ประโยคภาษาจีน- 数千名解放军战士已派往灾区营救幸存者清除瓦砾将其筑成防汛堤坝形成长达数千公里的堰塞湖中文句子 (101788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǔ qiān 数千 míng 名 jiě fàng jūn 解放军 zhàn shì 战士 yǐ 已 pài wǎng 派往 zāi qū 灾区 yíng jiù 营救 xìng cún zhě 幸存者， qīng chú 清除 wǎ lì 瓦砾， jiāng 将 qí 其 zhù chéng 筑成 fáng xùn 防汛 dī bà 堤坝， xíng 形 chéng zhǎng 成长 dá 达 shǔ qiān 数千 gōng lǐ 公里 de 的 yàn sè hú 堰塞湖。
Thousands of soldiers have been sent to the area to dig out survivors and blast away debris which has formed a dam, creating a barrier lake several kilometres long.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是。 rán ér 然而 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， hòu lái 后来 nǐ men 你们 yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子， zuò zài 坐在 nà 那 quán 权 néng zhě 能者 de 的 yòu bian 右边， jià 驾 zhe 着 tiān shàng 天上 de 的 yún 云 jiàng lín 降临。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 zǒu 走 ba 吧。
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， cái zhǔ 财主 jìn 进 tiān guó 天国 shì 是 nán 难 de 的。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì yán 誓言 yào 要 yán lì dǎ jī 严厉打击 wéi fǎn 违反 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 àn jiàn 案件， bìng 并 duì 对 xiāng guān 相关 shè àn rén yuán 涉案人员 yǔ yǐ 予以 yán chéng 严惩， qí zhōng bāo kuò 其中包括 sǐ xíng 死刑。
yí dàn 一但 yǒng dòng tǔ 永冻土 róng jiě 融解 hòu 后， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 de 的 jiǎ wán 甲烷 huò 或 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì chū 释出， qí liáng 其量 zhī 之 dà 大 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 shí huà 石化 rán liào 燃料 suǒ 所 shì chū 释出 de 的 liáng 量。
yī 一 wèi 位 42 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 yīn 因 dī xuè yā 低血压 rù yuàn 入院。
pǐn cháng 品尝 jì lù 记录： shēn 深 bǎo shí 宝石 hóng sè 红色， zǐ sè 紫色 fǎn guāng 反光， xiāng qì 香气 wèi 为 hēi chá biāo zi 黑茶藨子， lǐ zi 李子 gàn 干， gān cǎo 甘草， xiāng liào 香料。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， tā 他 yǐ 以 sān gè 三个 jī běn 基本 xùn jiè 训诫 de 的 xíng shì 形式， gěi 给 shì rén 世人 liú xià 留下 zhēn lǐ 真理 de 的 shí zhì 实质 — — shàn niàn 善念， shàn yán 善言， shàn xíng 善行。
yē sū 耶稣 dài 带 zhe 着 zhè 这 sān gè 三个 mén tú 门徒， àn àn 暗暗 de 的 shàng 上 le 了 gāo shān 高山， hè 和 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 jí 极 qīn mì 亲密 de 的 jiāo tōng 交通。
zhōng guó 中国 zhèng cè 政策 yǐ 以 fēi 非 zhōng guó rén 中国人 bù dé 不得 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yuán cái liào 原材料 de 的 dài jià 代价， wèi 为 qí xià 其下 yóu 游 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 kě guān 可观 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 jù míng 具名 de 的 sī mù 私募 gǔ quán 股权 háng yè 行业 gāo céng 高层 chēng 称 , xīn 新 tí yì 提议 de 的 zī běn 资本 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高 , bìng 并 zhì yí 质疑 sī mù 私募 gǔ quán 股权 tóu zī zhě 投资者 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 gōng píng 公平 de 的 huán jìng 环境 .
