ประโยคภาษาจีน- 中国已经多年没有过如此快速的失业率增长了领导人们为此忙得不可开交中文句子 (100314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 méi yǒu 没有 guò 过 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 shī yè lǜ 失业率 zēng zhǎng 增长 le 了， lǐng dǎo 领导 rén men 人们 wèi cǐ 为此 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交。
China’s leaders are struggling to cope with the biggest upsurge of unemployment the country has faced in years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 qì chē 汽车 shì chǎng 市场， tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 zài 在 shàng hǎi 上海 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qì chē 汽车 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
yì xiē 一些 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí xì liè 一系列 hù lián 互连 de 的 jiào 较 xiǎo 小 xì tǒng 系统。
yì xiē 一些 guò qù 过去 tóu xiáng 投降 de 的 rén 人 zài 在 zāo dào 遭到 yán xíng 严刑 kǎo wèn 拷问 hé 和 qiáng jiān 强奸 pò hài 迫害 hòu 后 yě 也 huí dào 回到 le 了 cóng lín 丛林 lǐ 里。
yì xiē 一些 xuǎn jǔ fǎ 选举法 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 gāi 该 cái jué 裁决 dé yǐ 得以 shí shī 实施， jiāng 将 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 de 的 jìng xuǎn 竞选 juān kuǎn 捐款 fǎ lǜ 法律 xiàn é 限额 quán pán 全盘 bēng kuì 崩溃， bù guǎn 不管 shì 是 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 juān kuǎn 捐款。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 huí dá 回答， xiǎn de 显得 hěn 很 jīng qí 惊奇； yī lì shā bái 伊丽莎白 jué de 觉得 gǎn yú 敢于 hé 和 zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 lǐ mào 礼貌 de 的 fù guì 富贵 tài tai 太太 kāi wán xiào 开玩笑， kǒng pà 恐怕 yào 要 tuī 推 tā zì jǐ 她自己 wèi 为 dì yī 第一 gè rén 个人。
gǎn 敢 zuò 做 ér 而 bù gǎn dāng 不敢当， kě jiàn 可见 jiā wù 家务 shì 是 hěn bù 很不 zì jué 自觉 de 的， hěn 很 wú nài 无奈 de 的 xíng wéi 行为。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 bǐ 比 rì běn 日本 zhì zào 制造 le 了 gèng duō 更多 de 的 dòng huà 动画 diàn yǐng 电影 jí 及 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 shì zài 是在 diàn yǐng 电影 de 的 pǐn zhì 品质 shàng 上 hái 还 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 tí gāo 提高。（ jiě fàng rì bào 解放日报 wén zhāng 文章 jié xuǎn 节选）
yē hé huá 耶和华 shuō 说， dào 到 nà rì 那日， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 yí qiè 一切 mǎ pǐ 马匹 jīng huáng 惊惶， shǐ 使 qí mǎ 骑马 de 的 diān kuáng 颠狂。
yì xiē 一些 xuǎn qū 选区 réng rán 仍然 shǐ yòng 使用 " lā gān 拉杆 " tóu piào 投票 jī 机。 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shí 时， xuǎn mín 选民 zài 在 tā men 他们 yào 要 xuǎn 选 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 míng zi 名字 huò 或 tā men 他们 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 yì tí 议题 páng 旁 zhuǎn dòng 转动 yí xià 一下 kòng zhì gǎn 控制杆。
zī xún 咨询 rén yuán 人员 shuō 说， yǒu yì xiē 有一些 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 shèn zhì 甚至 bāng 帮 shēn qǐng zhě 申请者 dài xiě 代写 wén zhāng 文章， xùn liàn 训练 tā men 他们 jìn xíng 进行 xiào yǒu 校友 miàn shì 面试， shèn zhì 甚至 hái 还 bāng 帮 tā men 他们 xiū gǎi 修改 chéng jì dān 成绩单。
zhōng guó 中国 dì wáng 帝王 zhōng 中 zuì 最 cháng shòu 长寿、 zuì 最 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝， fēng liú tì tǎng 风流倜傥， duō cái duō yì 多才多艺， chéng jiù 成就 le 了 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 de 的 qiān qiū 千秋 wěi yè 伟业。
sǎn 散 dù 度 dìng lǐ 定理 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 , jì suàn 计算 xiàng liàng 向量 cháng 场 tōng guò 通过 bì 闭 qǔ 曲 miàn dī 面的 tōng liàng 通量 de 的 fāng fǎ 方法。
