ประโยคภาษาจีน- 敬请莅临指导中文句子 (100997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìng qǐng 敬请 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导。
Your presence and guidance are requested.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìng cí 敬辞， nǐ de 你的 hào tóu 号头 shì 是 duō shǎo 多少 ? 。
zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 de 的 dǐng jiān 顶尖 xué fǔ 学府， zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 yīn lè jù 音乐剧 jì 系 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 niú xīn cí 牛新慈 què 却 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 mó fǎng 模仿 shì 是 zǒu xiàng 走向 zhēn zhèng 真正 chuàng xīn 创新 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 qiáng dà 强大， néng gòu 能够 duì 对 měi guó 美国 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚 le 了， kě 可 shuō 说 dào 到 háo huá 豪华 qì chē 汽车， dà bù fen 大部分 zhōng guó rén 中国人 yī rán 依然 duì běn 对本 tǔ 土 qì chē yè 汽车业 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任。
yī dài tiān jiāo 一代天骄， chéng jí sī hán 成吉思汗， zuì hòu 最后 zhǐ 只 bǎ 把 bái juàn 白卷 jiāo 交。
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 NISO shū mù 书目 kòng zhì 控制 wǎng luò 网络 yán tǎo huì 研讨会。
yē sū 耶稣 shàng 上 le 了 àn 岸， jiù 就 yǒu 有 chéng lǐ 城里 yí gè 一个 bèi 被 guǐ 鬼 fù zhuó 附着 de 的 rén 人， yíng miàn ér lái 迎面而来， zhè ge 这个 rén 人 xǔ jiǔ 许久 bù 不 chuān 穿 yī fu 衣服， bú zhù 不住 fáng zi 房子， zhǐ 只 zhù zài 住在 fén yíng 坟茔 lǐ 里。
yē sū 耶稣 cóng lái méi yǒu 从来没有 fā biǎo 发表 guò 过 zài 在 xīn yuē 新约 lǐ 里 wú 无 shǔ cì 数次 chū xiàn 出现 de 的 duì 对 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 qiǎn zé 谴责。
shǔ rén 数人 sǐ wáng 死亡 huò 或 shī zōng 失踪 yú 于 shān hóng bào fā 山洪暴发， bìng 并 ràng 让 tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 shè bèi 设备 bù kān zhòng fù 不堪重负。
yī 一 jiàn 件 shì 是 lú ěr 卢尔 dé dà 德大 jiào táng 教堂 de 的 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚， zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 zhè 这 zuò 座 hóng zhuān 红砖 qì 砌 chéng 成 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bǎ 把 qīng shuǐ 清水 cóng 从 lú ěr dé 卢尔德 shì 市 yǐn rù 引入。
zá men 咱们 quán shí 权时 zhǐ 只 jiē guǎn 接管 huò dào fù kuǎn 货到付款， bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅。 kè hù 客户 yú 于 shōu huò 收货 shí 时 qǐng 请 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
yē sū 耶稣 chu lai 出来， zhào cháng 照常 wǎng 往 gǎn lǎn shān 橄榄山 qù 去。 mén tú 门徒 yě 也 gēn suí 跟随 tā 他。
yī 一 jiàn 件 huī sè 灰色 tào shān 套衫 dā 搭 zài 在 tāng mǐ 汤米 de 的 kòng 空 zhuō shàng 桌上 , ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhè ge 这个 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 nán hái 男孩 , tā 他 gāng 刚 suí 随 tóng xué 同学 cóng 从 sān 三 nián jí 年级 jiào shì 教室 chū qù 出去｡
zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu 人口 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源， zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 rì běn 日本 kàn qǐ lai 看起来 rú tóng 如同 zhū rú 侏儒。 hái zi men 孩子们， zhōng guó rén 中国人 bīng bú xuè rèn 兵不血刃。
yī 一 fèn 份 cóng 从 niǔ yuē 纽约 fā lái 发来 de 的 chuán zhēn 传真 kě 可 bèi 被 fù yìn 复印 fēn fā 分发 dào 到 jǐ ge 几个 dì fāng 地方。
yē sū 耶稣 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 zuò 作 jiàn zhèng 见证 de 的 fāng shì 方式。
zhōng guó 中国 zhèng 政 fǔ 府 xī wàng 希望 kàn dào 看到 měi guó 美国 chí xù 持续 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 nà 那 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 huò yì 获益。
shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 nǚ 女 tāi 胎 bèi 被 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 fù mǔ 父母 shā hài 杀害！ suǒ yǒu 所有 shì jiè shàng 世界上 zhǔ yào 主要 de 的 bì bìng 弊病 — — rú 如 zhàn zhēng 战争、 jī è 饥饿 hé 和 zì rán zāi hài 自然灾害 — — méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wèi 为 dǎ jī 打击 wǎng luò 网络 yín huì 淫秽 hè 和 dī sú 低俗 nèi róng 内容 chuán bō 传播， yǐ 已 guān bì 关闭 1000 duō jiā 多家 wǎng zhàn 网站 bìng 并 xíng jū 刑拘 41 rén 人。
yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， mǎn huái 满怀 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情 huì 会 shǐ 使 rén 人 zài 在 bèi 被 tiǎo xìn 挑衅 shí biàn 时变 dé 得 bù 不 nà me 那么 róng yì 容易 dòng cū 动粗， zhè 这 jiù 就 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng jiě 上解 shì 释 le 了 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 de 的 lián jīn 连襟 xiōng dì 兄弟 néng gòu 能够 gòng 共 dù 渡 gǎn ēn jié 感恩节 ér 而 méi yǒu 没有 dà dǎ chū shǒu 大打出手。
yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 chēng 称， yùn fù 孕妇 huò 或 chǔ yú 处于 shòu rǔ 授乳 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 huì 会 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng 将 bù hé lǐ 不合理 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 chuán gei 传给 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子。
ké sou 咳嗽 yǔ 与 gǎn mào 感冒 chéng yào 成药 yì bān 一般 bāo hán 包含 jiě bí 解鼻 chōng xuè 充血、 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺、 zhèn ké 镇咳 yǔ 与 huà tán 化痰 chéng fèn 成分；
yī 一 fèn 份 lái zì 来自 yīng guó 英国 yín háng 银行 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， zài 在 2009 nián 年 guò qù 过去 de 的 9 gè 个 yuè zhōng 月中， yín háng 银行 duì 对 qǐ yè 企业 chú 除 wù yè 物业 dài kuǎn 贷款 wài 外 de 的 jiè dài 借贷 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了。
xián tōng 咸通 èr nián 二年（ 872 nián 年） zài 在 gān zhōu 甘州 zì lì 自立 kè hán 可汗， 11 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶 wèi 为 xī xià 西夏 jī bài 击败， hòu 后 yòu 又 wèi 为 měng gǔ 蒙古 suǒ 所 tǒng zhì 统治。
yē sū 耶稣 hǎo jǐ 好几 cì 次 tí dào 提到 bǎo huì shī 保惠师， jí 即 shì 是 tā 祂 suǒ shuō 所说 ﹕ zhēn lǐ 真理 de 的 líng 灵， huó 和 shèng líng 圣灵。
shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shuāi bài 衰败 hòu 后， zhè ge 这个 chéng shì 城市 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 zāi nàn 灾难 diàn yǐng 电影 de 的 chǎng jǐng 场景， tè bié 特别 shì zài 是在 dōng tiān 冬天 de 的 yā pò 压迫 xià 下， dāng 当 tiān kōng 天空 yì zhí 一直 chéng xiàn 呈现 tàn huī sè 炭灰色 de shí hòu 的时候。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhēn shì 珍视 měi yī 每一 wèi 位 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， yào 要 chè chá 彻查 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相， jiāng 将 xiōng shǒu 凶手 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
shǔ qiān 数千 míng 名 kàng yì zhě 抗议者 shǒu chí 手持 biāo yǔ 标语， gāo hū 高呼 kǒu hào 口号， yóu 由 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场 xiàng 向 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 guó huì shān 国会山 xíng jìn 行进。
yī 一 wèi 位 47 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女 gāng 刚 zuò 做 le 了 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术， shǒu shù 手术 hěn 很 chéng gōng 成功， tā 她 měi zī zī 美滋滋 de 的 dào chù 到处 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 xíng xiàng 形象。
yē sū 耶稣 zǒng shì 总是 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： ‘ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī suí 追随 wǒ 我， nǐ 你 jiāng 将 shén me 什么 dōu 都 bú huì 不会 quē 缺， nǐ 你 xiāng xìn 相信 ma 吗？ ’
shǔ qiān 数千 qún 群 rén cóng 人从 guó nèi 国内 ér 而 lái 来， yì qǐ 一起 zài 在 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 dài 带 yóu 油 de 的 guān 观 jì 技 cháng shàng 场上 xiǎng shòu 享受 yīn yuè 音乐， yín shī 吟诗， yóu xíng 游行。

