ประโยคภาษาจีน- 一位加利福尼亚的女士于年从一宗诉讼中获取了一百万美元的赔偿状告一位产科医生不小心弄错了她的胚胎并隐瞒至孩子个月大中文句子 (102536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 nǚ shì 女士 yú 于 2004 nián 年 cóng 从 yī 一 zōng 宗 sù sòng zhōng 诉讼中 huò qǔ 获取 le 了 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 péi cháng 赔偿， zhuàng gào 状告 yī 一 wèi 位 chǎn kē 产科 yī shēng 医生 bù xiǎo xīn 不小心 nòng cuò 弄错 le 了 tā 她 de 的 pēi tāi 胚胎 bìng 并 yǐn mán 隐瞒 zhì 至 hái zi 孩子 10 gè 个 yuè 月 dà 大。
A California woman was awarded $US1 million in 2004 to settle a lawsuit against a fertility specialist who accidentally gave her the wrong embryos and hid the mistake until her baby was 10 months old.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍， zài 在 zhōng guó 中国 tuī xíng 推行 gè rén huà 个人化 yào wù 药物 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo liú máng 小流氓 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tā 她 kē ěr 科尔 qiē sī tè 切斯特 de 的 jiā 家， tā 她 de 的 lín jū 邻居 shuō 说 dào liǎo 到了 zhù zài 住在 tā 她 fù jìn 附近 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 “ mèng yǎn 梦魇 ” 。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 fā míng 发明 diāo bǎn 雕版 yìn shuā shù 印刷术 de 的 guó jiā 国家， fā míng 发明 shí jiān 时间 wèi 为 gōng yuán qián 公元前 2 shì jì 世纪 zhī 之 mò 末 de 的 hàn dài 汉代。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 fā míng 发明 yǎng cán 养蚕 hé 和 sī zhī 丝织 de 的 guó jiā 国家； zǎo zài 早在 3 ， 000 duō nián 多年 yǐ qián 以前， cán sāng 蚕桑、 sī zhī 丝织 yǐ 已 xiāng dāng 相当 fā dá 发达。
yē sū 耶稣 shuō 说， mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们。
hā dài 哈代 duì dà 对大 zì rán 自然 rù mù sān fēn 入木三分 de 的 miáo xiě 描写 bǐ 比 rèn hé 任何 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 gèng wéi 更为 zhēn shí 真实 de 地 jì lù 记录 le 了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 lì shǐ 历史。
shù xué 数学 kǎo shì juàn 考试卷 jí 及 zuò wén tí 作文题， réng 仍 shì 是 miǎn fèi 免费 yō 哟！
yī 一 wèi 位 cān sài zhě 参赛者 wèn 问 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， “ nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 lì liang 力量 bìng 并 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 ne 呢？ ”
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 táo cí 陶瓷 zhī 之 dōu 都， zhōng guó 中国 táo cí 陶瓷 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
yē sū 耶稣 shuō 说： “ zhè shì 这是 wǒ 我 lì yuē 立约 de 的 xuè 血 wèi 为 duō rén 多人 liú 流 chū lái 出来 de 的。
hā fó dà xué 哈佛大学 zuò chū 做出 le 了 kuò dà 扩大 cái zhèng 财政 yuán zhù 援助 de 的 jué dìng 决定， zhè 这 gěi 给 le 了 qí tā 其他 xué xiào 学校 ( shì fǒu 是否 ) zhào bàn 照办 de 的 yā lì 压力。
yī 一 wèi 位 jiào zuò 叫做 “ tiān 天 jīng 惊 ” de 的 yīng xióng 英雄 jiāng 将 tā 他 de 的 àn hēi 暗黑 lì chǎng 力场 jiè 借 yú 予 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā 他 jiù zhù 救助 yì xiē 一些 jiāng 将 bèi 被 xuán wō 旋涡 juǎn rù 卷入 fù miàn 负面 kōng jiān 空间 de 的 shì mín 市民。
shù nián 数年 qián 前， huì qiáo 惠侨 zhèng zhí 正值 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻。
