ประโยคภาษาจีน- 数据收集网络的接收端和分送端都必须配备专门的计算机和通信设备并设专人管理中文句子 (103098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù jù 数据 shōu jí 收集 wǎng luò 网络 de 的 jiē shōu 接收 duān 端 hè 和 fēn sòng 分送 duān dōu 端都 bì xū 必须 pèi bèi 配备 zhuān mén 专门 de 的 jì suàn jī 计算机 hè 和 tòng xìn shè bèi 通信设备， bìng 并 shè 设 zhuān rén 专人 guǎn lǐ 管理。
The receiving and sending end of the data collection network shall be equipment with dedicated computers and telecommunications equipment and managed by dedicated personnel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , shàng zhōu 上周 duì 对 Ōu yuán 欧元 de 的 tóu jī xìng 投机性 cāng wèi 仓位 jiǎn shǎo 减少 , yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zhè 这 kě néng 可能 wèi 为 tóu zī rén 投资人 kāi shǐ 开始 chóng jiàn 重建 Ōu yuán 欧元 kōng tóu 空头 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔 .
hā lì 哈利 kù fú 库弗 zài 在 Èr zhàn 二战 de shí hòu 的时候 fā 发 míng liǎo 明了 qiáng lì jiāo 强力胶。
hā lì bō tè 哈利波特 cóng shū 丛书 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 mó fǎ 魔法 shòu 兽 děng dài 等待 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 chuàng zào 创造。
yī 一 wèi 位 hǎo 好 de 的 liáng shī yì yǒu 良师益友 jiù shì 就是 jí 集 zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 yú 于 yì shēn 一身， bìng 并 fēi cháng 非常 rè qíng 热情 de 地 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 kāi shǐ 开始。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiǎng shù 讲述 shuō 说， hǎi 海 bèi ké 贝壳 shǐ 使 tā 她 xiǎng qǐ 想起 le 了 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 qù 去 hǎi tān 海滩。
sǒng lì 耸立 zài 在 xiàn jìng 县境 běi bù 北部 de 的 dà 大 zhāng 鄣 shān 山， zhǔ fēng 主峰 gǔ 鼓 jiān 尖 hǎi bá 海拔 1630 mǐ 米 wèi 为 zuì gāo diǎn 最高点。
zhōng guó 中国 yǒu 有 bāo kuò 包括 gù gōng 故宫 hé 和 cháng chéng 长城 zài nèi 在内 37 chǔ shì 处世 jiè 界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产， jǐn cì yú 仅次于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， xiāng bǐ 相比 yú luǒ zú 于裸足， chuān 穿 pǎo xié 跑鞋 jiā dà 加大 le 了 yā lì 压力 huò zhě 或者 shuō 说 jiā dà 加大 le 了 xī guān jiē 膝关节 de 的 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dá dào 达到 38% ， tún bù 臀部 shòu dào 受到 de 的 yǎn lǐ 眼里 zé 则 zēng zhǎng 增长 le 了 54% 。
hā lì xùn 哈利逊 shì 是 wǒ de 我的 jiù yǒu 旧友， qiáo jū 侨居 dì zhōng hǎi 地中海 duō nián 多年， jìn 近 fǎn 返 yīng guó 英国。 hā lì xùn 哈利逊 zǎo yǐ 早已 mèng xiǎng 梦想 tuì xiū 退休 huí guó 回国， qiān 迁 wǎng 往 xiāng jiān 乡间 dìng jū 定居。
niè fèng zhì 聂凤智 jīng 经 fǎn fù 反复 quán héng 权衡， huí bào 回报： réng 仍 àn 按 “ zhú bù 逐步 tuī jìn 推进 ” de 的 jì dìng 既定 fāng zhēn 方针 xíng shì 行事 wèi 为 yí 宜， zhe 着 lìng 令 kòng jiǔ shī 空九师 xiān jìn 先进 zhāng zhōu 漳州。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， suí hòu 随后 rén men 人们 duì 对 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” de 的 xìng qù 兴趣 kāi shǐ 开始 jiǎn tuì 减退， bú guò 不过 réng 仍 duì 对 “ chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 ” bǎo chí 保持 jù dà 巨大 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 le 了 míng wáng xīng 冥王星 dì 第 4 kē 颗 wèi xīng 卫星， tiān wén xué jiā 天文学家 zàn shí 暂时 chēng zhī wéi 称之为 míng 冥 wèi sì 卫四（ P4 ）， tā 它 shì 是 huán rào 环绕 míng wáng xīng 冥王星 de 的 zuì xiǎo 最小 de 的 wèi xīng 卫星。
zhōng guó 中国 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 chǔ bèi 储备， yǒu 有 xiǎng dāng dāng 响当当 yǔ 与 1.2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chǔ bèi 储备， jiāng jìn 将近 2 wàn yì 万亿 zǒng 总 chǔ bèi 储备。
