ประโยคภาษาจีน- 品尝特征酒液呈深紫红色中文句子 (101849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pǐn cháng 品尝 tè zhēng 特征： jiǔ 酒 yè 液 chéng 呈 shēn zǐ hóng sè 深紫红色。
Tasting notes: Deep ruby-purple colour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pǐn cháng 品尝 jì lù 记录： sè zé 色泽 shēn hóng 深红， xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁， wèi dao 味道 gāng liè 刚烈 qiáng jìng 强劲， gè xìng 个性 tū chū 突出， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 nán xìng 男性 jiǔ 酒。
pǐn 品 kāi fā 开发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
shǔ qiān 数千 nián 年 bú jiàn tiān rì 不见天日， tā 它 yě 也 wèi céng 未曾 zì dòng 自动 tuō lí 脱离 nà 那 dì xià 地下 hú 湖， wèi hé 为何 jìn lái 近来 tā 它 pín pín 频频 fā shēng 发生 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 ne 呢？ nán dào 难道 …
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 de 的 jù shí 巨石 gū lì 孤立 de 地 chù lì 矗立 zài 在 yì mǎ píng chuān 一马平川 de 的 píng yuán 平原 shàng 上， xiàng 象 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 wǔ shì 武士。
yē sū 耶稣 jiù 就 zhí 直 qǐ 起 yāo 腰 lái 来， duì 对 tā 她 shuō 说， fù rén 妇人， nà xiē 那些 rén 人 zài 在 nà li 那里？ méi yǒu 没有 rén dìng 人定 nǐ de 你的 zuì 罪 ma 吗？
yē sū 耶稣 bēi chuàng 悲怆 de 的 nà hǎn 呐喊 hé 和 tā 祂 sǐ wáng 死亡 de 的 fāng shì 方式 jí 及 xiàn xiàng 现象， shǐ de 使得 zhè wèi 这位 wài 外 bāng 邦 jūn rén 军人 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 jiē shòu 接受「 yóu tài rén 犹太人 zhī 之 wáng 王」 de 的 xuān yán 宣言。
zhōng guó jiāo yù bù 中国教育部 fù bù zhǎng 副部长 zhāng xīn shèng 章新胜 hè 和 wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 fēn bié 分别 yǔ qí 与其 huì jiàn 会见。
yī 一 wèi 位 xià kè 下课 huí lai 回来 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， zhèng 正 páng ruò wú rén 旁若无人 de 地 kàn 看 tā 他 de 的 shū 书。
pǐn pái 品牌 wén huà 文化 jī hū 几乎 jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 kōng qì 空气。
zhōng guó wén huà zhōng xīn 中国文化中心 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 “ chéng gōng 成功 ” de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén tōng 陈通（ yīn 音） zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ lā 里拉 kāi 开 chuāng lián 窗帘， cháo 朝 yī 一 tiáo 条 hú tòng 胡同 dǎ 打 le 了 gè 个 shǒu shì 手势。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人， fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiē guǒ 结果 miáo shù 描述 wèi 为 “ wěi 伪 chéng zhèn huà 城镇化 ” ： chéng shì 城市 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 rén 人。
shǔ 数 tiān 天 qián 前， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · sà kē qí 萨科奇 duì 对 yī 一 chǎng 场 “ xīn 新 lěng zhàn 冷战 ” de 的 fēng xiǎn 风险 fā chū 发出 jǐng gào 警告， dàn 但 tā 他 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 zhè 这 yī 一 shuō fa 说法。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 客 jū rán 居然 hái shuō 还说，「 gǎn jué 感觉 shàng 上， rì běn 日本 fáng jià 房价 yào 要 bǐ 比 zhōng guó 中国 pián yi 便宜」， lìng 令 zài chǎng 在场 rì běn 日本 jì zhě 记者 shí fēn 十分 shǎ yǎn 傻眼。
pǐn zhòng fán duō 品种繁多、 guī gé 规格 qí quán 齐全、 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 chēng zàn 称赞， bìng 并 piāo yáng 飘洋 guò 过 jìn rù 进入 měng gǔ 蒙古、 měi guó shì cháng 美国市场。
shù zì mìng lǐ xué 数字命理学 ( Numerology ) xiāng xìn 相信， mǒu xiē 某些 shù zì 数字 zài 在 biǎo shì 表示 shù liàng 数量 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 yì yì 意义。 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来， zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 dōu 都 bèi 被 shù xué jiā 数学家 dǎ rù 打入 lìng cè 另册。
