ประโยคภาษาจีน- 敬畏耶和华心存谦卑就得富有尊荣生命为赏赐中文句子 (100911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 xīn 心 cún 存 qiān bēi 谦卑， jiù 就 dé 得 fù yǒu 富有， zūn róng 尊荣， shēng mìng 生命 wèi 为 shǎng cì 赏赐。
Humility and the fear of the Lord bring wealth and honor and life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 de 的， jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 quán yuán 泉源， kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 lí kāi 离开 sǐ wáng 死亡 de 的 wǎng luó 网罗。
jìng wèi 敬畏 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 zuì gāo 最高 shān fēng 山峰 de 的 bó lǎng fēng 勃朗峰。 jīn tiān 今天， zhè wèi 这位 qiáng dà 强大 de 的 fū ren 夫人 chuān zhuó 穿着 yī 一 dǐng 顶 wēn nuǎn 温暖 hé 和 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 mào zi 帽子。
zhōng guó 中国 dào wáng 悼亡 shī 诗 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 sǐ wáng 死亡 biǎo xiàn 表现 dé 得 āi wǎn 哀婉 hán xù 含蓄， shì 是 yì zhǒng 一种 Āī 哀 měi 美， zǒu 走 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 nèi zài 内在 chāo tuō 超脱 zhī lù 之路；
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 xī là 希腊 yǒng yuǎn 永远 zuò hǎo 做好 péng you 朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴， xié shǒu bìng jìn 携手并进， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
yē lā 耶拉 miè 篾 yòu 又 qǔ 娶 yī 一 qī 妻 míng jiào 名叫 yà 亚 tā 她 lā 拉， shì 是 Ā nán 阿南 de 的 mǔ qīn 母亲。
yē sū 耶稣 shàng 上 le 了 àn 岸、 jiù 就 yǒu 有 chéng lǐ 城里 yí gè 一个 bèi 被 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén 人、 yíng miàn ér lái 迎面而来、 zhè ge 这个 rén 人 xǔ jiǔ 许久 bù 不 chuān 穿 yī fu 衣服、 bú zhù 不住 fáng zi 房子、 zhǐ 只 zhù zài 住在 fén yíng 坟茔 lǐ 里。
yī rén 一人 xiǎng yào 想要 rè 热 de 的， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 xiǎng yào 想要 liáng 凉 de 的。
jìng qǐng 敬请 huì 惠 jì 寄 bào jià dān 报价单 hé 和 yàng pǐn 样品 kě fǒu 可否 ? qǐng 请 zhuó 酌。
zhōng guó 中国 chéng dū 成都 sì chuān dà xué 四川大学 hóng wǎ 红瓦 bīn guǎn 宾馆
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 wèi 为 kěn dìng 肯定： duì 对 jiāng 将 gài zhù měi 盖住每 tà 踏 jiǎo bǎn 脚板 jī 击。
yē sū 耶稣 jǔ mù 举目 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 rén 人 lái 来， jiù 就 duì 对 féi lì 腓力 shuō 说， wǒ men 我们 cóng 从 nà li 那里 mǎi 买 bǐng 饼 jiào 叫 zhè xiē 这些 rén 人 chī 吃 ne 呢。
shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén men 人们 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 le 了 shǒu cì 首次 dēng yuè 登月， tā men de 他们的 xīn 心 jiù 就 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼， yīn wèi 因为 tā men 他们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 zhè cì 这次 shì 是 duō me 多么 jiān nán 艰难 duō me 多么 wēi xiǎn 危险， yǐ jí 以及 yào 要 mào 冒 duō dà 多大 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 克 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， dàn 但 zhàn yōu shì 占优势 de 的 fǎn duì pài 反对派 yī rán 依然 jiāng 将 tā men 他们 kàn zuò 看作 shì 是 dú cái zhě 独裁者 de 的 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
yē sū 耶稣 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 lái dào 来到 shì jiè 世界， xiàng 像 pú rén 仆人 yí yàng 一样 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命 hòu 后 jiù 就 gōng shùn 恭顺 de 的 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡， jí shǐ 即使 shì 是 shí zì 十字 jià shàng 架上 de 的 sǐ wáng 死亡。
yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 zài 在 zhè ge 这个 biǎo dān 表单 de 的 wèi cì 位次 yuè 越 kào 靠 xià 下， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 ér 而 dài 带 fù diàn 负电。
zhōng guó 中国 kòng zhì 控制 le 了 quán qiú 全球 97 ％ de 的 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 shēng chǎn 生产。
yē sū 耶稣 què 却 wǎng 往 gǎn lǎn shān 橄榄山 qù 去。
shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 tóu zī zhě 投资者 zài 在 nǔ lì 努力 zhǎo dào 找到 yíng lì 赢利 de 的 fāng xiàng 方向， tā men de 他们的 yì jiàn 意见 yě 也 zài 在 gǔ piào jià gé 股票价格 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
yī 一 fèn 份 wán gōng 完工 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 fèn 份 wèi 为 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 dú zhě 读者 zhǔn bèi 准备 de 的 yǒu 有 kě dú xìng 可读性 bìng qiě 并且 yǒu yòng 有用 de 的 wén jiàn 文件。
yē sū 耶稣 huí dá 回答 shuō 说， wǒ 我 yě 也 yào 要 wèn 问 nǐ men 你们 yí jù huà 一句话， nǐ men 你们 ruò 若 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ 我 zhàng 仗 zhe 着 shén me 什么 quán bǐng 权柄 zuò 作 zhè xiē 这些 shì 事。
yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 chēng 称 wǔ guān duān zhèng 五官端正 de 的 nán shì 男士 zài 在 qí 其 yì shēng 一生 zhōng 中 jīng shén 精神 zhuàng kuàng 状况 kě néng 可能 bǎo chí 保持 dé 得 gèng jiā 更加 liáng hǎo 良好。
yī 一 fèn 份 zuì jìn 最近 de 的 bào gào 报告 àn shì 暗示， shèn zhì 甚至 liáng xìng 良性 de 的 xì jūn 细菌 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 dà nǎo 大脑 hé 和 xíng wéi 行为， dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在 rén men 人们 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 hái 还 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
ké sou 咳嗽 gēn 跟 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 gài zhù 盖住 bí zi 鼻子 gēn 跟 zuǐ ba 嘴巴， yòng wán 用完 hòu 后 jiāng 将 zhǐ jīn 纸巾 diū 丢 jìn 进 fèi wù xiāng 废物箱。
yī 一 fèn 份 zhá shǔ tiáo 炸薯条 fēn kāi 分开 jǐ cì 几次 chī 吃。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 hán dōng 寒冬 xí jī 袭击 huá 华 zhōng hé 中和 huá nán de qū 华南地区， duì 对 méi 煤 de 的 xū qiú 需求 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 “ wǔ yī 五一 ” qī jiān 期间 fā shēng 发生 zhè lèi 这类 kàng yì 抗议 huó dòng 活动？
yí huì r 一会儿 tā 她 jiù 就 yòng 用 qián zi 钳子 bǎ 把 hái zi 孩子 jiē xià lái 接下来 le 了。
pǐn wèi 品味： zhè 这 kuǎn 款 yóu 由 xī lā 西拉 zǐ 子 huó 和 jiě bǎi nà 解百纳 liǎng 两 zhòng 种 pú tao 葡萄 hùn hé 混合 niàng zào 酿造 de 的 chì xiá zhū 赤霞珠 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感 shì zhōng 适中， róu ruǎn 柔软， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 guǒ xiāng 果香， hái 还 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了 xiàng mù 橡木 de 的 fēn fāng 芬芳。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 biǎo shì 表示， yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 shí yóu 石油 jiāo yì 交易 hái 还 zài 在 cuō shāng 磋商 zhōng 中， zhè 这 yǔ 与 shàng gè xīng qī 上个星期 yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签定 shí yóu 石油 xié yì 协议 de 的 yǒu guān 有关 bào dǎo 报导 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 wǒ guó 我国 shàng fén 上坟 lǐ sú 礼俗 chuán chéng 传承 bù shuāi 不衰， qí zhōng 其中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 nèi róng 内容， níng jié 凝结 zhe 着 rén men 人们 fù zá 复杂 duō yàng 多样 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理。

