ประโยคภาษาจีน- 中国政府亦透过零碎的规例和政策寻求指导国内电能业的直接投资活动和业界发展中文句子 (101362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yì 亦 tòu guò 透过 líng suì 零碎 de 的 guī lì 规例 huó 和 zhèng cè 政策， xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 guó nèi 国内 diàn néng 电能 yè 业 de 的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 huó dòng 活动 huó 和 yè jiè 业界 fā zhǎn 发展。
The Chinese government has also sought to guide direct investment activities and development of the power sector through piecemeal regulations and policies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yī fǎ 依法 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 zhèng shì 正是 wèi le 为了 zhì zhǐ 制止 zhè zhǒng 这种 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， huī fù 恢复 shè huì 社会 zhì xù 秩序， wéi hù 维护 mín zú tuán jié 民族团结， bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 mín zú 民族 huò 或 tè dìng 特定 zōng jiào 宗教。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kāng fù 康复 gōng zuò 工作， 2000 nián 年 jiāng 将 měi nián 每年 de 的 3 yuè 月 3 rì 日 què lì 确立 wèi 为 quán guó 全国 “ Àì ěr rì 爱耳日 ” 。
zá men 咱们 dōu 都 yǐ wéi 以为 tā 他 duì 对 tóng huǒ 同伙 zhōng hòu 忠厚。
yī 一 fèn 份 jù shuō 据说 shì 是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 fā chū 发出 de 的 guǎng bō 广播 jiǎng huà 讲话， hū yù 呼吁 dì lí bō lǐ 的黎波里 mín zhòng 民众 qīng chú 清除 nà li 那里 suǒ wèi 所谓 de 的 zuì fàn 罪犯， pàn tú 叛徒 hé 和 shǔ bèi 鼠辈。
yī 一 fèn 份 shì 是 xǔ duō 许多 qì xiàng zhàn 气象站 de 的 líng xīng 零星 fēn bù 分布。
shù zhí 数值 jié guǒ 结果 zhǔn què 准确 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 fāng wèi 方位 gè xiàng yì xìng 各向异性 jiè zhì 介质 zhōng bō 中波 chǎng 场 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 guān chá 观察 dào 到 héng bō 横波 fēn liè 分裂 hè 和 fāng wèi 方位 tè zhēng 特征 chā yì 差异 děng 等 xiàn xiàng 现象。
yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi biān 海边 xíng zǒu 行走， kàn jiàn 看见 dì xiong 弟兄 èr 二 rén 人， jiù shì 就是 nà 那 chēng hu 称呼 bǐ dé 彼得 de 的 xī mén 西门， hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 Ān dé 安得 liè 烈， zài 在 hǎi lǐ 海里 sā wǎng 撒网。 tā men 他们 běn 本 shì 是 dǎ yú 打鱼 de 的。
yī 一 fèn 份 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zhǐ chū 指出 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论： 43% de 的 zhí gōng 职工 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 lái nián 来年 chóng xīn 重新 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shàng si 上司。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 huó 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 shì 是 guó jì 国际 shàng 上 zuì 最 róng yì 容易 bèi píng 被评 diǎn 点 de 的 liǎng gè 两个 zhèng fǔ 政府， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǒu 有 60 yì 亿 rén 人 kě yǐ 可以 suí yì 随意 píng diǎn 评点， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 qí cì 其次， yǒu 有 47 yì 亿 rén 人 kě yǐ 可以 suí yì 随意 píng diǎn 评点。
ké sou 咳嗽 hé 和 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 yòng 用 yí cì xìng 一次性 zhǐ jīn 纸巾 yǎn 掩 zhù kǒu 住口 bí 鼻， bìng 并 shì dàng 适当 chǔ lǐ 处理 yòng 用 guò 过 de 的 zhǐ jīn 纸巾。
yē sū 耶稣 zài 在 jǐ yǔ 给予 yào sù 要素， yīn cǐ 因此 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 dì zǐ 弟子 de 的 biāo zhì 标志， tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tǐ yàn 体验 hè 和 cān yù 参与 le 了 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动， tā 他 de 的 xùn zàng 殉葬 sǐ wáng 死亡。