yī 一 wèi 位 cóng 从 qí 其 zài 在 gǔ 谷 gē gōng 歌工 zuò 作 yī shǐ 伊始 jiù 就 kàn tòu 看透 qí 其 sī lù 思路 de 的 rén shì 人士 biǎo shì 表示： “ duì yú 对于 rèn hé 任何 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 zhēn duì 针对 wēi ruǎn 微软 de 的 chěng néng 逞能 xíng wéi 行为， tā 他 dōu 都 jí 极 bù 不 yuàn yì 愿意 zuò 做。 ”
yē sū 耶稣 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 lái dào 来到 tā 他 miàn qián 面前 de 的 rén 人， huò 或 nà xiē 那些 jiào 叫 bié ren 别人 tì 替 tā men 他们 xiàng 向 yē sū 耶稣 qiú qíng 求情 de 的 rén 人。
zhōng guó rì bào 中国日报 chēng 称， dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 shè xián 涉嫌 sì yǎng 饲养 hé 和 shòu mài 售卖 zhè 这 pī 批 zhū 猪 de 的 sān míng 三名 rén yuán 人员， tā men 他们 lái zì 来自 yǔ 与 guǎng dōng 广东 xiāng lín 相邻 de 的 hú nán shěng 湖南省。
yē sū 耶稣 kàn jiàn 看见 zhòng rén 众人 dōu 都 pǎo 跑 shàng lái 上来， jiù 就 chì zé 斥责 nà 那 wū 污 guǐ 鬼， shuō 说， nǐ men 你们 lóng yǎ 聋哑 de 的 guǐ 鬼， wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 cóng 从 tā 他 lǐ tou 里头 chū lái 出来， zài bù 再不 yào 要 jìn qù 进去。
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 fù nǚ 妇女 bào 抱 zhe 着 yīng ér 婴儿 kū shēng 哭声 fù jìn 附近 de 的 wò luó niè rì 沃罗涅日 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 shāo 烧 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 réng rán 仍然 cún zài 存在。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 chǔ zài 处在 jí sù 急速 biàn gé 变革 de 的 jīng jì tǐ 经济体 — — zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 yí gè 一个 yǒu yì yì 有意义 de 的 shí jì 实际 huì lǜ 汇率 zài 在 sì hòu 嗣后 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 kě néng 可能 yuǎn 远 bú shi 不是 nà me 那么 huí shì 回事。
shù xué 数学 yǔ 与 kē xué 科学 xué kē 学科 zhōng 中， xìng bié 性别 hùn hé 混合 shì 是 zuì yōu huà 最优化 de 的 xuǎn zé 选择。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wǔ qiān 五千 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国。
wā 哇， zhè 这 wèi dao 味道 zhēn 真 tā mā de 他妈的 hǎo 好。
yē sū 耶稣 shuō 说， mǔ qīn 母亲，（ yuán wén 原文 zuò 作 fù rén 妇人） wǒ yǔ 我与 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiāng gān 相干。
yī 一 wèi 位 shòu fǎng 受访 de 的 yī shēng 医生 shuō dào 说道： “ （ zhè xiē 这些 zài 在 xiàn chǎng 现场 qiǎng xiǎn 抢险 de 的） rén 人 quán shēn 全身 dōu 都 yì zhí 一直 bào lù 暴露 zài 在 shè xiàn 射线 huán jìng 环境 zhōng 中。 jiāng lái 将来， zhè yàng 这样 de 的 dà 大 jì liàng 剂量 fú shè 辐射 huì 会 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病， lín bā ái 淋巴癌 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌。 ”
zhōng guó 中国 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 yě 也 jiù 就 zài 在 zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的 mò qī 末期 cóng 从 qín cháo 秦朝 yì tǒng 一统 jiāng shān 江山 qǐ 起， xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
yē sū 耶稣， shàng dì 上帝 de 的 wú zuì 无罪 zhī zǐ 之子， zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 xī shēng 牺牲 bìng 并 chéng wéi 成为 yuán zuì 原罪 de 的 zhōng jí 终极 jì pǐn 祭品。
shù nián 数年 lái 来， zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 Ā ěr zī 阿尔兹 hǎi 海 mò 默 zhèng 症（ lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症） zhòng dì 中的 fā xiàn 发现 de 的 zhǔ yào 主要 yì wù 异物 zhī yī 之一 shì 是 méi yǒu 没有 gōng néng xìng 功能性 de 的， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dà nǎo shén jīng 大脑神经 xì bāo 细胞 de 的 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物。

