ประโยคภาษาจีน- 在创建实例时会为此预留一些端口中文句子 (10154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
DB2 zài 在 chuàng jiàn 创建 shí lì 实例 shí 时 huì 会 wèi cǐ 为此 yù liú 预留 yì xiē 一些 duān kǒu 端口。
DB2 reserves several ports for this during the instance creation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
DB2 gēn zōng 跟踪 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shí tài 时态 shù jù 数据： xì tǒng 系统 shí jiān 时间 hé 和 yè wù 业务 shí jiān 时间。
DCA yě 也 jiào 叫 èr lǜ 二氯 yǐ suān 乙酸 huò 或 èr lǜ 二氯 cù suān 醋酸， shì 是 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yǐ suān 乙酸 de 的 huà hé wù 化合物， dàn 但 yǐ jī 乙基 tuán 团 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 qīng yuán zǐ 氢原子 bèi 被 lǜ 氯 yuán zǐ 原子 suǒ 所 qǔ dài 取代。
DDS xì tǒng 系统 yóu 由 xiàng wèi 相位 lěi jiā qì 累加器、 bō xíng 波形 ROM 、 D / A zhuǎn huàn qì 转换器 hé 和 dī 低 tōng 通 lǜ bō qì 滤波器 gòu chéng 构成。
Deloitte hé 和 qí tā 其他 zī xún jī gòu 咨询机构 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， dāng 当 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏 shí 时， gōng sī 公司 huì 会 jiā dà lì dù 加大力度 péi yǎng 培养 xīn shēng dài 新生代 cái zùn 才俊， huò zhě 或者 cóng 从 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 nà li 那里 qù 去 wā qiáng jiǎo 挖墙脚。
Deskpotato ( yì wèi 译为 “ zhuō biān 桌边 shén yóu 神游 zú 族 ” ) zhǐ 指 zhěng tiān 整天 zuò zài 坐在 shū zhuō 书桌 biān 边， què 却 bú jiàn 不见 yǒu 有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 wán chéng 完成 de 的 rén 人， tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 chéng 成 tiān dōu 天都 zài 在 shàng wǎng 上网 xián guàng 闲逛 huò 或 wán yóu xì 玩游戏。
DHA shì 是 ér tóng 儿童 nián yè 年夜 nǎo 脑 fā yù 发育 mù lì 目力 fā yù 发育 de 的 guān tóu 关头 wù zhì 物质。
Diigo3 . 0 zhè ge 这个 shū qiān 书签 huó 和 wǎng luò 网络 píng zhù 评注 gōng jù 工具 zài 在 jiǔ yuè 九月 de 的 yù lǎn 预览 lìng 令 wǒ 我 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
DM - 1321 xíng 型 bō li 玻璃 yì xíng 异形 mó biān jī 磨边机 shì yòng 适用 yú 于 jiā gōng 加工 píng bǎn bō lí 平板玻璃 de 的 yì xíng 异形 zhōu biān 周边 hé 和 xié biān 斜边。
DNA jiǎn jiē 剪接 jì suàn 计算 mó xíng 模型 shì yǐ 是以 shēng wù 生物 DNA fèn zǐ 分子 chóng zǔ 重组 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén fǎ 文法 xì tǒng 系统。
Dolce & Gabbana zài 在 mǐ lán 米兰 de 的 cān guǎn 餐馆 jīn bì 金碧 huī yìng 辉映， chù chù 处处 guāng huá 光滑 shǎn yào 闪耀， shuò shuò 烁烁 shēng huī 生辉。
Drax mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 shēng wù zhì néng 生物质能 gōng yìng 供应 hé tong 合同， dàn 但 qí 其 yǐ 以 shāng yè 商业 jī mì 机密 wèi 为 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 néng yuán 能源 cái liào 材料 de 的 lái yuán 来源。
Duncan zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说 ; “ wǒ 我 fēi cháng 非常 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 jiāng 将 bù 不 yì qǐ 一起 chàng 唱 kòng bā yà 空巴亚， bù 不 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， juǎn qǐ 卷起 wǒ men de 我们的 yī xiù 衣袖 ér 而 bú shi 不是 tuì què 退却 ” 。
