ประโยคภาษาจีน- 中国明末清初的启蒙思想家与西方世纪的社会契约论者一样都顺应历史演进的规律而将价值目标指向民主中文句子 (102309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng jiā 思想家 yǔ 与 xī fāng 西方 17 shì jì 世纪 de 的 “ shè huì qì yuē lùn 社会契约论 ” zhě 者 yí yàng 一样， dōu 都 shùn yìng 顺应 lì shǐ 历史 yǎn jìn 演进 de 的 guī lǜ 规律 ér 而 jiāng 将 jià zhí 价值 mù biāo 目标 zhǐ xiàng 指向 “ mín zhǔ 民主 ” 。
The enlightenment thinker of Chinese and the western Theory of Social Contract in 17 century have the same , comply with the historical law developed to enter to worth goal of democracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù zì 数字 yóu mín 游民 zhǐ 指 wú xū 无需 bàn gōng shì 办公室 děng 等 gù dìng gōng 固定工 zuò 作 dì diǎn 地点， ér shì 而是 lì yòng 利用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， yóu qí shì 尤其是 wú xiàn 无线 wǎng luò jì shù 网络技术 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
shù zì 数字 diàn zǐ 电子 wàn nián lì 万年历 cǎi yòng 采用 zhí guān 直观 de 的 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示 nián 年、 yuè 月、 rì 日、 zhōu rì 周日、 shí 时、 fēn 分、 miǎo 秒 hé 和 wēn dù 温度 děng 等 xìn xī 信息。
shù zì 数字 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 zhǔ yào 主要 yǒu 有 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语、 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 wài lái yǔ 外来语 sān gè 三个 lái yuán 来源。
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 jiù 就 yīn wèi 因为 néng 能 bú yòng 不用 shuì dài 睡袋， zài 在 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 jié shù 结束 hòu 后 dǎo tóu 倒头 jiù 就 shuì 睡 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬。
yī 一 wèi 位 sēng rén 僧人 shuō 说 tā 他 céng 曾 huái yí 怀疑 “ jìng tǔ 净土 ” shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在。
wā 哇！ guǒ bù qí rán 果不其然， nà tiān 那天、 yī 一 dà duī 大堆 shí huò 识货 de 的 mǎi zhǔ 买主 chōng lái 涌来 bìng 并 mó quán cā zhǎng 磨拳擦掌 yào 要 chū jià 出价 ne 呢！
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
yē sū 耶稣 jiàn 见 tā men de 他们的 xìn xīn 信心， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， hái zi 孩子， fàng xīn 放心 ba 吧， nǐ de 你的 zuì 罪 shè 赦 le 了。
yī 一 wèi 位 jūn rén 军人 zhèng zài 正在 fèn yǒng 奋勇 kàng zhàn 抗战， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 cān jiā 参加 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗；
shù xué 数学 huó 和 kē xué 科学： xué sheng 学生 men 们 zhǐ 只 xū yào 需要 xuǎn xiū 选修 yī mén 一门 shù xué 数学 huó 和 yī mén 一门 kē xué 科学 kè chéng 课程， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 rén 人 xuǎn xiū 选修 le 了 gèng duō 更多。
yī 一 wèi 位 fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 shuō 说， miǎn 缅 jūn 军 shì 是 wán yóu xì 玩游戏， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tíng huǒ 停火 wǔ zhuāng 武装 yǔ 与 nán 南 shàn bāng 掸邦 jūn 军 lián shǒu 联手 kàng dí 抗敌。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 duō mín zú guó jiā 多民族国家， wǒ men de 我们的 mín zú zhèng cè 民族政策 zhì lì yú 致力于 cù jìn 促进 gè 各 mín zú píng děng 民族平等 xiāng dài 相待、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 hé 和 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
shù xué jiā 数学家 nà mèn r 纳闷儿 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 miàn shì 面试 guān 官， shuō 说 “ shì de 是的， sì 四， què dìng 确定。 ”
hā yà 哈亚 shuō 说， bā jiě zǔ zhī 巴解组织 yǐ jīng 已经 míng cún shí wáng 名存实亡， shì 是 nà xiē 那些 chuàng lì 创立 tā 它 de 的 rén 人 mái zàng 埋葬 le 了 tā 它。
yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 bú shi 不是 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 nǐ men 你们 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 ma 吗， dàn 但 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 mó guǐ 魔鬼。
