ประโยคภาษาจีน- 中国政府仔细筛进口的音像制品声称其中有违背了党的路线的政治信息和言论中文句子 (101364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zǐ xì 仔细 shāi 筛 jìn kǒu 进口 de 的 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， shēng chēng 声称 qí zhōng 其中 yǒu wéi 有违 bèi 背 le 了 dǎng 党 de 的 lù xiàn 路线 de 的 zhèng zhì 政治 xìn xī 信息 hé 和 yán lùn 言论。
The Chinese government has long screened imported entertainment for political messages and commentary that counters the party line.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chū rén yì liào 出人意料 de 地 jù jué 拒绝 ràng 让 xiǎo yīng hào 小鹰号 tíng kào 停靠 xiāng gǎng 香港， ràng 让 děng hòu 等候 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 qīn shǔ 亲属 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， tā men 他们 cóng 从 měi guó 美国 fēi 飞 dào 到 xiāng gǎng 香港 zhǔn bèi 准备 hè 和 shuǐ bīng 水兵 huān dù 欢度 měi guó 美国 de 的 jié rì 节日 gǎn ēn jié 感恩节。
zá men 咱们 hái 还 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 yí xià 一下， xiǎng xiang 想想， nà li 那里 de 的 hè bì 鹤壁 wǎng zhàn 网站 quán zhòng 权重 zuì gāo 最高 zuì 最 wěn dìng 稳定 ? gào su 告诉 nǐ 你， jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 wǎng 网！
zá men 咱们 qí mǎ 骑马 yuè guò 越过 zhǎo zé dì 沼泽地， dào 到 Àì 艾 bù ěr 布尔 · wēn dé 温德 nà li 那里 qù 去， gào su 告诉 tā 他 wǒ men 我们 sì rén 四人 yòu 又 dōu 都 huí dào 回到 le 了 jiā lǐ 家里， zhǔn bèi 准备 qù 去 cān jiā 参加 cāo liàn 操练。
yī 一 fèn 份 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 bèi wàng lù 备忘录 xiǎn shì 显示， diàn nǎo 电脑， DVD bō fàng qì 播放器， mó tuō chē 摩托车 hé 和 diàn 电 yā lì guō 压力锅 děng 等 jiāng yú 将于 sì yuè fèn 四月份 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gōng kāi 公开 xiāo shòu 销售。
shù zhí 数值 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jī yú 基于 zì yóu 自由 biān jiè 边界 wèn tí 问题 de 的 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法 hé 和 jī yú 基于 zì yóu 自由 biān jiè 边界 wèn tí 问题 de 的 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 liáng hǎo 良好 de 的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法。
shù zhí 数值 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： píng miàn bō 平面波 xié 斜 rù 入 shè 射 shí 时 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 de 的 kàng 抗 ǒu hé 耦合 gān rǎo 干扰 néng lì 能力 jiào zhī 较之 chuí zhí 垂直 rù 入 shè 射 shí xiǎn 时显 zhù 著 jiàng dī 降低。
yē sū 耶稣 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 kū qì 哭泣 dào 道： wǒ de 我的 shàng dì 上帝， wǒ de 我的 shàng dì 上帝， nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 pāo qì 抛弃 wǒ 我？
yī 一 fèn 份 yǒu fǎ lǜ 有法律 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī chǔ 基础， jí 即 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dōu 都 xū yào 需要 chéng dān 承担 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力 de 的 yì wù 义务。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 cāng kù 仓库 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 sù 塑 zhì 制 jī qì 机器， dù jīn 镀金 jī 机， mì fēng 密封 jī 机 hé 和 kòng qì yā suō jī 空气压缩机。
ké sòu bìng 咳嗽病 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 tā 她， bìng qiě 并且 tā 她 hái 还 dào hàn 盗汗。
yē sū 耶稣 zài 在 zhè 这 ài 爱 de 的 shèng shì 圣事 zhī zhōng 之中 děng dài 等待 zhù 著 wǒ men 我们。
yī 一 fèn 份 huǒ tuǐ 火腿 jiā 夹 mó 馍， dàn huáng jiàng 蛋黄酱 jiā 加 liáng 量。
