ประโยคภาษาจีน- 一代奇才高擎着文学艺术的大纛从宋代一直向我们走来中文句子 (101023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dài 一代 qí cái 奇才， gāo qíng zhe 高擎着 wén xué yì shù 文学艺术 de 的 dà 大 dào 纛， cóng 从 sòng dài 宋代 yì zhí 一直 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
A rare talent, you, holding high the great banner of art and literature, walk all the way from Song Dynasty towards us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 yǐ 以 zhà qī 诈欺、 xié pò 胁迫 huò 或 huì lù 贿赂 fāng fǎ 方法， shǐ 使 yuán 原 xíng zhèng chù fēn 行政处分 jī guān 机关 zuò chéng 作成 xíng zhèng 行政 chù fēn zhě 处分者。
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 wèi 为 kěn dìng 肯定： duì 对 jiāng 将 gài zhù měi 盖住每 tà 踏 jiǎo bǎn 脚板 jī 击。
zán men 咱们 bào fù 抱负 zhòng dì 中的 sì yù 饲育 jiā chù 家畜 yǎng liào 养料 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 nà 那 bù mén 部门 zhōng 中 yǐ 已 tí dào 提到， bìng qiě 并且 yě 也 guān yú 关于 dào liǎo 到了 sì yù 饲育 shā yú 沙鱼 de 的 jiā chù 家畜 yǎng liào 养料。
yē sū 耶稣 bú shi 不是 bìng 病 zhǐ 徵 de 的 dài yòng pǐn 代用品 - ér shì 而是 chú 除 qū bìng 祛病 yīn 因 de 的 wàn líng dān 万灵丹。
yē sū 耶稣 réng 仍 bù 不 huí dá 回答， yǐ zhì 以致 bǐ lā duō 彼拉多 jué de 觉得 xī qí 希奇。
shǔ 数 shì jì 世纪 qián 前 dàn cǎi huà 蛋彩画 yán liào 颜料 bèi 被 yòng lái 用来 huà 画 bì huà 壁画。
yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 míng lǎng 明朗 lún kuò 轮廓 yǐ jí 以及 róu shùn 柔顺 xiàn tiáo 线条 de 的 dān sè 单色 dòng wù 动物 tú àn 图案 lián yī qún 连衣裙， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 shí máo 时髦 bìng qiě 并且 guāng cǎi duó mù 光彩夺目； ér 而 yī 一 jiàn 件 xiàn tiáo 线条 yōu měi 优美 de 的 bào wén 豹纹 shàng yī 上衣 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 niú zǎi kù 牛仔裤 zēng tiān 增添 yī 一 fèn 份 jìng lì 靓丽， tóng shí 同时 yě 也 bú huì 不会 xiǎn de 显得 tài guò 太过 zhāng yáng 张扬。
zhōng guó 中国 chéng rèn 承认 shēng diào 声调 de 的 yīn sù 音素 jià zhí 价值， ér 而 xī fāng rén 西方人 què 却 méi yǒu 没有： zhōng guó 中国 “ tīng 听 ” de 的 dōng xi 东西， xī fāng rén 西方人 hū lüè 忽略 le 了 — — fǎn zhī yì rán 反之亦然。
zá men 咱们 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì tú 试图 lǐng wù 领悟 yí yàng 一样 píng cháng 平常 gǔ jià 股价 bō dòng 波动 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yì xiē 一些 fǎ zé 法则。
yē sū 耶稣 shí èr 十二 shǐ tú 使徒 zhī yī 之一， xiāng chuán 相传 wèi 为 dì yī bù 第一部 fú yīn shū 福音书 de 的 zuò zhě 作者。
yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 zài 在 zhè ge 这个 biǎo dān 表单 de 的 wèi cì 位次 yuè 越 kào 靠 xià 下， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 ér 而 dài 带 fù diàn 负电。
zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 guǎng dōng 广东 dà péng 大鹏 hé 和 fú jiàn 福建 liǎng gè 两个 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 jiē shōu zhàn 接收站 , mù qián 目前 měi nián 每年 néng gòu 能够 jìn kǒu 进口 yú 逾 6 bǎi wàn dūn 百万吨 de 的 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 . qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2020 nián qián 年前 jiāng 将 jìn kǒu 进口 néng lì 能力 tí gāo 提高 dào 到 měi nián 每年 5 , 000 wàn dūn nián 万吨年 .