yī 一 fèn 份 fǎ guó hào 法国号 hán 含 yī kè 一克 zhī fáng 脂肪， ér 而 tóng yàng 同样 fèn liang 分量 de 的 shǔ tiáo 薯条 zé 则 hán 含 shí kè 十克 zhī fáng 脂肪。 fǎ guó hào 法国号 de 的 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 bǐ 比 shǔ tiáo 薯条 dī 低 dé 得 duō 多， kě 可 yíng yǎng jià zhí 营养价值 yě 也 tóng yàng 同样 dī 低 hěn duō 很多。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bì xū 必须 tí gōng 提供 guān yú 关于 zài 在 sì chuān 四川 fā shēng 发生 le 了 shén me de 什么的 gōng kāi 公开 hé 和 quán miàn 全面 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 bāng zhù tā 帮助它 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 zài wèi lái 在未来 de 的 zāi hài 灾害 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 hán dōng 寒冬 xí jī 袭击 huá 华 zhōng hé 中和 huá nán de qū 华南地区， duì 对 méi 煤 de 的 xū qiú 需求 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
yē sū jī dū 耶稣基督 jiàng shēng 降生 de 的 shì 事， jì 记 zài xià miàn 在下面。 tā 他 mǔ qīn 母亲 mǎ lì yà 马利亚 yǐ jīng 已经 xǔ pèi 许配 le 了 yuē sè 约瑟， hái 还 méi yǒu 没有 yíng qǔ 迎娶， mǎ lì yà 马利亚 jiù 就 cóng 从 shèng líng 圣灵 huái 怀 le 了 yùn 孕。
è 咹， nǐ hǎo 你好。 zhēn 真 hào 傐 xīng 兴 zài cì 再次 jiàn dào 见到 nǐ 你。
yī huǒ 一伙 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yīn móu 阴谋 tuī fān 推翻 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 hé fǎ 合法 zhèng fǔ 政府。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng 正 jì xù 继续 zhěng zhì 整治 guǎi mài 拐卖 ér tóng 儿童 de 的 wèn tí 问题。
yí huì 一会 tài yī 太医 dào liǎo 到了， gěi 给 lán 澜 huì 惠 bǎ 把 le 了 mò 脉 hòu 后 zhī hū zhě yě 之乎者也 de 的 yī 一 dùn 顿 shuō 说。
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， jiào 叫 tā men 他们 yì pái 一排 yì pái 一排 de 的 zuò xia 坐下， měi 每 pái 排 dà yuē 大约 wǔ 五 shí gè rén 十个人。
pǐn cháng 品尝 kuài jūn 块菌 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 lǐ 里 diǎn 点 cān 餐。
yē sū 耶稣 dāng 当 ān xī rì 安息日， cóng 从 mài de 麦地 jīng guò 经过。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， qiā 掐 le 了 mài suì 麦穗。
pǐn pái 品牌 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 yì wèi zhe 意味着 pǐn pái 品牌 yào 要 yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
yē sū 耶稣 zhí zhù 执著 jiāng shéng 缰绳， xīn fù 新妇 jǐn bào 紧抱 zhù 著 tā 祂， èr 二 rén 人 yì qǐ 一起 xiàng 向 zhù 著 hé cháng 禾场 fēi bēn 飞奔。
pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 bèi miàn 被面、 zhěn tào 枕套、 kào diàn 靠垫、 zhuō bù 桌布、 tóu jīn 头巾、 shǒu pà 手帕 děng 等。
yē sū 耶稣 jì 既 zhī dào 知道 zhòng rén 众人 yào 要 lái 来 qiǎng bī 强逼 tā 他 zuò 作 wáng 王， jiù 就 dú zì 独自 yòu 又 tuì 退 dào 到 shān 山 shàng qù 上去 le 了。
zhōng guó 中国 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说， zhì shǎo 至少 wǔ 五 gè zhōng 个中 guó 国 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xún wèn 询问。
yē sū 耶稣 sǐ 死 yú 于 tòng kǔ 痛苦 de 的 luó mǎ 罗马 xíng jù 刑具 shàng hǎo 上好 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 shēng mìng 生命。
yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 de 的 fā yán rén 发言人 zhèng shí 证实， yì xiē 一些 jǐng chá 警察 zài 在 zhí qín 值勤， dàn 但 kàng yì 抗议 zài 在 hé píng 和平 zhōng 中 jié shù 结束， méi yǒu rén 没有人 bèi bǔ 被捕。
