǒ 结果 huì 会 è xīn 恶心， jié cháng 结肠 chuān kǒng 穿孔， ǒu tù 呕吐 huò 或 gǎn rǎn 感染（ zài 在 guàn cháng 灌肠 fǎ 法 guò chéng 过程 zhōng 中）。
zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 méi 煤 duō 多， yǒu lì yú 有利于 fā zhǎn 发展 xīn fǎ 新法 gān liú 干馏 jì shù 技术。
yì xiē 一些 duì yuán 队员 zài 在 máng zhe 忙着 xiū lǐ 修理 chē liàng 车辆， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 zài 在 zhèn shàng 镇上 xián guàng 闲逛 qi lai 起来。
zá men 咱们 shén me 什么 shí jiān 时间 jiàn miàn 见面？
yì xiē 一些 fēi nàn 非难 méi yǒu 没有 yí wèn 疑问 de 地 zhàn 站 chū lái 出来， zài 在 jīng cháng 经常 shì 是 yīn àn 阴暗 ài mèi 暧昧 de 的 zhōng guó kē xué 中国科学 háng yè 行业 shǎn yào 闪耀 le 了 guāng máng 光芒。
zá men 咱们 gōng sī 公司 guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 shī gōng 施工 huó dòng 活动， bāo kuò 包括： dǎ zhuāng 打桩、 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程、 jī xiè 机械 ān zhuāng 安装、 pèi guǎn 配管、 diàn qì 电气、 yí biǎo 仪表、 yóu qī 油漆 yǐ jí 以及 bǎo nuǎn 保暖 jué yuán 绝缘 shì qing 事情。
dūn huáng bì huà 敦煌壁画 bāo kuò 包括 mò gāo kū 莫高窟、 xī 西 qiān fó dòng 千佛洞、 yú lín kū 榆林窟。
zhōng guó 中国 hěn duō 很多 fēng jǐng qū 风景区， shān shuǐ 山水 huā cǎo 花草、 tíng tái lóu gé 亭台楼阁 sè cǎi 色彩 yōu měi 优美 wú bǐ 无比。
jìng ài 敬爱 de 的 shén à 神啊， qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 zài 在 pào mò 泡沫 zhī 之 chū 初 jiù 就 cān yù 参与 jìn qù 进去 ba 吧， wǒ 我 zhè 这 bèi zi 辈子 jiù 就 zhè 这 yí cì 一次 jī huì 机会 le 了。
yī rén 一人 yī 一 yī 医 yī 一 zhěn shì 诊室 de 的 rén xìng huà 人性化 zhì liáo 治疗 ān pái 安排， gèng hǎo 更好 de 的 bǎo hù 保护 huàn zhě 患者 yǐn sī 隐私。
yē pǔ sēn 耶普森 shuō 说， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 xuǎn mín 选民 " hái yǒu 还有 shí jiān 时间 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
shù wàn 数万 nián jiān 年间， yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种 yǎn shēng 衍生， dàn 但 zhè ge 这个 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 rú cǐ 如此 zhī 之 cháng 长、 fán yǎn 繁衍 de 的 dài shù 代数 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yuǎn fēi 远非 rén lèi 人类 néng gòu 能够 liào xiǎng 料想 dé dào 得到。
yē sū 耶稣 cóng lái méi yǒu 从来没有 fā biǎo 发表 guò 过 zài 在 xīn yuē 新约 lǐ 里 wú 无 shǔ cì 数次 chū xiàn 出现 de 的 duì 对 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 qiǎn zé 谴责。
zá men 咱们 lái 来 xué xí 学习 yì xiē 一些 yīn biāo 音标。
yī 一 fèn 份 1949 nián 年 de 的 jiě mì 解密 wén dàng 文档 chēng 称， dāng shí 当时 yǒu 有 sān míng 三名 xiāng gé 相隔 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 xún luó 巡逻 rén yuán 人员 dōu 都 bào gào 报告 chēng 称 fā xiàn 发现 yī 一 jià 架 UFO zhuì huǐ 坠毁 zài 在 yán hú chéng 盐湖城 běi bù 北部 de 的 shān jiān 山间。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yǐ 已 dà liàng 大量 tóu zī 投资 yú 于 fēng néng 风能 hé 和 tài yáng néng 太阳能， shǐ 使 zhōng guó 中国 kě néng 可能 chéng wéi 成为 kāi fā 开发 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 zhēn zhèng 真正 xiān dǎo 先导。
zhōng guó 中国 yǐ 已 míng què 明确 biǎo míng 表明 fǎn duì 反对 měi guó 美国 xiàng 向 tái 台 chū shòu 出售 qū zhú jiàn 驱逐舰 de 的 jì huà 计划。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 wèi 为 duō ge 多个 guó jiā 国家 fā shè 发射 le 了 tōng xìn wèi xīng 通信卫星， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 děng 等 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