yī 一 fèn 份 zhōng wén 中文 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， J - 10 S jīng guò 经过 gǎi zhuāng 改装 hòu 后 kě yǐ 可以 dān dāng 担当 kōng zhōng 空中 zhǐ huī 指挥 yǔ 与 kòng zhì 控制 de 的 jué sè 角色， hòu zuò 后座 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 4 jī 机 biān duì 编队 píng tái 平台 zhòng dì 中的 zhǐ lìng 指令 yuán 员。
yē sū 耶稣 jiào 叫 le 了 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 lái 来， chāi qiǎn 差遣 tā men 他们 liǎng gè 两个 liǎng gè 两个 de 的 chū qù 出去， yě 也 cì gěi 赐给 tā men 他们 quán bǐng 权柄， zhì fú 制伏 wū 污 guǐ 鬼。
zhōng guó shè yǐng jiā xié huì 中国摄影家协会 huì yuán 会员、 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 shè yǐng jiā 摄影家 xié huì huì yuán 协会会员、 chì fēng shì 赤峰市 shè yǐng jiā 摄影家 xié huì 协会 lǐ shì 理事。
yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 de 的 jūn fāng 军方 shēng 声 míng shuō 明说， jī jìn fèn zǐ 激进分子 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 shěn xùn 审讯。 jūn duì 军队 lì yòng 利用 cóng 从 jī jìn fèn zǐ 激进分子 nà li 那里 huò qǔ 获取 de 的 qíng bào 情报 zhǎn kāi 展开 tū xí 突袭。
yē sū 耶稣 ā 啊， huái 怀 zhù 著 zhāng xiǎn 彰显 nà 那 zì gǔ 自古 yǐn cáng 隐藏 zhī 之 ào jì 奥迹 de 的 kě wàng 渴望， mí 祢 yǒu rú 有如 mián yáng 绵羊 bèi 被 dǎo xiàng 导向 tú chǎng 屠场， yòu 又 rú 如 gāo yáng 羔羊 lái dào 来到 jiǎn máo 剪毛 zhě 者 de 的 miàn qián 面前。
yī 一 fèn 份 bào gào 报告 liè 列 yǒu gāo 有高 guǎn 管 de 的 fēi jī 飞机 zū lìn fèi 租赁费 22 , 000 měi yuán 美元， hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 liè 列 yǒu 有 fù gěi 付给 sāng bā wǔ 桑巴舞 wǔ nǚ 舞女 de 的 944 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。
yē sū 耶稣 zài 在 lín xíng 临刑（ sǐ 死 yú 于 shí zì jià 十字架） qián 前 de 的 nà ge 那个 yú yuè jié 逾越节 de 的 yè wǎn 夜晚 shè lì 设立 le 了 shèng cān 圣餐 lǐ 礼。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 cāng kù 仓库 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 sù 塑 zhì 制 jī qì 机器， dù jīn 镀金 jī 机， mì fēng 密封 jī 机 hé 和 kòng qì yā suō jī 空气压缩机。
yē sū 耶稣 zài 在 zhū chéng 诸城 zhōng háng 中行 le 了 xǔ duō 许多 yì néng 异能， nà xiē 那些 chéng 城 de 的 rén 人 zhōng 终 bù 不 huǐ gǎi 悔改， jiù 就 zài 在 nà shí hou 那时候 zé bèi 责备 tā men 他们 shuō 说
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ jīng 已经 bǎ 把 duì 对 yáng zǐ è 扬子鳄 liè wéi 列为 yì jí 一级 bǎo hù 保护 dòng wù 动物， xiàn zài 现在 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍 jiù shì 就是 qī xī dì 栖息地 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 fèn 份 měi guó 美国 de 的 diào chá bào gào 调查报告 fā xiàn 发现 46% de 的 gù yuán 雇员 huì 会 yīn 因 mǒu xiē 某些 yuán gù 缘故 ér 而 wèi 为 yí gè 一个 bù 不 jiǎng lǐ 讲理 de 的 lǎo bǎn 老板 dǎ gōng 打工。
xián 咸 xiàn 馅 yì bān 一般 yǒu 有 xiān ròu 鲜肉 dīng 丁、 huǒ tuǐ 火腿 dīng 丁、 xiā mǐ 虾米 děng 等。