ประโยคภาษาจีน
pǐn cháng 品尝 jì lù 记录： sè zé 色泽 shēn hóng 深红， xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁， wèi dao 味道 gāng liè 刚烈 qiáng jìng 强劲， gè xìng 个性 tū chū 突出， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 nán xìng 男性 jiǔ 酒。
pǐn 品 kāi fā 开发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
shǔ qiān 数千 nián 年 bú jiàn tiān rì 不见天日， tā 它 yě 也 wèi céng 未曾 zì dòng 自动 tuō lí 脱离 nà 那 dì xià 地下 hú 湖， wèi hé 为何 jìn lái 近来 tā 它 pín pín 频频 fā shēng 发生 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 ne 呢？ nán dào 难道 …
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 de 的 jù shí 巨石 gū lì 孤立 de 地 chù lì 矗立 zài 在 yì mǎ píng chuān 一马平川 de 的 píng yuán 平原 shàng 上， xiàng 象 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 wǔ shì 武士。
yē sū 耶稣 jiù 就 zhí 直 qǐ 起 yāo 腰 lái 来， duì 对 tā 她 shuō 说， fù rén 妇人， nà xiē 那些 rén 人 zài 在 nà li 那里？ méi yǒu 没有 rén dìng 人定 nǐ de 你的 zuì 罪 ma 吗？
yē sū 耶稣 bēi chuàng 悲怆 de 的 nà hǎn 呐喊 hé 和 tā 祂 sǐ wáng 死亡 de 的 fāng shì 方式 jí 及 xiàn xiàng 现象， shǐ de 使得 zhè wèi 这位 wài 外 bāng 邦 jūn rén 军人 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 jiē shòu 接受「 yóu tài rén 犹太人 zhī 之 wáng 王」 de 的 xuān yán 宣言。
zhōng guó jiāo yù bù 中国教育部 fù bù zhǎng 副部长 zhāng xīn shèng 章新胜 hè 和 wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 fēn bié 分别 yǔ qí 与其 huì jiàn 会见。
yī 一 wèi 位 xià kè 下课 huí lai 回来 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， zhèng 正 páng ruò wú rén 旁若无人 de 地 kàn 看 tā 他 de 的 shū 书。
pǐn pái 品牌 wén huà 文化 jī hū 几乎 jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 kōng qì 空气。
zhōng guó wén huà zhōng xīn 中国文化中心 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 “ chéng gōng 成功 ” de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén tōng 陈通（ yīn 音） zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ lā 里拉 kāi 开 chuāng lián 窗帘， cháo 朝 yī 一 tiáo 条 hú tòng 胡同 dǎ 打 le 了 gè 个 shǒu shì 手势。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人， fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiē guǒ 结果 miáo shù 描述 wèi 为 “ wěi 伪 chéng zhèn huà 城镇化 ” ： chéng shì 城市 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 rén 人。
shǔ 数 tiān 天 qián 前， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · sà kē qí 萨科奇 duì 对 yī 一 chǎng 场 “ xīn 新 lěng zhàn 冷战 ” de 的 fēng xiǎn 风险 fā chū 发出 jǐng gào 警告， dàn 但 tā 他 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 zhè 这 yī 一 shuō fa 说法。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 客 jū rán 居然 hái shuō 还说，「 gǎn jué 感觉 shàng 上， rì běn 日本 fáng jià 房价 yào 要 bǐ 比 zhōng guó 中国 pián yi 便宜」， lìng 令 zài chǎng 在场 rì běn 日本 jì zhě 记者 shí fēn 十分 shǎ yǎn 傻眼。
pǐn zhòng fán duō 品种繁多、 guī gé 规格 qí quán 齐全、 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 chēng zàn 称赞， bìng 并 piāo yáng 飘洋 guò 过 jìn rù 进入 měng gǔ 蒙古、 měi guó shì cháng 美国市场。
shù zì mìng lǐ xué 数字命理学 ( Numerology ) xiāng xìn 相信， mǒu xiē 某些 shù zì 数字 zài 在 biǎo shì 表示 shù liàng 数量 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 yì yì 意义。 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来， zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 dōu 都 bèi 被 shù xué jiā 数学家 dǎ rù 打入 lìng cè 另册。