shǔ qiān 数千 de 的 bó yǒu 博友， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小， zài 在 tóng yī tiān 同一天 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 tán lùn 谈论 tóng yī 同一 huà tí 话题 - - - huán jìng 环境。
zhōng guó 中国 wén tán 文坛 hé 和 yì tán 艺坛 de 的 jīng yīng 精英 fèn zǐ 分子 yě 也 dìng qī 定期 zài 在 guó nèi 国内 hé 和 guó wài 国外 jī jí 积极 cān jiā 参加 guó jì xìng 国际性 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动。
yī 一 wèi 位 shì háng 世行 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， àn zhào 按照 yì xiē 一些 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， dào 到 míng nián 明年， dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 yuán zhù 援助 juān zèng 捐赠 guó 国 pái háng 排行 kě néng 可能 huì 会 chāo guò 超过 rì běn 日本， jiāng 将 zhè ge 这个 quán qiú 全球 dì 第 èr dà 二大 jīng jì tǐ 经济体 jǐ dào 挤到 dì wǔ 第五 wèi 位。
shǔ 数 tiān 天 yǐ lái 以来， gè zhǒng 各种 xiāo xi 消息 céng chū bù qióng 层出不穷， huò 或 yán huáng yǐ 言黄已 huí jiā 回家， huò 或 yán réng 言仍 jī liú 羁留 gōng ān jú 公安局。
yī 一 wèi 位 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， bǎ 把 zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 bào guāng 曝光 zhǔ yào 主要 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
pǐn zhì 品质、 xìng néng 性能 jiān yōu 兼优 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 chéng xìn 诚信 gāo xiào 高效 de 的 fú wù 服务 shòu dào 受到 yòng hù 用户 de 的 rèn tóng 认同 yǔ 与 zàn yù 赞誉， chǎn pǐn 产品 chàng xiāo 畅销 hǎi nèi wài 海内外 shì chǎng 市场。
zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 tòu lù 透露， liú xiáng 刘翔 yú 于 qù nián 去年 nián dǐ 年底 zài 在 měi guó 美国 jiē shòu 接受 zú huái 足踝 shǒu shù 手术。 huì 会 shàng 上， tā 他 hái 还 hé 和 qí tā 其他 dài biǎo 代表 men 们 fēn xiǎng 分享 le 了 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 huī fù 恢复 jìn zhǎn 进展。
pǐn jiǔ 品酒 shí 时 yīng 应 zhuāng mǎn 装满 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 bō li bēi 玻璃杯。
shù zì 数字 shí dài 时代， mù lù xué 目录学 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 fā shēng 发生 le 了 shēn kè 深刻 biàn huà 变化。
wā 哇。 wèi shén me 为什么 cì 刺 zhè ge 这个 wén shēn 文身？
shù zì 数字 shēng huó 生活 xī shēng pǐn 牺牲品 ” yùn dòng 运动 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 de 的 “ shì jiè 世界 ài zī 爱滋 rì 日 ” wèi 为 “ zhěng jiù 拯救 yī míng 一名 hái tóng 孩童 ” huó dòng 活动 chóu jí 筹集 shàn kuǎn 善款， zhè xiē 这些 kuǎn xiàng 款项 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zī zhù 资助 fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù 印度 de 的 ài zī bìng 爱滋病 gǎn rǎn 感染 jiā tíng 家庭。
zhōng guó 中国 chūn jié 春节 lín jìn 临近， wèi yú 位于 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 táng rén jiē 唐人街 yī pài 一派 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛。 zhè lǐ 这里 shòu mài 售卖 de 的 nián huò 年货， rú 如 “ zhōng guó jiē 中国结 ” 、 zhōng guó 中国 “ xǐ 喜 shǔ 鼠 ” děng 等 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 xǔ duō 许多 dāng de rén 当地人 de 的 xǐ ài 喜爱。
yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 lǎo bó bo 老伯伯 zhèng zài 正在 tuō 拖 zhe 着 yī chē 一车 fèn 粪 xiàng qián 向前 jìn 进， yí gè 一个 zhōu 州 jǐng 警 lán zhù 拦住 le 了 tā 他。
yī 一 wèi 位 qián 前 kuàng gōng 矿工（ ‘ zài 在 màn fú sī 曼弗斯 shēn kēng 深坑 lǐ 里 shí nián 十年 ’ ） dān xīn 担心 gōng gòng 公共 bù mén 部门 de 的 gōng huì 工会 zài 在 fān 翻 xià yì ge 下一个 dà 大 cuò wù 错误。
