ประโยคภาษาจีน- 耶稣拿起饼来祝谢了就分给那坐着的人分鱼也是这样都随着他们所要的中文句子 (101992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人。 fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
Jesus then took the loaves , and having given thanks, He distributed to those who were seated; likewise also of the fish as much as they wanted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来、 zhù xiè 祝谢 le 了、 shuō 说、 nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个、 dà jiā 大家 fēn 分 zhù 著 hē 喝。
yē sū 耶稣 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， wǒ men 我们 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
yī 一 wèi 位 yǔ huì zhě 与会者 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 qī jiān 期间， zài 在 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 zhǒng zú 种族 de 的 nà dá mù 那达慕 yú 于 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 jié rì 节日 tào suǒ 套索 bǐ sài 比赛。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 dà xué shēng 大学生 zhào jǐng tāo 赵景涛 xiǎng qǐ 想起 le 了 yí jù 一句 gǔ yǔ 古语。
pǐn 品 yán fā 研发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
shù zhōu 数周 huò 或 shù yuè 数月 yǐ qián 以前， qí tā 其它 yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 lèi sì 类似 de 的 chéng rèn 承认 biǎo tài 表态， bú guò 不过 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dà guó 大国 shàng wèi 尚未 zuò 做 cǐ 此 jué dìng 决定。
zhōng guó wén xué 中国文学 cóng 从 yuán chū 原初 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhù yì 注意 fǎn yìng 反映 xiàn shí 现实， biǎo dá 表达 shì dà fū 士大夫 jiē céng 阶层 de 的 zuò zhě 作者 de 的 gè rén 个人 lǐ xiǎng 理想 huò shì 或是 dāng shí de 当时的 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 yě 也 zhèng 正 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 hè 和 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 mó nǐ 模拟 lái huí 来回 huǒ xīng 火星 wǔ bǎi 五百 tiān 天 de 的 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
yē sū 耶稣 shì 是 yī 一 shān 扇 mén 门， tōng xiàng 通向 zài 在 zhǔ 主 nèi 内 bìng 并 yǔ 与 zhǔ 主 tóng zài 同在 de 的 shēng mìng 生命。
pǐn zhì yōu liáng 品质优良 shì 是 xīn gōng yì 新工艺， jīng 经 jì shù rén yuán 技术人员 yán gé 严格 jiǎn yàn 检验， gè xiàng 各项 guī gé 规格 xìng néng 性能 jūn 均 dá dào 达到 guó jiā 国家 jiǎn yàn 检验 biāo zhǔn 标准， shì 是 cái liào 材料 zhòng dì 中的 liáng cái 良材。
shù zì huà 数字化 mí xìn 迷信 shì 是 xiàn dài 现代 fú hào 符号 bài wù jiào 拜物教 de 的 zhǔ dǎo 主导 xíng shì 形式。
yī 一 wèi 位 jǔ bào zhě 举报者 xiān 先 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 le 了 gāi 该 táo fàn 逃犯 de 的 zhào piàn 照片， bù jiǔ 不久 yòu 又 shōu kàn 收看 le 了 nà 那 dàng 档 pō 颇 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
pǐn jiǔ 品酒 shí 时 yīng 应 zhuāng mǎn 装满 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 bō li bēi 玻璃杯。
yē sū 耶稣 de 的 bǎo xuè yě 宝血也 shì 是 zhè yàng 这样， shè zuì 赦罪 zhī ēn 之恩 cóng 从 tā 祂 zài 在 shí 十 jià shàng 架上 de 的 xī shēng 牺牲 yǒng liú 涌流 chū lái 出来， yí qiè 一切 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn mén 心门 dōu 都 dé dào 得到 chōng mǎn 充满。
zhōng guó rì bào 中国日报 yuán yǐn 援引 huáng 黄 xiān sheng 先生 de 的 huà shuō 话说， sǐ qiú 死囚 “ jué duì 绝对 bú shì 不是 qì guān yí zhí 器官移植 de 的 zhèng què 正确 lái yuán 来源。 ”