shù xué 数学 zhí gǎn 直感 shì 是 xíng xiàng sī wéi 形象思维 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式。
yī 一 wèi 位 shòu fǎng 受访 de 的 yī shēng 医生 shuō dào 说道： “ （ zhè xiē 这些 zài 在 xiàn chǎng 现场 qiǎng xiǎn 抢险 de 的） rén 人 quán shēn 全身 dōu 都 yì zhí 一直 bào lù 暴露 zài 在 shè xiàn 射线 huán jìng 环境 zhōng 中。 jiāng lái 将来， zhè yàng 这样 de 的 dà 大 jì liàng 剂量 fú shè 辐射 huì 会 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病， lín bā ái 淋巴癌 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌。 ”
hā fó 哈佛 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū 研究 bào dào 报道 biǎo míng 表明， shèn zhì 甚至 dāng 当 xiāo fáng yuán 消防员 zài 在 méi yǒu 没有 jiù huǒ 救火 de shí hòu 的时候， yě 也 cún zài 存在 jiào 较 gāo 高 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险。
yī 一 wèi 位 jiào 叫 yuán cháo rén 袁朝仁 de 的 cūn mín 村民 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ zài 在 1997 nián qián 年前， wǒ men 我们 yí dàn 一旦 wéi fǎn 违反 le 了 jì huà shēng yù 计划生育， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chāi 拆 wǒ men de 我们的 fáng wū 房屋 zuò wéi 作为 chéng jiè 惩戒。 dàn shì 但是 2000 nián hòu 年后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 mò shōu 没收 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 le 了。 ”
yē sū 耶稣， tóng yī gè 同一个 líng hún 灵魂 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 tóu shēng 投生， shì 是 dì 第 yí gè 一个 yǐ 以 ròu shēn 肉身 wán quán 完全 biǎo míng 表明 jī dū 基督 yì shí 意识 de 的 rén 人。
yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 zhōu wǔ zōng 周武宗 de 的 huà xué jiā 化学家 shuō 说： “ lìng wài 另外 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说： ‘ nǐ 你 kěn dìng 肯定 bù zhī dào 不知道 zhú huǒ 烛火 shì yóu 是由 shén me 什么 gòu chéng 构成 de 的 ’
yī 一 wèi 位 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州、 tú sēn 图森 de 的 nǚ shì 女士 bǎ 把 tā 她 kě ài 可爱 de 的 xiǎo gǒu 小狗 fēn xiǎng 分享 gěi 给 yì xiē 一些 lǎo rén yuàn 老人院 de 的 lǎo rén 老人。
shǔ jū zhōng xīn 数据中心 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xī wàng 希望 shǎo 少 qiāng 呛 xiě 写 hóu lóng 喉咙（ yì zhě 译者： zhǐ 指 mù qián 目前 tài duō 太多 de 的 tōng xìn diàn lǎn 通信电缆 dài lái 带来 de 的 gù zhàng 故障 yǐn huàn 隐患）， ér 而 sī kē 思科 bìng 并 bú dà 不大 suàn 算 ràng 让 shēng huó 生活 gèng 更 qīng sōng 轻松。
shù jù 数据 cún chǔ 存储 shǒu xiān 首先 tuī chū 推出 80 gè 个 lái yuán 来源 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 jí 集， bāo kuò 包括 yīng guó 英国 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 shù zì 数字 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
yī 一 wèi 位 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 gāo jí guān yuán 高级官员 zhèng 证 shí yǒu 实有 bù fen 部分 cán hái 残骸 bèi 被 dàng zuò 当作 jì niàn pǐn 纪念品 shōu cáng 收藏， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 zé 则 luò rù 落入 le 了 wài guó 外国 shǐ guǎn 使馆 wǔ guān 武官 de 的 shǒu zhōng 手中。
shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 � fèi 芾 náo 硇 pàn 畔 ⑾ dī 低 chē mù sòng 车暮诵 � tā 它 shè jí 涉及 dào 到 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率， yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng 性能。
shù jù wā jué 数据挖掘 zhǐ zài 旨在 shǐ yòng 使用 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法、 rén gōng zhì néng 人工智能 hé 和 biāo zhǔn 标准 de 的 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 děng děng 等等， cóng 从 dà xíng 大型 shù jù 数据 jí zhōng 集中 chōu qǔ 抽取 mó shì 模式。
sǒng lì 耸立 zài 在 huáng 黄 hé biān 河边 de 的 guàn què lóu 鹳雀楼， yuán 原 shì 是 běi zhōu 北周 nián dài 年代（ 557 - 581 ） wèi 为 jūn shì 军事 mù dì 目的 ér 而 jiàn zào 建造。