shù xué mó xíng 数学模型 zài 在 wán chéng 完成 le 了 duì 对 shí cè 实测 shuǐ wén 水文 zī liào 资料 de 的 yàn zhèng 验证 zhī hòu 之后， duì 对 huáng máo 黄茅 hǎi 海 hé kǒu wān 河口湾 biān tān 边滩 wéi kěn 围垦 de 的 bù tóng 不同 gōng kuàng 工况 jìn xíng 进行 le 了 cháo liú 潮流 cháng 场 de 的 duì bǐ 对比 jì suàn 计算。
yē sū 耶稣 shuō 说， mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们。
yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 nǚ 女 rén men 人们 zài 在 yē dàn jié 耶诞节 chéng dān 承担 le 了 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作， nán rén 男人 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 wèi 为 bú yuàn 不愿 chū lì 出力 huò shì 或是 kǒng jù 恐惧 chú fáng 厨房 biān 编 yì xiē 一些 jiè kǒu 藉口 le 了。 ”
zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yǒu zī gé 有资格 jiē shòu 接受 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 jí dà 极大 de 的 zhēng yì 争议。
yē sū 耶稣， shàng dì 上帝 de 的 wú zuì 无罪 zhī zǐ 之子， zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 xī shēng 牺牲 bìng 并 chéng wéi 成为 yuán zuì 原罪 de 的 zhōng jí 终极 jì pǐn 祭品。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是。 rán ér 然而 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， hòu lái 后来 nǐ men 你们 yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子， zuò zài 坐在 nà 那 quán 权 néng zhě 能者 de 的 yòu bian 右边， jià 驾 zhe 着 tiān shàng 天上 de 的 yún 云 jiàng lín 降临。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 zǒu 走 ba 吧。
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， cái zhǔ 财主 jìn 进 tiān guó 天国 shì 是 nán 难 de 的。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì yán 誓言 yào 要 yán lì dǎ jī 严厉打击 wéi fǎn 违反 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 àn jiàn 案件， bìng 并 duì 对 xiāng guān 相关 shè àn rén yuán 涉案人员 yǔ yǐ 予以 yán chéng 严惩， qí zhōng bāo kuò 其中包括 sǐ xíng 死刑。
yí dàn 一但 yǒng dòng tǔ 永冻土 róng jiě 融解 hòu 后， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 de 的 jiǎ wán 甲烷 huò 或 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì chū 释出， qí liáng 其量 zhī 之 dà 大 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 shí huà 石化 rán liào 燃料 suǒ 所 shì chū 释出 de 的 liáng 量。
yī 一 wèi 位 42 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 yīn 因 dī xuè yā 低血压 rù yuàn 入院。
pǐn cháng 品尝 jì lù 记录： shēn 深 bǎo shí 宝石 hóng sè 红色， zǐ sè 紫色 fǎn guāng 反光， xiāng qì 香气 wèi 为 hēi chá biāo zi 黑茶藨子， lǐ zi 李子 gàn 干， gān cǎo 甘草， xiāng liào 香料。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， tā 他 yǐ 以 sān gè 三个 jī běn 基本 xùn jiè 训诫 de 的 xíng shì 形式， gěi 给 shì rén 世人 liú xià 留下 zhēn lǐ 真理 de 的 shí zhì 实质 — — shàn niàn 善念， shàn yán 善言， shàn xíng 善行。
yē sū 耶稣 dài 带 zhe 着 zhè 这 sān gè 三个 mén tú 门徒， àn àn 暗暗 de 的 shàng 上 le 了 gāo shān 高山， hè 和 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 jí 极 qīn mì 亲密 de 的 jiāo tōng 交通。
zhōng guó 中国 zhèng cè 政策 yǐ 以 fēi 非 zhōng guó rén 中国人 bù dé 不得 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yuán cái liào 原材料 de 的 dài jià 代价， wèi 为 qí xià 其下 yóu 游 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 kě guān 可观 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 jù míng 具名 de 的 sī mù 私募 gǔ quán 股权 háng yè 行业 gāo céng 高层 chēng 称 , xīn 新 tí yì 提议 de 的 zī běn 资本 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高 , bìng 并 zhì yí 质疑 sī mù 私募 gǔ quán 股权 tóu zī zhě 投资者 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 gōng píng 公平 de 的 huán jìng 环境 .
