ประโยคภาษาจีน- 敦煌藏经洞出土了许多精美的幡画其中有的注明为引路菩萨中文句子 (100766) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dūn huáng 敦煌 zàng jīng dòng 藏经洞 chū tǔ 出土 le 了 xǔ duō 许多 jīng měi 精美 de 的 fān 幡 huà 画， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 zhù míng 注明 wèi 为 “ yǐn lù 引路 pú sà 菩萨 ” 。
Among the exquisite paintings on silk banners discovered in the Library cave at Dunhuang some have been assigned the title "the Soul-guiding Bodhisattva" .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 lián xù 怜恤 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhī zhōng 之中。 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 yīn 因 yōu chóu 忧愁 ér 而 qián 乾 biě 瘪， lián 连 wǒ de 我的 shēn xīn 身心， yě bù 也不 ān shū 安舒。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jìn zhǐ 禁止 wǒ de 我的 kǒu 口， bǎ shǒu 把守 wǒ de 我的 zuǐ 嘴。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zhuǎn huí 转回， dā jiù 搭救 wǒ 我。 yīn 因 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 zhěng jiù 拯救 wǒ 我。
zhōng guó dāng jú 中国当局 dài bǔ 逮捕 le 了 shān xī shěng 山西省 zuǒ yún xiàn 左云县 xīn jǐng 新井 méi kuàng 煤矿 yī míng 一名 zhǔ guǎn 主管． tā 他 zài 在 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 hòu 后 táo lí 逃离． shì gù 事故 zào chéng 造成 57 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下， zhì jīn 至今 wèi 未 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 shēng huán 生还。
zá men 咱们 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 ba 吧， jiē guǒ 结果 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 hái shi 还是 sàn sàn bù 散散步 suàn le 算了。
yì xiē 一些 mǎ tǒng 马桶 de 的 chōng shuǐ 冲水 bǎ shǒu 把手 shàng 上 yě 也 yǒu 有 hé 和 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 xì jūn 细菌。
dūn huáng 敦煌 yí shū 遗书《 jiǔ 灸 jīng 经 tú 图》 shì 是 wǒ guó 我国 yǒu 有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 tú wén 图文 bìng 并 jiān 兼 de 的 jiǔ fǎ 灸法 zhuān zhù 专著， zài 在 zhì liáo 治疗 wǔ láo qī shāng 五劳七伤 zhōng 中 cǎi yòng 采用 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 pèi 配 xué 穴 fāng fǎ 方法， àn 按 jiǔ gōng 九宫 bā guà 八卦 zài 在 rén tǐ 人体 bù 布 xué 穴；
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， xī ān 锡安 tīng jiàn 听见 nǐ de 你的 pàn duàn 判断， jiù 就 huān xǐ 欢喜， yóu dà 犹大 de 的 chéng yì 城邑（ yuán wén 原文 zuò 作 nǚ zǐ 女子）， yě 也 dōu 都 kuài lè 快乐。
zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 zài 在 wú zuò dòng 吴作栋 zǒng lǐ 总理 de 的 yāo qǐng 邀请 xià 下 fǎng wèn 访问 xīn jiā pō 新加坡。
zá men 咱们 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 cuò zhì 措置 zhè xiē 这些 bào fèi 报废 zhǐ 纸 ? 。
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 “ , tā 她 jīng cháng 经常 niàn 念 gěi 给 wǒ 我 tīng 听， “ shì 是 zhī shi 知识 de 的 kāi duān 开端 “ , “ yú wàng 愚妄 zhě 者 miǎo shì 藐视 zhì huì 智慧 hé 和 xùn huì 训诲
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 gè fāng 各方 yí dào 一道， jì xù 继续 wèi 为 shí xiàn 实现 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 ér 而 nǔ lì 努力。
zán men 咱们 bì yào 必要 wēn xù 温煦 de 的 yī fu 衣服 guò dōng 过冬。
yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代， nán fāng 南方 bào yè 报业 chuán méi 传媒 jí tuán 集团 de 的 biān jí 编辑 jì zhě 记者 men 们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 dá dào 达到 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准。
