ประโยคภาษาจีน- 耶稣既具有神性也具有人性既是完神也是完人是天地之间独一无二的纽带中文句子 (102088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū 耶稣 jì 既 jù yǒu 具有 shén xìng 神性 yě 也 jù yǒu 具有 rén xìng 人性， jì shì 既是 wán 完 shén 神 yě 也 shì 是 wán rén 完人， shì 是 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 dú yì wú èr 独一无二 de 的 niǔ dài 纽带。
Jesus Christ alone is both divine and human, fully God and fully Man, the unique link between heaven and earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 shì 是 yī 一 shān 扇 mén 门， tōng xiàng 通向 zài 在 zhǔ 主 nèi 内 bìng 并 yǔ 与 zhǔ 主 tóng zài 同在 de 的 shēng mìng 生命。
yē sū 耶稣 shì 是 zhēn 真 guāng 光， bú shi 不是 nà 那 yòu 又 wēi ān 微安 yòu 又 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiù yuē 旧约 shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 yí shì 仪式 de 的 guāng 光。
yē sū 耶稣 yǒu 有 shén me 什么 xué wèn 学问！
pǐn zhì yōu liáng 品质优良 shì 是 xīn gōng yì 新工艺， jīng 经 jì shù rén yuán 技术人员 yán gé 严格 jiǎn yàn 检验， gè xiàng 各项 guī gé 规格 xìng néng 性能 jūn 均 dá dào 达到 guó jiā 国家 jiǎn yàn 检验 biāo zhǔn 标准， shì 是 cái liào 材料 zhòng dì 中的 liáng cái 良材。
shù zì 数字 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò jì tǒng 制作系统 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 pīn bǎn 拼版 gōng néng 功能、 zì dòng 自动 fēn yè 分页 gōng néng 功能， yí gè 一个 mìng lìng 命令 jiù 就 jiě jué wèn tí 解决问题。
shù zì 数字 kě yòng 可用 lái 来 biǎo shì 表示 dī yīn 低音 shàng 上 de 的 rèn yì 任意 yīn chéng 音程。
zhōng guó 中国 fāng biàn miàn 方便面 shì chǎng 市场， mù qián 目前 jìng zhēng 竞争 yì cháng 异常 jī liè 激烈， kāng shī fù 康师傅、 huà lóng 华龙、 tǒng yī 统一 sān dà 三大 jù tóu 巨头 yǐ 已 xíng chéng 形成 le 了 sān zú dǐng lì 三足鼎立 de 的 guǎ tóu lǒng duàn 寡头垄断 jú miàn 局面。
yī 一 wèi 位 rén mín rì bào 人民日报 wǎng zhàn 网站 de 的 wǎng shàng 网上 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 yǐng chuān 颖川 qiáo zǐ 樵子 zài 在 rén mín wǎng 人民网 zhuàn wén 撰文 xiě dào 写道： “ yǔ 与 hán guó 韩国 de 的 àn lì 案例 xiāng bǐ 相比， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 de 的 xué shù 学术 chǒu wén 丑闻 kǒng pà 恐怕 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
pǐn jiǔ 品酒 shí 时 yīng 应 zhuāng mǎn 装满 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 bō li bēi 玻璃杯。
yē sū 耶稣 méi yǒu 没有 shuō 说， “ fán 凡 xué huì 学会 le 了 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 qí dǎo 祈祷， ér qiě 而且 zài 在 qí dǎo 祈祷 shí 时 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的， nǐ men 你们 dōu 都 dào 到 wǒ 我 gēn 跟 qián lái 前来， wǒ yào 我要 shǐ 使 nǐ men 你们 ān xī 安息。 ”
shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zài 在 1990 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 de 的 wèn shì 问世 gé xīn 革新 le 了 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量。
yī 一 wèi 位 wěi rén 伟人 céng 曾 shuō 说， fǎn fù 反复 * * liàn 练 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的， nǐ 你 jiāng 将 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 yuè duō 越多 de 地 yùn yòng 运用 dào 到 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 它 jiù 就 jīng xì 京戏 dé 得 yuè 越 zì rán 自然。
yē sū 耶稣 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 shēn liang 身量， bìng 并 shén 神 hé 和 rén 人 xǐ ài 喜爱 tā 他 de 的 xīn 心， dōu 都 yì qí 一齐 zēng zhǎng 增长。
shù zì 数字 yóu mín 游民 zhǐ 指 wú xū 无需 bàn gōng shì 办公室 děng 等 gù dìng gōng 固定工 zuò 作 dì diǎn 地点， ér shì 而是 lì yòng 利用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， yóu qí shì 尤其是 wú xiàn 无线 wǎng luò jì shù 网络技术 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
