ประโยคภาษาจีน- 中国政府还在国外投资设立孔子学院以促进中华文化中文句子 (101822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 zài 在 guó wài 国外 tóu zī 投资 shè lì 设立 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院， yǐ 以 cù jìn 促进 zhōng huá wén huà 中华文化。
The government is also investing in Confucius Institutes abroad to promote Chinese culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 1984 nián 年 bó pà ěr 博帕尔 cǎn àn 惨案 de 的 shòu hài zhě 受害者 shǒu jǔ 手举 biāo yǔ 标语 jìn xíng 进行 shì wēi 示威。 dāng nián 当年 de 的 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 shā chóng jì 杀虫剂 dú qì 毒气 xiè lù 泄露 dǎo zhì 导致 le 了 zhì shǎo 至少 3500 sàng shēng 丧生。
yī 一 wèi 位 31 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 bèi 被 shěn xùn 审讯 shí 时 shuō 说 zì jǐ 自己 cóng 从 chē nèi rēng 车内扔 chū 出 le 了 yí gè 一个 yān dì 烟蒂， ér 而 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 jǐng fāng 警方 tā 他 rēng 扔 de 的 shì 是 yí gè 一个 rán shāo píng 燃烧瓶。
yī 一 wèi 位 47 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女 gāng 刚 zuò 做 le 了 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术， shǒu shù 手术 hěn 很 chéng gōng 成功， tā 她 měi zī zī 美滋滋 de 的 dào chù 到处 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 xíng xiàng 形象。
pǐn cháng 品尝 wēi shì jì 威士忌 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 ní méi 泥煤 xiāng 香， zhè 这 shì zài 是在 hōng gān 烘乾 mài yá 麦芽 shí 时 yān xūn 烟熏 mài yá 麦芽 ér 而 liú xià 留下 de 的 dú tè 独特 xiāng wèi 香味。
pǐn 品 kāi fā 开发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路； wèi 为 jiān 间 bú yòng 不用， zé 则 máo sāi 茅塞 zhī 之 yǐ 矣。 ”
yē sū 耶稣 jiù 就 zhí 直 qǐ 起 yāo 腰 lái 来， duì 对 tā 她 shuō 说： “ fù rén 妇人， nà xiē 那些 rén 人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？ méi yǒu 没有 rén dìng 人定 nǐ de 你的 zuì 罪 ma 吗？ ”
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lái 来 Ā gēn tíng 阿根廷 tóu zī 投资、 xīng bàn 兴办 shí yè 实业， yě 也 huān yíng 欢迎 Ā gēn tíng 阿根廷 qǐ yè jiā 企业家 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 qià shāng 洽商 hé zuò 合作。
yī 一 wèi 位 ‘ hēi 黑 mào 帽 ’ yǔ huì zhě 与会者 xī wàng 希望 ān quán 安全 yán qiú 研求 rén yuán 人员 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 gōng jù 工具 shí 时， néng 能 cóng shàn rú liú 从善如流。
pǐn pái 品牌 yīn 因 jīng shén 精神 ér 而 shèng chū 胜出， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 mèng xiǎng 梦想， zhuī qiú zhuó yuè 追求卓越 jīng shén 精神 de 的 rén 人， cái néng 才能 tí gōng 提供 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 pǐn pái 品牌。
shù zhōu 数周 zhī qián 之前， wǒ 我 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 wài 外 de 的 yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里 kàn dào 看到 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 zhào míng 照明 de 的 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人。 fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiē guǒ 结果 miáo shù 描述 wèi 为 “ wěi 伪 chéng zhèn huà 城镇化 ” ： chéng shì 城市 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 rén 人。