yī dài tiān jiāo 一代天骄， chéng jí sī hán 成吉思汗， zuì hòu 最后 zhǐ 只 bǎ 把 bái juàn 白卷 jiāo 交。
yē sū 耶稣 jǔ mù 举目 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 rén 人 lái 来， jiù 就 duì 对 féi lì 腓力 shuō 说， wǒ men 我们 cóng 从 nà li 那里 mǎi 买 bǐng 饼 jiào 叫 zhè xiē 这些 rén 人 chī 吃 ne 呢。
yī 一 jiàn 件 wài guān shè jì 外观设计 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 yīng dāng 应当 xiàn yú 限于 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yí xiàng 一项 wài guān shè jì 外观设计。
zá men 咱们 yòng 用 dài zi 袋子 jiāng 将 jiā kè 茄克 yǐ jí 以及 qiú 球 dǎ qiú 打球 gōng jù 工具 dǎ chéng 打成 xiǎo bāo 小包。
yī 一 jiàn 件 huī sè 灰色 tào shān 套衫 dā 搭 zài 在 tāng mǐ 汤米 de 的 kòng 空 zhuō shàng 桌上 , ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhè ge 这个 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 nán hái 男孩 , tā 他 gāng 刚 suí 随 tóng xué 同学 cóng 从 sān 三 nián jí 年级 jiào shì 教室 chū qù 出去｡
zá men 咱们 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 lǒng duàn 垄断 quán guó 全国 liú yáng 留洋 tàn suǒ 探索。
yē sū 耶稣 kě yǐ 可以 ràng 让 yì yù 抑郁 yān xiāo yún sàn 烟消云散， tā 他 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你， zhì yù 治愈 nǐ 你。
zán men 咱们 shuō 说 de 的 duō 多 le 了， ài 爱 de 的 què 却 shào 少 le 了， yuān chóu 冤仇 yě 也 gèng duō 更多 le 了；
yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 chū qù 出去， wǎng 往 kǎi sā 凯撒 lì yà 利亚 - féi lì bǐ 腓立比 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去。 zài 在 lù shang 路上 wèn 问 mén tú 门徒 shuō 说， rén 人 shuō 说 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
yī 一 fèn 份 xīn 新 bào chū 爆出 de 的 nèi bù 内部 bèi wàng lù 备忘录 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 sōu suǒ wǎng zhàn 搜索网站 zhuǎn xíng 转型 de 的 “ dì yī 第一 ” shù zì 数字 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 dǎ suàn 打算 wán quán 完全 xiū gǎi 修改 qí 其 quán qiú 全球 yíng xiāo 营销 zhàn lüè 战略。
yī 一 fèn 份 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： zài 在 yǒu 有 yí dǎo sù 胰岛素 kàng xìng 抗性 de 的 chéng rén 成人 lǐ 里， yǐn shí 饮食 lǐ 里 hán 含 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 de 的 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 de 的 rén 人， bǐ 比 yǐn shí 饮食 lǐ 里 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 huò 或 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 rén 人 de 的 fù bù 腹部 zhī fáng 脂肪 gèng 更 shǎo 少。
shǔ 数 shí wàn 十万 měi yuán 美元 de 的 nián jīn 年金 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 bèi 被 cún rù 存入 yǐ wǎng 已往 shēng zhě 生者 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 zhōng 中， yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报 shuō 说。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ 已 jiāng 将 sān míng 三名 tiě lù 铁路 guān yuán 官员 miǎn zhí 免职， bìng 并 zài sān 再三 shì yán 誓言 huì 会 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 diào chá 调查 bìng 并 yán chéng 严惩 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人。