yī 一 wèi 位 sēng rén 僧人 zài 在 shào lín sì 少林寺 zhōng 中 duǒ bì 躲避 zhèn xuě 阵雪， zhè xiē 这些 fáng zi 房子 shì 是 zuì jìn jǐ nián 最近几年 gāng gang 刚刚 chóng jiàn 重建 qǐ lai 起来 de 的。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 dì yù 地域 guǎng kuò 广阔、 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 guó jiā 国家， qí 其 bǎn tú 版图 mián yán 绵延 jǐ qiān 几千 yīng lǐ 英里， xī 西 dào 到 shā mò 沙漠， dōng zhì 东至 dà hǎi 大海。
yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 zài 在 wǎng 往 tǒng 桶 lǐ 里 zhuāng shuǐ 装水 qīng xǐ 清洗 tā 他 de 的 tuō lā jī 拖拉机， shuǐ 水 shì cóng 是从 ní luó hé 尼罗河 chōu 抽 shàng lái 上来 sòng dào 送到 tā 他 nóng tián 农田 de 的 guàn gài qú 灌溉渠 lǐ 里。
wā 哇， kàn lai 看来 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 wǒ 我 yīng gāi 应该 chēng hu 称呼 nǐ 你 “ lǐ yí 礼仪 bǎi shì tōng 百事通 xiǎo jie 小姐 ” 。 nà 那 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè me duō 这么多 yǒu guān 有关 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， chéng le 成了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家？
yē sū 耶稣 shuō 说 le 了 zhè huà 这话， páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 de 的 yí gè 一个 chāi yì 差役， yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 dǎ 打 tā 他 shuō 说， nǐ 你 zhè yàng 这样 huí dá 回答 dà jì sī 大祭司 ma 吗。
hā dīng 哈丁 kǎo lǜ 考虑 guò 过 mù mín 牧民 zài 在 gòng xiǎng 共享 tián yě 田野 shàng 上 yǎng niú 养牛 de 的 lì zi 例子。
yē sū 耶稣 shuō 说， mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们。
yī 一 wèi 位 cān sài zhě 参赛者 wèn 问 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， “ nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 lì liang 力量 bìng 并 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 ne 呢？ ”
yē sū 耶稣 zǒu jìn 走进 huāng yě 荒野 qù 去 dú zì 独自 sī kǎo 思考。
yī 一 wèi 位 tāi zhōu 台州 de 的 chéng shì huán jìng 城市环境 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 zhōng 中 shí yóu 石油 tí yì 提议 de 的， xiàn zài 现在 réng 仍 zài 在 jì huà 计划 jiē duàn 阶段。
hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 xiě shǒu 写手 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 mào xiǎn 冒险 qù 去 xiào yuán 校园 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎo luò 角落 bǔ huò 捕获 hā fó dà xué 哈佛大学 375 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 huó dòng 活动 de 的 qíng kuàng 情况
shǔ jū zhōng xīn 数据中心 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 jīng lì 精力 qù 去 cāo zuò 操作 tā men de 他们的 fú wù qì 服务器 ér qiě 而且 yě 也 xū yào 需要 qù 去 lěng què 冷却， bǎo hù 保护 tā men de 他们的 xì tǒng 系统。
zhōng guó 中国 shì 是 shùn chā 顺差 guó jiā 国家， chū kǒu 出口 dà guó 大国 dé guó 德国 yì rán 亦然。 yú shì 于是 Ōu yuán qū 欧元区 lǐ 里， dà jiā 大家 bù dé bù 不得不 tīng cóng 听从 mò kè ěr 默克尔 fū ren 夫人 de 的 hào lìng 号令。
shù jù 数据 zài 在 lí kāi 离开 nín de 您的 jì suàn jī 计算机 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiā mì 加密， rán hòu 然后 zhǐ yǒu 只有 dào dá 到达 tā 它 yù dìng 预定 de 的 mù biāo 目标 hòu 后 cái 才 bèi 被 jiě mì 解密。
yī 一 wèi 位 wài jiāo guān 外交官 rú cǐ 如此 miáo shù 描述： “ tóng yì 同意 xié yì 协议， rán hòu 然后 xiā gǎo 瞎搞 yí xià 一下， rán hòu 然后 fàng qì 放弃 — — rán hòu 然后 cháng shì 尝试 zài 在 shāo hòu 稍后 ná dào 拿到 gèng hǎo 更好 de 的 xié yì 协议： gèng duō 更多 de 的 néng yuán 能源 yuán zhù 援助， gèng duō 更多 de 的 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。 ”