shǔ 数 tiān 天 lái 来， qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 yǐ jīng 已经 cóng 从 huá zhōng 华中 sǎo dàng 扫荡 dào liǎo 到了 huá xī 华西。 ér qiě 而且 tiān qì yù bào 天气预报 xiǎn shì 显示， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天， zhōu qǔ 舟曲 jiāng huì 将会 yǒu 有 jiàng yǔ 降雨。
yī 一 wèi 位 zhōng guó lián tōng 中国联通 fā yán rén 发言人 duì cǐ 对此 bì kǒu bù tán 闭口不谈。
pǐn dú 品读 juàn yǒng 隽永 bù xiǔ de 不朽的 zuò pǐn 作品， tòu guò 透过 míng jiā 名家 bǐ chù 笔触， gǎn shòu 感受 wéi měi 唯美 de 的 jìng jiè 境界。
zhōng guó 中国 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说， zhì shǎo 至少 wǔ 五 gè zhōng 个中 guó 国 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xún wèn 询问。
pǐn zhì 品质 de 的 gǎi jìn 改进 hán gài 涵盖 zhěng gè 整个 shēng chǎn xiàn 生产线： cóng 从 jìn liào 进料、 dào 到 jiāo huò 交货 gěi 给 gù kè 顾客， yǐ jí 以及 wèi 为 wèi lái 未来 chǎn pǐn 产品 yǔ 与 fú wù 服务 de 的 zài 再 shè jì 设计。
shǔ zì shì 数字式 zài 在 gǎi jìn 改进 cè shì 测试 de 的 shēng chǎn lì 生产力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 de 的 cuò wù 错误 fēng dǐng 峰顶 jǔ xíng 举行 hé 和 diàn niǔ 电钮 diào 调 líng 零 yuán zhù 援助。
yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， shōu gòu 收购 zhòng 重 dá 达 400 gōng jīn 公斤 de 的 zhì fú 制服 shì 是 dān xīn 担心 yǒu rén 有人 kě néng 可能 yòng 用 zhè xiē 这些 jǐng fú 警服 lái 来 mào chōng 冒充 jǐng chá 警察。
zhōng guó 中国 kūn míng 昆明： yún nán 云南 diān chí 滇池， yī míng 一名 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 wéi 喂 hóng zuǐ ōu 红嘴鸥。 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 dōu 都 yǒu 有 shù wàn 数万 hóng zuǐ ōu 红嘴鸥 bù yuǎn 不远 wàn lǐ cóng 万里从 xī bó lì yà 西伯利亚 nán qiān 南迁 zhì 至 kūn míng 昆明 yuè dōng 越冬。
wā 哇！ nǐ de 你的 xié 鞋 shàng 上 quán 全 shì 是 làn ní 烂泥。
yē sū 耶稣 shuō 说 ∶ hěn duō 很多 rén 人「 yào yīn 要因 kǒng jù 恐惧 ér 而 hūn 昏 jué 绝」， jiāng 将 huāng zhāng 慌张 dé 得 liù shén wú zhǔ 六神无主， xīn zhōng 心中 jìn shì 尽是「 jīng huáng shī cuò 惊惶失措」。
wā 哇， guǒ rán 果然 hǎo 好 yáng qì 洋气 ne 呢！
yē sū 耶稣 shuō 说， nǐ men 你们 lǜ 律 fǎ shī 法师 yě 也 yǒu 有 huò 祸 le 了。
yī 一 wèi 位 yìn dù jiào tú 印度教徒， bù xíng 步行 qián wǎng 前往 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 shèng miào 圣庙 qù 去 cháo shèng 朝圣。
shù xué 数学 kè chéng 课程 shì 是 zhōng zhí 中职 wèi xiào 卫校 gè lèi 各类 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 bì xiū 必修 de 的 zhǔ yào 主要 wén huà 文化 jī chǔ kè 基础课， duì yú 对于 xué sheng 学生 xué hǎo 学好 yī xué zhī shí 医学知识， xíng chéng 形成 zōng hé 综合 zhí yè 职业 néng lì 能力、 yǐ jí 以及 jì xù 继续 xué xí 学习 hé 和 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yē sū 耶稣 zǒu jìn 走近 yē lì gē 耶利哥 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 xiā yǎn 瞎眼 de 的 rén 人 zuò zài 坐在 lù páng 路旁 tǎo fàn 讨饭。
shù nián 数年 yǐ lái 以来， zài 在 zhèng zhì 政治 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 jiā rù 加入 zhǒng zú 种族 yīn sù 因素 de 的 zhāo shù 招数 yì zhí 一直 hěn 很 míng què 明确。