yì xiē 一些 zhì yí 质疑 bǔ huò 捕获 měi zhōu hǔ 美洲虎 de 的 píng lùn jiā 评论家 men 们 biǎo shì 表示， chū bù 初步 diào chá 调查 jiē guǒ 结果 zhī chí 支持 le 了 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。
jiào yù 教育， yǒu 有 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 , dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo 小 xué yuàn 学院 yě 也 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 rén yuán 人员。
chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 xīn fēi 心扉， qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 ài 爱 néng 能 bù kě sī yì 不可思议 de 地 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹。
kā fēi 咖啡 hái 还 néng 能 cì jī 刺激 suō 缩 dǎn náng 胆囊 sù 素 de 的 shì fàng 释放。 nà shi 那是 yì zhì 抑制 dǎn náng 胆囊 zhōng 中 xíng chéng 形成 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 yì zhǒng 一种 jī sù 激素。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， yǐ fǎ lián 以法莲 shì 是 wǒ de ài 我的爱 zǐ 子 ma 吗。 shì 是 kě 可 xǐ yuè 喜悦 de 的 hái zi 孩子 ma 吗。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 fēi cháng 非常 xū yào 需要 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源。 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 bèi shòu 倍受 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kùn rǎo 困扰 zhī 之 shí 时， zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯（ HugoChavez ） jì xù 继续 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） tuì bì sān shè 退避三舍， zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 shòu 受 qí 其 huān yíng 欢迎 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xuǎn zé 选择。
kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 de 的 lái lái wǎng wǎng 来来往往 hè 和 wài mian 外面 nào shì 闹市 de 的 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 hū rán 忽然 dōu 都 mó hu 模糊 le 了 qi lai 起来， wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 néng 能 kàn dào 看到 de 的， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你。
gǎn 敢 chū tóu 出头 de 的 shòu 受 zhù fú 祝福， yīn 因 tā men 他们 huì 会 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhī 之 zhǔ 主； zhèng pài 正派 bēi jiàn 卑贱 de 的 shòu 受 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 tā men 他们 huì 会 bèi 被 tà 踏 zài 在 tiě tí 铁蹄 zhī xià 之下！
zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zhuān jiā 专家 zuó yè 昨夜 biǎo shì 表示， zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 wèi 为 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 yí gè 一个 dǐ bù 底部， zì 自 shàng zhōu mò 上周末 huá ěr jiē 华尔街 wēi jī 危机 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 sì hū 似乎 chū xiàn 出现 le 了 zì yóu luò tǐ 自由落体 shì 式 de 的 xià diē 下跌。
yì xiē 一些 xuǎn xiàng 选项 zhǐ xiàng 指向 àn 按 zì mǔ shùn xù 字母顺序 huò zhě 或者 àn 按 zuì jìn 最近 fǎng wèn 访问 zǔ zhī 组织 de 的 lìng 另 yí gè 一个 cài pǔ 菜谱 liè biǎo 列表。
zī xún 咨询 jiā 家 men 们 qì pài 气派 de 地 ná dào 拿到 bào chou 报酬 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 zhì dìng 制定 zhēng qǔ 争取 de 的 jià gé 价格。