yí huì r 一会儿 zhè ge 这个 “ pū 噗 ” de 的 yì shēng 一声 zuān jìn 钻进 shuǐ lǐ 水里， shuǐ miàn 水面 shèng xià 剩下 gè 个 quān quan 圈圈， yí huì r 一会儿 nà ge 那个 “ huā 哗 ” de 的 yì shēng 一声 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 tiào 跳 qǐ 起， bào chū 爆出 gè 个 huā huā 花花。
pǐn wèi 品味： zhè 这 kuǎn 款 yóu 由 xī lā 西拉 zǐ 子 huó 和 jiě bǎi nà 解百纳 liǎng 两 zhòng 种 pú tao 葡萄 hùn hé 混合 niàng zào 酿造 de 的 chì xiá zhū 赤霞珠 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感 shì zhōng 适中， róu ruǎn 柔软， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 guǒ xiāng 果香， hái 还 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了 xiàng mù 橡木 de 的 fēn fāng 芬芳。
yē sū 耶稣 jiù 就 hé 和 tā men 他们 tóng 同 qù 去。
shǔ qiān 数千 jū mín 居民 yě 也 yǐ jīng 已经 táo lí 逃离 qīng chuān xiàn 青川县， nà li 那里 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 shān dǐng 山顶 de 的 dà 大 liè fèng 裂缝， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
yī 一 wèi 位 zhàng fu 丈夫 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 tā men 他们 40 nián 年 jié hūn 结婚 jì niàn rì 纪念日 shàng 上 yǒu 有 yī 一 duàn 段 dà dòng gān gē 大动干戈。
zhōng guó 中国 wén tán 文坛 hé 和 yì tán 艺坛 de 的 jīng yīng 精英 fèn zǐ 分子 yě 也 dìng qī 定期 zài 在 guó nèi 国内 hé 和 guó wài 国外 jī jí 积极 cān jiā 参加 guó jì xìng 国际性 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 yǐ 以 zhà qī 诈欺、 xié pò 胁迫 huò 或 huì lù 贿赂 fāng fǎ 方法， shǐ 使 yuán 原 xíng zhèng chù fēn 行政处分 jī guān 机关 zuò chéng 作成 xíng zhèng 行政 chù fēn zhě 处分者。
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 wèi 为 kěn dìng 肯定： duì 对 jiāng 将 gài zhù měi 盖住每 tà 踏 jiǎo bǎn 脚板 jī 击。
zán men 咱们 bào fù 抱负 zhòng dì 中的 sì yù 饲育 jiā chù 家畜 yǎng liào 养料 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 nà 那 bù mén 部门 zhōng 中 yǐ 已 tí dào 提到， bìng qiě 并且 yě 也 guān yú 关于 dào liǎo 到了 sì yù 饲育 shā yú 沙鱼 de 的 jiā chù 家畜 yǎng liào 养料。
yē sū 耶稣 bú shi 不是 bìng 病 zhǐ 徵 de 的 dài yòng pǐn 代用品 - ér shì 而是 chú 除 qū bìng 祛病 yīn 因 de 的 wàn líng dān 万灵丹。
yē sū 耶稣 réng 仍 bù 不 huí dá 回答， yǐ zhì 以致 bǐ lā duō 彼拉多 jué de 觉得 xī qí 希奇。
shǔ 数 shì jì 世纪 qián 前 dàn cǎi huà 蛋彩画 yán liào 颜料 bèi 被 yòng lái 用来 huà 画 bì huà 壁画。
yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 míng lǎng 明朗 lún kuò 轮廓 yǐ jí 以及 róu shùn 柔顺 xiàn tiáo 线条 de 的 dān sè 单色 dòng wù 动物 tú àn 图案 lián yī qún 连衣裙， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 shí máo 时髦 bìng qiě 并且 guāng cǎi duó mù 光彩夺目； ér 而 yī 一 jiàn 件 xiàn tiáo 线条 yōu měi 优美 de 的 bào wén 豹纹 shàng yī 上衣 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 niú zǎi kù 牛仔裤 zēng tiān 增添 yī 一 fèn 份 jìng lì 靓丽， tóng shí 同时 yě 也 bú huì 不会 xiǎn de 显得 tài guò 太过 zhāng yáng 张扬。