zhōng guó 中国 shì 是 zhè yàng 这样 yī 一 piàn 片 tǔ dì 土地： nán jīng dà xué 南京大学 de 的 xué sheng 学生 dà hǎn 大喊 “ Hastalavista （ xī bān yá yǔ 西班牙语 zài jiàn 再见 de 的 yì si 意思） , baby ” zuò 作 zhēn chéng 真诚 de 的 dào bié 道别；

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 1984 nián 年 bó pà ěr 博帕尔 cǎn àn 惨案 de 的 shòu hài zhě 受害者 shǒu jǔ 手举 biāo yǔ 标语 jìn xíng 进行 shì wēi 示威。 dāng nián 当年 de 的 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 shā chóng jì 杀虫剂 dú qì 毒气 xiè lù 泄露 dǎo zhì 导致 le 了 zhì shǎo 至少 3500 sàng shēng 丧生。
yī 一 wèi 位 31 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 bèi 被 shěn xùn 审讯 shí 时 shuō 说 zì jǐ 自己 cóng 从 chē nèi rēng 车内扔 chū 出 le 了 yí gè 一个 yān dì 烟蒂， ér 而 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 jǐng fāng 警方 tā 他 rēng 扔 de 的 shì 是 yí gè 一个 rán shāo píng 燃烧瓶。
yī 一 wèi 位 47 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女 gāng 刚 zuò 做 le 了 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术， shǒu shù 手术 hěn 很 chéng gōng 成功， tā 她 měi zī zī 美滋滋 de 的 dào chù 到处 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 xíng xiàng 形象。
pǐn cháng 品尝 wēi shì jì 威士忌 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 ní méi 泥煤 xiāng 香， zhè 这 shì zài 是在 hōng gān 烘乾 mài yá 麦芽 shí 时 yān xūn 烟熏 mài yá 麦芽 ér 而 liú xià 留下 de 的 dú tè 独特 xiāng wèi 香味。
pǐn 品 kāi fā 开发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路； wèi 为 jiān 间 bú yòng 不用， zé 则 máo sāi 茅塞 zhī 之 yǐ 矣。 ”
yē sū 耶稣 jiù 就 zhí 直 qǐ 起 yāo 腰 lái 来， duì 对 tā 她 shuō 说： “ fù rén 妇人， nà xiē 那些 rén 人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？ méi yǒu 没有 rén dìng 人定 nǐ de 你的 zuì 罪 ma 吗？ ”
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lái 来 Ā gēn tíng 阿根廷 tóu zī 投资、 xīng bàn 兴办 shí yè 实业， yě 也 huān yíng 欢迎 Ā gēn tíng 阿根廷 qǐ yè jiā 企业家 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 qià shāng 洽商 hé zuò 合作。
yī 一 wèi 位 ‘ hēi 黑 mào 帽 ’ yǔ huì zhě 与会者 xī wàng 希望 ān quán 安全 yán qiú 研求 rén yuán 人员 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 gōng jù 工具 shí 时， néng 能 cóng shàn rú liú 从善如流。
pǐn pái 品牌 yīn 因 jīng shén 精神 ér 而 shèng chū 胜出， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 mèng xiǎng 梦想， zhuī qiú zhuó yuè 追求卓越 jīng shén 精神 de 的 rén 人， cái néng 才能 tí gōng 提供 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 pǐn pái 品牌。
shù zhōu 数周 zhī qián 之前， wǒ 我 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 wài 外 de 的 yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里 kàn dào 看到 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 zhào míng 照明 de 的 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人。 fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiē guǒ 结果 miáo shù 描述 wèi 为 “ wěi 伪 chéng zhèn huà 城镇化 ” ： chéng shì 城市 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 rén 人。
shǔ 数 tiān 天 lái 来， qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 yǐ jīng 已经 cóng 从 huá zhōng 华中 sǎo dàng 扫荡 dào liǎo 到了 huá xī 华西。 ér qiě 而且 tiān qì yù bào 天气预报 xiǎn shì 显示， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天， zhōu qǔ 舟曲 jiāng huì 将会 yǒu 有 jiàng yǔ 降雨。