sǎn 散 zài 在 mín jiān 民间 de 的 jī zhì 机智 yōu mò 幽默 xíng 型 páo 庖 rén 人， zé 则 duì 对 jūn zhǔ 君主 biǎo 表 xiàn chū 现出 shū yuǎn 疏远 de 的 qū xiàng 趋向， zài 在 xuǎn zé 选择 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态、 jiāo wǎng 交往 fāng shì 方式 shàng 上 zhì huì 智慧 guò rén 过人。
yì xiē 一些 cǎi yòng 采用 le 了 zhè zhǒng 这种 zhì liáo fǎ 治疗法 de 的 huàn zhě 患者 jiē guǒ 结果 huì 会 è xīn 恶心， jié cháng 结肠 chuān kǒng 穿孔， ǒu tù 呕吐 huò 或 gǎn rǎn 感染（ zài 在 guàn cháng 灌肠 fǎ 法 guò chéng 过程 zhōng 中）。
zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 méi 煤 duō 多， yǒu lì yú 有利于 fā zhǎn 发展 xīn fǎ 新法 gān liú 干馏 jì shù 技术。
yì xiē 一些 duì yuán 队员 zài 在 máng zhe 忙着 xiū lǐ 修理 chē liàng 车辆， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 zài 在 zhèn shàng 镇上 xián guàng 闲逛 qi lai 起来。
zá men 咱们 shén me 什么 shí jiān 时间 jiàn miàn 见面？
yì xiē 一些 fēi nàn 非难 méi yǒu 没有 yí wèn 疑问 de 地 zhàn 站 chū lái 出来， zài 在 jīng cháng 经常 shì 是 yīn àn 阴暗 ài mèi 暧昧 de 的 zhōng guó kē xué 中国科学 háng yè 行业 shǎn yào 闪耀 le 了 guāng máng 光芒。
zá men 咱们 gōng sī 公司 guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 shī gōng 施工 huó dòng 活动， bāo kuò 包括： dǎ zhuāng 打桩、 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程、 jī xiè 机械 ān zhuāng 安装、 pèi guǎn 配管、 diàn qì 电气、 yí biǎo 仪表、 yóu qī 油漆 yǐ jí 以及 bǎo nuǎn 保暖 jué yuán 绝缘 shì qing 事情。
dūn huáng bì huà 敦煌壁画 bāo kuò 包括 mò gāo kū 莫高窟、 xī 西 qiān fó dòng 千佛洞、 yú lín kū 榆林窟。
zhōng guó 中国 hěn duō 很多 fēng jǐng qū 风景区， shān shuǐ 山水 huā cǎo 花草、 tíng tái lóu gé 亭台楼阁 sè cǎi 色彩 yōu měi 优美 wú bǐ 无比。
jìng ài 敬爱 de 的 shén à 神啊， qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 zài 在 pào mò 泡沫 zhī 之 chū 初 jiù 就 cān yù 参与 jìn qù 进去 ba 吧， wǒ 我 zhè 这 bèi zi 辈子 jiù 就 zhè 这 yí cì 一次 jī huì 机会 le 了。
yī rén 一人 yī 一 yī 医 yī 一 zhěn shì 诊室 de 的 rén xìng huà 人性化 zhì liáo 治疗 ān pái 安排， gèng hǎo 更好 de 的 bǎo hù 保护 huàn zhě 患者 yǐn sī 隐私。
yē pǔ sēn 耶普森 shuō 说， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 xuǎn mín 选民 " hái yǒu 还有 shí jiān 时间 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
shù wàn 数万 nián jiān 年间， yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种 yǎn shēng 衍生， dàn 但 zhè ge 这个 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 rú cǐ 如此 zhī 之 cháng 长、 fán yǎn 繁衍 de 的 dài shù 代数 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yuǎn fēi 远非 rén lèi 人类 néng gòu 能够 liào xiǎng 料想 dé dào 得到。
yē sū 耶稣 cóng lái méi yǒu 从来没有 fā biǎo 发表 guò 过 zài 在 xīn yuē 新约 lǐ 里 wú 无 shǔ cì 数次 chū xiàn 出现 de 的 duì 对 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 qiǎn zé 谴责。
zá men 咱们 lái 来 xué xí 学习 yì xiē 一些 yīn biāo 音标。
yī 一 fèn 份 1949 nián 年 de 的 jiě mì 解密 wén dàng 文档 chēng 称， dāng shí 当时 yǒu 有 sān míng 三名 xiāng gé 相隔 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 xún luó 巡逻 rén yuán 人员 dōu 都 bào gào 报告 chēng 称 fā xiàn 发现 yī 一 jià 架 UFO zhuì huǐ 坠毁 zài 在 yán hú chéng 盐湖城 běi bù 北部 de 的 shān jiān 山间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子