shù zì 数字 jīng jì 经济 fǎ àn 法案 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 — tā 他 shì 是 bèi 被 yí gè 一个 wèi jīng 未经 tuī jǔ 推举 fā shēng 发生 de 的 guān yuán 官员 tí yì 提议， zài 在 dà duō shù 大多数 yì yuán 议员 bù 不 zài chǎng 在场 de 的 qíng xing 情形 xià 下 shǐ mò 始末， chǐ duó 褫夺 le 了 hěn duō 很多 rén 人 de 的 huà yǔ quán 话语权。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yī fǎ 依法 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 zhèng shì 正是 wèi le 为了 zhì zhǐ 制止 zhè zhǒng 这种 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， huī fù 恢复 shè huì 社会 zhì xù 秩序， wéi hù 维护 mín zú tuán jié 民族团结， bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 mín zú 民族 huò 或 tè dìng 特定 zōng jiào 宗教。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kāng fù 康复 gōng zuò 工作， 2000 nián 年 jiāng 将 měi nián 每年 de 的 3 yuè 月 3 rì 日 què lì 确立 wèi 为 quán guó 全国 “ Àì ěr rì 爱耳日 ” 。
zá men 咱们 dōu 都 yǐ wéi 以为 tā 他 duì 对 tóng huǒ 同伙 zhōng hòu 忠厚。
yī 一 fèn 份 jù shuō 据说 shì 是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 fā chū 发出 de 的 guǎng bō 广播 jiǎng huà 讲话， hū yù 呼吁 dì lí bō lǐ 的黎波里 mín zhòng 民众 qīng chú 清除 nà li 那里 suǒ wèi 所谓 de 的 zuì fàn 罪犯， pàn tú 叛徒 hé 和 shǔ bèi 鼠辈。
yī 一 fèn 份 shì 是 xǔ duō 许多 qì xiàng zhàn 气象站 de 的 líng xīng 零星 fēn bù 分布。
shù zhí 数值 jié guǒ 结果 zhǔn què 准确 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 fāng wèi 方位 gè xiàng yì xìng 各向异性 jiè zhì 介质 zhōng bō 中波 chǎng 场 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 guān chá 观察 dào 到 héng bō 横波 fēn liè 分裂 hè 和 fāng wèi 方位 tè zhēng 特征 chā yì 差异 děng 等 xiàn xiàng 现象。
yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi biān 海边 xíng zǒu 行走， kàn jiàn 看见 dì xiong 弟兄 èr 二 rén 人， jiù shì 就是 nà 那 chēng hu 称呼 bǐ dé 彼得 de 的 xī mén 西门， hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 Ān dé 安得 liè 烈， zài 在 hǎi lǐ 海里 sā wǎng 撒网。 tā men 他们 běn 本 shì 是 dǎ yú 打鱼 de 的。
yī 一 fèn 份 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zhǐ chū 指出 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论： 43% de 的 zhí gōng 职工 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 lái nián 来年 chóng xīn 重新 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shàng si 上司。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 huó 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 shì 是 guó jì 国际 shàng 上 zuì 最 róng yì 容易 bèi píng 被评 diǎn 点 de 的 liǎng gè 两个 zhèng fǔ 政府， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǒu 有 60 yì 亿 rén 人 kě yǐ 可以 suí yì 随意 píng diǎn 评点， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 qí cì 其次， yǒu 有 47 yì 亿 rén 人 kě yǐ 可以 suí yì 随意 píng diǎn 评点。
ké sou 咳嗽 hé 和 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 yòng 用 yí cì xìng 一次性 zhǐ jīn 纸巾 yǎn 掩 zhù kǒu 住口 bí 鼻， bìng 并 shì dàng 适当 chǔ lǐ 处理 yòng 用 guò 过 de 的 zhǐ jīn 纸巾。
yē sū 耶稣 zài 在 jǐ yǔ 给予 yào sù 要素， yīn cǐ 因此 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 dì zǐ 弟子 de 的 biāo zhì 标志， tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tǐ yàn 体验 hè 和 cān yù 参与 le 了 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动， tā 他 de 的 xùn zàng 殉葬 sǐ wáng 死亡。