shǔ qiān 数千 de 的 bó yǒu 博友， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小， zài 在 tóng yī tiān 同一天 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 tán lùn 谈论 tóng yī 同一 huà tí 话题 - - - huán jìng 环境。
zhōng guó 中国 wén tán 文坛 hé 和 yì tán 艺坛 de 的 jīng yīng 精英 fèn zǐ 分子 yě 也 dìng qī 定期 zài 在 guó nèi 国内 hé 和 guó wài 国外 jī jí 积极 cān jiā 参加 guó jì xìng 国际性 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动。
yī 一 wèi 位 shì háng 世行 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， àn zhào 按照 yì xiē 一些 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， dào 到 míng nián 明年， dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 yuán zhù 援助 juān zèng 捐赠 guó 国 pái háng 排行 kě néng 可能 huì 会 chāo guò 超过 rì běn 日本， jiāng 将 zhè ge 这个 quán qiú 全球 dì 第 èr dà 二大 jīng jì tǐ 经济体 jǐ dào 挤到 dì wǔ 第五 wèi 位。
shǔ 数 tiān 天 yǐ lái 以来， gè zhǒng 各种 xiāo xi 消息 céng chū bù qióng 层出不穷， huò 或 yán huáng yǐ 言黄已 huí jiā 回家， huò 或 yán réng 言仍 jī liú 羁留 gōng ān jú 公安局。
yī 一 wèi 位 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， bǎ 把 zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 bào guāng 曝光 zhǔ yào 主要 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
pǐn zhì 品质、 xìng néng 性能 jiān yōu 兼优 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 chéng xìn 诚信 gāo xiào 高效 de 的 fú wù 服务 shòu dào 受到 yòng hù 用户 de 的 rèn tóng 认同 yǔ 与 zàn yù 赞誉， chǎn pǐn 产品 chàng xiāo 畅销 hǎi nèi wài 海内外 shì chǎng 市场。
zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 tòu lù 透露， liú xiáng 刘翔 yú 于 qù nián 去年 nián dǐ 年底 zài 在 měi guó 美国 jiē shòu 接受 zú huái 足踝 shǒu shù 手术。 huì 会 shàng 上， tā 他 hái 还 hé 和 qí tā 其他 dài biǎo 代表 men 们 fēn xiǎng 分享 le 了 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 huī fù 恢复 jìn zhǎn 进展。
pǐn jiǔ 品酒 shí 时 yīng 应 zhuāng mǎn 装满 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 bō li bēi 玻璃杯。
shù zì 数字 shí dài 时代， mù lù xué 目录学 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 fā shēng 发生 le 了 shēn kè 深刻 biàn huà 变化。
wā 哇。 wèi shén me 为什么 cì 刺 zhè ge 这个 wén shēn 文身？
shù zì 数字 shēng huó 生活 xī shēng pǐn 牺牲品 ” yùn dòng 运动 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 de 的 “ shì jiè 世界 ài zī 爱滋 rì 日 ” wèi 为 “ zhěng jiù 拯救 yī míng 一名 hái tóng 孩童 ” huó dòng 活动 chóu jí 筹集 shàn kuǎn 善款， zhè xiē 这些 kuǎn xiàng 款项 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zī zhù 资助 fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù 印度 de 的 ài zī bìng 爱滋病 gǎn rǎn 感染 jiā tíng 家庭。
zhōng guó 中国 chūn jié 春节 lín jìn 临近， wèi yú 位于 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 táng rén jiē 唐人街 yī pài 一派 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛。 zhè lǐ 这里 shòu mài 售卖 de 的 nián huò 年货， rú 如 “ zhōng guó jiē 中国结 ” 、 zhōng guó 中国 “ xǐ 喜 shǔ 鼠 ” děng 等 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 xǔ duō 许多 dāng de rén 当地人 de 的 xǐ ài 喜爱。
yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 lǎo bó bo 老伯伯 zhèng zài 正在 tuō 拖 zhe 着 yī chē 一车 fèn 粪 xiàng qián 向前 jìn 进， yí gè 一个 zhōu 州 jǐng 警 lán zhù 拦住 le 了 tā 他。
yī 一 wèi 位 qián 前 kuàng gōng 矿工（ ‘ zài 在 màn fú sī 曼弗斯 shēn kēng 深坑 lǐ 里 shí nián 十年 ’ ） dān xīn 担心 gōng gòng 公共 bù mén 部门 de 的 gōng huì 工会 zài 在 fān 翻 xià yì ge 下一个 dà 大 cuò wù 错误。
shù xué mó xíng 数学模型 zài 在 wán chéng 完成 le 了 duì 对 shí cè 实测 shuǐ wén 水文 zī liào 资料 de 的 yàn zhèng 验证 zhī hòu 之后， duì 对 huáng máo 黄茅 hǎi 海 hé kǒu wān 河口湾 biān tān 边滩 wéi kěn 围垦 de 的 bù tóng 不同 gōng kuàng 工况 jìn xíng 进行 le 了 cháo liú 潮流 cháng 场 de 的 duì bǐ 对比 jì suàn 计算。
yē sū 耶稣 shuō 说， mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们。
yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 nǚ 女 rén men 人们 zài 在 yē dàn jié 耶诞节 chéng dān 承担 le 了 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作， nán rén 男人 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 wèi 为 bú yuàn 不愿 chū lì 出力 huò shì 或是 kǒng jù 恐惧 chú fáng 厨房 biān 编 yì xiē 一些 jiè kǒu 藉口 le 了。 ”
zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yǒu zī gé 有资格 jiē shòu 接受 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 jí dà 极大 de 的 zhēng yì 争议。
yē sū 耶稣， shàng dì 上帝 de 的 wú zuì 无罪 zhī zǐ 之子， zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 xī shēng 牺牲 bìng 并 chéng wéi 成为 yuán zuì 原罪 de 的 zhōng jí 终极 jì pǐn 祭品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子