dān ge 耽搁 hěn 很 jiǔ 久 zhī hòu 之后， jìn 缙 lái 来 de 的 qián 钱 zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 nà 那 jiā 家 qióng kǔ 穷苦 rén 人 de 的 shǒu shàng 手上。
hā jí 哈吉 · nǔ sà xī 努萨西 shōu gē 收割 guī lái 归来， tiāo 挑 zhe 着 shén shèng 神圣 de 的 hóng 红 dào 稻 huí dào 回到 sāi mǔ 塞姆 bā 巴 lún bā 伦巴 mǔ bāng cūn 姆邦村。

ประโยคภาษาจีน
shù zì 数字 yóu mín 游民 zhǐ 指 wú xū 无需 bàn gōng shì 办公室 děng 等 gù dìng gōng 固定工 zuò 作 dì diǎn 地点， ér shì 而是 lì yòng 利用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， yóu qí shì 尤其是 wú xiàn 无线 wǎng luò jì shù 网络技术 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
shù zì 数字 diàn zǐ 电子 wàn nián lì 万年历 cǎi yòng 采用 zhí guān 直观 de 的 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示 nián 年、 yuè 月、 rì 日、 zhōu rì 周日、 shí 时、 fēn 分、 miǎo 秒 hé 和 wēn dù 温度 děng 等 xìn xī 信息。
shù zì 数字 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 zhǔ yào 主要 yǒu 有 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语、 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 wài lái yǔ 外来语 sān gè 三个 lái yuán 来源。
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 jiù 就 yīn wèi 因为 néng 能 bú yòng 不用 shuì dài 睡袋， zài 在 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 jié shù 结束 hòu 后 dǎo tóu 倒头 jiù 就 shuì 睡 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬。
yī 一 wèi 位 sēng rén 僧人 shuō 说 tā 他 céng 曾 huái yí 怀疑 “ jìng tǔ 净土 ” shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在。
wā 哇！ guǒ bù qí rán 果不其然， nà tiān 那天、 yī 一 dà duī 大堆 shí huò 识货 de 的 mǎi zhǔ 买主 chōng lái 涌来 bìng 并 mó quán cā zhǎng 磨拳擦掌 yào 要 chū jià 出价 ne 呢！
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
yē sū 耶稣 jiàn 见 tā men de 他们的 xìn xīn 信心， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， hái zi 孩子， fàng xīn 放心 ba 吧， nǐ de 你的 zuì 罪 shè 赦 le 了。
yī 一 wèi 位 jūn rén 军人 zhèng zài 正在 fèn yǒng 奋勇 kàng zhàn 抗战， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 cān jiā 参加 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗；
shù xué 数学 huó 和 kē xué 科学： xué sheng 学生 men 们 zhǐ 只 xū yào 需要 xuǎn xiū 选修 yī mén 一门 shù xué 数学 huó 和 yī mén 一门 kē xué 科学 kè chéng 课程， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 rén 人 xuǎn xiū 选修 le 了 gèng duō 更多。
yī 一 wèi 位 fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 shuō 说， miǎn 缅 jūn 军 shì 是 wán yóu xì 玩游戏， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tíng huǒ 停火 wǔ zhuāng 武装 yǔ 与 nán 南 shàn bāng 掸邦 jūn 军 lián shǒu 联手 kàng dí 抗敌。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 duō mín zú guó jiā 多民族国家， wǒ men de 我们的 mín zú zhèng cè 民族政策 zhì lì yú 致力于 cù jìn 促进 gè 各 mín zú píng děng 民族平等 xiāng dài 相待、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 hé 和 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
shù xué jiā 数学家 nà mèn r 纳闷儿 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 miàn shì 面试 guān 官， shuō 说 “ shì de 是的， sì 四， què dìng 确定。 ”
hā yà 哈亚 shuō 说， bā jiě zǔ zhī 巴解组织 yǐ jīng 已经 míng cún shí wáng 名存实亡， shì 是 nà xiē 那些 chuàng lì 创立 tā 它 de 的 rén 人 mái zàng 埋葬 le 了 tā 它。
yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 bú shi 不是 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 nǐ men 你们 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 ma 吗， dàn 但 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 mó guǐ 魔鬼。
shù xué 数学 zhí gǎn 直感 shì 是 xíng xiàng sī wéi 形象思维 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式。