ประโยคภาษาจีน
jìng cí 敬辞， nǐ de 你的 hào tóu 号头 shì 是 duō shǎo 多少 ? 。
zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 de 的 dǐng jiān 顶尖 xué fǔ 学府， zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 yīn lè jù 音乐剧 jì 系 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 niú xīn cí 牛新慈 què 却 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 mó fǎng 模仿 shì 是 zǒu xiàng 走向 zhēn zhèng 真正 chuàng xīn 创新 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 qiáng dà 强大， néng gòu 能够 duì 对 měi guó 美国 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚 le 了， kě 可 shuō 说 dào 到 háo huá 豪华 qì chē 汽车， dà bù fen 大部分 zhōng guó rén 中国人 yī rán 依然 duì běn 对本 tǔ 土 qì chē yè 汽车业 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任。
yī dài tiān jiāo 一代天骄， chéng jí sī hán 成吉思汗， zuì hòu 最后 zhǐ 只 bǎ 把 bái juàn 白卷 jiāo 交。
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 NISO shū mù 书目 kòng zhì 控制 wǎng luò 网络 yán tǎo huì 研讨会。
yē sū 耶稣 shàng 上 le 了 àn 岸， jiù 就 yǒu 有 chéng lǐ 城里 yí gè 一个 bèi 被 guǐ 鬼 fù zhuó 附着 de 的 rén 人， yíng miàn ér lái 迎面而来， zhè ge 这个 rén 人 xǔ jiǔ 许久 bù 不 chuān 穿 yī fu 衣服， bú zhù 不住 fáng zi 房子， zhǐ 只 zhù zài 住在 fén yíng 坟茔 lǐ 里。
yē sū 耶稣 cóng lái méi yǒu 从来没有 fā biǎo 发表 guò 过 zài 在 xīn yuē 新约 lǐ 里 wú 无 shǔ cì 数次 chū xiàn 出现 de 的 duì 对 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 qiǎn zé 谴责。
shǔ rén 数人 sǐ wáng 死亡 huò 或 shī zōng 失踪 yú 于 shān hóng bào fā 山洪暴发， bìng 并 ràng 让 tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 shè bèi 设备 bù kān zhòng fù 不堪重负。
yī 一 jiàn 件 shì 是 lú ěr 卢尔 dé dà 德大 jiào táng 教堂 de 的 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚， zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 zhè 这 zuò 座 hóng zhuān 红砖 qì 砌 chéng 成 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bǎ 把 qīng shuǐ 清水 cóng 从 lú ěr dé 卢尔德 shì 市 yǐn rù 引入。
zá men 咱们 quán shí 权时 zhǐ 只 jiē guǎn 接管 huò dào fù kuǎn 货到付款， bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅。 kè hù 客户 yú 于 shōu huò 收货 shí 时 qǐng 请 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
yē sū 耶稣 chu lai 出来， zhào cháng 照常 wǎng 往 gǎn lǎn shān 橄榄山 qù 去。 mén tú 门徒 yě 也 gēn suí 跟随 tā 他。
yī 一 jiàn 件 huī sè 灰色 tào shān 套衫 dā 搭 zài 在 tāng mǐ 汤米 de 的 kòng 空 zhuō shàng 桌上 , ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhè ge 这个 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 nán hái 男孩 , tā 他 gāng 刚 suí 随 tóng xué 同学 cóng 从 sān 三 nián jí 年级 jiào shì 教室 chū qù 出去｡
zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu 人口 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源， zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 rì běn 日本 kàn qǐ lai 看起来 rú tóng 如同 zhū rú 侏儒。 hái zi men 孩子们， zhōng guó rén 中国人 bīng bú xuè rèn 兵不血刃。
yī 一 fèn 份 cóng 从 niǔ yuē 纽约 fā lái 发来 de 的 chuán zhēn 传真 kě 可 bèi 被 fù yìn 复印 fēn fā 分发 dào 到 jǐ ge 几个 dì fāng 地方。
yē sū 耶稣 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 zuò 作 jiàn zhèng 见证 de 的 fāng shì 方式。
zhōng guó 中国 zhèng 政 fǔ 府 xī wàng 希望 kàn dào 看到 měi guó 美国 chí xù 持续 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 nà 那 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 huò yì 获益。
shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 nǚ 女 tāi 胎 bèi 被 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 fù mǔ 父母 shā hài 杀害！ suǒ yǒu 所有 shì jiè shàng 世界上 zhǔ yào 主要 de 的 bì bìng 弊病 — — rú 如 zhàn zhēng 战争、 jī è 饥饿 hé 和 zì rán zāi hài 自然灾害 — — méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wèi 为 dǎ jī 打击 wǎng luò 网络 yín huì 淫秽 hè 和 dī sú 低俗 nèi róng 内容 chuán bō 传播， yǐ 已 guān bì 关闭 1000 duō jiā 多家 wǎng zhàn 网站 bìng 并 xíng jū 刑拘 41 rén 人。
yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， mǎn huái 满怀 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情 huì 会 shǐ 使 rén 人 zài 在 bèi 被 tiǎo xìn 挑衅 shí biàn 时变 dé 得 bù 不 nà me 那么 róng yì 容易 dòng cū 动粗， zhè 这 jiù 就 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng jiě 上解 shì 释 le 了 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 de 的 lián jīn 连襟 xiōng dì 兄弟 néng gòu 能够 gòng 共 dù 渡 gǎn ēn jié 感恩节 ér 而 méi yǒu 没有 dà dǎ chū shǒu 大打出手。
yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 chēng 称， yùn fù 孕妇 huò 或 chǔ yú 处于 shòu rǔ 授乳 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 huì 会 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng 将 bù hé lǐ 不合理 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 chuán gei 传给 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子。
ké sou 咳嗽 yǔ 与 gǎn mào 感冒 chéng yào 成药 yì bān 一般 bāo hán 包含 jiě bí 解鼻 chōng xuè 充血、 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺、 zhèn ké 镇咳 yǔ 与 huà tán 化痰 chéng fèn 成分；
yī 一 fèn 份 lái zì 来自 yīng guó 英国 yín háng 银行 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， zài 在 2009 nián 年 guò qù 过去 de 的 9 gè 个 yuè zhōng 月中， yín háng 银行 duì 对 qǐ yè 企业 chú 除 wù yè 物业 dài kuǎn 贷款 wài 外 de 的 jiè dài 借贷 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了。
xián tōng 咸通 èr nián 二年（ 872 nián 年） zài 在 gān zhōu 甘州 zì lì 自立 kè hán 可汗， 11 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶 wèi 为 xī xià 西夏 jī bài 击败， hòu 后 yòu 又 wèi 为 měng gǔ 蒙古 suǒ 所 tǒng zhì 统治。
yē sū 耶稣 hǎo jǐ 好几 cì 次 tí dào 提到 bǎo huì shī 保惠师， jí 即 shì 是 tā 祂 suǒ shuō 所说 ﹕ zhēn lǐ 真理 de 的 líng 灵， huó 和 shèng líng 圣灵。
shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shuāi bài 衰败 hòu 后， zhè ge 这个 chéng shì 城市 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 zāi nàn 灾难 diàn yǐng 电影 de 的 chǎng jǐng 场景， tè bié 特别 shì zài 是在 dōng tiān 冬天 de 的 yā pò 压迫 xià 下， dāng 当 tiān kōng 天空 yì zhí 一直 chéng xiàn 呈现 tàn huī sè 炭灰色 de shí hòu 的时候。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhēn shì 珍视 měi yī 每一 wèi 位 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， yào 要 chè chá 彻查 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相， jiāng 将 xiōng shǒu 凶手 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
shǔ qiān 数千 míng 名 kàng yì zhě 抗议者 shǒu chí 手持 biāo yǔ 标语， gāo hū 高呼 kǒu hào 口号， yóu 由 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场 xiàng 向 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 guó huì shān 国会山 xíng jìn 行进。
yī 一 wèi 位 47 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女 gāng 刚 zuò 做 le 了 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术， shǒu shù 手术 hěn 很 chéng gōng 成功， tā 她 měi zī zī 美滋滋 de 的 dào chù 到处 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 xíng xiàng 形象。
yē sū 耶稣 zǒng shì 总是 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： ‘ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī suí 追随 wǒ 我， nǐ 你 jiāng 将 shén me 什么 dōu 都 bú huì 不会 quē 缺， nǐ 你 xiāng xìn 相信 ma 吗？ ’
shǔ qiān 数千 qún 群 rén cóng 人从 guó nèi 国内 ér 而 lái 来， yì qǐ 一起 zài 在 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 dài 带 yóu 油 de 的 guān 观 jì 技 cháng shàng 场上 xiǎng shòu 享受 yīn yuè 音乐， yín shī 吟诗， yóu xíng 游行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子