hā fó dà xué 哈佛大学 yǒu 有 liǎng 两 suǒ xué yuàn 所学院 zhāo shōu 招收 běn kē shēng 本科生， jí 即 hā fó 哈佛 xué yuàn 学院 hé 和 lā dé kè lì fū 拉德克利夫 xué yuàn 学院， tā men 它们 zhāo shōu 招收 de 的 xué sheng 学生 yuē 约 zhàn 占 hā fó dà xué 哈佛大学 quán tǐ 全体 xué sheng 学生 de 的 yí bàn 一半。
yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 kǎ ěr 卡尔 de 的 jì sù shēng 寄宿生 zhàn 站 zài 在 dì shang 地上， wèi 为 gāi 该 qíng jǐng 情景 qīn pèi 钦佩 bù yǐ 不已。
yī 一 wèi 位 zhé rén 哲人 céng 曾 shuō 说 guò 过： zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 cāng lǎo 苍老。
hā fó 哈佛 cái zǐ 才子 men 们 xiāng xìn 相信， chuàng zào 创造 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作（ zì jǐ 自己 zuò 做 lǎo bǎn 老板） bì 敝 sāo 缫 gōng 工 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 gèng 更 zàn 赞。 lái zì 来自 diàn yǐng 电影《 shè jiāo 社交 shōu jí 收集》 zhòng dì 中的 hā fó 哈佛 xiào zhǎng 校长 jiǎo sè 脚色。
shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换 zài 在 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 xún huán 循环 de 的 liǎng duān 两端 fā shēng 发生。
shù jù 数据 jú bù xìng 局部性 dé dào 得到 le 了 gǎi jìn 改进。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 huān lè 欢乐 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见。
shù jù kù 数据库 hé 和 zhí 直 yóu 邮 yíng xiāo 营销 kě yǐ shǐ 可以使 qián zài 潜在 xiāo fèi zhě 消费者 shōu dào 收到 liáng shēn dìng zhì 量身定制 de 的 xìn xī 信息。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 qǐ shēn 起身 lí 离 kāi yī 开一 wèi 位 shēn shì 绅士， qù 去 zhǎo 找 lìng yī 另一 wèi 位 shēn shì 绅士 zuò bàn 作伴， zhè 这 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 shì 是 bù hé 不合 cháng guī 常规 de 的。
hā lì 哈利 qì chuǎn 气喘 zhe 着 xiàng qián 向前 fān guò 翻过 bā xiān huā 八仙花 guàn mù 灌木， zhàn 站 zhí 直 bìng 并 wǎng 往 zhōu wéi 周围 kàn zhe 看着。
zhōng guó 中国 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由， bù 不 qù 去 xún qiú 寻求 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 tuī xiāo 推销 tā men de 他们的 jīng jì 经济 mó shì 模式 huò zhě 或者 bù 不 qù 去 quàn zǔ 劝阻 tā men 它们 jìn xíng 进行 mó fǎng 模仿。
gěng zhōng dǎo 耿中岛 de 的 zhōng 中 bái 白 zhāo pai 招牌 zé 则 shì 是 “ gěng 耿 zhōng jīn 中金 róng 融 dǎo 岛 ” 。 zhè 这 zuò 座 “ jīn róng 金融 zhī 之 dǎo 岛 ” ， fǎn 反 chǔ yú 处于 dōng fāng 东方 qǐ yè 企业 jìn lì 尽力 zhuī qiú 追求 “ zhōng guó 中国 shēn fèn 身份 ” de 的 dì 第 liǎng 两 làng 浪 xiǎo cháo 小潮 zhī zhōng 之中， zhè yàng yì lái 这样一来 nǐ 你 zài 在。
hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 xiān jìn 先进 jìng tóu 镜头 tí gōng 提供 le 了 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 jiě xī dù 解析度， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái 才 shǐ de 使得 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 ǎi 矮 xīng xì 星系 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
líng tīng 聆听 shì 是 yī 一 jiàn 件 xū yào 需要 jīng diāo xì kè 精雕细刻， xū yào 需要 liàn xí 练习 de 的 yì shù 艺术。
hā hā hā 哈哈哈 nà xiē 那些 xī fāng rén 西方人 suān 痠 liū liū 溜溜 de 的 píng lùn 评论 zhēn shi 真是 kě xiào 可笑。
