ประโยคภาษาจีน- 一些饭店的家宴在逾越节最重要的第一晚举行中文句子 (100813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 fàn diàn 饭店 de 的 jiā yàn 家宴 zài 在 yú yuè jié 逾越节 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī 第一 wǎn 晚 jǔ xíng 举行。
Some restaurants’ Seders are held on the first, most important, night of Passover.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 gāo xìng néng 高性能 fā dòng jī 发动机 yǒu 有 liǎng gè 两个 dān dú 单独 de 的 tū lún zhóu 凸轮轴， fēn bié 分别 fù zé 负责 kāi guān 开关 jìn qì 进气 mén 门 hè 和 pái qì 排气 mén 门。
yì xiē 一些 yú 鱼 hěn 很 jī ling 机灵， cóng lái 从来 bú huì 不会 bèi 被 zhuā zhù 抓住， tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 yǒng yuǎn 永远 de 的 zì yóu zhě 自由者， ér 而 dà duō shù 大多数 de 的 yú què 鱼却 xiàn rù 陷入 luó wǎng 罗网 zhōng 中。
yì xiē 一些 huáng yóu 黄油， yì xiē 一些 táng fěn 糖粉 hé 和 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶。
jìng dé 敬德 wén tīng 闻听 yán dào 言道： “ wú 吾 nǎi 乃 shān yě 山野 cūn fū 村夫， gēng zhòng 耕种 chú 锄 pǎng 耪 yī 一 cū lǔ 粗鲁 rén 人 yě 也。 ”
yē hé huá 耶和华， nǐ 你 lí qì 离弃 le 了 nǐ 你 bǎi xìng 百姓 yǎ 雅 gè jiā 各家， shì 是 yīn 因 tā men 他们 chōng mǎn 充满 le 了 dōng fāng 东方 de 的 fēng sú 风俗， zuò 作 guān 观 zhào 兆 de 的， xiàng 像 fēi lì 非利 shì rén 士人 yí yàng 一样， bìng 并 yǔ 与 wài bāng rén 外邦人 jī zhǎng 击掌。
zhōng guó 中国 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 jūn shì 军事 néng lì 能力 jīng rǎo 惊扰 dào 到 yì xiē 一些 lín bāng 邻邦， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǔ qí 与其 yǒu 有 lǐng tǔ 领土 zhēng 争 duān dì 端的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 rì běn 日本 hé 和 yì xiē 一些 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家。
zá men 咱们 shí xíng 实行 jīng shén 精神 gǔ lì 鼓励 wéi zhǔ 为主、 wù zhì 物质 gǔ lì 鼓励 wèi fǔ 为辅 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针。
yì xiē 一些（ dāng rán 当然 bú shì 不是 quán bù 全部） shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 de 的 pān yán zhě 攀岩者 kàn shang qu 看上去 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头、 shuāng 双 jiá 颊 āo xiàn 凹陷， yī 一 fù 副 dé liǎo 得了 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 yān yān 恹恹 mú yàng 模样。
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 shì 是 zhì huì 智慧 dé kāi 得开 duān 端。 fán 凡 zūn xíng 遵行。 tā 他 mìng lìng 命令 de 的， shì 是 cōng míng rén 聪明人。 yē hé huá 耶和华 shì 是 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 zàn 赞 měi dí 美的。
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 gòng tóng nǔ lì 共同努力， jì wǎng kāi lái 继往开来， tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
yē sū 耶稣 yí xià 一下 chuán 船， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén cóng 人从 fén yíng 坟茔 lǐ 里 chū lái 出来 yíng 迎 zhù 著 tā 他。
yī 一 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 ruì lì 瑞丽 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 dào dá 到达 miǎn diàn 缅甸 de 的 mù sāi 穆塞， wǒ 我 jiù 就 dé dào 得到 le 了 zhǎng guǎn 掌管 biān jìng 边境 de 的 zhǎng guān 长官、 yí gè 一个 yǐng shì 影视 jù zǔ 剧组 hé 和 yì qún 一群 shè yǐng jì zhě 摄影记者 de 的 huān yíng 欢迎。
zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 tíng zhǐ 停止 cóng 从 dé guó 德国 jìn kǒu 进口 suǒ yǒu 所有 zhū ròu 猪肉 hé 和 dàn zhì pǐn 蛋制品 de 的 dì èr 第二 gè 个 yà zhōu guó jiā 亚洲国家。 cǐ jǔ 此举 shì 是 duì 对 kě néng 可能 de 的 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染 dān yōu 担忧 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应。
zá men 咱们 zhuā jiū ér 抓阄儿 lái 来 jué dìng 决定 shéi 谁 xiān 先 qù 去 ba 吧。
shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 bái lù 白鹭， zài 在 hǎi biān 海边 zhù cháo 筑巢 ān jiā 安家。
zhōng guó fú pín jī jīn huì 中国扶贫基金会 zhī chí 支持 lè ān xiàn 乐安县 de 的 gè xiàng 各项 jì huà 计划。 wèi 为 bāng zhù 帮助 pín kùn 贫困 de 的 gè xiàng 各项 jì huà 计划 yǒu gāo 有高 xiào yì 效益。 shī 诗 19 ： 17 。
yē sū 耶稣 biàn 便 jiē dài 接待 tā men 他们， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 shén 神 guó 国 de 的 dào 道， yī zhì 医治 nà xiē 那些 xū 需 yī 医 de 的 rén 人。
yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 rú guǒ 如果 yǒu 有 “ yī jià 衣架 mèi lì 魅力 ” ， jiù 就 huì 会 xī yǐn 吸引 rén men 人们 zǒu jìn 走近 xì kàn 细看， kě néng 可能 hái 还 huì shì 会试 chuān 穿， rán hòu 然后 mǎi 买 huí jiā 回家。
zá men 咱们 pèng dào 碰到 le 了 yī 一 cháng 场 jīng bù 惊怖 de 的 fēng bào 风暴。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 shì 市， de 地， xiàn jí zhèn 县及镇 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhù jīng bàn 驻京办 shì 是 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 shèn zhì 甚至 mín jiān tuán tǐ 民间团体 shè lì 设立 de 的。
zá men 咱们 qiǎn zé 谴责 wéi bèi 违背 zhí yè dào dé 职业道德 de 的 jǐng yuán 警员 shǐ yòng 使用 guò fèn 过份 wǔ lì 武力 tán yā 弹压 hé píng 和平 xíng zǒu 行走 de 的 xíng jìng 行径， zá men 咱们 shì 是 fǎn duì 反对 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 quán lì 权利 rì qū 日趋 kuò zhāng 扩张 de 的 xiān fēng 先锋。
yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 chū qù 出去， wǎng 往 kǎi sā 凯撒 lì yà 利亚 - féi lì bǐ 腓立比 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去。 zài 在 lù shang 路上 wèn 问 mén tú 门徒 shuō 说， rén 人 shuō 说 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
yī 一 fèn 份 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 bèi wàng lù 备忘录 xiǎn shì 显示， diàn nǎo 电脑， DVD bō fàng qì 播放器， mó tuō chē 摩托车 hé 和 diàn 电 yā lì guō 压力锅 děng 等 jiāng yú 将于 sì yuè fèn 四月份 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gōng kāi 公开 xiāo shòu 销售。
yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 chēng 称， yùn fù 孕妇 huò 或 chǔ yú 处于 shòu rǔ 授乳 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 huì 会 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng 将 bù hé lǐ 不合理 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 chuán gei 传给 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子。
shù zhí 数值 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 Ōu lā 欧拉 - lā gé 拉格 lǎng rì 朗日 fāng fǎ 方法 zài 在 shuǐ shēn 水深 biàn huà 变化 jù liè 剧烈 chù 处 bǐ 比 gǎi jìn 改进 qián 前 de 的 shù zhí 数值 hào sàn 耗散 gèng 更 xiǎo 小、 jīng dù 精度 gèng gāo 更高 hé 和 biǎo xiàn 表现 gèng 更 hé lǐ 合理。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 zhǔ chí 主持 zhèng yì 正义、 wéi hù hé píng 维护和平、 cù jìn 促进 quán qiú 全球 fán róng 繁荣 de 的 xíng dòng 行动。
yī 一 fèn 份 jiǎn lì 简历 zhōng 中 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 měi mào 美貌 de 的 nán rén 男人 huò 或 nǚ rén 女人 de 的 zhào piàn 照片， huò zhě 或者 shì 是 pǔ sù 朴素 de 的 nán rén 男人 huò 或 nǚ rén 女人 de 的 zhào piàn 照片； lìng yī 另一 fèn 份 zé 则 méi yǒu 没有 zhào piàn 照片。
āi shāng 哀伤、 bēi āi 悲哀、 yuān chóu 冤仇 zhǐ shì 只是 duǎn zàn 短暂 de 的 gǎn dào 感到， ér 而 rén cí 仁慈、 jì yì 记忆 hè 和 ài 爱 què shì 却是 yǒng héng 永恒 de 的 qíng sù 情愫。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ wǒ 我 wèn 问 nǐ men 你们， zài 在 ān xī 安息 rì xíng 日行 shàn xíng 善行 è 恶， jiù mìng 救命 hài mìng 害命， nǎ yàng 哪样 shì 是 kě yǐ 可以 de 的 ne 呢？ ”