yī 一 wèi 位 cóng 从 qí 其 zài 在 gǔ 谷 gē gōng 歌工 zuò 作 yī shǐ 伊始 jiù 就 kàn tòu 看透 qí 其 sī lù 思路 de 的 rén shì 人士 biǎo shì 表示： “ duì yú 对于 rèn hé 任何 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 zhēn duì 针对 wēi ruǎn 微软 de 的 chěng néng 逞能 xíng wéi 行为， tā 他 dōu 都 jí 极 bù 不 yuàn yì 愿意 zuò 做。 ”
yē sū 耶稣 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 lái dào 来到 tā 他 miàn qián 面前 de 的 rén 人， huò 或 nà xiē 那些 jiào 叫 bié ren 别人 tì 替 tā men 他们 xiàng 向 yē sū 耶稣 qiú qíng 求情 de 的 rén 人。
zhōng guó rì bào 中国日报 chēng 称， dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 shè xián 涉嫌 sì yǎng 饲养 hé 和 shòu mài 售卖 zhè 这 pī 批 zhū 猪 de 的 sān míng 三名 rén yuán 人员， tā men 他们 lái zì 来自 yǔ 与 guǎng dōng 广东 xiāng lín 相邻 de 的 hú nán shěng 湖南省。
yē sū 耶稣 kàn jiàn 看见 zhòng rén 众人 dōu 都 pǎo 跑 shàng lái 上来， jiù 就 chì zé 斥责 nà 那 wū 污 guǐ 鬼， shuō 说， nǐ men 你们 lóng yǎ 聋哑 de 的 guǐ 鬼， wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 cóng 从 tā 他 lǐ tou 里头 chū lái 出来， zài bù 再不 yào 要 jìn qù 进去。
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 fù nǚ 妇女 bào 抱 zhe 着 yīng ér 婴儿 kū shēng 哭声 fù jìn 附近 de 的 wò luó niè rì 沃罗涅日 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 shāo 烧 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 réng rán 仍然 cún zài 存在。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 chǔ zài 处在 jí sù 急速 biàn gé 变革 de 的 jīng jì tǐ 经济体 — — zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 yí gè 一个 yǒu yì yì 有意义 de 的 shí jì 实际 huì lǜ 汇率 zài 在 sì hòu 嗣后 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 kě néng 可能 yuǎn 远 bú shi 不是 nà me 那么 huí shì 回事。
shù xué 数学 yǔ 与 kē xué 科学 xué kē 学科 zhōng 中， xìng bié 性别 hùn hé 混合 shì 是 zuì yōu huà 最优化 de 的 xuǎn zé 选择。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wǔ qiān 五千 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国。
wā 哇， zhè 这 wèi dao 味道 zhēn 真 tā mā de 他妈的 hǎo 好。
yē sū 耶稣 shuō 说， mǔ qīn 母亲，（ yuán wén 原文 zuò 作 fù rén 妇人） wǒ yǔ 我与 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiāng gān 相干。
yī 一 wèi 位 shòu fǎng 受访 de 的 yī shēng 医生 shuō dào 说道： “ （ zhè xiē 这些 zài 在 xiàn chǎng 现场 qiǎng xiǎn 抢险 de 的） rén 人 quán shēn 全身 dōu 都 yì zhí 一直 bào lù 暴露 zài 在 shè xiàn 射线 huán jìng 环境 zhōng 中。 jiāng lái 将来， zhè yàng 这样 de 的 dà 大 jì liàng 剂量 fú shè 辐射 huì 会 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病， lín bā ái 淋巴癌 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌。 ”
zhōng guó 中国 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 yě 也 jiù 就 zài 在 zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的 mò qī 末期 cóng 从 qín cháo 秦朝 yì tǒng 一统 jiāng shān 江山 qǐ 起， xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
yē sū 耶稣， shàng dì 上帝 de 的 wú zuì 无罪 zhī zǐ 之子， zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 xī shēng 牺牲 bìng 并 chéng wéi 成为 yuán zuì 原罪 de 的 zhōng jí 终极 jì pǐn 祭品。
shù nián 数年 lái 来， zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 Ā ěr zī 阿尔兹 hǎi 海 mò 默 zhèng 症（ lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症） zhòng dì 中的 fā xiàn 发现 de 的 zhǔ yào 主要 yì wù 异物 zhī yī 之一 shì 是 méi yǒu 没有 gōng néng xìng 功能性 de 的， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dà nǎo shén jīng 大脑神经 xì bāo 细胞 de 的 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子