yē lǔ 耶鲁 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 她， ér 而 dào 到 Ā kè lún 阿克伦 zhī xíng 之行 zé 则 gèng shì 更是 yī 一 chǎng 场 è mèng 恶梦。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 shì 是 yī 一 shān 扇 mén 门， tōng xiàng 通向 zài 在 zhǔ 主 nèi 内 bìng 并 yǔ 与 zhǔ 主 tóng zài 同在 de 的 shēng mìng 生命。
yē sū 耶稣 shì 是 zhēn 真 guāng 光， bú shi 不是 nà 那 yòu 又 wēi ān 微安 yòu 又 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiù yuē 旧约 shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 yí shì 仪式 de 的 guāng 光。
yē sū 耶稣 yǒu 有 shén me 什么 xué wèn 学问！
pǐn zhì yōu liáng 品质优良 shì 是 xīn gōng yì 新工艺， jīng 经 jì shù rén yuán 技术人员 yán gé 严格 jiǎn yàn 检验， gè xiàng 各项 guī gé 规格 xìng néng 性能 jūn 均 dá dào 达到 guó jiā 国家 jiǎn yàn 检验 biāo zhǔn 标准， shì 是 cái liào 材料 zhòng dì 中的 liáng cái 良材。
shù zì 数字 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò jì tǒng 制作系统 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 pīn bǎn 拼版 gōng néng 功能、 zì dòng 自动 fēn yè 分页 gōng néng 功能， yí gè 一个 mìng lìng 命令 jiù 就 jiě jué wèn tí 解决问题。
shù zì 数字 kě yòng 可用 lái 来 biǎo shì 表示 dī yīn 低音 shàng 上 de 的 rèn yì 任意 yīn chéng 音程。
zhōng guó 中国 fāng biàn miàn 方便面 shì chǎng 市场， mù qián 目前 jìng zhēng 竞争 yì cháng 异常 jī liè 激烈， kāng shī fù 康师傅、 huà lóng 华龙、 tǒng yī 统一 sān dà 三大 jù tóu 巨头 yǐ 已 xíng chéng 形成 le 了 sān zú dǐng lì 三足鼎立 de 的 guǎ tóu lǒng duàn 寡头垄断 jú miàn 局面。
yī 一 wèi 位 rén mín rì bào 人民日报 wǎng zhàn 网站 de 的 wǎng shàng 网上 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 yǐng chuān 颖川 qiáo zǐ 樵子 zài 在 rén mín wǎng 人民网 zhuàn wén 撰文 xiě dào 写道： “ yǔ 与 hán guó 韩国 de 的 àn lì 案例 xiāng bǐ 相比， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 de 的 xué shù 学术 chǒu wén 丑闻 kǒng pà 恐怕 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
pǐn jiǔ 品酒 shí 时 yīng 应 zhuāng mǎn 装满 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 bō li bēi 玻璃杯。
yē sū 耶稣 méi yǒu 没有 shuō 说， “ fán 凡 xué huì 学会 le 了 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 qí dǎo 祈祷， ér qiě 而且 zài 在 qí dǎo 祈祷 shí 时 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的， nǐ men 你们 dōu 都 dào 到 wǒ 我 gēn 跟 qián lái 前来， wǒ yào 我要 shǐ 使 nǐ men 你们 ān xī 安息。 ”
shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zài 在 1990 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 de 的 wèn shì 问世 gé xīn 革新 le 了 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量。
yī 一 wèi 位 wěi rén 伟人 céng 曾 shuō 说， fǎn fù 反复 * * liàn 练 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的， nǐ 你 jiāng 将 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 yuè duō 越多 de 地 yùn yòng 运用 dào 到 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 它 jiù 就 jīng xì 京戏 dé 得 yuè 越 zì rán 自然。
yē sū 耶稣 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 shēn liang 身量， bìng 并 shén 神 hé 和 rén 人 xǐ ài 喜爱 tā 他 de 的 xīn 心， dōu 都 yì qí 一齐 zēng zhǎng 增长。
shù zì 数字 yóu mín 游民 zhǐ 指 wú xū 无需 bàn gōng shì 办公室 děng 等 gù dìng gōng 固定工 zuò 作 dì diǎn 地点， ér shì 而是 lì yòng 利用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， yóu qí shì 尤其是 wú xiàn 无线 wǎng luò jì shù 网络技术 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
