ประโยคภาษาจีน- 一位岁的沙特阿拉伯女孩由父亲许配给一个岁的男人女孩被告知在她青春期到来之前她不能够与她的丈夫离婚中文句子 (101918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 8 suì 岁 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nǚ hái 女孩 yóu 由 fù qīn 父亲 xǔ pèi 许配 gěi 给 yí gè 一个 58 suì de nán rén 岁的男人， nǚ hái 女孩 bèi gào 被告 zhī 知 zài 在 tā 她 qīng chūn qī 青春期 dào lái 到来 zhī qián 之前， tā 她 bù 不 néng gòu 能够 yǔ 与 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚。
An eight-year old Saudi Arabian girl who was married off by her father to a 58-year-old man has been told she cannot divorce her husband until she reaches puberty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 ‘ hēi 黑 mào 帽 ’ yǔ huì zhě 与会者 xī wàng 希望 ān quán 安全 yán qiú 研求 rén yuán 人员 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 gōng jù 工具 shí 时， néng 能 cóng shàn rú liú 从善如流。
yī 一 wèi 位 shàng 上 xīn làng 新浪 zhì jìng 致敬 de 的 guǒ fěn 果粉 bào yuàn 抱怨 shuō 说： “ wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 chū 出 le 了 gè 个 máo zé dōng 毛泽东， kě 可 jiù shì 就是 chū 出 bù liǎo 不了 gè 个 qiáo bù sī 乔布斯？ ”
pǐn gé 品格 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 ér 而 píng jìng 平静 de 的 fā zhǎn 发展 de 的。 wéi yǒu 惟有 jīng lì 经历 mó nàn 磨难 yǔ 与 kùn kǔ 困苦， cái néng 才能 zēng qiáng 增强 yì zhì 意志、 bǐng chú 屏除 huàn xiǎng 幻想， jī fā 激发 xióng xīn 雄心， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
pǐn pái 品牌 yīn 因 jīng shén 精神 ér 而 shèng chū 胜出， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 mèng xiǎng 梦想， zhuī qiú zhuó yuè 追求卓越 jīng shén 精神 de 的 rén 人， cái néng 才能 tí gōng 提供 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 pǐn pái 品牌。
shǔ qiān 数千 dé guó rén 德国人 chōng 涌 dào 到 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站。
shù zhōu 数周 yǐ lái 以来， guān fāng 官方 fǒu rèn 否认 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 huò 或 zhǐ zé 指责 wài guó 外国 shì li 势力 kuā dà 夸大 wèn tí 问题， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 diào zi 调子 kāi shǐ 开始 méi 没 nà me 那么 fáng yù xìng 防御性 le 了。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 fù yǔ 赋予 tā 她 zì shēn 自身 shì 是 jù yǒu 具有 shū juàn qì 书卷气 de 的， fù yǒu 富有 zhì huì 智慧 hé 和 dào dé 道德 de 的 xué shuō 学说， rán ér 然而 shí jiàn 实践 zhǐ 只 zhèng míng 证明 le 了 zhè shì 这是 ruò xiǎo 弱小 pín jí 贫瘠 de 的 biǎo xiàn 表现。
yē sū 耶稣 tuī fān 推翻 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 zhī rén 之人 zhuō zi 桌子 de 的 zhù míng 著名 yī mù 一幕 cháng cháng 常常 shì 是 xù shù 叙述 jī dū jiào 基督教 gù shì 故事 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiē guǒ 结果 miáo shù 描述 wèi 为 “ wěi 伪 chéng zhèn huà 城镇化 ” ： chéng shì 城市 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 rén 人。
shù zhōu 数周 qián 前， bǐ ēn 比恩 lí huàn 罹患 huáng dǎn 黄疸 zhù yuàn 住院， wēi bó 微博 zhǐ néng 只能 yóu 由 yī míng 一名 yǎng lǎo yuàn 养老院 yuán gōng 员工 dài wèi 代为 gēng xīn 更新。
zhōng guó 中国 xīn xīng 新兴 de 的， huó yuè 活跃 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 xǐ huan 喜欢 zào fǎng 造访 nà xiē 那些 yǐ 已 yǒu de 有的 jǐng diǎn 景点， rú 如 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， luó fú gōng 罗浮宫 hé 和 shuǐ chéng 水城 wēi ní sī 威尼斯。
yē sū 耶稣 chì zé 斥责 tā men 他们， bù xǔ 不许 tā men 他们 shuō huà 说话， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 jī dū 基督。
pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 wán shàn 完善 de 的 yíng xiāo 营销 fú wù 服务 tǐ xì 体系， shǐ 使 zhè jiāng 浙江 cāng nán 苍南 yí biǎo chǎng 仪表厂 yíng dé 赢得 le 了 kè hù 客户、 shè huì 社会 de 的 qīng lài 青睐。
