ประโยคภาษาจีน- 耿说像他们这样的公众人物利用宗教来创造偏见和误解是非常麻烦的事中文句子 (103217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěng 耿 shuō 说： “ xiàng 像 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物 lì yòng 利用 zōng jiào 宗教 lái 来 chuàng zào 创造 piān jiàn 偏见 hé 和 wù jiě 误解 shì 是 fēi cháng 非常 má fan 麻烦 de 的 shì 事。 ”
“It’s troublesome that public figures like them would use religion to create bigotry and misunderstanding,” said Geng.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niè 聂 wèi guó 卫国 tóng zhì 同志 bú zài 不再 dān rèn 担任 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 cháng wěi 常委、 wěi yuán 委员 zhí wù 职务。（ 2010 . 06 . 03 ）
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ yán 古言， wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。 dāng rán 当然， wǒ men 我们 guò qù 过去 30 nián zhōng 年中 yě 也 yù dào 遇到 le 了 cuò zhé 挫折 hè 和 tiǎo zhàn 挑战。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 chéng yǔ 成语 jiào zuò 叫做 “ qiú tóng cún yì 求同存异 ” 。 yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 shāng wù 商务 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 gè guó 各国 de 的 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， suí hòu 随后 rén men 人们 duì 对 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” de 的 xìng qù 兴趣 kāi shǐ 开始 jiǎn tuì 减退， bú guò 不过 réng 仍 duì 对 “ chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 ” bǎo chí 保持 jù dà 巨大 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
shù jù liú 数据流 jiā mì 加密： yòng yú 用于 jiā mì 加密 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 yǔ 与 lián jiē 连接 yòng hù 用户 zhī jiān 之间 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 de 的 jiā mì 加密 jí bié 级别。
hā bó wàng yuàn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 kē 颗 mù xīng 木星 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 xíng xīng 行星 de 的 dà qì 大气 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 nà 钠、 qīng 氢、 tàn 碳 yǐ jí 以及 yǎng 氧 yuán sù 元素。
yī 一 wèi 位 xiàn zhèng 宪政 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 ràng 让 huá fǔ 华府 de 的 měi yī 每一 tiān dōu 天都 xiàng 像 yí gè 一个 xià xuě tiān 下雪天 de 的 yàng zi 样子！
zhōng guó 中国 yǒu 有 wén zì 文字 kě 可 kǎo 考 de 的 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 4000 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tóng 同 gǔ āi 古埃 jí 及、 gǔ bā bǐ lún 古巴比伦、 gǔ 古 yìn dù 印度 qí míng 齐名 de 的 shì jiè 世界 sì dà 四大 gǔ dài 古代 wén míng 文明 zhī yī 之一。
líng tīng 聆听 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhōng 中 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 fǎn jī 反击， wǒ men 我们 bèi gǎn 倍感 zhèn fèn 震奋， Ào bā mǎ 奥巴马 xuān chēng 宣称， duì yú 对于 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案 zhōng 中 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 fǎ guī 法规 jí qí tā 及其他 fǎ guī 法规， tā 他 jiāng 将 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 zhí xíng 执行。
yī 一 wèi 位 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 sī 丝 bái fà 白发 de 的 fù nǚ 妇女 mù sòng 目送 zài 载 zhe 着 tā 她 nǚ ér 女儿 de 的 liè chē 列车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站， shǐ chū 驶出 tā 她 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì yě 视野， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
shù jù 数据 biǎo xiàn 表现 chà 差 wèi jǐ 未几 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 wán hūn 完婚 jiā 佳 ǒu 耦 shì zài 是在 shì biàn 事变 shàng 上 shú ān 熟谙 de 的。