wā sāi 哇塞！！！！！ tài 太 hóng wěi 宏伟 le 了！ jué dǐng 绝顶 jī ling 机灵 de 地 bǎ 把 zhōng guó 中国 wén míng 文明 hěn hǎo 很好 de 地 jiū jí 鸠集 zhǎn shì 展示 le 了！
shù zì 数字 shēng huó 生活 shì 是 lián jià 廉价 de 的 jì suàn 计算 néng lì 能力 hé 和 bèi 被 chēng wéi 称为 yīn tè wǎng 因特网 zhè zhǒng 这种 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 wǎng luò 网络 biāo zhǔn 标准 de 的 jì huá wài 计划外 fù chǎn pǐn 副产品。
wā 哇！ duō 多 měi dí 美的 hú guāng shān sè 湖光山色 á 啊！
yē sū 耶稣 jiàn 见 tā men de 他们的 xìn xīn 信心， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， xiǎo zǐ 小子， fàng xīn 放心 ba 吧。 nǐ de 你的 zuì 罪 shè 赦 le 了。
shù xué jiā 数学家 jí shǐ 即使 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 dù liàng héng 度量衡 de 的 gài niàn 概念， què 却 wú fǎ 无法 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 yōu yóu 优游 qí zhōng 其中。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 wén míng 文明 lì shǐ 历史 de 的 guó jiā 国家， zài 在 wǔ qiān 五千 duō nián 多年 de 的 wén míng shǐ 文明史 zhōng 中， qín láo 勤劳 zhì huì 智慧 de 的 zhōng huá mín zú 中华民族 chuàng zào 创造 le 了 huī huáng 辉煌 de 的 wén míng 文明， wèi 为 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 wén wù 文物 yí cún 遗存、 yí jì 遗迹。
wā 哇， zhè bu 这不 shì 是 zhēn de 真的 ba 吧： sān chí 三池 + fān pāi 翻拍 + xiǎo lín 小林 de 的 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影 + 3D 。
yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 yě bù 也不 gào su 告诉 nǐ men 你们， wǒ 我 zhàng 仗 zhe 着 shén me 什么 quán bǐng 权柄 zuò 作 zhè xiē 这些 shì 事。
yī 一 wèi 位 cān sài zhě 参赛者 wèn 问 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， “ nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 lì liang 力量 bìng 并 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 ne 呢？ ”
yē sū 耶稣 guò qù 过去 de shí hòu 的时候， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 rén shēng 人生 lái 来 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 de 的。
shù nián 数年 zhī hòu 之后， dūn huáng 敦煌 shì chǎng 市场， sī chóu 丝绸 xiāng jiāo 相交， gē wǔ 歌舞 xiāng wàng 相望， shén bǐ 神笔 zhāng 张 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 rì yè 日夜 sī niàn 思念 de 的 nǚ ér 女儿， dàn 但 yīng niáng yǐ 英娘已 lún wéi 沦为 bǎi xì 百戏 bān zi 班子 de 的 gē wǔ jì 歌舞伎。
zhōng guó 中国 shì 是 lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， yǒu zhe 有着 wǔ 五 qiān nián 千年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén huà 文化； běi jīng 北京 shì 是 wén míng 文明 zhī 之 dōu 都， yǒu zhe 有着 shàng qiān 上千 wàn 万 zhī shū dá lǐ 知书达理 de 的 shì mín 市民。
yī 一 wèi 位 sì hǎi wéi jiā 四海为家 de 的 jué sè 角色 kě néng 可能 shú xí 熟习 gè dì 各地 de 的 fēng qì 风气 lǐ jié 礼节， ér 而 yí gè 一个 cū bǐ 粗鄙 de 的 xiāng xia 乡下 nóng mín 农民 shuō bú dìng 说不定 yǒu shǔ 有数 bú jìn 不尽 de 的 xiān líng 仙灵 gù shì 故事。
zhōng guó 中国 céng jīng 曾经 shì 是 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 shēn 深 de 的 guó jiā 国家， xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 hòu 后 céng 曾 jīng lì 经历 shí nián 十年 “ wén gé 文革 ” de 的 hào jié 浩劫， zài 在 kāi fàng 开放 de 的 huán jìng 环境 xià 下 yòu 又 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 hé 和 wèn tí 问题。