xián fēng 咸丰 yǐ qián 以前， mò nán 漠南 měng gǔ 蒙古 jí 及 dōng běi de qū 东北地区 de 的 lín mù 林木 jī běn 基本 dé dào 得到 bǎo hù 保护， dàn 但 xián fēng 咸丰 hòu 后 kāi shǐ 开始 zāo dào 遭到 dà sì 大肆 kǎn fá 砍伐。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， zhōng guó 中国 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zhì dù 制度 hé 和 “ dà guō fàn 大锅饭 ” 、 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” jī hū 几乎 shì 是 tóng yì 同义 de 的； guó jiā 国家 bǎo zhàng 保障 gōng rén 工人 zhōng shēn 终身 jiù yè 就业 yǐ jí 以及 jī běn 基本 de 的 fú lì 福利。
yē sū 耶稣 fù huó 复活 hòu 后 zhè ge 这个 xìn xī 信息 yīng gāi 应该 shì 是 dé dào 得到 chuán bō 传播。
yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛 shì 是 gǎn rǎn 感染 fā shēng 发生 de 的 xìn hào 信号。 wú lùn 无论 shì 是 bìng dú xìng 病毒性 gǎn rǎn 感染 hái shi 还是 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 gǎn rǎn 感染， dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 fú yòng 服用 jǐ 几 lì 粒 xīn 锌 piān r 片儿（ kě yǐ 可以 zài 在 yào fáng 药房 hé 和 bǎo jiàn 保健 shí pǐn diàn 食品店 gòu mǎi 购买）。
yī huǒ 一伙 zài 在 kàn lai 看来 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 nán 难 jià yù 驾御 de 的 wèn tí 问题。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhào lì 照例 yòng 用 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的 dài bǔ 逮捕 hè 和 chǔ sǐ 处死 wéi wú ěr 维吾尔 zú rén 族人 lái 来 zuò chū 作出 fǎn yìng 反映， hái 还 guān bì 关闭 le 了 suǒ yǒu 所有 hù lián wǎng 互联网 hè 和 yí dòng tòng xùn 移动通讯。
yí huì 一会 xué wèi 学位 shèn zhì 甚至 zài 在 hòu lái 后来 xué xiào 学校 fā xiàn 发现 xué sheng 学生 piāo 剽 hòu 后 bèi 被 chè huí 撤回。
yē sū 耶稣 jiāng jìn 将近 yē lì gē 耶利哥 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 xiā zi 瞎子 zuò zài 坐在 lù páng 路旁 tǎo fàn 讨饭。
pǐn cháng 品尝 wán 完 yì dà lì 意大利 ròu jiàng 肉酱 miàn 面 hòu 后， mǔ zǐ 母子 liǎ 俩 jiù 就 máng zhe 忙着 chǔ xù 储蓄， chóu cuò 筹措 ér zi 儿子 mǎi fáng 买房 xū yào 需要 de 的 dà bǐ 大笔 cún kuǎn 存款。
yē sū 耶稣 xīn li 心里 zhī dào 知道 mén tú 门徒 wèi 为 zhè huà 这话 yì lùn 议论， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè huà 这话 shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 yàn qì 厌弃 ma 吗。
pǐn pái 品牌 fā zhǎn 发展 zhù zhòng 注重 shāng pǐn 商品 bāo zhuāng 包装， shāng biāo shè jì 商标设计 hè 和 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导， yǐ qī 以期 biǎo dá 表达 zhěng gè 整个 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 yōu měi 优美 hè 和 yǎ zhì 雅致。
yē sū 耶稣 ná 拿 zhe 着 zhè 这 wǔ gè 五个 bǐng 饼， liǎng tiáo yú 两条鱼， wàng 望 zhe 着 tiān 天 zhù fú 祝福， bò kāi 擘开 bǐng 饼， dì gěi 递给 mén tú 门徒， bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前， yě 也 bǎ 把 nà 那 liǎng tiáo yú 两条鱼 fēn gěi 分给 zhòng rén 众人。
shù zhōu 数周 hòu 后， wǒ 我 zài 在 wū yǔ 屋宇 shǔ 署 de 的 dàng àn 档案 lǐ 里 fān chá 翻查 dào liǎo 到了 zhān mǔ sī 詹姆斯 · pí ěr sēn 皮尔森 zhè ge 这个 míng zi 名字。
yē sū 耶稣 shì zài 是在 qiáng huà 强化 yóu tài 犹太 de 的 lǜ fǎ 律法 , ràng 让 tā 它 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zūn shǒu 遵守。
zhōng guó 中国 xīn wén 新闻 fú wù jī gòu 服务机构 bào dào 报道 chēng 称 shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 de 的 yì jiā 一家 fú lì yuàn 福利院 lǐ 里 shuì jiào 睡觉。
yē sū 耶稣 sǐ 死 zài 在 shí zì jià 十字架 shàng shí 上时， mǒ 抹 dà lā 大拉 de 的 mǎ lì yà 马利亚 zài chǎng 在场， dàn 但 dāng shí de 当时的「 shí èr 十二 mén tú 门徒」 dà bù fen 大部分 yǐ 已 duǒ cáng 躲藏 qǐ lai 起来， bú jiàn 不见 yǐng zōng 影踪。
yī 一 wèi 位 bàn 伴 wǔ zhě 舞者 dài zhe 戴着 piāo yì 飘逸 de 的 fěn sè 粉色 wéi jīn 围巾， wéi jīn 围巾 suí zhe 随着 wǔ bù 舞步 zài 在 tā 他 de 的 shēn hòu 身后 piāo yáng 飘扬。