E0125 jí 及 F1535 de 的 zhōng wén 中文 jí 及 yīng wén bǎn 英文版 zhū zhòu 诸咒 shì 是 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 nèi róng 内容， shì 是 wǒ 我 zài 在 cháo shèng 朝圣 qī jiān 期间 suǒ 所 gěi 给 de 的 kǒu chuán 口传。
ECO2 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 chū 出 dì 第 yí gè 一个 wú shuǐ 无水 huí shōu 回收 liú chéng 流程， cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yù mǐ 玉米 jī 基 de 的 shēng wù 生物 kě 可 fēn jiě 分解 róng jì 溶剂 yè 液。 tā 它 néng 能 róng jiě 溶解 hòu 后 jiē zhe 接着 bèi 被 tí qǔ 提取 chū lái 出来， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
ejb-jar . xml wén dàng 文档 bāo hán 包含 é wài 额外 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 néng 能 zhòng zài 重载 huò zhě 或者 zēng bǔ 增补 EJB3bean shàng 上 de 的 zhù jiě 注解。
ENISO 287 - 1 hàn gōng 焊工 zī zhì 资质 cè shì 测试 — róng hàn 熔焊 — dì yī bù 第一部 fēn 分： gāng cái 钢材
ERP hé 和 qǐ yè 企业 de 的 guān xì shì 关系式 hù wèi 互为 bǔ chōng 补充 de 的。
eVolo zá zhì 杂志 hěn 很 lè yì 乐意 de 的 xuān bù 宣布 le 了 2010 nián dù 年度 mó tiān lóu 摩天楼 shè jì 设计 jìng sài 竞赛 de 的 yōu shèng zhě 优胜者。
F0 shì yóu 是由 chuān guò 穿过 xì bāo 细胞 bó mó 薄膜 de 的 zhèng lí zǐ 正离子 diàn liú 电流 tí gōng 提供 néng liàng 能量， ér 而 F1 zé 则 kào 靠 ATP yùn zhuǎn 运转， zhè zhǒng 这种 gāo néng liàng 高能量 fēn zǐ 分子， shì 是 shēng wù 生物 de 的 “ néng liàng 能量 liú 流 ” 。
FBI yú 于 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 xuān bù 宣布 shèng dì yà gē 圣地亚哥 kě néng 可能 shēng huó 生活 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yí dài 一带， kě néng 可能 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲 guó jiā 国家 yǔ 与 měi guó rén 美国人 huò 或 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
FED dìng dìng 订定 měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 , ér qiě 而且 shì 是 zhǔ dǎo 主导 cháng qī 长期 lì lǜ 利率 de 的 shǒu yào 首要 lì liang 力量 ( suī rán 虽然 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 lì liang 力量 ) , yīn cǐ 因此 wú yí 无疑 shì 是 jué dìng 决定 quán qiú 全球 lì lǜ 利率 shuǐ zhǔn 水准 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 jī gòu 机构 zhī yī 之一 .
Fit hé 和 Cucumber dōu 都 xū yào 需要 “ jiāo hé 胶合 ” dài mǎ 代码， tā 它 chǔ yú 处于 gāo jí 高级 yǔ yán 语言 hé 和 cè shì 测试 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间。
FPSO shì 是 yī kào 依靠 tè shū 特殊 de 的 jì bó 系泊 xì tǒng 系统 yǒng jiǔ 永久 jì bó 系泊 zài 在 hǎi shàng 海上。
G9a nóng dù 浓度 guò dī 过低 zhì shǐ 致使 chǔ yú 处于 chāo 超 jī huó 激活 zhuàng tài 状态 de 的 jī yīn 基因 yǐn fā 引发 dà nǎo 大脑 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 shù tū 树突 jí 棘。
GeneralGrowth jí 及 qí xià 旗下 200 yú jiā 余家 gòu wù zhōng xīn 购物中心 zhī zhōng 之中 de 的 158 jiā 家 , shēng qǐng 声请 pò chǎn fǎ 破产法 dì 第 11 zhāng 章 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 , tóng shí 同时 shè fǎ 设法 wèi 为 zhài wù 债务 zài róng zī 再融资 . cǐ jǔ 此举 yě 也 jié shù 结束 le 了 shì chǎng 市场 shàng 上 liú chuán 流传 shù yuè 数月 de 的 yì cè 臆测 .