zhōng guó 中国 chéng rèn 承认 shēng diào 声调 de 的 yīn sù 音素 jià zhí 价值， ér 而 xī fāng rén 西方人 què 却 méi yǒu 没有： zhōng guó 中国 “ tīng 听 ” de 的 dōng xi 东西， xī fāng rén 西方人 hū lüè 忽略 le 了 — — fǎn zhī yì rán 反之亦然。
zá men 咱们 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì tú 试图 lǐng wù 领悟 yí yàng 一样 píng cháng 平常 gǔ jià 股价 bō dòng 波动 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yì xiē 一些 fǎ zé 法则。
yē sū 耶稣 shí èr 十二 shǐ tú 使徒 zhī yī 之一， xiāng chuán 相传 wèi 为 dì yī bù 第一部 fú yīn shū 福音书 de 的 zuò zhě 作者。
yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 zài 在 zhè ge 这个 biǎo dān 表单 de 的 wèi cì 位次 yuè 越 kào 靠 xià 下， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 ér 而 dài 带 fù diàn 负电。
zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 guǎng dōng 广东 dà péng 大鹏 hé 和 fú jiàn 福建 liǎng gè 两个 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 jiē shōu zhàn 接收站 , mù qián 目前 měi nián 每年 néng gòu 能够 jìn kǒu 进口 yú 逾 6 bǎi wàn dūn 百万吨 de 的 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 . qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2020 nián qián 年前 jiāng 将 jìn kǒu 进口 néng lì 能力 tí gāo 提高 dào 到 měi nián 每年 5 , 000 wàn dūn nián 万吨年 .
yī 一 fèn 份 zhōng wén 中文 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， J - 10 S jīng guò 经过 gǎi zhuāng 改装 hòu 后 kě yǐ 可以 dān dāng 担当 kōng zhōng 空中 zhǐ huī 指挥 yǔ 与 kòng zhì 控制 de 的 jué sè 角色， hòu zuò 后座 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 4 jī 机 biān duì 编队 píng tái 平台 zhòng dì 中的 zhǐ lìng 指令 yuán 员。
yē sū 耶稣 jiào 叫 le 了 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 lái 来， chāi qiǎn 差遣 tā men 他们 liǎng gè 两个 liǎng gè 两个 de 的 chū qù 出去， yě 也 cì gěi 赐给 tā men 他们 quán bǐng 权柄， zhì fú 制伏 wū 污 guǐ 鬼。
zhōng guó shè yǐng jiā xié huì 中国摄影家协会 huì yuán 会员、 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 shè yǐng jiā 摄影家 xié huì huì yuán 协会会员、 chì fēng shì 赤峰市 shè yǐng jiā 摄影家 xié huì 协会 lǐ shì 理事。
yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 de 的 jūn fāng 军方 shēng 声 míng shuō 明说， jī jìn fèn zǐ 激进分子 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 shěn xùn 审讯。 jūn duì 军队 lì yòng 利用 cóng 从 jī jìn fèn zǐ 激进分子 nà li 那里 huò qǔ 获取 de 的 qíng bào 情报 zhǎn kāi 展开 tū xí 突袭。
yē sū 耶稣 ā 啊， huái 怀 zhù 著 zhāng xiǎn 彰显 nà 那 zì gǔ 自古 yǐn cáng 隐藏 zhī 之 ào jì 奥迹 de 的 kě wàng 渴望， mí 祢 yǒu rú 有如 mián yáng 绵羊 bèi 被 dǎo xiàng 导向 tú chǎng 屠场， yòu 又 rú 如 gāo yáng 羔羊 lái dào 来到 jiǎn máo 剪毛 zhě 者 de 的 miàn qián 面前。