zhōng guó 中国 cháo tíng 朝廷 duì 对 zhè xiē 这些 xī fāng rén 西方人 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 lěng mò 冷漠 hé 和 shī ēn 施恩 de 的 tài du 态度， bǎ 把 tā men 他们 xiàn zhì 限制 zài 在 nán bù 南部 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市： Ào mén 澳门 yǐ jí 以及 hé 和 hòu lái 后来 de 的 guǎng zhōu 广州。
yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 hóu 猴 liǎn 脸 miàn jù 面具 de 的 wǔ zhě 舞者 chū chǎng 出场， kě néng 可能 shì 是 miáo huì 描绘 qí tiān dà shèng 齐天大圣 sūn wù kōng 孙悟空。
shǔ jū cǎi jí 数据采集 de 的 sù dù 速度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 zhù mù chǎng 贮木场 mù cái 木材 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 zhì liàng 质量 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zhōng guó 中国 biāo zhǔn 标准 kān hào 刊号 yóu 由 guó jì biāo zhǔn 国际标准 kān hào 刊号 hè 和 yǐ 以 zhōng guó 中国 guó bié 国别 dài mǎ 代码 wèi 为 biāo zhì 标识 de 的 guó nèi 国内 tǒng yī 统一 kān hào 刊号 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 zài 在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 zhōng bù 中部 dù jià 度假。
shǔ 数 rì hòu 日后， mǎn zài 满载 zhe 着 gōng zhàn 攻占 rì běn 日本 suǒ xū 所需 zhuāng bèi 装备 hé 和 dàn yào 弹药 de 的 gōng yīng jiàn 供应舰 yě 也 lái dào 来到 le 了 zhè lǐ 这里。
yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师 zài 在 jiē shòu 接受 měi rì 每日 jīng jì 经济 xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， yí dàn 一旦 bèi 被 zhāi pái 摘牌， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 jiāng 将 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 lā jī gǔ 垃圾股 shì chǎng 市场。
hā mǔ léi tè 哈姆雷特 xiàng 向 shū shu 叔叔 bào 报 le 了 chóu 仇。
yī 一 wèi 位 xīn lǐ xué jiā 心理学家， zài 在 tā 她 de 的 jù jiāo 聚焦 wèn tí 问题 jiàn yì 建议 zhōng 中 xiě dào 写道， “ yí gè 一个 xiǎo de 小的 gǎi biàn 改变 néng dài 能带 gǔn xuě qiú 滚雪球 shì 式 de 的 yǐng xiǎng 影响， fǎn guò lái shuō 反过来说， jiù shì 就是 dà 大 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 néng 能 jiě jué 解决 dà 大 de 的 wèn tí 问题。 ”
shù bǎi wàn 数百万 de 的 jiā zhǎng 家长 bèi 被 fā pèi 发配 láo gǎi 劳改， tā men de 他们的 hái zi 孩子 bèi 被 sòng wǎng 送往 nóng cūn 农村； máo 毛 hè lìng 喝令 jiā tíng 家庭 fàng qì 放弃 xiǎo 小 guō zào 锅灶， tuī guǎng 推广 dà guō fàn 大锅饭。
yī 一 wèi 位 tóu zī zhě 投资者 gào su 告诉 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 shuō 说： “ bó ní 伯尼 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 ‘ ràng 让 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiān 先 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱， rú guǒ 如果 zài 在 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴 le 了， tā men 他们 jiù 就 huì 会 tóu rù 投入 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。 ’ ”
hā ní 哈尼 shuǐ dào 水稻 tī tián 梯田 wèi yú 位于 yuán yáng xiàn 元阳县 de 的 gāo shān 高山 zhī shàng 之上， cóng 从 shān shàng 山上 liú tǎng 流淌 xià lai 下来 de 的 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ 用水 rú 如 shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈， kōng qì 空气 yě 也 fēi cháng 非常 de 地 qīng xīn 清新。
zhí yuán 职员： qǐng 请 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 cún zhé 存折（ yín háng kǎ 银行卡）， ruò 若 yí shī 遗失 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们。
shù bǎi 数百 nián lái 年来， hé liú 河流 hé 和 hú pō 湖泊 de 的 zì rán 自然 shuǐ dào 水道 yīn 因 zhù bà 筑坝、 gǎi dào 改道 yǐn shuǐ 引水、 tuò zhǎn 拓展 hé 和 gōng yè 工业 wū rǎn 污染 děng 等 yuán yīn 原因 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏。