hā kè 哈克 shì 是 kào jìn 靠近 jí mǔ 吉姆， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 dé zuì 得罪 le 了 zhí fǎ 执法 zī zhù 资助 yí gè 一个 gēn bān 跟班 táo pǎo 逃跑。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来、 zhù xiè 祝谢 le 了、 shuō 说、 nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个、 dà jiā 大家 fēn 分 zhù 著 hē 喝。
yē sū 耶稣 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， wǒ men 我们 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
yī 一 wèi 位 yǔ huì zhě 与会者 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 qī jiān 期间， zài 在 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 zhǒng zú 种族 de 的 nà dá mù 那达慕 yú 于 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 jié rì 节日 tào suǒ 套索 bǐ sài 比赛。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 dà xué shēng 大学生 zhào jǐng tāo 赵景涛 xiǎng qǐ 想起 le 了 yí jù 一句 gǔ yǔ 古语。
pǐn 品 yán fā 研发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
shù zhōu 数周 huò 或 shù yuè 数月 yǐ qián 以前， qí tā 其它 yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 lèi sì 类似 de 的 chéng rèn 承认 biǎo tài 表态， bú guò 不过 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dà guó 大国 shàng wèi 尚未 zuò 做 cǐ 此 jué dìng 决定。
zhōng guó wén xué 中国文学 cóng 从 yuán chū 原初 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhù yì 注意 fǎn yìng 反映 xiàn shí 现实， biǎo dá 表达 shì dà fū 士大夫 jiē céng 阶层 de 的 zuò zhě 作者 de 的 gè rén 个人 lǐ xiǎng 理想 huò shì 或是 dāng shí de 当时的 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 yě 也 zhèng 正 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 hè 和 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 mó nǐ 模拟 lái huí 来回 huǒ xīng 火星 wǔ bǎi 五百 tiān 天 de 的 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
yē sū 耶稣 shì 是 yī 一 shān 扇 mén 门， tōng xiàng 通向 zài 在 zhǔ 主 nèi 内 bìng 并 yǔ 与 zhǔ 主 tóng zài 同在 de 的 shēng mìng 生命。
pǐn zhì yōu liáng 品质优良 shì 是 xīn gōng yì 新工艺， jīng 经 jì shù rén yuán 技术人员 yán gé 严格 jiǎn yàn 检验， gè xiàng 各项 guī gé 规格 xìng néng 性能 jūn 均 dá dào 达到 guó jiā 国家 jiǎn yàn 检验 biāo zhǔn 标准， shì 是 cái liào 材料 zhòng dì 中的 liáng cái 良材。
shù zì huà 数字化 mí xìn 迷信 shì 是 xiàn dài 现代 fú hào 符号 bài wù jiào 拜物教 de 的 zhǔ dǎo 主导 xíng shì 形式。
yī 一 wèi 位 jǔ bào zhě 举报者 xiān 先 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 le 了 gāi 该 táo fàn 逃犯 de 的 zhào piàn 照片， bù jiǔ 不久 yòu 又 shōu kàn 收看 le 了 nà 那 dàng 档 pō 颇 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
pǐn jiǔ 品酒 shí 时 yīng 应 zhuāng mǎn 装满 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 bō li bēi 玻璃杯。
yē sū 耶稣 de 的 bǎo xuè yě 宝血也 shì 是 zhè yàng 这样， shè zuì 赦罪 zhī ēn 之恩 cóng 从 tā 祂 zài 在 shí 十 jià shàng 架上 de 的 xī shēng 牺牲 yǒng liú 涌流 chū lái 出来， yí qiè 一切 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn mén 心门 dōu 都 dé dào 得到 chōng mǎn 充满。
zhōng guó rì bào 中国日报 yuán yǐn 援引 huáng 黄 xiān sheng 先生 de 的 huà shuō 话说， sǐ qiú 死囚 “ jué duì 绝对 bú shì 不是 qì guān yí zhí 器官移植 de 的 zhèng què 正确 lái yuán 来源。 ”
wā sāi 哇塞！！！！！ tài 太 hóng wěi 宏伟 le 了！ jué dǐng 绝顶 jī ling 机灵 de 地 bǎ 把 zhōng guó 中国 wén míng 文明 hěn hǎo 很好 de 地 jiū jí 鸠集 zhǎn shì 展示 le 了！