yī 一 fèn 份 bào gào 报告 liè 列 yǒu gāo 有高 guǎn 管 de 的 fēi jī 飞机 zū lìn fèi 租赁费 22 , 000 měi yuán 美元， hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 liè 列 yǒu 有 fù gěi 付给 sāng bā wǔ 桑巴舞 wǔ nǚ 舞女 de 的 944 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。
yē sū 耶稣 zài 在 lín xíng 临刑（ sǐ 死 yú 于 shí zì jià 十字架） qián 前 de 的 nà ge 那个 yú yuè jié 逾越节 de 的 yè wǎn 夜晚 shè lì 设立 le 了 shèng cān 圣餐 lǐ 礼。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 cāng kù 仓库 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 sù 塑 zhì 制 jī qì 机器， dù jīn 镀金 jī 机， mì fēng 密封 jī 机 hé 和 kòng qì yā suō jī 空气压缩机。
yē sū 耶稣 zài 在 zhū chéng 诸城 zhōng háng 中行 le 了 xǔ duō 许多 yì néng 异能， nà xiē 那些 chéng 城 de 的 rén 人 zhōng 终 bù 不 huǐ gǎi 悔改， jiù 就 zài 在 nà shí hou 那时候 zé bèi 责备 tā men 他们 shuō 说
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ jīng 已经 bǎ 把 duì 对 yáng zǐ è 扬子鳄 liè wéi 列为 yì jí 一级 bǎo hù 保护 dòng wù 动物， xiàn zài 现在 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍 jiù shì 就是 qī xī dì 栖息地 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 fèn 份 měi guó 美国 de 的 diào chá bào gào 调查报告 fā xiàn 发现 46% de 的 gù yuán 雇员 huì 会 yīn 因 mǒu xiē 某些 yuán gù 缘故 ér 而 wèi 为 yí gè 一个 bù 不 jiǎng lǐ 讲理 de 的 lǎo bǎn 老板 dǎ gōng 打工。
xián 咸 xiàn 馅 yì bān 一般 yǒu 有 xiān ròu 鲜肉 dīng 丁、 huǒ tuǐ 火腿 dīng 丁、 xiā mǐ 虾米 děng 等。
yí huì r 一会儿 zhè ge 这个 “ pū 噗 ” de 的 yì shēng 一声 zuān jìn 钻进 shuǐ lǐ 水里， shuǐ miàn 水面 shèng xià 剩下 gè 个 quān quan 圈圈， yí huì r 一会儿 nà ge 那个 “ huā 哗 ” de 的 yì shēng 一声 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 tiào 跳 qǐ 起， bào chū 爆出 gè 个 huā huā 花花。
pǐn wèi 品味： zhè 这 kuǎn 款 yóu 由 xī lā 西拉 zǐ 子 huó 和 jiě bǎi nà 解百纳 liǎng 两 zhòng 种 pú tao 葡萄 hùn hé 混合 niàng zào 酿造 de 的 chì xiá zhū 赤霞珠 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感 shì zhōng 适中， róu ruǎn 柔软， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 guǒ xiāng 果香， hái 还 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了 xiàng mù 橡木 de 的 fēn fāng 芬芳。
yē sū 耶稣 jiù 就 hé 和 tā men 他们 tóng 同 qù 去。
shǔ qiān 数千 jū mín 居民 yě 也 yǐ jīng 已经 táo lí 逃离 qīng chuān xiàn 青川县， nà li 那里 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 shān dǐng 山顶 de 的 dà 大 liè fèng 裂缝， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
yī 一 wèi 位 zhàng fu 丈夫 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 tā men 他们 40 nián 年 jié hūn 结婚 jì niàn rì 纪念日 shàng 上 yǒu 有 yī 一 duàn 段 dà dòng gān gē 大动干戈。
zhōng guó 中国 wén tán 文坛 hé 和 yì tán 艺坛 de 的 jīng yīng 精英 fèn zǐ 分子 yě 也 dìng qī 定期 zài 在 guó nèi 国内 hé 和 guó wài 国外 jī jí 积极 cān jiā 参加 guó jì xìng 国际性 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子