shǔ qiān 数千 zhǐ 只 hēi hè sè 黑褐色 de 的 xìn tiān wēng 信天翁 qī xī 栖息 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 fú kè lán 福克兰 dǎo shàng 岛上， sān sān liǎng liǎng 三三两两， wú jū wú shù 无拘无束。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 gāo xìng néng 高性能 fā dòng jī 发动机 yǒu 有 liǎng gè 两个 dān dú 单独 de 的 tū lún zhóu 凸轮轴， fēn bié 分别 fù zé 负责 kāi guān 开关 jìn qì 进气 mén 门 hè 和 pái qì 排气 mén 门。
yì xiē 一些 yú 鱼 hěn 很 jī ling 机灵， cóng lái 从来 bú huì 不会 bèi 被 zhuā zhù 抓住， tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 yǒng yuǎn 永远 de 的 zì yóu zhě 自由者， ér 而 dà duō shù 大多数 de 的 yú què 鱼却 xiàn rù 陷入 luó wǎng 罗网 zhōng 中。
yì xiē 一些 huáng yóu 黄油， yì xiē 一些 táng fěn 糖粉 hé 和 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶。
jìng dé 敬德 wén tīng 闻听 yán dào 言道： “ wú 吾 nǎi 乃 shān yě 山野 cūn fū 村夫， gēng zhòng 耕种 chú 锄 pǎng 耪 yī 一 cū lǔ 粗鲁 rén 人 yě 也。 ”
yē hé huá 耶和华， nǐ 你 lí qì 离弃 le 了 nǐ 你 bǎi xìng 百姓 yǎ 雅 gè jiā 各家， shì 是 yīn 因 tā men 他们 chōng mǎn 充满 le 了 dōng fāng 东方 de 的 fēng sú 风俗， zuò 作 guān 观 zhào 兆 de 的， xiàng 像 fēi lì 非利 shì rén 士人 yí yàng 一样， bìng 并 yǔ 与 wài bāng rén 外邦人 jī zhǎng 击掌。
zhōng guó 中国 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 jūn shì 军事 néng lì 能力 jīng rǎo 惊扰 dào 到 yì xiē 一些 lín bāng 邻邦， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǔ qí 与其 yǒu 有 lǐng tǔ 领土 zhēng 争 duān dì 端的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 rì běn 日本 hé 和 yì xiē 一些 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家。
zá men 咱们 shí xíng 实行 jīng shén 精神 gǔ lì 鼓励 wéi zhǔ 为主、 wù zhì 物质 gǔ lì 鼓励 wèi fǔ 为辅 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针。
yì xiē 一些（ dāng rán 当然 bú shì 不是 quán bù 全部） shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 de 的 pān yán zhě 攀岩者 kàn shang qu 看上去 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头、 shuāng 双 jiá 颊 āo xiàn 凹陷， yī 一 fù 副 dé liǎo 得了 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 yān yān 恹恹 mú yàng 模样。
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 shì 是 zhì huì 智慧 dé kāi 得开 duān 端。 fán 凡 zūn xíng 遵行。 tā 他 mìng lìng 命令 de 的， shì 是 cōng míng rén 聪明人。 yē hé huá 耶和华 shì 是 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 zàn 赞 měi dí 美的。
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 gòng tóng nǔ lì 共同努力， jì wǎng kāi lái 继往开来， tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
yē sū 耶稣 yí xià 一下 chuán 船， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén cóng 人从 fén yíng 坟茔 lǐ 里 chū lái 出来 yíng 迎 zhù 著 tā 他。
yī 一 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 ruì lì 瑞丽 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 dào dá 到达 miǎn diàn 缅甸 de 的 mù sāi 穆塞， wǒ 我 jiù 就 dé dào 得到 le 了 zhǎng guǎn 掌管 biān jìng 边境 de 的 zhǎng guān 长官、 yí gè 一个 yǐng shì 影视 jù zǔ 剧组 hé 和 yì qún 一群 shè yǐng jì zhě 摄影记者 de 的 huān yíng 欢迎。
zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 tíng zhǐ 停止 cóng 从 dé guó 德国 jìn kǒu 进口 suǒ yǒu 所有 zhū ròu 猪肉 hé 和 dàn zhì pǐn 蛋制品 de 的 dì èr 第二 gè 个 yà zhōu guó jiā 亚洲国家。 cǐ jǔ 此举 shì 是 duì 对 kě néng 可能 de 的 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染 dān yōu 担忧 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应。
zá men 咱们 zhuā jiū ér 抓阄儿 lái 来 jué dìng 决定 shéi 谁 xiān 先 qù 去 ba 吧。
shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 bái lù 白鹭， zài 在 hǎi biān 海边 zhù cháo 筑巢 ān jiā 安家。