zhōng guó 中国 xīn wén chù 新闻处 bào dào 报道， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， bàn ge 半个 xiǎo zhèn 小镇 yǐ 已 chǔ yú 处于 shuǐ zhōng 水中， hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 dá 达 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高。
yī 一 wèi 位 cóng 从 nán dá 南达 kē tǎ lái 科塔来 de 的 “ hè ěr 赫尓 jiā zú 家族 ” chéng yuán 成员 jì zǎi 记载 tā men 他们 céng jīng 曾经 “ bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zūn yú 鳟鱼、 xuě yú 鳕鱼 hè 和 qí tā 其它 yú lèi 鱼类， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 guī yú 鲑鱼 huò 或 dà bǐ mù yú 大比目鱼。
yē sū 耶稣 bǐ 比 tā 他 de 的 rèn hé 任何 mù jī zhě 目击者 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要， yě 也 gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目。
zhōng guó rì bào 中国日报 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸 jīn nián 今年 tuò zhǎn 拓展 le 了 hǎi wài 海外 fā xíng 发行 yè wù 业务， tóng shí 同时 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 yě 也 jiāng duì 将对 qí 其 xīn wén 新闻 bō bào 播报 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革。
wā sāi 哇塞 … bú shi 不是 hǎo 好 de 的 ‘ wā sāi 哇塞 ’
shù zì 数字 diàn zǐ 电子 wàn nián lì 万年历 cǎi yòng 采用 zhí guān 直观 de 的 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示 nián 年、 yuè 月、 rì 日、 zhōu rì 周日、 shí 时、 fēn 分、 miǎo 秒 hé 和 wēn dù 温度 děng 等 xìn xī 信息。
wā 哇！ xiāng yān 香烟 diǎn yān qì 点烟器， nà 那 zhēn shi 真是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
yī 一 wèi 位 gōng mù 公墓 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō 说， “ yǐ qián 以前， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 mù bēi 墓碑 qián qù 前去 dú 读 jiè shào 介绍 bìng 并 xiǎng 想 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的， xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 dú 读 tā 他 yì shēng 一生 de 的 gù shì 故事， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 gù shì 故事。 ”
wā 哇， guǒ rán 果然 hǎo 好 yáng qì 洋气 ne 呢！
yē sū 耶稣 shuō 说， yǐ lì yà 以利亚 gù rán 固然 xiān lái 先来， fù xīng 复兴 wàn shì 万事。 jīng 经 shàng 上 bú shi 不是 zhǐ zhe 指着 rén zǐ 人子 shuō 说， tā 他 yào 要 shòu 受 xǔ duō 许多 de 的 kǔ 苦， bèi 被 rén 人 qīng màn 轻慢 ne 呢。
yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 shuō 说， 2 nián qián 年前， yī míng 一名 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 céng zhǎo shàng 曾找上 tā 他， yāo qiú 要求 bǎ 把 shé tou 舌头 biàn chéng 变成 shé 蛇 de 的 fēn chà 分岔 xíng zhuàng 形状， bèi 被 tā 他 jù jué 拒绝；
hā bó dé 哈伯德 céng 曾 kuā kǒu 夸口 shuō 说 shān dá jī 山达基 néng gòu 能够 tí gāo 提高 yì xiē 一些 rén 人 de 的 zhì shāng 智商， měi 每 tīng 听 xī 析 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 tí gāo 提高 zhì shāng 智商 yí gè 一个 diǎn 点。
zhōng guó 中国 shì 是 dào 到 1 yuè 月 wéi zhǐ 为止 42 ％ de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 suì piàn 碎片 de 的 zhì zào zhě 制造者， zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 duō shù 多数 shì yóu 是由 fēng yún 风云 C qì xiàng wèi xīng 气象卫星 zào chéng 造成 de 的。
yī 一 wèi 位 pàn biàn 叛变 de 的 shèng 圣 zhǔ 主 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 shàng wèi 上尉 chēng 称， kē ní 科尼 yì tiān 一天 nèi 内 zhì shǎo 至少 dé 得 shén líng 神灵 fù shēn 附身 liǎng sān 两三 cì 次， rán hòu 然后 fā bù 发布 gè zhǒng 各种 cán rěn 残忍 de 的 mìng lìng 命令。
hā fó dà xué 哈佛大学 jiào yù xué 教育学 jiào shòu 教授 huò huá dé 霍华德 · jiā dé nà 加德纳 bó shì 博士 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 duō yuán 多元 zhì néng 智能 de 的 lǐ lùn 理论。