yī 一 wèi 位 jǐng shān 景山 pài chū suǒ 派出所 rén yuán 人员 gào su 告诉 huán qiú shí bào 环球时报 jì zhě 记者， tā 她 méi 没 chá dào 查到 wú zhào 无照 sī jī 司机 bèi dài 被带 dào 到 pài chū suǒ 派出所 de 的 jì lù 记录。
yī 一 wèi 位 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiāng jūn 将军 tóu dí 投敌 le 了。
qiāo 敲 le 了 liǎng xià 两下 mén 门， xīn shàng 心上 hái 还 tū tū 突突 zhí 直 tiào 跳。
zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 chēng 称， tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 dào 到 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 de 的 fú wù 服务。
zhōng guó 中国 hú běi 湖北 xiāng fán 襄樊 gōng yuán 公园 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的 chūn jié 春节 qìng diǎn 庆典 shàng 上， yí gè rén 一个人 zài 在 mù tou 木头 zhù zi 柱子 dǐng shàng 顶上 biǎo yǎn 表演 wǔ shù 武术。

ประโยคภาษาจีน
niè 聂 wèi guó 卫国 tóng zhì 同志 bú zài 不再 dān rèn 担任 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 cháng wěi 常委、 wěi yuán 委员 zhí wù 职务。（ 2010 . 06 . 03 ）
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ yán 古言， wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。 dāng rán 当然， wǒ men 我们 guò qù 过去 30 nián zhōng 年中 yě 也 yù dào 遇到 le 了 cuò zhé 挫折 hè 和 tiǎo zhàn 挑战。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 chéng yǔ 成语 jiào zuò 叫做 “ qiú tóng cún yì 求同存异 ” 。 yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 shāng wù 商务 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 gè guó 各国 de 的 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， suí hòu 随后 rén men 人们 duì 对 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” de 的 xìng qù 兴趣 kāi shǐ 开始 jiǎn tuì 减退， bú guò 不过 réng 仍 duì 对 “ chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 ” bǎo chí 保持 jù dà 巨大 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
shù jù liú 数据流 jiā mì 加密： yòng yú 用于 jiā mì 加密 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 yǔ 与 lián jiē 连接 yòng hù 用户 zhī jiān 之间 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 de 的 jiā mì 加密 jí bié 级别。
hā bó wàng yuàn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 kē 颗 mù xīng 木星 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 xíng xīng 行星 de 的 dà qì 大气 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 nà 钠、 qīng 氢、 tàn 碳 yǐ jí 以及 yǎng 氧 yuán sù 元素。
yī 一 wèi 位 xiàn zhèng 宪政 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 ràng 让 huá fǔ 华府 de 的 měi yī 每一 tiān dōu 天都 xiàng 像 yí gè 一个 xià xuě tiān 下雪天 de 的 yàng zi 样子！
zhōng guó 中国 yǒu 有 wén zì 文字 kě 可 kǎo 考 de 的 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 4000 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tóng 同 gǔ āi 古埃 jí 及、 gǔ bā bǐ lún 古巴比伦、 gǔ 古 yìn dù 印度 qí míng 齐名 de 的 shì jiè 世界 sì dà 四大 gǔ dài 古代 wén míng 文明 zhī yī 之一。
líng tīng 聆听 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhōng 中 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 fǎn jī 反击， wǒ men 我们 bèi gǎn 倍感 zhèn fèn 震奋， Ào bā mǎ 奥巴马 xuān chēng 宣称， duì yú 对于 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案 zhōng 中 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 fǎ guī 法规 jí qí tā 及其他 fǎ guī 法规， tā 他 jiāng 将 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 zhí xíng 执行。