shù zì 数字 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 zhǔ yào 主要 yǒu 有 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语、 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 wài lái yǔ 外来语 sān gè 三个 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chū rén yì liào 出人意料 de 地 jù jué 拒绝 ràng 让 xiǎo yīng hào 小鹰号 tíng kào 停靠 xiāng gǎng 香港， ràng 让 děng hòu 等候 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 qīn shǔ 亲属 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， tā men 他们 cóng 从 měi guó 美国 fēi 飞 dào 到 xiāng gǎng 香港 zhǔn bèi 准备 hè 和 shuǐ bīng 水兵 huān dù 欢度 měi guó 美国 de 的 jié rì 节日 gǎn ēn jié 感恩节。
zá men 咱们 hái 还 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 yí xià 一下， xiǎng xiang 想想， nà li 那里 de 的 hè bì 鹤壁 wǎng zhàn 网站 quán zhòng 权重 zuì gāo 最高 zuì 最 wěn dìng 稳定 ? gào su 告诉 nǐ 你， jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 wǎng 网！
zá men 咱们 qí mǎ 骑马 yuè guò 越过 zhǎo zé dì 沼泽地， dào 到 Àì 艾 bù ěr 布尔 · wēn dé 温德 nà li 那里 qù 去， gào su 告诉 tā 他 wǒ men 我们 sì rén 四人 yòu 又 dōu 都 huí dào 回到 le 了 jiā lǐ 家里， zhǔn bèi 准备 qù 去 cān jiā 参加 cāo liàn 操练。
yī 一 fèn 份 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 bèi wàng lù 备忘录 xiǎn shì 显示， diàn nǎo 电脑， DVD bō fàng qì 播放器， mó tuō chē 摩托车 hé 和 diàn 电 yā lì guō 压力锅 děng 等 jiāng yú 将于 sì yuè fèn 四月份 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gōng kāi 公开 xiāo shòu 销售。
shù zhí 数值 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jī yú 基于 zì yóu 自由 biān jiè 边界 wèn tí 问题 de 的 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法 hé 和 jī yú 基于 zì yóu 自由 biān jiè 边界 wèn tí 问题 de 的 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 liáng hǎo 良好 de 的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法。
shù zhí 数值 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： píng miàn bō 平面波 xié 斜 rù 入 shè 射 shí 时 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 de 的 kàng 抗 ǒu hé 耦合 gān rǎo 干扰 néng lì 能力 jiào zhī 较之 chuí zhí 垂直 rù 入 shè 射 shí xiǎn 时显 zhù 著 jiàng dī 降低。
yē sū 耶稣 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 kū qì 哭泣 dào 道： wǒ de 我的 shàng dì 上帝， wǒ de 我的 shàng dì 上帝， nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 pāo qì 抛弃 wǒ 我？
yī 一 fèn 份 yǒu fǎ lǜ 有法律 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī chǔ 基础， jí 即 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dōu 都 xū yào 需要 chéng dān 承担 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力 de 的 yì wù 义务。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 cāng kù 仓库 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 sù 塑 zhì 制 jī qì 机器， dù jīn 镀金 jī 机， mì fēng 密封 jī 机 hé 和 kòng qì yā suō jī 空气压缩机。
ké sòu bìng 咳嗽病 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 tā 她， bìng qiě 并且 tā 她 hái 还 dào hàn 盗汗。
yē sū 耶稣 zài 在 zhè 这 ài 爱 de 的 shèng shì 圣事 zhī zhōng 之中 děng dài 等待 zhù 著 wǒ men 我们。
yī 一 fèn 份 huǒ tuǐ 火腿 jiā 夹 mó 馍， dàn huáng jiàng 蛋黄酱 jiā 加 liáng 量。
xián fēng 咸丰 yǐ qián 以前， mò nán 漠南 měng gǔ 蒙古 jí 及 dōng běi de qū 东北地区 de 的 lín mù 林木 jī běn 基本 dé dào 得到 bǎo hù 保护， dàn 但 xián fēng 咸丰 hòu 后 kāi shǐ 开始 zāo dào 遭到 dà sì 大肆 kǎn fá 砍伐。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， zhōng guó 中国 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zhì dù 制度 hé 和 “ dà guō fàn 大锅饭 ” 、 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” jī hū 几乎 shì 是 tóng yì 同义 de 的； guó jiā 国家 bǎo zhàng 保障 gōng rén 工人 zhōng shēn 终身 jiù yè 就业 yǐ jí 以及 jī běn 基本 de 的 fú lì 福利。