shǔ jū zhōng xīn 数据中心 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
zhōng guó 中国 céng 曾 duō cì 多次 bèi 被 qīn rù 侵入， dàn shì 但是 měi cì 每次 dōu 都 bǎ 把 rù qīn zhě 入侵者 jiā yǐ 加以 tóng huà 同化 bìng 并 zuì zhōng 最终 shǐ 使 zhī 之 guī shùn 归顺 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 ‘ hēi 黑 mào 帽 ’ yǔ huì zhě 与会者 xī wàng 希望 ān quán 安全 yán qiú 研求 rén yuán 人员 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 gōng jù 工具 shí 时， néng 能 cóng shàn rú liú 从善如流。
yī 一 wèi 位 shàng 上 xīn làng 新浪 zhì jìng 致敬 de 的 guǒ fěn 果粉 bào yuàn 抱怨 shuō 说： “ wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 chū 出 le 了 gè 个 máo zé dōng 毛泽东， kě 可 jiù shì 就是 chū 出 bù liǎo 不了 gè 个 qiáo bù sī 乔布斯？ ”
pǐn gé 品格 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 ér 而 píng jìng 平静 de 的 fā zhǎn 发展 de 的。 wéi yǒu 惟有 jīng lì 经历 mó nàn 磨难 yǔ 与 kùn kǔ 困苦， cái néng 才能 zēng qiáng 增强 yì zhì 意志、 bǐng chú 屏除 huàn xiǎng 幻想， jī fā 激发 xióng xīn 雄心， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
pǐn pái 品牌 yīn 因 jīng shén 精神 ér 而 shèng chū 胜出， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 mèng xiǎng 梦想， zhuī qiú zhuó yuè 追求卓越 jīng shén 精神 de 的 rén 人， cái néng 才能 tí gōng 提供 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 pǐn pái 品牌。
shǔ qiān 数千 dé guó rén 德国人 chōng 涌 dào 到 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站。
shù zhōu 数周 yǐ lái 以来， guān fāng 官方 fǒu rèn 否认 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 huò 或 zhǐ zé 指责 wài guó 外国 shì li 势力 kuā dà 夸大 wèn tí 问题， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 diào zi 调子 kāi shǐ 开始 méi 没 nà me 那么 fáng yù xìng 防御性 le 了。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 fù yǔ 赋予 tā 她 zì shēn 自身 shì 是 jù yǒu 具有 shū juàn qì 书卷气 de 的， fù yǒu 富有 zhì huì 智慧 hé 和 dào dé 道德 de 的 xué shuō 学说， rán ér 然而 shí jiàn 实践 zhǐ 只 zhèng míng 证明 le 了 zhè shì 这是 ruò xiǎo 弱小 pín jí 贫瘠 de 的 biǎo xiàn 表现。
yē sū 耶稣 tuī fān 推翻 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 zhī rén 之人 zhuō zi 桌子 de 的 zhù míng 著名 yī mù 一幕 cháng cháng 常常 shì 是 xù shù 叙述 jī dū jiào 基督教 gù shì 故事 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiē guǒ 结果 miáo shù 描述 wèi 为 “ wěi 伪 chéng zhèn huà 城镇化 ” ： chéng shì 城市 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 rén 人。
shù zhōu 数周 qián 前， bǐ ēn 比恩 lí huàn 罹患 huáng dǎn 黄疸 zhù yuàn 住院， wēi bó 微博 zhǐ néng 只能 yóu 由 yī míng 一名 yǎng lǎo yuàn 养老院 yuán gōng 员工 dài wèi 代为 gēng xīn 更新。
zhōng guó 中国 xīn xīng 新兴 de 的， huó yuè 活跃 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 xǐ huan 喜欢 zào fǎng 造访 nà xiē 那些 yǐ 已 yǒu de 有的 jǐng diǎn 景点， rú 如 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， luó fú gōng 罗浮宫 hé 和 shuǐ chéng 水城 wēi ní sī 威尼斯。
yē sū 耶稣 chì zé 斥责 tā men 他们， bù xǔ 不许 tā men 他们 shuō huà 说话， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 jī dū 基督。
pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 wán shàn 完善 de 的 yíng xiāo 营销 fú wù 服务 tǐ xì 体系， shǐ 使 zhè jiāng 浙江 cāng nán 苍南 yí biǎo chǎng 仪表厂 yíng dé 赢得 le 了 kè hù 客户、 shè huì 社会 de 的 qīng lài 青睐。
zhōng guó 中国 xīn wén chù 新闻处 bào dào 报道， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， bàn ge 半个 xiǎo zhèn 小镇 yǐ 已 chǔ yú 处于 shuǐ zhōng 水中， hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 dá 达 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高。