Godson xīn piàn 芯片 yóu 由 yì jiā 一家 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利 lián hé 联合 gōng sī 公司 STMicroelectronics zài 在 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的， zài 在 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 de 的 shāng biāo 商标 wèi 为 ” Loogson “ ， jiù shì 就是 ” lóng xīn 龙芯 “ 。
GPS sù dù 速度： sù dù jì 速度计， gāo dù jì 高度计， zhǐ nán zhēn 指南针 huó 和 G - mǐ 米。
H1N1 liú gǎn 流感， zì cóng 自从 zhè ge 这个 mó zhǎo 魔爪 shēn jìn 伸进 dì qiú 地球， shēn jìn 伸进 zá men 咱们 de 的 tiān xià 天下 jiù 就 yǐn fā 引发 le 了 jí dà 极大 de 的 hōng dòng 哄动。
Head bó shì 博士 tí dào 提到： tā men 他们 jiù 就 rú yī 如一 dùn 顿 měi wèi 美味 de 的 zì zhù cān 自助餐 yí yàng 一样， zài 在 fū huà 孵化 jì jié 季节 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 háo wú 毫无 fáng yù 防御 néng lì 能力 de 的 xī 晰 jiǎo 脚 lèi 类 kǒng lóng 恐龙 yòu zǐ 幼仔 zhī chēng 支撑 le 了 zhěng gè 整个 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙 de 的 shēng wù 生物 shí wù liàn 食物链。
HPV yǒu 有 yuē mo 约莫 200 zhòng 种 biàn tǐ 变体， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 dōu 都 bú huì 不会 duì 对 dà zhòng 大众 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害， rán ér 然而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huì 会 zào chéng 造成 bìng dú 病毒 yóu 疣， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 yǐn fā 引发 yīn jīng 阴茎 ái 癌 hé 和 yān hóu ái 咽喉癌。

ประโยคภาษาจีน
DB2 gēn zōng 跟踪 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shí tài 时态 shù jù 数据： xì tǒng 系统 shí jiān 时间 hé 和 yè wù 业务 shí jiān 时间。
DCA yě 也 jiào 叫 èr lǜ 二氯 yǐ suān 乙酸 huò 或 èr lǜ 二氯 cù suān 醋酸， shì 是 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yǐ suān 乙酸 de 的 huà hé wù 化合物， dàn 但 yǐ jī 乙基 tuán 团 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 qīng yuán zǐ 氢原子 bèi 被 lǜ 氯 yuán zǐ 原子 suǒ 所 qǔ dài 取代。
DDS xì tǒng 系统 yóu 由 xiàng wèi 相位 lěi jiā qì 累加器、 bō xíng 波形 ROM 、 D / A zhuǎn huàn qì 转换器 hé 和 dī 低 tōng 通 lǜ bō qì 滤波器 gòu chéng 构成。
Deloitte hé 和 qí tā 其他 zī xún jī gòu 咨询机构 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， dāng 当 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏 shí 时， gōng sī 公司 huì 会 jiā dà lì dù 加大力度 péi yǎng 培养 xīn shēng dài 新生代 cái zùn 才俊， huò zhě 或者 cóng 从 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 nà li 那里 qù 去 wā qiáng jiǎo 挖墙脚。
Deskpotato ( yì wèi 译为 “ zhuō biān 桌边 shén yóu 神游 zú 族 ” ) zhǐ 指 zhěng tiān 整天 zuò zài 坐在 shū zhuō 书桌 biān 边， què 却 bú jiàn 不见 yǒu 有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 wán chéng 完成 de 的 rén 人， tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 chéng 成 tiān dōu 天都 zài 在 shàng wǎng 上网 xián guàng 闲逛 huò 或 wán yóu xì 玩游戏。
DHA shì 是 ér tóng 儿童 nián yè 年夜 nǎo 脑 fā yù 发育 mù lì 目力 fā yù 发育 de 的 guān tóu 关头 wù zhì 物质。
Diigo3 . 0 zhè ge 这个 shū qiān 书签 huó 和 wǎng luò 网络 píng zhù 评注 gōng jù 工具 zài 在 jiǔ yuè 九月 de 的 yù lǎn 预览 lìng 令 wǒ 我 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