ประโยคภาษาจีน
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 de 的， jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 quán yuán 泉源， kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 lí kāi 离开 sǐ wáng 死亡 de 的 wǎng luó 网罗。
jìng wèi 敬畏 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 zuì gāo 最高 shān fēng 山峰 de 的 bó lǎng fēng 勃朗峰。 jīn tiān 今天， zhè wèi 这位 qiáng dà 强大 de 的 fū ren 夫人 chuān zhuó 穿着 yī 一 dǐng 顶 wēn nuǎn 温暖 hé 和 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 mào zi 帽子。
zhōng guó 中国 dào wáng 悼亡 shī 诗 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 sǐ wáng 死亡 biǎo xiàn 表现 dé 得 āi wǎn 哀婉 hán xù 含蓄， shì 是 yì zhǒng 一种 Āī 哀 měi 美， zǒu 走 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 nèi zài 内在 chāo tuō 超脱 zhī lù 之路；
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 xī là 希腊 yǒng yuǎn 永远 zuò hǎo 做好 péng you 朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴， xié shǒu bìng jìn 携手并进， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
yē lā 耶拉 miè 篾 yòu 又 qǔ 娶 yī 一 qī 妻 míng jiào 名叫 yà 亚 tā 她 lā 拉， shì 是 Ā nán 阿南 de 的 mǔ qīn 母亲。
yē sū 耶稣 shàng 上 le 了 àn 岸、 jiù 就 yǒu 有 chéng lǐ 城里 yí gè 一个 bèi 被 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén 人、 yíng miàn ér lái 迎面而来、 zhè ge 这个 rén 人 xǔ jiǔ 许久 bù 不 chuān 穿 yī fu 衣服、 bú zhù 不住 fáng zi 房子、 zhǐ 只 zhù zài 住在 fén yíng 坟茔 lǐ 里。
yī rén 一人 xiǎng yào 想要 rè 热 de 的， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 xiǎng yào 想要 liáng 凉 de 的。
jìng qǐng 敬请 huì 惠 jì 寄 bào jià dān 报价单 hé 和 yàng pǐn 样品 kě fǒu 可否 ? qǐng 请 zhuó 酌。
zhōng guó 中国 chéng dū 成都 sì chuān dà xué 四川大学 hóng wǎ 红瓦 bīn guǎn 宾馆
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 wèi 为 kěn dìng 肯定： duì 对 jiāng 将 gài zhù měi 盖住每 tà 踏 jiǎo bǎn 脚板 jī 击。
yē sū 耶稣 jǔ mù 举目 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 rén 人 lái 来， jiù 就 duì 对 féi lì 腓力 shuō 说， wǒ men 我们 cóng 从 nà li 那里 mǎi 买 bǐng 饼 jiào 叫 zhè xiē 这些 rén 人 chī 吃 ne 呢。
shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén men 人们 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 le 了 shǒu cì 首次 dēng yuè 登月， tā men de 他们的 xīn 心 jiù 就 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼， yīn wèi 因为 tā men 他们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 zhè cì 这次 shì 是 duō me 多么 jiān nán 艰难 duō me 多么 wēi xiǎn 危险， yǐ jí 以及 yào 要 mào 冒 duō dà 多大 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 克 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， dàn 但 zhàn yōu shì 占优势 de 的 fǎn duì pài 反对派 yī rán 依然 jiāng 将 tā men 他们 kàn zuò 看作 shì 是 dú cái zhě 独裁者 de 的 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
yē sū 耶稣 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 lái dào 来到 shì jiè 世界， xiàng 像 pú rén 仆人 yí yàng 一样 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命 hòu 后 jiù 就 gōng shùn 恭顺 de 的 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡， jí shǐ 即使 shì 是 shí zì 十字 jià shàng 架上 de 的 sǐ wáng 死亡。
yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 zài 在 zhè ge 这个 biǎo dān 表单 de 的 wèi cì 位次 yuè 越 kào 靠 xià 下， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 ér 而 dài 带 fù diàn 负电。
zhōng guó 中国 kòng zhì 控制 le 了 quán qiú 全球 97 ％ de 的 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 shēng chǎn 生产。
yē sū 耶稣 què 却 wǎng 往 gǎn lǎn shān 橄榄山 qù 去。
shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 tóu zī zhě 投资者 zài 在 nǔ lì 努力 zhǎo dào 找到 yíng lì 赢利 de 的 fāng xiàng 方向， tā men de 他们的 yì jiàn 意见 yě 也 zài 在 gǔ piào jià gé 股票价格 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
yī 一 fèn 份 wán gōng 完工 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 fèn 份 wèi 为 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 dú zhě 读者 zhǔn bèi 准备 de 的 yǒu 有 kě dú xìng 可读性 bìng qiě 并且 yǒu yòng 有用 de 的 wén jiàn 文件。
yē sū 耶稣 huí dá 回答 shuō 说， wǒ 我 yě 也 yào 要 wèn 问 nǐ men 你们 yí jù huà 一句话， nǐ men 你们 ruò 若 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ 我 zhàng 仗 zhe 着 shén me 什么 quán bǐng 权柄 zuò 作 zhè xiē 这些 shì 事。
yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 chēng 称 wǔ guān duān zhèng 五官端正 de 的 nán shì 男士 zài 在 qí 其 yì shēng 一生 zhōng 中 jīng shén 精神 zhuàng kuàng 状况 kě néng 可能 bǎo chí 保持 dé 得 gèng jiā 更加 liáng hǎo 良好。
yī 一 fèn 份 zuì jìn 最近 de 的 bào gào 报告 àn shì 暗示， shèn zhì 甚至 liáng xìng 良性 de 的 xì jūn 细菌 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 dà nǎo 大脑 hé 和 xíng wéi 行为， dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在 rén men 人们 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 hái 还 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
ké sou 咳嗽 gēn 跟 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 gài zhù 盖住 bí zi 鼻子 gēn 跟 zuǐ ba 嘴巴， yòng wán 用完 hòu 后 jiāng 将 zhǐ jīn 纸巾 diū 丢 jìn 进 fèi wù xiāng 废物箱。
yī 一 fèn 份 zhá shǔ tiáo 炸薯条 fēn kāi 分开 jǐ cì 几次 chī 吃。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 hán dōng 寒冬 xí jī 袭击 huá 华 zhōng hé 中和 huá nán de qū 华南地区， duì 对 méi 煤 de 的 xū qiú 需求 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 “ wǔ yī 五一 ” qī jiān 期间 fā shēng 发生 zhè lèi 这类 kàng yì 抗议 huó dòng 活动？
yí huì r 一会儿 tā 她 jiù 就 yòng 用 qián zi 钳子 bǎ 把 hái zi 孩子 jiē xià lái 接下来 le 了。
pǐn wèi 品味： zhè 这 kuǎn 款 yóu 由 xī lā 西拉 zǐ 子 huó 和 jiě bǎi nà 解百纳 liǎng 两 zhòng 种 pú tao 葡萄 hùn hé 混合 niàng zào 酿造 de 的 chì xiá zhū 赤霞珠 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感 shì zhōng 适中， róu ruǎn 柔软， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 guǒ xiāng 果香， hái 还 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了 xiàng mù 橡木 de 的 fēn fāng 芬芳。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 biǎo shì 表示， yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 shí yóu 石油 jiāo yì 交易 hái 还 zài 在 cuō shāng 磋商 zhōng 中， zhè 这 yǔ 与 shàng gè xīng qī 上个星期 yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签定 shí yóu 石油 xié yì 协议 de 的 yǒu guān 有关 bào dǎo 报导 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 wǒ guó 我国 shàng fén 上坟 lǐ sú 礼俗 chuán chéng 传承 bù shuāi 不衰， qí zhōng 其中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 nèi róng 内容， níng jié 凝结 zhe 着 rén men 人们 fù zá 复杂 duō yàng 多样 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子