yì xiē 一些 cǎi yòng 采用 jí yuē huà 集约化 jīng yíng 经营 de 的 guó jiā 国家， rú 如 yīng guó 英国， cuī 催 shǐ 使 niú qún 牛群 féi zhuàng 肥壮 bù dān 不单 dān kào 单靠 fàng mù 放牧。
zá men 咱们 sān fāng 三方 kě 可 jìn xíng 进行 sān jiǎo xué 三角学 shāng yè 商业。
sàn bù 散步 huò 或 xián xiá 闲暇 shí 时 de 的 yú kuài 愉快 tán huà 谈话 biàn shì 便是 yī jì 一剂 chūn gōng 春宫 miào yào 妙药。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ de 你的 shǒu 手 gāo jǔ 高举， tā men 他们 réng rán 仍然 bù 不 kàn 看。 què 却 yào kàn 要看 nǐ 你 wèi 为 bǎi xìng 百姓 fā 发 de 的 rè xīn 热心， yīn ér 因而 bào kuì 抱愧。
zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 le 了 dà liàng 大量 xiāng duì 相对 pián yi 便宜 dàn 但 gāo dù 高度 jīng què 精确 de 的 fēi hé 非核 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹， yǐ jí 以及 hǎi kòng 海空 fā shè 发射 de 的 xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
dūn huáng 敦煌 zuò wéi 作为 lì shǐ shàng 历史上 qiān 牵 qǐ 起 sī chóu zhī lù 丝绸之路 liǎng duān 两端 de 的 “ yān hóu 咽喉 zhī de 之地 ” ， chuàng zào 创造 guò 过 dōng xī fāng 东西方 wén míng 文明 jiāo liú 交流 hù tōng 互通 de 的 qí jì 奇迹。
zhōng guó shì 中国式 zhú yuán 竹园 yě 也 shì 是 zhú 竹 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
dūn huáng 敦煌 wén xiàn 文献 P2512 hào 号 zhòng dì 中的《 sān jiā 三家 xīng 星 jīng 经》 quē lòu 缺漏 le 了 8 zuò 座 xīng guān 星官， bìng yǒu 并有 yì xiē 一些 é wù 讹误， yī 依《 kāi yuán 开元 zhàn 占 jīng 经》 bǔ 补 qí 齐 zhè 这 8 zuò 座 xīng guān 星官 hòu 后 réng 仍 quē 缺 1 xīng 星。
zhōng guó 中国 xīn yì 心意 de 的 zhuǎn biàn 转变 bìng 并 bú shi 不是 jué duì 绝对 de 的： běi jīng 北京 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 再 qiǎn zé 谴责 cháo xiǎn 朝鲜 yòng 用 bào pò tǒng 爆破筒 bào pò 爆破 yī 一 sōu 艘 hán guó 韩国 jūn jiàn 军舰 yī shì 一事。
jìng ài 敬爱 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 bǎ 把 tā 她 měi lì 美丽 de 的 shǒu tào 手套 fàng zài 放在 huǒ lú 火炉 shàng fāng 上方。
yì xiē 一些 hēi hū hū 黑乎乎 liú 流 zhe 着 shuǐ 水 de 的 làn 烂 cài 菜， cóng 从 tā 她 tóu shàng 头上 fēi guò 飞过， jiàn 溅 zài 在 qióng rén 穷人 jí huì 集会 yí gè 一个 chéng yuán 成员 de 的 jiǎo xià 脚下。
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yì wèi 意为 tuī jìn 推进 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢、 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zuò chū 作出 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献。
yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 měi guó 美国 xué tóng 学童 cóng 从 kè táng 课堂 shàng 上 xué dào 学到， guó huì 国会 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律， zǒng tǒng 总统 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律。
zá men 咱们 shì 是 hǎo 好 péng 朋 chái 侪。
yī 一 jiàn 件 pǔ sù 朴素 de 的 huáng shān 黄衫， yí gè 一个 yě huā 野花 zhā 扎 chéng 成 de 的 huā huán 花环， jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 quán bù 全部 zhuāng shì 装饰。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén men 人们 shǒu 手 pěng 捧 jú huā 菊花， zì fā 自发 de 地 dào 到 jīng zhōu shì 荆州市 bìn yí guǎn 殡仪馆， sòng 送 tā men de 他们的 shào nián 少年 yīng xióng 英雄 zuì hòu 最后 yī chéng 一程。 zhè 这 sān 三 wèi 位 xiǎo 小 yīng xióng 英雄 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 jīng zhōu shì 荆州市 cháng jiāng dà xué 长江大学 de 的 19 suì 岁 xué sheng 学生， tā men 他们 fēn bié 分别 shì 是 chén 陈 jí shí 及时、 hé dōng xù 何东旭、 fāng zhāo 方招。
zá men 咱们 jīng cháng 经常 hù bāng hù xué 互帮互学。