DM - 1321 xíng 型 bō li 玻璃 yì xíng 异形 mó biān jī 磨边机 shì yòng 适用 yú 于 jiā gōng 加工 píng bǎn bō lí 平板玻璃 de 的 yì xíng 异形 zhōu biān 周边 hé 和 xié biān 斜边。
DNA jiǎn jiē 剪接 jì suàn 计算 mó xíng 模型 shì yǐ 是以 shēng wù 生物 DNA fèn zǐ 分子 chóng zǔ 重组 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén fǎ 文法 xì tǒng 系统。
Dolce & Gabbana zài 在 mǐ lán 米兰 de 的 cān guǎn 餐馆 jīn bì 金碧 huī yìng 辉映， chù chù 处处 guāng huá 光滑 shǎn yào 闪耀， shuò shuò 烁烁 shēng huī 生辉。
Drax mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 shēng wù zhì néng 生物质能 gōng yìng 供应 hé tong 合同， dàn 但 qí 其 yǐ 以 shāng yè 商业 jī mì 机密 wèi 为 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 néng yuán 能源 cái liào 材料 de 的 lái yuán 来源。
Duncan zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说 ; “ wǒ 我 fēi cháng 非常 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 jiāng 将 bù 不 yì qǐ 一起 chàng 唱 kòng bā yà 空巴亚， bù 不 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， juǎn qǐ 卷起 wǒ men de 我们的 yī xiù 衣袖 ér 而 bú shi 不是 tuì què 退却 ” 。
E0125 jí 及 F1535 de 的 zhōng wén 中文 jí 及 yīng wén bǎn 英文版 zhū zhòu 诸咒 shì 是 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 nèi róng 内容， shì 是 wǒ 我 zài 在 cháo shèng 朝圣 qī jiān 期间 suǒ 所 gěi 给 de 的 kǒu chuán 口传。
ECO2 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 chū 出 dì 第 yí gè 一个 wú shuǐ 无水 huí shōu 回收 liú chéng 流程， cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yù mǐ 玉米 jī 基 de 的 shēng wù 生物 kě 可 fēn jiě 分解 róng jì 溶剂 yè 液。 tā 它 néng 能 róng jiě 溶解 hòu 后 jiē zhe 接着 bèi 被 tí qǔ 提取 chū lái 出来， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
ejb-jar . xml wén dàng 文档 bāo hán 包含 é wài 额外 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 néng 能 zhòng zài 重载 huò zhě 或者 zēng bǔ 增补 EJB3bean shàng 上 de 的 zhù jiě 注解。
ENISO 287 - 1 hàn gōng 焊工 zī zhì 资质 cè shì 测试 — róng hàn 熔焊 — dì yī bù 第一部 fēn 分： gāng cái 钢材
ERP hé 和 qǐ yè 企业 de 的 guān xì shì 关系式 hù wèi 互为 bǔ chōng 补充 de 的。
eVolo zá zhì 杂志 hěn 很 lè yì 乐意 de 的 xuān bù 宣布 le 了 2010 nián dù 年度 mó tiān lóu 摩天楼 shè jì 设计 jìng sài 竞赛 de 的 yōu shèng zhě 优胜者。
F0 shì yóu 是由 chuān guò 穿过 xì bāo 细胞 bó mó 薄膜 de 的 zhèng lí zǐ 正离子 diàn liú 电流 tí gōng 提供 néng liàng 能量， ér 而 F1 zé 则 kào 靠 ATP yùn zhuǎn 运转， zhè zhǒng 这种 gāo néng liàng 高能量 fēn zǐ 分子， shì 是 shēng wù 生物 de 的 “ néng liàng 能量 liú 流 ” 。
FBI yú 于 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 xuān bù 宣布 shèng dì yà gē 圣地亚哥 kě néng 可能 shēng huó 生活 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yí dài 一带， kě néng 可能 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲 guó jiā 国家 yǔ 与 měi guó rén 美国人 huò 或 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
FED dìng dìng 订定 měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 , ér qiě 而且 shì 是 zhǔ dǎo 主导 cháng qī 长期 lì lǜ 利率 de 的 shǒu yào 首要 lì liang 力量 ( suī rán 虽然 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 lì liang 力量 ) , yīn cǐ 因此 wú yí 无疑 shì 是 jué dìng 决定 quán qiú 全球 lì lǜ 利率 shuǐ zhǔn 水准 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 jī gòu 机构 zhī yī 之一 .