yī 一 fèn 份 diào chá bào gào 调查报告 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 zī zhù 资助 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 chún cuì 纯粹 shì 是 làng 浪 fèi qián 费钱。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， Āī jí 埃及 rén 人 dōu 都 zài 在 hé 和 wēi quán 威权 tǐ 体 zhì zuò 制作 dòu zhēng 斗争， zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 yā zhì 压制、 fǔ bài 腐败、 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， duì 对 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 yōu lǜ 忧虑 cù shǐ 促使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zàn tíng 暂停 tuì gēng huán lín 退耕还林 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 lián xù 怜恤 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhī zhōng 之中。 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 yīn 因 yōu chóu 忧愁 ér 而 qián 乾 biě 瘪， lián 连 wǒ de 我的 shēn xīn 身心， yě bù 也不 ān shū 安舒。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jìn zhǐ 禁止 wǒ de 我的 kǒu 口， bǎ shǒu 把守 wǒ de 我的 zuǐ 嘴。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zhuǎn huí 转回， dā jiù 搭救 wǒ 我。 yīn 因 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 zhěng jiù 拯救 wǒ 我。
zhōng guó dāng jú 中国当局 dài bǔ 逮捕 le 了 shān xī shěng 山西省 zuǒ yún xiàn 左云县 xīn jǐng 新井 méi kuàng 煤矿 yī míng 一名 zhǔ guǎn 主管． tā 他 zài 在 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 hòu 后 táo lí 逃离． shì gù 事故 zào chéng 造成 57 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下， zhì jīn 至今 wèi 未 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 shēng huán 生还。
zá men 咱们 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 ba 吧， jiē guǒ 结果 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 hái shi 还是 sàn sàn bù 散散步 suàn le 算了。
yì xiē 一些 mǎ tǒng 马桶 de 的 chōng shuǐ 冲水 bǎ shǒu 把手 shàng 上 yě 也 yǒu 有 hé 和 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 xì jūn 细菌。
dūn huáng 敦煌 yí shū 遗书《 jiǔ 灸 jīng 经 tú 图》 shì 是 wǒ guó 我国 yǒu 有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 tú wén 图文 bìng 并 jiān 兼 de 的 jiǔ fǎ 灸法 zhuān zhù 专著， zài 在 zhì liáo 治疗 wǔ láo qī shāng 五劳七伤 zhōng 中 cǎi yòng 采用 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 pèi 配 xué 穴 fāng fǎ 方法， àn 按 jiǔ gōng 九宫 bā guà 八卦 zài 在 rén tǐ 人体 bù 布 xué 穴；
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， xī ān 锡安 tīng jiàn 听见 nǐ de 你的 pàn duàn 判断， jiù 就 huān xǐ 欢喜， yóu dà 犹大 de 的 chéng yì 城邑（ yuán wén 原文 zuò 作 nǚ zǐ 女子）， yě 也 dōu 都 kuài lè 快乐。
zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 zài 在 wú zuò dòng 吴作栋 zǒng lǐ 总理 de 的 yāo qǐng 邀请 xià 下 fǎng wèn 访问 xīn jiā pō 新加坡。
zá men 咱们 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 cuò zhì 措置 zhè xiē 这些 bào fèi 报废 zhǐ 纸 ? 。
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 “ , tā 她 jīng cháng 经常 niàn 念 gěi 给 wǒ 我 tīng 听， “ shì 是 zhī shi 知识 de 的 kāi duān 开端 “ , “ yú wàng 愚妄 zhě 者 miǎo shì 藐视 zhì huì 智慧 hé 和 xùn huì 训诲
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 gè fāng 各方 yí dào 一道， jì xù 继续 wèi 为 shí xiàn 实现 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 ér 而 nǔ lì 努力。
zán men 咱们 bì yào 必要 wēn xù 温煦 de 的 yī fu 衣服 guò dōng 过冬。
yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代， nán fāng 南方 bào yè 报业 chuán méi 传媒 jí tuán 集团 de 的 biān jí 编辑 jì zhě 记者 men 们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 dá dào 达到 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准。
yī dài tiān jiāo 一代天骄， chéng jí sī hán 成吉思汗， zuì hòu 最后 zhǐ 只 bǎ 把 bái juàn 白卷 jiāo 交。
yē sū 耶稣 jǔ mù 举目 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 rén 人 lái 来， jiù 就 duì 对 féi lì 腓力 shuō 说， wǒ men 我们 cóng 从 nà li 那里 mǎi 买 bǐng 饼 jiào 叫 zhè xiē 这些 rén 人 chī 吃 ne 呢。