yī 一 wèi 位 zhōng guó lián tōng 中国联通 fā yán rén 发言人 duì cǐ 对此 bì kǒu bù tán 闭口不谈。
pǐn dú 品读 juàn yǒng 隽永 bù xiǔ de 不朽的 zuò pǐn 作品， tòu guò 透过 míng jiā 名家 bǐ chù 笔触， gǎn shòu 感受 wéi měi 唯美 de 的 jìng jiè 境界。
zhōng guó 中国 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说， zhì shǎo 至少 wǔ 五 gè zhōng 个中 guó 国 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xún wèn 询问。
pǐn zhì 品质 de 的 gǎi jìn 改进 hán gài 涵盖 zhěng gè 整个 shēng chǎn xiàn 生产线： cóng 从 jìn liào 进料、 dào 到 jiāo huò 交货 gěi 给 gù kè 顾客， yǐ jí 以及 wèi 为 wèi lái 未来 chǎn pǐn 产品 yǔ 与 fú wù 服务 de 的 zài 再 shè jì 设计。
shǔ zì shì 数字式 zài 在 gǎi jìn 改进 cè shì 测试 de 的 shēng chǎn lì 生产力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 de 的 cuò wù 错误 fēng dǐng 峰顶 jǔ xíng 举行 hé 和 diàn niǔ 电钮 diào 调 líng 零 yuán zhù 援助。
yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， shōu gòu 收购 zhòng 重 dá 达 400 gōng jīn 公斤 de 的 zhì fú 制服 shì 是 dān xīn 担心 yǒu rén 有人 kě néng 可能 yòng 用 zhè xiē 这些 jǐng fú 警服 lái 来 mào chōng 冒充 jǐng chá 警察。
zhōng guó 中国 kūn míng 昆明： yún nán 云南 diān chí 滇池， yī míng 一名 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 wéi 喂 hóng zuǐ ōu 红嘴鸥。 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 dōu 都 yǒu 有 shù wàn 数万 hóng zuǐ ōu 红嘴鸥 bù yuǎn 不远 wàn lǐ cóng 万里从 xī bó lì yà 西伯利亚 nán qiān 南迁 zhì 至 kūn míng 昆明 yuè dōng 越冬。
wā 哇！ nǐ de 你的 xié 鞋 shàng 上 quán 全 shì 是 làn ní 烂泥。
yē sū 耶稣 shuō 说 ∶ hěn duō 很多 rén 人「 yào yīn 要因 kǒng jù 恐惧 ér 而 hūn 昏 jué 绝」， jiāng 将 huāng zhāng 慌张 dé 得 liù shén wú zhǔ 六神无主， xīn zhōng 心中 jìn shì 尽是「 jīng huáng shī cuò 惊惶失措」。
wā 哇， guǒ rán 果然 hǎo 好 yáng qì 洋气 ne 呢！
yē sū 耶稣 shuō 说， nǐ men 你们 lǜ 律 fǎ shī 法师 yě 也 yǒu 有 huò 祸 le 了。
yī 一 wèi 位 yìn dù jiào tú 印度教徒， bù xíng 步行 qián wǎng 前往 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 shèng miào 圣庙 qù 去 cháo shèng 朝圣。
shù xué 数学 kè chéng 课程 shì 是 zhōng zhí 中职 wèi xiào 卫校 gè lèi 各类 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 bì xiū 必修 de 的 zhǔ yào 主要 wén huà 文化 jī chǔ kè 基础课， duì yú 对于 xué sheng 学生 xué hǎo 学好 yī xué zhī shí 医学知识， xíng chéng 形成 zōng hé 综合 zhí yè 职业 néng lì 能力、 yǐ jí 以及 jì xù 继续 xué xí 学习 hé 和 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yē sū 耶稣 zǒu jìn 走近 yē lì gē 耶利哥 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 xiā yǎn 瞎眼 de 的 rén 人 zuò zài 坐在 lù páng 路旁 tǎo fàn 讨饭。
shù nián 数年 yǐ lái 以来， zài 在 zhèng zhì 政治 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 jiā rù 加入 zhǒng zú 种族 yīn sù 因素 de 的 zhāo shù 招数 yì zhí 一直 hěn 很 míng què 明确。
zhōng guó 中国 shì 是 zhè yàng 这样 yī 一 piàn 片 tǔ dì 土地： nán jīng dà xué 南京大学 de 的 xué sheng 学生 dà hǎn 大喊 “ Hastalavista （ xī bān yá yǔ 西班牙语 zài jiàn 再见 de 的 yì si 意思） , baby ” zuò 作 zhēn chéng 真诚 de 的 dào bié 道别；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子