Fit hé 和 Cucumber dōu 都 xū yào 需要 “ jiāo hé 胶合 ” dài mǎ 代码， tā 它 chǔ yú 处于 gāo jí 高级 yǔ yán 语言 hé 和 cè shì 测试 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间。
FPSO shì 是 yī kào 依靠 tè shū 特殊 de 的 jì bó 系泊 xì tǒng 系统 yǒng jiǔ 永久 jì bó 系泊 zài 在 hǎi shàng 海上。
G9a nóng dù 浓度 guò dī 过低 zhì shǐ 致使 chǔ yú 处于 chāo 超 jī huó 激活 zhuàng tài 状态 de 的 jī yīn 基因 yǐn fā 引发 dà nǎo 大脑 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 shù tū 树突 jí 棘。
GeneralGrowth jí 及 qí xià 旗下 200 yú jiā 余家 gòu wù zhōng xīn 购物中心 zhī zhōng 之中 de 的 158 jiā 家 , shēng qǐng 声请 pò chǎn fǎ 破产法 dì 第 11 zhāng 章 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 , tóng shí 同时 shè fǎ 设法 wèi 为 zhài wù 债务 zài róng zī 再融资 . cǐ jǔ 此举 yě 也 jié shù 结束 le 了 shì chǎng 市场 shàng 上 liú chuán 流传 shù yuè 数月 de 的 yì cè 臆测 .
Godson xīn piàn 芯片 yóu 由 yì jiā 一家 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利 lián hé 联合 gōng sī 公司 STMicroelectronics zài 在 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 de 的， zài 在 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 de 的 shāng biāo 商标 wèi 为 ” Loogson “ ， jiù shì 就是 ” lóng xīn 龙芯 “ 。
GPS sù dù 速度： sù dù jì 速度计， gāo dù jì 高度计， zhǐ nán zhēn 指南针 huó 和 G - mǐ 米。
H1N1 liú gǎn 流感， zì cóng 自从 zhè ge 这个 mó zhǎo 魔爪 shēn jìn 伸进 dì qiú 地球， shēn jìn 伸进 zá men 咱们 de 的 tiān xià 天下 jiù 就 yǐn fā 引发 le 了 jí dà 极大 de 的 hōng dòng 哄动。
Head bó shì 博士 tí dào 提到： tā men 他们 jiù 就 rú yī 如一 dùn 顿 měi wèi 美味 de 的 zì zhù cān 自助餐 yí yàng 一样， zài 在 fū huà 孵化 jì jié 季节 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 háo wú 毫无 fáng yù 防御 néng lì 能力 de 的 xī 晰 jiǎo 脚 lèi 类 kǒng lóng 恐龙 yòu zǐ 幼仔 zhī chēng 支撑 le 了 zhěng gè 整个 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙 de 的 shēng wù 生物 shí wù liàn 食物链。
HPV yǒu 有 yuē mo 约莫 200 zhòng 种 biàn tǐ 变体， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 dōu 都 bú huì 不会 duì 对 dà zhòng 大众 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害， rán ér 然而 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huì 会 zào chéng 造成 bìng dú 病毒 yóu 疣， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 yǐn fā 引发 yīn jīng 阴茎 ái 癌 hé 和 yān hóu ái 咽喉癌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子