zhōng guó 中国 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 chū kǒu 出口 néng gòu 能够 chāo guò 超过 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 chū kǒu 出口。 zhōng guó 中国 wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地 dōu 都 néng 能 qiáng zhàn 强占 zì rán zī yuán 自然资源。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 qì chē 汽车 shì chǎng 市场， tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 zài 在 shàng hǎi 上海 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qì chē 汽车 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
yì xiē 一些 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí xì liè 一系列 hù lián 互连 de 的 jiào 较 xiǎo 小 xì tǒng 系统。
yì xiē 一些 guò qù 过去 tóu xiáng 投降 de 的 rén 人 zài 在 zāo dào 遭到 yán xíng 严刑 kǎo wèn 拷问 hé 和 qiáng jiān 强奸 pò hài 迫害 hòu 后 yě 也 huí dào 回到 le 了 cóng lín 丛林 lǐ 里。
yì xiē 一些 xuǎn jǔ fǎ 选举法 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 gāi 该 cái jué 裁决 dé yǐ 得以 shí shī 实施， jiāng 将 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 de 的 jìng xuǎn 竞选 juān kuǎn 捐款 fǎ lǜ 法律 xiàn é 限额 quán pán 全盘 bēng kuì 崩溃， bù guǎn 不管 shì 是 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 juān kuǎn 捐款。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 huí dá 回答， xiǎn de 显得 hěn 很 jīng qí 惊奇； yī lì shā bái 伊丽莎白 jué de 觉得 gǎn yú 敢于 hé 和 zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 lǐ mào 礼貌 de 的 fù guì 富贵 tài tai 太太 kāi wán xiào 开玩笑， kǒng pà 恐怕 yào 要 tuī 推 tā zì jǐ 她自己 wèi 为 dì yī 第一 gè rén 个人。
gǎn 敢 zuò 做 ér 而 bù gǎn dāng 不敢当， kě jiàn 可见 jiā wù 家务 shì 是 hěn bù 很不 zì jué 自觉 de 的， hěn 很 wú nài 无奈 de 的 xíng wéi 行为。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 bǐ 比 rì běn 日本 zhì zào 制造 le 了 gèng duō 更多 de 的 dòng huà 动画 diàn yǐng 电影 jí 及 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 shì zài 是在 diàn yǐng 电影 de 的 pǐn zhì 品质 shàng 上 hái 还 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 tí gāo 提高。（ jiě fàng rì bào 解放日报 wén zhāng 文章 jié xuǎn 节选）
yē hé huá 耶和华 shuō 说， dào 到 nà rì 那日， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 yí qiè 一切 mǎ pǐ 马匹 jīng huáng 惊惶， shǐ 使 qí mǎ 骑马 de 的 diān kuáng 颠狂。
yì xiē 一些 xuǎn qū 选区 réng rán 仍然 shǐ yòng 使用 " lā gān 拉杆 " tóu piào 投票 jī 机。 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shí 时， xuǎn mín 选民 zài 在 tā men 他们 yào 要 xuǎn 选 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 míng zi 名字 huò 或 tā men 他们 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 yì tí 议题 páng 旁 zhuǎn dòng 转动 yí xià 一下 kòng zhì gǎn 控制杆。
zī xún 咨询 rén yuán 人员 shuō 说， yǒu yì xiē 有一些 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 shèn zhì 甚至 bāng 帮 shēn qǐng zhě 申请者 dài xiě 代写 wén zhāng 文章， xùn liàn 训练 tā men 他们 jìn xíng 进行 xiào yǒu 校友 miàn shì 面试， shèn zhì 甚至 hái 还 bāng 帮 tā men 他们 xiū gǎi 修改 chéng jì dān 成绩单。
zhōng guó 中国 dì wáng 帝王 zhōng 中 zuì 最 cháng shòu 长寿、 zuì 最 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝， fēng liú tì tǎng 风流倜傥， duō cái duō yì 多才多艺， chéng jiù 成就 le 了 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 de 的 qiān qiū 千秋 wěi yè 伟业。
sǎn 散 dù 度 dìng lǐ 定理 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 , jì suàn 计算 xiàng liàng 向量 cháng 场 tōng guò 通过 bì 闭 qǔ 曲 miàn dī 面的 tōng liàng 通量 de 的 fāng fǎ 方法。
yì xiē 一些 cǎi yòng 采用 jí yuē huà 集约化 jīng yíng 经营 de 的 guó jiā 国家， rú 如 yīng guó 英国， cuī 催 shǐ 使 niú qún 牛群 féi zhuàng 肥壮 bù dān 不单 dān kào 单靠 fàng mù 放牧。