yī 一 wèi 位 shòu fǎng 受访 de 的 yī shēng 医生 shuō dào 说道： “ （ zhè xiē 这些 zài 在 xiàn chǎng 现场 qiǎng xiǎn 抢险 de 的） rén 人 quán shēn 全身 dōu 都 yì zhí 一直 bào lù 暴露 zài 在 shè xiàn 射线 huán jìng 环境 zhōng 中。 jiāng lái 将来， zhè yàng 这样 de 的 dà 大 jì liàng 剂量 fú shè 辐射 huì 会 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病， lín bā ái 淋巴癌 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌。 ”
hā fó 哈佛 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū 研究 bào dào 报道 biǎo míng 表明， shèn zhì 甚至 dāng 当 xiāo fáng yuán 消防员 zài 在 méi yǒu 没有 jiù huǒ 救火 de shí hòu 的时候， yě 也 cún zài 存在 jiào 较 gāo 高 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险。
yī 一 wèi 位 jiào 叫 yuán cháo rén 袁朝仁 de 的 cūn mín 村民 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ zài 在 1997 nián qián 年前， wǒ men 我们 yí dàn 一旦 wéi fǎn 违反 le 了 jì huà shēng yù 计划生育， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chāi 拆 wǒ men de 我们的 fáng wū 房屋 zuò wéi 作为 chéng jiè 惩戒。 dàn shì 但是 2000 nián hòu 年后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 mò shōu 没收 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 le 了。 ”
yē sū 耶稣， tóng yī gè 同一个 líng hún 灵魂 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 tóu shēng 投生， shì 是 dì 第 yí gè 一个 yǐ 以 ròu shēn 肉身 wán quán 完全 biǎo míng 表明 jī dū 基督 yì shí 意识 de 的 rén 人。
yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 zhōu wǔ zōng 周武宗 de 的 huà xué jiā 化学家 shuō 说： “ lìng wài 另外 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说： ‘ nǐ 你 kěn dìng 肯定 bù zhī dào 不知道 zhú huǒ 烛火 shì yóu 是由 shén me 什么 gòu chéng 构成 de 的 ’
yī 一 wèi 位 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州、 tú sēn 图森 de 的 nǚ shì 女士 bǎ 把 tā 她 kě ài 可爱 de 的 xiǎo gǒu 小狗 fēn xiǎng 分享 gěi 给 yì xiē 一些 lǎo rén yuàn 老人院 de 的 lǎo rén 老人。
shǔ jū zhōng xīn 数据中心 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xī wàng 希望 shǎo 少 qiāng 呛 xiě 写 hóu lóng 喉咙（ yì zhě 译者： zhǐ 指 mù qián 目前 tài duō 太多 de 的 tōng xìn diàn lǎn 通信电缆 dài lái 带来 de 的 gù zhàng 故障 yǐn huàn 隐患）， ér 而 sī kē 思科 bìng 并 bú dà 不大 suàn 算 ràng 让 shēng huó 生活 gèng 更 qīng sōng 轻松。
shù jù 数据 cún chǔ 存储 shǒu xiān 首先 tuī chū 推出 80 gè 个 lái yuán 来源 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 jí 集， bāo kuò 包括 yīng guó 英国 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 shù zì 数字 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
yī 一 wèi 位 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 gāo jí guān yuán 高级官员 zhèng 证 shí yǒu 实有 bù fen 部分 cán hái 残骸 bèi 被 dàng zuò 当作 jì niàn pǐn 纪念品 shōu cáng 收藏， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 zé 则 luò rù 落入 le 了 wài guó 外国 shǐ guǎn 使馆 wǔ guān 武官 de 的 shǒu zhōng 手中。
shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 � fèi 芾 náo 硇 pàn 畔 ⑾ dī 低 chē mù sòng 车暮诵 � tā 它 shè jí 涉及 dào 到 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率， yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng 性能。
shù jù wā jué 数据挖掘 zhǐ zài 旨在 shǐ yòng 使用 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法、 rén gōng zhì néng 人工智能 hé 和 biāo zhǔn 标准 de 的 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 děng děng 等等， cóng 从 dà xíng 大型 shù jù 数据 jí zhōng 集中 chōu qǔ 抽取 mó shì 模式。
sǒng lì 耸立 zài 在 huáng 黄 hé biān 河边 de 的 guàn què lóu 鹳雀楼， yuán 原 shì 是 běi zhōu 北周 nián dài 年代（ 557 - 581 ） wèi 为 jūn shì 军事 mù dì 目的 ér 而 jiàn zào 建造。
dān ge 耽搁 hěn 很 jiǔ 久 zhī hòu 之后， jìn 缙 lái 来 de 的 qián 钱 zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 nà 那 jiā 家 qióng kǔ 穷苦 rén 人 de 的 shǒu shàng 手上。
hā jí 哈吉 · nǔ sà xī 努萨西 shōu gē 收割 guī lái 归来， tiāo 挑 zhe 着 shén shèng 神圣 de 的 hóng 红 dào 稻 huí dào 回到 sāi mǔ 塞姆 bā 巴 lún bā 伦巴 mǔ bāng cūn 姆邦村。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子