shù zì 数字 shēng huó 生活 shì 是 lián jià 廉价 de 的 jì suàn 计算 néng lì 能力 hé 和 bèi 被 chēng wéi 称为 yīn tè wǎng 因特网 zhè zhǒng 这种 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 wǎng luò 网络 biāo zhǔn 标准 de 的 jì huá wài 计划外 fù chǎn pǐn 副产品。
wā 哇！ duō 多 měi dí 美的 hú guāng shān sè 湖光山色 á 啊！
yē sū 耶稣 jiàn 见 tā men de 他们的 xìn xīn 信心， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， xiǎo zǐ 小子， fàng xīn 放心 ba 吧。 nǐ de 你的 zuì 罪 shè 赦 le 了。
shù xué jiā 数学家 jí shǐ 即使 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 dù liàng héng 度量衡 de 的 gài niàn 概念， què 却 wú fǎ 无法 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 yōu yóu 优游 qí zhōng 其中。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 wén míng 文明 lì shǐ 历史 de 的 guó jiā 国家， zài 在 wǔ qiān 五千 duō nián 多年 de 的 wén míng shǐ 文明史 zhōng 中， qín láo 勤劳 zhì huì 智慧 de 的 zhōng huá mín zú 中华民族 chuàng zào 创造 le 了 huī huáng 辉煌 de 的 wén míng 文明， wèi 为 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 wén wù 文物 yí cún 遗存、 yí jì 遗迹。
wā 哇， zhè bu 这不 shì 是 zhēn de 真的 ba 吧： sān chí 三池 + fān pāi 翻拍 + xiǎo lín 小林 de 的 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影 + 3D 。
yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 yě bù 也不 gào su 告诉 nǐ men 你们， wǒ 我 zhàng 仗 zhe 着 shén me 什么 quán bǐng 权柄 zuò 作 zhè xiē 这些 shì 事。
yī 一 wèi 位 cān sài zhě 参赛者 wèn 问 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， “ nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 lì liang 力量 bìng 并 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 ne 呢？ ”
yē sū 耶稣 guò qù 过去 de shí hòu 的时候， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 rén shēng 人生 lái 来 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 de 的。
shù nián 数年 zhī hòu 之后， dūn huáng 敦煌 shì chǎng 市场， sī chóu 丝绸 xiāng jiāo 相交， gē wǔ 歌舞 xiāng wàng 相望， shén bǐ 神笔 zhāng 张 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 rì yè 日夜 sī niàn 思念 de 的 nǚ ér 女儿， dàn 但 yīng niáng yǐ 英娘已 lún wéi 沦为 bǎi xì 百戏 bān zi 班子 de 的 gē wǔ jì 歌舞伎。
zhōng guó 中国 shì 是 lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， yǒu zhe 有着 wǔ 五 qiān nián 千年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén huà 文化； běi jīng 北京 shì 是 wén míng 文明 zhī 之 dōu 都， yǒu zhe 有着 shàng qiān 上千 wàn 万 zhī shū dá lǐ 知书达理 de 的 shì mín 市民。
yī 一 wèi 位 sì hǎi wéi jiā 四海为家 de 的 jué sè 角色 kě néng 可能 shú xí 熟习 gè dì 各地 de 的 fēng qì 风气 lǐ jié 礼节， ér 而 yí gè 一个 cū bǐ 粗鄙 de 的 xiāng xia 乡下 nóng mín 农民 shuō bú dìng 说不定 yǒu shǔ 有数 bú jìn 不尽 de 的 xiān líng 仙灵 gù shì 故事。
zhōng guó 中国 céng jīng 曾经 shì 是 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 shēn 深 de 的 guó jiā 国家， xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 hòu 后 céng 曾 jīng lì 经历 shí nián 十年 “ wén gé 文革 ” de 的 hào jié 浩劫， zài 在 kāi fàng 开放 de 的 huán jìng 环境 xià 下 yòu 又 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 hé 和 wèn tí 问题。
hā kè 哈克 shì 是 kào jìn 靠近 jí mǔ 吉姆， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 dé zuì 得罪 le 了 zhí fǎ 执法 zī zhù 资助 yí gè 一个 gēn bān 跟班 táo pǎo 逃跑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子