zá men 咱们 sān fāng 三方 kě 可 jìn xíng 进行 sān jiǎo xué 三角学 shāng yè 商业。
sàn bù 散步 huò 或 xián xiá 闲暇 shí 时 de 的 yú kuài 愉快 tán huà 谈话 biàn shì 便是 yī jì 一剂 chūn gōng 春宫 miào yào 妙药。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ de 你的 shǒu 手 gāo jǔ 高举， tā men 他们 réng rán 仍然 bù 不 kàn 看。 què 却 yào kàn 要看 nǐ 你 wèi 为 bǎi xìng 百姓 fā 发 de 的 rè xīn 热心， yīn ér 因而 bào kuì 抱愧。
zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 le 了 dà liàng 大量 xiāng duì 相对 pián yi 便宜 dàn 但 gāo dù 高度 jīng què 精确 de 的 fēi hé 非核 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹， yǐ jí 以及 hǎi kòng 海空 fā shè 发射 de 的 xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
dūn huáng 敦煌 zuò wéi 作为 lì shǐ shàng 历史上 qiān 牵 qǐ 起 sī chóu zhī lù 丝绸之路 liǎng duān 两端 de 的 “ yān hóu 咽喉 zhī de 之地 ” ， chuàng zào 创造 guò 过 dōng xī fāng 东西方 wén míng 文明 jiāo liú 交流 hù tōng 互通 de 的 qí jì 奇迹。
zhōng guó shì 中国式 zhú yuán 竹园 yě 也 shì 是 zhú 竹 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
dūn huáng 敦煌 wén xiàn 文献 P2512 hào 号 zhòng dì 中的《 sān jiā 三家 xīng 星 jīng 经》 quē lòu 缺漏 le 了 8 zuò 座 xīng guān 星官， bìng yǒu 并有 yì xiē 一些 é wù 讹误， yī 依《 kāi yuán 开元 zhàn 占 jīng 经》 bǔ 补 qí 齐 zhè 这 8 zuò 座 xīng guān 星官 hòu 后 réng 仍 quē 缺 1 xīng 星。
zhōng guó 中国 xīn yì 心意 de 的 zhuǎn biàn 转变 bìng 并 bú shi 不是 jué duì 绝对 de 的： běi jīng 北京 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 再 qiǎn zé 谴责 cháo xiǎn 朝鲜 yòng 用 bào pò tǒng 爆破筒 bào pò 爆破 yī 一 sōu 艘 hán guó 韩国 jūn jiàn 军舰 yī shì 一事。
jìng ài 敬爱 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 bǎ 把 tā 她 měi lì 美丽 de 的 shǒu tào 手套 fàng zài 放在 huǒ lú 火炉 shàng fāng 上方。
yì xiē 一些 hēi hū hū 黑乎乎 liú 流 zhe 着 shuǐ 水 de 的 làn 烂 cài 菜， cóng 从 tā 她 tóu shàng 头上 fēi guò 飞过， jiàn 溅 zài 在 qióng rén 穷人 jí huì 集会 yí gè 一个 chéng yuán 成员 de 的 jiǎo xià 脚下。
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yì wèi 意为 tuī jìn 推进 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢、 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zuò chū 作出 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献。
yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 měi guó 美国 xué tóng 学童 cóng 从 kè táng 课堂 shàng 上 xué dào 学到， guó huì 国会 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律， zǒng tǒng 总统 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律。
zá men 咱们 shì 是 hǎo 好 péng 朋 chái 侪。
yī 一 jiàn 件 pǔ sù 朴素 de 的 huáng shān 黄衫， yí gè 一个 yě huā 野花 zhā 扎 chéng 成 de 的 huā huán 花环， jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 quán bù 全部 zhuāng shì 装饰。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén men 人们 shǒu 手 pěng 捧 jú huā 菊花， zì fā 自发 de 地 dào 到 jīng zhōu shì 荆州市 bìn yí guǎn 殡仪馆， sòng 送 tā men de 他们的 shào nián 少年 yīng xióng 英雄 zuì hòu 最后 yī chéng 一程。 zhè 这 sān 三 wèi 位 xiǎo 小 yīng xióng 英雄 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 jīng zhōu shì 荆州市 cháng jiāng dà xué 长江大学 de 的 19 suì 岁 xué sheng 学生， tā men 他们 fēn bié 分别 shì 是 chén 陈 jí shí 及时、 hé dōng xù 何东旭、 fāng zhāo 方招。
zá men 咱们 jīng cháng 经常 hù bāng hù xué 互帮互学。
zhōng guó 中国 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 chū kǒu 出口 néng gòu 能够 chāo guò 超过 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 chū kǒu 出口。 zhōng guó 中国 wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地 dōu 都 néng 能 qiáng zhàn 强占 zì rán zī yuán 自然资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子