líng tīng 聆听 shū huǎn 舒缓 yīn yuè 音乐 kě yǐ shǐ 可以使 gè zhǒng 各种 gǎn jué 感觉 píng jìng 平静 xià lai 下来 bìng 并 bāng zhù 帮助 chǎn shēng 产生 shuì yì 睡意。
shǔ jū tǒng jì 数据统计 shàng 上 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异， què 却 biǎo míng 表明 le 了 duō yú 多余 de 的 xī 硒 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 xī yān 吸烟 rén shì 人士 yǒu hài 有害。
zhōng guó 中国 cháo tíng 朝廷 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的、 zì wǒ ān wèi 自我安慰 shì 式 de 的 “ cháo gòng 朝贡 zōng fān 宗藩 ” guān xi 关系 lái 来 gān yù 干预 dōng nán yà de qū 东南亚地区 shì wù 事务。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nǚ 女 shì 仕 zài 在 zhòng xià 仲夏 zhàn 站 zài 在 rè 热 téng 驣 téng 驣 de 的 huǒ guō 火锅 qián 前， guān chá 观察 yīng táo 樱桃 màn màn 慢慢 róng huà 溶化 chéng wéi 成为 fēng fù 丰富 de 的 hóng sè 红色 guǒ zhī 果汁。
hā 哈 wéi 唯 fā xiàn 发现 le 了 xuè yè xún huán 血液循环。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 guǐ jiē 鬼节 bù 不 xiǎo xīn 小心 jīng xǐng 惊醒 le 了 jí yú 急于 fù chóu 复仇 de 的 guǐ hún 鬼魂 … …
shǔ rì 数日 zhī nèi 之内 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒu 有 sān 三 bǐ 笔 dà é 大额 jìn kuǎn 进款， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zuì 最 chí 迟 yú 于 xià xīng qī 下星期 yī 一 yǐ 以 qián dìng 前定 gěi 给 guì fāng 贵方 huì kuǎn 汇款。
zhí yè 职业 wǒ 我 bǎ 把 è gùn 恶棍 hé 和 wú lài 无赖 qū lí 驱离 tè lín xī kè 特林希克 bìng qiě 并且 guǎn zhì 管制 suǒ yǒu 所有 yào 要 chū 出 chéng 城 de 的 rén 人。
hā mì 哈密 dà zǎo 大枣 yuán chǎn 原产 yú 于 xīn jiāng 新疆 hā mì shì 哈密市 píng yuán 平原 gè xiāng 各乡 zhèn 镇， zāi péi 栽培 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
zhí yè 职业 wèn tí 问题， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 shū diàn 书店 zhǎo 找 dà liàng 大量 guān yú 关于 chǎo gǔ 炒股 huò zhě 或者 chéng gōng xué 成功学 de 的 shū 书。
zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 yòu chēng 又称 guó shù 国术， tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn tǐ qiáng shēn 健体强身、 péi yǎng 培养 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。
shǔ 数 bǎi míng 百名 jūn guān 军官 chū xí 出席 le 了 nà cì 那次 huì yì 会议， tā men 他们 duì yú 对于 zhǔn 准 jūn rén 军人 shì bīng 士兵 cán shā 残杀 50 duō míng 多名 lù jūn 陆军 chéng yuán 成员， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 mèng jiā lā 孟加拉 bù qiāng 步枪 duì 队 de 的 biān fáng jūn 边防军 jūn guān 军官 gǎn dào 感到 ào sàng 懊丧。
zhōng guó 中国 qì hòu 气候 jù yǒu 具有 dà lù xìng 大陆性 jì fēng qì hòu 季风气候 xiǎn zhù 显著 hé 和 qì hòu 气候 fù zá 复杂 duō yàng 多样 liǎng 两 dà 大 tè zhēng 特征。
shǔ 数 bǎi míng 百名 sǐ qù 死去 de 的 shì bīng 士兵 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里。
yī 一 wèi 位 shí dài 时代 zá zhì 杂志 de 的 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 “ tā men de 他们的 chǎn zi 铲子 hé 和 qí tā 其它 láo dòng 劳动 gōng jù 工具， tā men 他们 yòng 用 qǐ lai 起来 káng 扛 qǐ lai 起来 de 的 zī shì 姿势 jiù 就 xiàng 像 shì bīng 士兵 káng 扛 qiāng 枪 de 的 zī shì 姿势。
yī 一 wèi 位 céng jīng 曾经 jī hū 几乎 lún wéi 沦为 qǐ gài 乞丐 de 的 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 huàn 换 shí pǐn 食品 jì huà 计划 bù jǐn 不仅 jiù 救 le 了 tā 她 de 的 mìng 命， ér qiě 而且 huī fù 恢复 le 了 tā 她 de 的 zūn yán 尊严。
qiāo 敲 le 了 liǎng xià 两下 mén 门， xīn shàng 心上 hái 还 tū tū 突突 zhí 直 tiào 跳。（ zhuàng yǔ 状语）

ประโยคภาษาจีน
shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , shàng zhōu 上周 duì 对 Ōu yuán 欧元 de 的 tóu jī xìng 投机性 cāng wèi 仓位 jiǎn shǎo 减少 , yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zhè 这 kě néng 可能 wèi 为 tóu zī rén 投资人 kāi shǐ 开始 chóng jiàn 重建 Ōu yuán 欧元 kōng tóu 空头 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔 .
hā lì 哈利 kù fú 库弗 zài 在 Èr zhàn 二战 de shí hòu 的时候 fā 发 míng liǎo 明了 qiáng lì jiāo 强力胶。
hā lì bō tè 哈利波特 cóng shū 丛书 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 mó fǎ 魔法 shòu 兽 děng dài 等待 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 chuàng zào 创造。
yī 一 wèi 位 hǎo 好 de 的 liáng shī yì yǒu 良师益友 jiù shì 就是 jí 集 zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 yú 于 yì shēn 一身， bìng 并 fēi cháng 非常 rè qíng 热情 de 地 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 kāi shǐ 开始。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiǎng shù 讲述 shuō 说， hǎi 海 bèi ké 贝壳 shǐ 使 tā 她 xiǎng qǐ 想起 le 了 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 qù 去 hǎi tān 海滩。
sǒng lì 耸立 zài 在 xiàn jìng 县境 běi bù 北部 de 的 dà 大 zhāng 鄣 shān 山， zhǔ fēng 主峰 gǔ 鼓 jiān 尖 hǎi bá 海拔 1630 mǐ 米 wèi 为 zuì gāo diǎn 最高点。
zhōng guó 中国 yǒu 有 bāo kuò 包括 gù gōng 故宫 hé 和 cháng chéng 长城 zài nèi 在内 37 chǔ shì 处世 jiè 界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产， jǐn cì yú 仅次于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， xiāng bǐ 相比 yú luǒ zú 于裸足， chuān 穿 pǎo xié 跑鞋 jiā dà 加大 le 了 yā lì 压力 huò zhě 或者 shuō 说 jiā dà 加大 le 了 xī guān jiē 膝关节 de 的 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dá dào 达到 38% ， tún bù 臀部 shòu dào 受到 de 的 yǎn lǐ 眼里 zé 则 zēng zhǎng 增长 le 了 54% 。
hā lì xùn 哈利逊 shì 是 wǒ de 我的 jiù yǒu 旧友， qiáo jū 侨居 dì zhōng hǎi 地中海 duō nián 多年， jìn 近 fǎn 返 yīng guó 英国。 hā lì xùn 哈利逊 zǎo yǐ 早已 mèng xiǎng 梦想 tuì xiū 退休 huí guó 回国， qiān 迁 wǎng 往 xiāng jiān 乡间 dìng jū 定居。
niè fèng zhì 聂凤智 jīng 经 fǎn fù 反复 quán héng 权衡， huí bào 回报： réng 仍 àn 按 “ zhú bù 逐步 tuī jìn 推进 ” de 的 jì dìng 既定 fāng zhēn 方针 xíng shì 行事 wèi 为 yí 宜， zhe 着 lìng 令 kòng jiǔ shī 空九师 xiān jìn 先进 zhāng zhōu 漳州。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， suí hòu 随后 rén men 人们 duì 对 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” de 的 xìng qù 兴趣 kāi shǐ 开始 jiǎn tuì 减退， bú guò 不过 réng 仍 duì 对 “ chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 ” bǎo chí 保持 jù dà 巨大 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 le 了 míng wáng xīng 冥王星 dì 第 4 kē 颗 wèi xīng 卫星， tiān wén xué jiā 天文学家 zàn shí 暂时 chēng zhī wéi 称之为 míng 冥 wèi sì 卫四（ P4 ）， tā 它 shì 是 huán rào 环绕 míng wáng xīng 冥王星 de 的 zuì xiǎo 最小 de 的 wèi xīng 卫星。
zhōng guó 中国 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 chǔ bèi 储备， yǒu 有 xiǎng dāng dāng 响当当 yǔ 与 1.2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chǔ bèi 储备， jiāng jìn 将近 2 wàn yì 万亿 zǒng 总 chǔ bèi 储备。
líng tīng 聆听 shū huǎn 舒缓 yīn yuè 音乐 kě yǐ shǐ 可以使 gè zhǒng 各种 gǎn jué 感觉 píng jìng 平静 xià lai 下来 bìng 并 bāng zhù 帮助 chǎn shēng 产生 shuì yì 睡意。
shǔ jū tǒng jì 数据统计 shàng 上 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异， què 却 biǎo míng 表明 le 了 duō yú 多余 de 的 xī 硒 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 xī yān 吸烟 rén shì 人士 yǒu hài 有害。