shù jù 数据 hái 还 biǎo míng 表明 zài 在 suǒ yǒu 所有 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 dāng zhōng 当中， měi guó 美国 shào nǚ 少女 gǎn rǎn 感染 zuì duō 最多 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 shì 是 yī yuán tǐ 衣原体 jí bìng 疾病 hé 和 rén 人 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 liú 瘤 bìng dú 病毒。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 kāi chē 开车 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， dǎng ní bǎn 挡泥板 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍， zài 在 zhōng guó 中国 tuī xíng 推行 gè rén huà 个人化 yào wù 药物 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo liú máng 小流氓 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tā 她 kē ěr 科尔 qiē sī tè 切斯特 de 的 jiā 家， tā 她 de 的 lín jū 邻居 shuō 说 dào liǎo 到了 zhù zài 住在 tā 她 fù jìn 附近 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 “ mèng yǎn 梦魇 ” 。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 fā míng 发明 diāo bǎn 雕版 yìn shuā shù 印刷术 de 的 guó jiā 国家， fā míng 发明 shí jiān 时间 wèi 为 gōng yuán qián 公元前 2 shì jì 世纪 zhī 之 mò 末 de 的 hàn dài 汉代。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 fā míng 发明 yǎng cán 养蚕 hé 和 sī zhī 丝织 de 的 guó jiā 国家； zǎo zài 早在 3 ， 000 duō nián 多年 yǐ qián 以前， cán sāng 蚕桑、 sī zhī 丝织 yǐ 已 xiāng dāng 相当 fā dá 发达。
yē sū 耶稣 shuō 说， mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们。
hā dài 哈代 duì dà 对大 zì rán 自然 rù mù sān fēn 入木三分 de 的 miáo xiě 描写 bǐ 比 rèn hé 任何 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 gèng wéi 更为 zhēn shí 真实 de 地 jì lù 记录 le 了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 lì shǐ 历史。
shù xué 数学 kǎo shì juàn 考试卷 jí 及 zuò wén tí 作文题， réng 仍 shì 是 miǎn fèi 免费 yō 哟！
yī 一 wèi 位 cān sài zhě 参赛者 wèn 问 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， “ nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 lì liang 力量 bìng 并 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 ne 呢？ ”
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 táo cí 陶瓷 zhī 之 dōu 都， zhōng guó 中国 táo cí 陶瓷 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
yē sū 耶稣 shuō 说： “ zhè shì 这是 wǒ 我 lì yuē 立约 de 的 xuè 血 wèi 为 duō rén 多人 liú 流 chū lái 出来 de 的。
hā fó dà xué 哈佛大学 zuò chū 做出 le 了 kuò dà 扩大 cái zhèng 财政 yuán zhù 援助 de 的 jué dìng 决定， zhè 这 gěi 给 le 了 qí tā 其他 xué xiào 学校 ( shì fǒu 是否 ) zhào bàn 照办 de 的 yā lì 压力。
yī 一 wèi 位 jiào zuò 叫做 “ tiān 天 jīng 惊 ” de 的 yīng xióng 英雄 jiāng 将 tā 他 de 的 àn hēi 暗黑 lì chǎng 力场 jiè 借 yú 予 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā 他 jiù zhù 救助 yì xiē 一些 jiāng 将 bèi 被 xuán wō 旋涡 juǎn rù 卷入 fù miàn 负面 kōng jiān 空间 de 的 shì mín 市民。
shù nián 数年 qián 前， huì qiáo 惠侨 zhèng zhí 正值 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻。
hā fó dà xué 哈佛大学 yǒu 有 liǎng 两 suǒ xué yuàn 所学院 zhāo shōu 招收 běn kē shēng 本科生， jí 即 hā fó 哈佛 xué yuàn 学院 hé 和 lā dé kè lì fū 拉德克利夫 xué yuàn 学院， tā men 它们 zhāo shōu 招收 de 的 xué sheng 学生 yuē 约 zhàn 占 hā fó dà xué 哈佛大学 quán tǐ 全体 xué sheng 学生 de 的 yí bàn 一半。
yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 kǎ ěr 卡尔 de 的 jì sù shēng 寄宿生 zhàn 站 zài 在 dì shang 地上， wèi 为 gāi 该 qíng jǐng 情景 qīn pèi 钦佩 bù yǐ 不已。