yī 一 wèi 位 cóng 从 nán dá 南达 kē tǎ lái 科塔来 de 的 “ hè ěr 赫尓 jiā zú 家族 ” chéng yuán 成员 jì zǎi 记载 tā men 他们 céng jīng 曾经 “ bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zūn yú 鳟鱼、 xuě yú 鳕鱼 hè 和 qí tā 其它 yú lèi 鱼类， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 guī yú 鲑鱼 huò 或 dà bǐ mù yú 大比目鱼。
yē sū 耶稣 bǐ 比 tā 他 de 的 rèn hé 任何 mù jī zhě 目击者 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要， yě 也 gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目。
zhōng guó rì bào 中国日报 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸 jīn nián 今年 tuò zhǎn 拓展 le 了 hǎi wài 海外 fā xíng 发行 yè wù 业务， tóng shí 同时 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 yě 也 jiāng duì 将对 qí 其 xīn wén 新闻 bō bào 播报 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革。
wā sāi 哇塞 … bú shi 不是 hǎo 好 de 的 ‘ wā sāi 哇塞 ’
shù zì 数字 diàn zǐ 电子 wàn nián lì 万年历 cǎi yòng 采用 zhí guān 直观 de 的 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示 nián 年、 yuè 月、 rì 日、 zhōu rì 周日、 shí 时、 fēn 分、 miǎo 秒 hé 和 wēn dù 温度 děng 等 xìn xī 信息。
wā 哇！ xiāng yān 香烟 diǎn yān qì 点烟器， nà 那 zhēn shi 真是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
yī 一 wèi 位 gōng mù 公墓 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō 说， “ yǐ qián 以前， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 mù bēi 墓碑 qián qù 前去 dú 读 jiè shào 介绍 bìng 并 xiǎng 想 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的， xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 dú 读 tā 他 yì shēng 一生 de 的 gù shì 故事， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 gù shì 故事。 ”
wā 哇， guǒ rán 果然 hǎo 好 yáng qì 洋气 ne 呢！
yē sū 耶稣 shuō 说， yǐ lì yà 以利亚 gù rán 固然 xiān lái 先来， fù xīng 复兴 wàn shì 万事。 jīng 经 shàng 上 bú shi 不是 zhǐ zhe 指着 rén zǐ 人子 shuō 说， tā 他 yào 要 shòu 受 xǔ duō 许多 de 的 kǔ 苦， bèi 被 rén 人 qīng màn 轻慢 ne 呢。
yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 shuō 说， 2 nián qián 年前， yī míng 一名 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 céng zhǎo shàng 曾找上 tā 他， yāo qiú 要求 bǎ 把 shé tou 舌头 biàn chéng 变成 shé 蛇 de 的 fēn chà 分岔 xíng zhuàng 形状， bèi 被 tā 他 jù jué 拒绝；
hā bó dé 哈伯德 céng 曾 kuā kǒu 夸口 shuō 说 shān dá jī 山达基 néng gòu 能够 tí gāo 提高 yì xiē 一些 rén 人 de 的 zhì shāng 智商， měi 每 tīng 听 xī 析 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 tí gāo 提高 zhì shāng 智商 yí gè 一个 diǎn 点。
zhōng guó 中国 shì 是 dào 到 1 yuè 月 wéi zhǐ 为止 42 ％ de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 suì piàn 碎片 de 的 zhì zào zhě 制造者， zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 duō shù 多数 shì yóu 是由 fēng yún 风云 C qì xiàng wèi xīng 气象卫星 zào chéng 造成 de 的。
yī 一 wèi 位 pàn biàn 叛变 de 的 shèng 圣 zhǔ 主 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 shàng wèi 上尉 chēng 称， kē ní 科尼 yì tiān 一天 nèi 内 zhì shǎo 至少 dé 得 shén líng 神灵 fù shēn 附身 liǎng sān 两三 cì 次， rán hòu 然后 fā bù 发布 gè zhǒng 各种 cán rěn 残忍 de 的 mìng lìng 命令。
hā fó dà xué 哈佛大学 jiào yù xué 教育学 jiào shòu 教授 huò huá dé 霍华德 · jiā dé nà 加德纳 bó shì 博士 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 duō yuán 多元 zhì néng 智能 de 的 lǐ lùn 理论。
shǔ jū zhōng xīn 数据中心 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
zhōng guó 中国 céng 曾 duō cì 多次 bèi 被 qīn rù 侵入， dàn shì 但是 měi cì 每次 dōu 都 bǎ 把 rù qīn zhě 入侵者 jiā yǐ 加以 tóng huà 同化 bìng 并 zuì zhōng 最终 shǐ 使 zhī 之 guī shùn 归顺 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子