yē sū 耶稣 fù huó 复活 hòu 后 zhè ge 这个 xìn xī 信息 yīng gāi 应该 shì 是 dé dào 得到 chuán bō 传播。
yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛 shì 是 gǎn rǎn 感染 fā shēng 发生 de 的 xìn hào 信号。 wú lùn 无论 shì 是 bìng dú xìng 病毒性 gǎn rǎn 感染 hái shi 还是 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 gǎn rǎn 感染， dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 fú yòng 服用 jǐ 几 lì 粒 xīn 锌 piān r 片儿（ kě yǐ 可以 zài 在 yào fáng 药房 hé 和 bǎo jiàn 保健 shí pǐn diàn 食品店 gòu mǎi 购买）。
yī huǒ 一伙 zài 在 kàn lai 看来 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 nán 难 jià yù 驾御 de 的 wèn tí 问题。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhào lì 照例 yòng 用 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的 dài bǔ 逮捕 hè 和 chǔ sǐ 处死 wéi wú ěr 维吾尔 zú rén 族人 lái 来 zuò chū 作出 fǎn yìng 反映， hái 还 guān bì 关闭 le 了 suǒ yǒu 所有 hù lián wǎng 互联网 hè 和 yí dòng tòng xùn 移动通讯。
yí huì 一会 xué wèi 学位 shèn zhì 甚至 zài 在 hòu lái 后来 xué xiào 学校 fā xiàn 发现 xué sheng 学生 piāo 剽 hòu 后 bèi 被 chè huí 撤回。
yē sū 耶稣 jiāng jìn 将近 yē lì gē 耶利哥 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 xiā zi 瞎子 zuò zài 坐在 lù páng 路旁 tǎo fàn 讨饭。
pǐn cháng 品尝 wán 完 yì dà lì 意大利 ròu jiàng 肉酱 miàn 面 hòu 后， mǔ zǐ 母子 liǎ 俩 jiù 就 máng zhe 忙着 chǔ xù 储蓄， chóu cuò 筹措 ér zi 儿子 mǎi fáng 买房 xū yào 需要 de 的 dà bǐ 大笔 cún kuǎn 存款。
yē sū 耶稣 xīn li 心里 zhī dào 知道 mén tú 门徒 wèi 为 zhè huà 这话 yì lùn 议论， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè huà 这话 shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 yàn qì 厌弃 ma 吗。
pǐn pái 品牌 fā zhǎn 发展 zhù zhòng 注重 shāng pǐn 商品 bāo zhuāng 包装， shāng biāo shè jì 商标设计 hè 和 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导， yǐ qī 以期 biǎo dá 表达 zhěng gè 整个 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 yōu měi 优美 hè 和 yǎ zhì 雅致。
yē sū 耶稣 ná 拿 zhe 着 zhè 这 wǔ gè 五个 bǐng 饼， liǎng tiáo yú 两条鱼， wàng 望 zhe 着 tiān 天 zhù fú 祝福， bò kāi 擘开 bǐng 饼， dì gěi 递给 mén tú 门徒， bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前， yě 也 bǎ 把 nà 那 liǎng tiáo yú 两条鱼 fēn gěi 分给 zhòng rén 众人。
shù zhōu 数周 hòu 后， wǒ 我 zài 在 wū yǔ 屋宇 shǔ 署 de 的 dàng àn 档案 lǐ 里 fān chá 翻查 dào liǎo 到了 zhān mǔ sī 詹姆斯 · pí ěr sēn 皮尔森 zhè ge 这个 míng zi 名字。
yē sū 耶稣 shì zài 是在 qiáng huà 强化 yóu tài 犹太 de 的 lǜ fǎ 律法 , ràng 让 tā 它 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zūn shǒu 遵守。
zhōng guó 中国 xīn wén 新闻 fú wù jī gòu 服务机构 bào dào 报道 chēng 称 shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 de 的 yì jiā 一家 fú lì yuàn 福利院 lǐ 里 shuì jiào 睡觉。
yē sū 耶稣 sǐ 死 zài 在 shí zì jià 十字架 shàng shí 上时， mǒ 抹 dà lā 大拉 de 的 mǎ lì yà 马利亚 zài chǎng 在场， dàn 但 dāng shí de 当时的「 shí èr 十二 mén tú 门徒」 dà bù fen 大部分 yǐ 已 duǒ cáng 躲藏 qǐ lai 起来， bú jiàn 不见 yǐng zōng 影踪。
yī 一 wèi 位 bàn 伴 wǔ zhě 舞者 dài zhe 戴着 piāo yì 飘逸 de 的 fěn sè 粉色 wéi jīn 围巾， wéi jīn 围巾 suí zhe 随着 wǔ bù 舞步 zài 在 tā 他 de 的 shēn hòu 身后 piāo yáng 飘扬。
shù zì 数字 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 zhǔ yào 主要 yǒu 有 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语、 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 wài lái yǔ 外来语 sān gè 三个 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子