yī 一 wèi 位 zhé rén 哲人 céng 曾 shuō 说 guò 过： zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 cāng lǎo 苍老。
hā fó 哈佛 cái zǐ 才子 men 们 xiāng xìn 相信， chuàng zào 创造 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作（ zì jǐ 自己 zuò 做 lǎo bǎn 老板） bì 敝 sāo 缫 gōng 工 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 gèng 更 zàn 赞。 lái zì 来自 diàn yǐng 电影《 shè jiāo 社交 shōu jí 收集》 zhòng dì 中的 hā fó 哈佛 xiào zhǎng 校长 jiǎo sè 脚色。
shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换 zài 在 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 xún huán 循环 de 的 liǎng duān 两端 fā shēng 发生。
shù jù 数据 jú bù xìng 局部性 dé dào 得到 le 了 gǎi jìn 改进。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 huān lè 欢乐 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见。
shù jù kù 数据库 hé 和 zhí 直 yóu 邮 yíng xiāo 营销 kě yǐ shǐ 可以使 qián zài 潜在 xiāo fèi zhě 消费者 shōu dào 收到 liáng shēn dìng zhì 量身定制 de 的 xìn xī 信息。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 qǐ shēn 起身 lí 离 kāi yī 开一 wèi 位 shēn shì 绅士， qù 去 zhǎo 找 lìng yī 另一 wèi 位 shēn shì 绅士 zuò bàn 作伴， zhè 这 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 shì 是 bù hé 不合 cháng guī 常规 de 的。
hā lì 哈利 qì chuǎn 气喘 zhe 着 xiàng qián 向前 fān guò 翻过 bā xiān huā 八仙花 guàn mù 灌木， zhàn 站 zhí 直 bìng 并 wǎng 往 zhōu wéi 周围 kàn zhe 看着。
zhōng guó 中国 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由， bù 不 qù 去 xún qiú 寻求 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 tuī xiāo 推销 tā men de 他们的 jīng jì 经济 mó shì 模式 huò zhě 或者 bù 不 qù 去 quàn zǔ 劝阻 tā men 它们 jìn xíng 进行 mó fǎng 模仿。
gěng zhōng dǎo 耿中岛 de 的 zhōng 中 bái 白 zhāo pai 招牌 zé 则 shì 是 “ gěng 耿 zhōng jīn 中金 róng 融 dǎo 岛 ” 。 zhè 这 zuò 座 “ jīn róng 金融 zhī 之 dǎo 岛 ” ， fǎn 反 chǔ yú 处于 dōng fāng 东方 qǐ yè 企业 jìn lì 尽力 zhuī qiú 追求 “ zhōng guó 中国 shēn fèn 身份 ” de 的 dì 第 liǎng 两 làng 浪 xiǎo cháo 小潮 zhī zhōng 之中， zhè yàng yì lái 这样一来 nǐ 你 zài 在。
hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 xiān jìn 先进 jìng tóu 镜头 tí gōng 提供 le 了 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 jiě xī dù 解析度， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái 才 shǐ de 使得 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 ǎi 矮 xīng xì 星系 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
líng tīng 聆听 shì 是 yī 一 jiàn 件 xū yào 需要 jīng diāo xì kè 精雕细刻， xū yào 需要 liàn xí 练习 de 的 yì shù 艺术。
hā hā hā 哈哈哈 nà xiē 那些 xī fāng rén 西方人 suān 痠 liū liū 溜溜 de 的 píng lùn 评论 zhēn shi 真是 kě xiào 可笑。
shù jù 数据 hái 还 biǎo míng 表明 zài 在 suǒ yǒu 所有 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 dāng zhōng 当中， měi guó 美国 shào nǚ 少女 gǎn rǎn 感染 zuì duō 最多 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 shì 是 yī yuán tǐ 衣原体 jí bìng 疾病 hé 和 rén 人 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 liú 瘤 bìng dú 病毒。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 kāi chē 开车 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， dǎng ní bǎn 挡泥板 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子