yī 一 jiàn 件 wài guān shè jì 外观设计 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 yīng dāng 应当 xiàn yú 限于 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yí xiàng 一项 wài guān shè jì 外观设计。
zá men 咱们 yòng 用 dài zi 袋子 jiāng 将 jiā kè 茄克 yǐ jí 以及 qiú 球 dǎ qiú 打球 gōng jù 工具 dǎ chéng 打成 xiǎo bāo 小包。
yī 一 jiàn 件 huī sè 灰色 tào shān 套衫 dā 搭 zài 在 tāng mǐ 汤米 de 的 kòng 空 zhuō shàng 桌上 , ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhè ge 这个 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 nán hái 男孩 , tā 他 gāng 刚 suí 随 tóng xué 同学 cóng 从 sān 三 nián jí 年级 jiào shì 教室 chū qù 出去｡
zá men 咱们 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 lǒng duàn 垄断 quán guó 全国 liú yáng 留洋 tàn suǒ 探索。
yē sū 耶稣 kě yǐ 可以 ràng 让 yì yù 抑郁 yān xiāo yún sàn 烟消云散， tā 他 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你， zhì yù 治愈 nǐ 你。
zán men 咱们 shuō 说 de 的 duō 多 le 了， ài 爱 de 的 què 却 shào 少 le 了， yuān chóu 冤仇 yě 也 gèng duō 更多 le 了；
yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 chū qù 出去， wǎng 往 kǎi sā 凯撒 lì yà 利亚 - féi lì bǐ 腓立比 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去。 zài 在 lù shang 路上 wèn 问 mén tú 门徒 shuō 说， rén 人 shuō 说 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
yī 一 fèn 份 xīn 新 bào chū 爆出 de 的 nèi bù 内部 bèi wàng lù 备忘录 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 sōu suǒ wǎng zhàn 搜索网站 zhuǎn xíng 转型 de 的 “ dì yī 第一 ” shù zì 数字 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 dǎ suàn 打算 wán quán 完全 xiū gǎi 修改 qí 其 quán qiú 全球 yíng xiāo 营销 zhàn lüè 战略。
yī 一 fèn 份 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： zài 在 yǒu 有 yí dǎo sù 胰岛素 kàng xìng 抗性 de 的 chéng rén 成人 lǐ 里， yǐn shí 饮食 lǐ 里 hán 含 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 de 的 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 de 的 rén 人， bǐ 比 yǐn shí 饮食 lǐ 里 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 huò 或 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 rén 人 de 的 fù bù 腹部 zhī fáng 脂肪 gèng 更 shǎo 少。
shǔ 数 shí wàn 十万 měi yuán 美元 de 的 nián jīn 年金 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 bèi 被 cún rù 存入 yǐ wǎng 已往 shēng zhě 生者 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 zhōng 中， yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报 shuō 说。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ 已 jiāng 将 sān míng 三名 tiě lù 铁路 guān yuán 官员 miǎn zhí 免职， bìng 并 zài sān 再三 shì yán 誓言 huì 会 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 diào chá 调查 bìng 并 yán chéng 严惩 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人。
yī 一 fèn 份 diào chá bào gào 调查报告 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 zī zhù 资助 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 chún cuì 纯粹 shì 是 làng 浪 fèi qián 费钱。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， Āī jí 埃及 rén 人 dōu 都 zài 在 hé 和 wēi quán 威权 tǐ 体 zhì zuò 制作 dòu zhēng 斗争， zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 yā zhì 压制、 fǔ bài 腐败、 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， duì 对 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 yōu lǜ 忧虑 cù shǐ 促使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zàn tíng 暂停 tuì gēng huán lín 退耕还林 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子