yī 一 wèi 位 sēng rén 僧人 zài 在 shào lín sì 少林寺 zhōng 中 duǒ bì 躲避 zhèn xuě 阵雪， zhè xiē 这些 fáng zi 房子 shì 是 zuì jìn jǐ nián 最近几年 gāng gang 刚刚 chóng jiàn 重建 qǐ lai 起来 de 的。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 dì yù 地域 guǎng kuò 广阔、 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 guó jiā 国家， qí 其 bǎn tú 版图 mián yán 绵延 jǐ qiān 几千 yīng lǐ 英里， xī 西 dào 到 shā mò 沙漠， dōng zhì 东至 dà hǎi 大海。
yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 zài 在 wǎng 往 tǒng 桶 lǐ 里 zhuāng shuǐ 装水 qīng xǐ 清洗 tā 他 de 的 tuō lā jī 拖拉机， shuǐ 水 shì cóng 是从 ní luó hé 尼罗河 chōu 抽 shàng lái 上来 sòng dào 送到 tā 他 nóng tián 农田 de 的 guàn gài qú 灌溉渠 lǐ 里。
wā 哇， kàn lai 看来 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 wǒ 我 yīng gāi 应该 chēng hu 称呼 nǐ 你 “ lǐ yí 礼仪 bǎi shì tōng 百事通 xiǎo jie 小姐 ” 。 nà 那 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè me duō 这么多 yǒu guān 有关 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， chéng le 成了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家？
yē sū 耶稣 shuō 说 le 了 zhè huà 这话， páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 de 的 yí gè 一个 chāi yì 差役， yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 dǎ 打 tā 他 shuō 说， nǐ 你 zhè yàng 这样 huí dá 回答 dà jì sī 大祭司 ma 吗。
hā dīng 哈丁 kǎo lǜ 考虑 guò 过 mù mín 牧民 zài 在 gòng xiǎng 共享 tián yě 田野 shàng 上 yǎng niú 养牛 de 的 lì zi 例子。
yē sū 耶稣 shuō 说， mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们。
yī 一 wèi 位 cān sài zhě 参赛者 wèn 问 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， “ nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 lì liang 力量 bìng 并 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 ne 呢？ ”
yē sū 耶稣 zǒu jìn 走进 huāng yě 荒野 qù 去 dú zì 独自 sī kǎo 思考。
yī 一 wèi 位 tāi zhōu 台州 de 的 chéng shì huán jìng 城市环境 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 zhōng 中 shí yóu 石油 tí yì 提议 de 的， xiàn zài 现在 réng 仍 zài 在 jì huà 计划 jiē duàn 阶段。
hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 xiě shǒu 写手 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 mào xiǎn 冒险 qù 去 xiào yuán 校园 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎo luò 角落 bǔ huò 捕获 hā fó dà xué 哈佛大学 375 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 huó dòng 活动 de 的 qíng kuàng 情况
shǔ jū zhōng xīn 数据中心 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 jīng lì 精力 qù 去 cāo zuò 操作 tā men de 他们的 fú wù qì 服务器 ér qiě 而且 yě 也 xū yào 需要 qù 去 lěng què 冷却， bǎo hù 保护 tā men de 他们的 xì tǒng 系统。
zhōng guó 中国 shì 是 shùn chā 顺差 guó jiā 国家， chū kǒu 出口 dà guó 大国 dé guó 德国 yì rán 亦然。 yú shì 于是 Ōu yuán qū 欧元区 lǐ 里， dà jiā 大家 bù dé bù 不得不 tīng cóng 听从 mò kè ěr 默克尔 fū ren 夫人 de 的 hào lìng 号令。
shù jù 数据 zài 在 lí kāi 离开 nín de 您的 jì suàn jī 计算机 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiā mì 加密， rán hòu 然后 zhǐ yǒu 只有 dào dá 到达 tā 它 yù dìng 预定 de 的 mù biāo 目标 hòu 后 cái 才 bèi 被 jiě mì 解密。
yī 一 wèi 位 wài jiāo guān 外交官 rú cǐ 如此 miáo shù 描述： “ tóng yì 同意 xié yì 协议， rán hòu 然后 xiā gǎo 瞎搞 yí xià 一下， rán hòu 然后 fàng qì 放弃 — — rán hòu 然后 cháng shì 尝试 zài 在 shāo hòu 稍后 ná dào 拿到 gèng hǎo 更好 de 的 xié yì 协议： gèng duō 更多 de 的 néng yuán 能源 yuán zhù 援助， gèng duō 更多 de 的 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。 ”
yē lǔ 耶鲁 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 她， ér 而 dào 到 Ā kè lún 阿克伦 zhī xíng 之行 zé 则 gèng shì 更是 yī 一 chǎng 场 è mèng 恶梦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子