zhōng guó fú pín jī jīn huì 中国扶贫基金会 zhī chí 支持 lè ān xiàn 乐安县 de 的 gè xiàng 各项 jì huà 计划。 wèi 为 bāng zhù 帮助 pín kùn 贫困 de 的 gè xiàng 各项 jì huà 计划 yǒu gāo 有高 xiào yì 效益。 shī 诗 19 ： 17 。
yē sū 耶稣 biàn 便 jiē dài 接待 tā men 他们， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 shén 神 guó 国 de 的 dào 道， yī zhì 医治 nà xiē 那些 xū 需 yī 医 de 的 rén 人。
yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 rú guǒ 如果 yǒu 有 “ yī jià 衣架 mèi lì 魅力 ” ， jiù 就 huì 会 xī yǐn 吸引 rén men 人们 zǒu jìn 走近 xì kàn 细看， kě néng 可能 hái 还 huì shì 会试 chuān 穿， rán hòu 然后 mǎi 买 huí jiā 回家。
zá men 咱们 pèng dào 碰到 le 了 yī 一 cháng 场 jīng bù 惊怖 de 的 fēng bào 风暴。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 shì 市， de 地， xiàn jí zhèn 县及镇 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhù jīng bàn 驻京办 shì 是 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 shèn zhì 甚至 mín jiān tuán tǐ 民间团体 shè lì 设立 de 的。
zá men 咱们 qiǎn zé 谴责 wéi bèi 违背 zhí yè dào dé 职业道德 de 的 jǐng yuán 警员 shǐ yòng 使用 guò fèn 过份 wǔ lì 武力 tán yā 弹压 hé píng 和平 xíng zǒu 行走 de 的 xíng jìng 行径， zá men 咱们 shì 是 fǎn duì 反对 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 quán lì 权利 rì qū 日趋 kuò zhāng 扩张 de 的 xiān fēng 先锋。
yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 chū qù 出去， wǎng 往 kǎi sā 凯撒 lì yà 利亚 - féi lì bǐ 腓立比 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去。 zài 在 lù shang 路上 wèn 问 mén tú 门徒 shuō 说， rén 人 shuō 说 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
yī 一 fèn 份 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 bèi wàng lù 备忘录 xiǎn shì 显示， diàn nǎo 电脑， DVD bō fàng qì 播放器， mó tuō chē 摩托车 hé 和 diàn 电 yā lì guō 压力锅 děng 等 jiāng yú 将于 sì yuè fèn 四月份 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gōng kāi 公开 xiāo shòu 销售。
yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 chēng 称， yùn fù 孕妇 huò 或 chǔ yú 处于 shòu rǔ 授乳 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 huì 会 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng 将 bù hé lǐ 不合理 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 chuán gei 传给 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子。
shù zhí 数值 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 Ōu lā 欧拉 - lā gé 拉格 lǎng rì 朗日 fāng fǎ 方法 zài 在 shuǐ shēn 水深 biàn huà 变化 jù liè 剧烈 chù 处 bǐ 比 gǎi jìn 改进 qián 前 de 的 shù zhí 数值 hào sàn 耗散 gèng 更 xiǎo 小、 jīng dù 精度 gèng gāo 更高 hé 和 biǎo xiàn 表现 gèng 更 hé lǐ 合理。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 zhǔ chí 主持 zhèng yì 正义、 wéi hù hé píng 维护和平、 cù jìn 促进 quán qiú 全球 fán róng 繁荣 de 的 xíng dòng 行动。
yī 一 fèn 份 jiǎn lì 简历 zhōng 中 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 měi mào 美貌 de 的 nán rén 男人 huò 或 nǚ rén 女人 de 的 zhào piàn 照片， huò zhě 或者 shì 是 pǔ sù 朴素 de 的 nán rén 男人 huò 或 nǚ rén 女人 de 的 zhào piàn 照片； lìng yī 另一 fèn 份 zé 则 méi yǒu 没有 zhào piàn 照片。
āi shāng 哀伤、 bēi āi 悲哀、 yuān chóu 冤仇 zhǐ shì 只是 duǎn zàn 短暂 de 的 gǎn dào 感到， ér 而 rén cí 仁慈、 jì yì 记忆 hè 和 ài 爱 què shì 却是 yǒng héng 永恒 de 的 qíng sù 情愫。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ wǒ 我 wèn 问 nǐ men 你们， zài 在 ān xī 安息 rì xíng 日行 shàn xíng 善行 è 恶， jiù mìng 救命 hài mìng 害命， nǎ yàng 哪样 shì 是 kě yǐ 可以 de 的 ne 呢？ ”
shǔ qiān 数千 zhǐ 只 hēi hè sè 黑褐色 de 的 xìn tiān wēng 信天翁 qī xī 栖息 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 fú kè lán 福克兰 dǎo shàng 岛上， sān sān liǎng liǎng 三三两两， wú jū wú shù 无拘无束。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子