zhōng guó 中国 cháo tíng 朝廷 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的、 zì wǒ ān wèi 自我安慰 shì 式 de 的 “ cháo gòng 朝贡 zōng fān 宗藩 ” guān xi 关系 lái 来 gān yù 干预 dōng nán yà de qū 东南亚地区 shì wù 事务。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nǚ 女 shì 仕 zài 在 zhòng xià 仲夏 zhàn 站 zài 在 rè 热 téng 驣 téng 驣 de 的 huǒ guō 火锅 qián 前， guān chá 观察 yīng táo 樱桃 màn màn 慢慢 róng huà 溶化 chéng wéi 成为 fēng fù 丰富 de 的 hóng sè 红色 guǒ zhī 果汁。
hā 哈 wéi 唯 fā xiàn 发现 le 了 xuè yè xún huán 血液循环。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 guǐ jiē 鬼节 bù 不 xiǎo xīn 小心 jīng xǐng 惊醒 le 了 jí yú 急于 fù chóu 复仇 de 的 guǐ hún 鬼魂 … …
shǔ rì 数日 zhī nèi 之内 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒu 有 sān 三 bǐ 笔 dà é 大额 jìn kuǎn 进款， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zuì 最 chí 迟 yú 于 xià xīng qī 下星期 yī 一 yǐ 以 qián dìng 前定 gěi 给 guì fāng 贵方 huì kuǎn 汇款。
zhí yè 职业 wǒ 我 bǎ 把 è gùn 恶棍 hé 和 wú lài 无赖 qū lí 驱离 tè lín xī kè 特林希克 bìng qiě 并且 guǎn zhì 管制 suǒ yǒu 所有 yào 要 chū 出 chéng 城 de 的 rén 人。
hā mì 哈密 dà zǎo 大枣 yuán chǎn 原产 yú 于 xīn jiāng 新疆 hā mì shì 哈密市 píng yuán 平原 gè xiāng 各乡 zhèn 镇， zāi péi 栽培 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
zhí yè 职业 wèn tí 问题， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 shū diàn 书店 zhǎo 找 dà liàng 大量 guān yú 关于 chǎo gǔ 炒股 huò zhě 或者 chéng gōng xué 成功学 de 的 shū 书。
zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 yòu chēng 又称 guó shù 国术， tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn tǐ qiáng shēn 健体强身、 péi yǎng 培养 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。
shǔ 数 bǎi míng 百名 jūn guān 军官 chū xí 出席 le 了 nà cì 那次 huì yì 会议， tā men 他们 duì yú 对于 zhǔn 准 jūn rén 军人 shì bīng 士兵 cán shā 残杀 50 duō míng 多名 lù jūn 陆军 chéng yuán 成员， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 mèng jiā lā 孟加拉 bù qiāng 步枪 duì 队 de 的 biān fáng jūn 边防军 jūn guān 军官 gǎn dào 感到 ào sàng 懊丧。
zhōng guó 中国 qì hòu 气候 jù yǒu 具有 dà lù xìng 大陆性 jì fēng qì hòu 季风气候 xiǎn zhù 显著 hé 和 qì hòu 气候 fù zá 复杂 duō yàng 多样 liǎng 两 dà 大 tè zhēng 特征。
shǔ 数 bǎi míng 百名 sǐ qù 死去 de 的 shì bīng 士兵 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里。
yī 一 wèi 位 shí dài 时代 zá zhì 杂志 de 的 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 “ tā men de 他们的 chǎn zi 铲子 hé 和 qí tā 其它 láo dòng 劳动 gōng jù 工具， tā men 他们 yòng 用 qǐ lai 起来 káng 扛 qǐ lai 起来 de 的 zī shì 姿势 jiù 就 xiàng 像 shì bīng 士兵 káng 扛 qiāng 枪 de 的 zī shì 姿势。
yī 一 wèi 位 céng jīng 曾经 jī hū 几乎 lún wéi 沦为 qǐ gài 乞丐 de 的 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 huàn 换 shí pǐn 食品 jì huà 计划 bù jǐn 不仅 jiù 救 le 了 tā 她 de 的 mìng 命， ér qiě 而且 huī fù 恢复 le 了 tā 她 de 的 zūn yán 尊严。
qiāo 敲 le 了 liǎng xià 两下 mén 门， xīn shàng 心上 hái 还 tū tū 突突 zhí 直 tiào 跳。（ zhuàng yǔ 状语）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子