yī 一 fèn 份 fǎ guó hào 法国号 hán 含 yī kè 一克 zhī fáng 脂肪， ér 而 tóng yàng 同样 fèn liang 分量 de 的 shǔ tiáo 薯条 zé 则 hán 含 shí kè 十克 zhī fáng 脂肪。 fǎ guó hào 法国号 de 的 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 bǐ 比 shǔ tiáo 薯条 dī 低 dé 得 duō 多， kě 可 yíng yǎng jià zhí 营养价值 yě 也 tóng yàng 同样 dī 低 hěn duō 很多。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bì xū 必须 tí gōng 提供 guān yú 关于 zài 在 sì chuān 四川 fā shēng 发生 le 了 shén me de 什么的 gōng kāi 公开 hé 和 quán miàn 全面 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 bāng zhù tā 帮助它 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 zài wèi lái 在未来 de 的 zāi hài 灾害 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 hán dōng 寒冬 xí jī 袭击 huá 华 zhōng hé 中和 huá nán de qū 华南地区， duì 对 méi 煤 de 的 xū qiú 需求 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
yē sū jī dū 耶稣基督 jiàng shēng 降生 de 的 shì 事， jì 记 zài xià miàn 在下面。 tā 他 mǔ qīn 母亲 mǎ lì yà 马利亚 yǐ jīng 已经 xǔ pèi 许配 le 了 yuē sè 约瑟， hái 还 méi yǒu 没有 yíng qǔ 迎娶， mǎ lì yà 马利亚 jiù 就 cóng 从 shèng líng 圣灵 huái 怀 le 了 yùn 孕。
è 咹， nǐ hǎo 你好。 zhēn 真 hào 傐 xīng 兴 zài cì 再次 jiàn dào 见到 nǐ 你。
yī huǒ 一伙 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yīn móu 阴谋 tuī fān 推翻 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 hé fǎ 合法 zhèng fǔ 政府。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng 正 jì xù 继续 zhěng zhì 整治 guǎi mài 拐卖 ér tóng 儿童 de 的 wèn tí 问题。
yí huì 一会 tài yī 太医 dào liǎo 到了， gěi 给 lán 澜 huì 惠 bǎ 把 le 了 mò 脉 hòu 后 zhī hū zhě yě 之乎者也 de 的 yī 一 dùn 顿 shuō 说。
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， jiào 叫 tā men 他们 yì pái 一排 yì pái 一排 de 的 zuò xia 坐下， měi 每 pái 排 dà yuē 大约 wǔ 五 shí gè rén 十个人。
pǐn cháng 品尝 kuài jūn 块菌 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 lǐ 里 diǎn 点 cān 餐。
yē sū 耶稣 dāng 当 ān xī rì 安息日， cóng 从 mài de 麦地 jīng guò 经过。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， qiā 掐 le 了 mài suì 麦穗。
pǐn pái 品牌 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 yì wèi zhe 意味着 pǐn pái 品牌 yào 要 yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
yē sū 耶稣 zhí zhù 执著 jiāng shéng 缰绳， xīn fù 新妇 jǐn bào 紧抱 zhù 著 tā 祂， èr 二 rén 人 yì qǐ 一起 xiàng 向 zhù 著 hé cháng 禾场 fēi bēn 飞奔。
pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 bèi miàn 被面、 zhěn tào 枕套、 kào diàn 靠垫、 zhuō bù 桌布、 tóu jīn 头巾、 shǒu pà 手帕 děng 等。
yē sū 耶稣 jì 既 zhī dào 知道 zhòng rén 众人 yào 要 lái 来 qiǎng bī 强逼 tā 他 zuò 作 wáng 王， jiù 就 dú zì 独自 yòu 又 tuì 退 dào 到 shān 山 shàng qù 上去 le 了。
zhōng guó 中国 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说， zhì shǎo 至少 wǔ 五 gè zhōng 个中 guó 国 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xún wèn 询问。
yē sū 耶稣 sǐ 死 yú 于 tòng kǔ 痛苦 de 的 luó mǎ 罗马 xíng jù 刑具 shàng hǎo 上好 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 shēng mìng 生命。
yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 de 的 fā yán rén 发言人 zhèng shí 证实， yì xiē 一些 jǐng chá 警察 zài 在 zhí qín 值勤， dàn 但 kàng yì 抗议 zài 在 hé píng 和平 zhōng 中 jié shù 结束， méi yǒu rén 没有人 bèi bǔ 被捕。
shù zì 数字 jīng jì 经济 fǎ àn 法案 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 — tā 他 shì 是 bèi 被 yí gè 一个 wèi jīng 未经 tuī jǔ 推举 fā shēng 发生 de 的 guān yuán 官员 tí yì 提议， zài 在 dà duō shù 大多数 yì yuán 议员 bù 不 zài chǎng 在场 de 的 qíng xing 情形 xià 下 shǐ mò 始末， chǐ duó 褫夺 le 了 hěn duō 很多 rén 人 de 的 huà yǔ quán 话语权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子