yī 一 wèi 位 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 sī 丝 bái fà 白发 de 的 fù nǚ 妇女 mù sòng 目送 zài 载 zhe 着 tā 她 nǚ ér 女儿 de 的 liè chē 列车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站， shǐ chū 驶出 tā 她 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì yě 视野， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
shù jù 数据 biǎo xiàn 表现 chà 差 wèi jǐ 未几 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 wán hūn 完婚 jiā 佳 ǒu 耦 shì zài 是在 shì biàn 事变 shàng 上 shú ān 熟谙 de 的。
zhōng guó 中国 cháo tíng 朝廷 duì 对 zhè xiē 这些 xī fāng rén 西方人 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 lěng mò 冷漠 hé 和 shī ēn 施恩 de 的 tài du 态度， bǎ 把 tā men 他们 xiàn zhì 限制 zài 在 nán bù 南部 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市： Ào mén 澳门 yǐ jí 以及 hé 和 hòu lái 后来 de 的 guǎng zhōu 广州。
yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 hóu 猴 liǎn 脸 miàn jù 面具 de 的 wǔ zhě 舞者 chū chǎng 出场， kě néng 可能 shì 是 miáo huì 描绘 qí tiān dà shèng 齐天大圣 sūn wù kōng 孙悟空。
shǔ jū cǎi jí 数据采集 de 的 sù dù 速度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 zhù mù chǎng 贮木场 mù cái 木材 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 zhì liàng 质量 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zhōng guó 中国 biāo zhǔn 标准 kān hào 刊号 yóu 由 guó jì biāo zhǔn 国际标准 kān hào 刊号 hè 和 yǐ 以 zhōng guó 中国 guó bié 国别 dài mǎ 代码 wèi 为 biāo zhì 标识 de 的 guó nèi 国内 tǒng yī 统一 kān hào 刊号 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 zài 在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 zhōng bù 中部 dù jià 度假。
shǔ 数 rì hòu 日后， mǎn zài 满载 zhe 着 gōng zhàn 攻占 rì běn 日本 suǒ xū 所需 zhuāng bèi 装备 hé 和 dàn yào 弹药 de 的 gōng yīng jiàn 供应舰 yě 也 lái dào 来到 le 了 zhè lǐ 这里。
yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师 zài 在 jiē shòu 接受 měi rì 每日 jīng jì 经济 xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， yí dàn 一旦 bèi 被 zhāi pái 摘牌， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 jiāng 将 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 lā jī gǔ 垃圾股 shì chǎng 市场。
hā mǔ léi tè 哈姆雷特 xiàng 向 shū shu 叔叔 bào 报 le 了 chóu 仇。
yī 一 wèi 位 xīn lǐ xué jiā 心理学家， zài 在 tā 她 de 的 jù jiāo 聚焦 wèn tí 问题 jiàn yì 建议 zhōng 中 xiě dào 写道， “ yí gè 一个 xiǎo de 小的 gǎi biàn 改变 néng dài 能带 gǔn xuě qiú 滚雪球 shì 式 de 的 yǐng xiǎng 影响， fǎn guò lái shuō 反过来说， jiù shì 就是 dà 大 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 néng 能 jiě jué 解决 dà 大 de 的 wèn tí 问题。 ”
shù bǎi wàn 数百万 de 的 jiā zhǎng 家长 bèi 被 fā pèi 发配 láo gǎi 劳改， tā men de 他们的 hái zi 孩子 bèi 被 sòng wǎng 送往 nóng cūn 农村； máo 毛 hè lìng 喝令 jiā tíng 家庭 fàng qì 放弃 xiǎo 小 guō zào 锅灶， tuī guǎng 推广 dà guō fàn 大锅饭。
yī 一 wèi 位 tóu zī zhě 投资者 gào su 告诉 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 shuō 说： “ bó ní 伯尼 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 ‘ ràng 让 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiān 先 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱， rú guǒ 如果 zài 在 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴 le 了， tā men 他们 jiù 就 huì 会 tóu rù 投入 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。 ’ ”
hā ní 哈尼 shuǐ dào 水稻 tī tián 梯田 wèi yú 位于 yuán yáng xiàn 元阳县 de 的 gāo shān 高山 zhī shàng 之上， cóng 从 shān shàng 山上 liú tǎng 流淌 xià lai 下来 de 的 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ 用水 rú 如 shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈， kōng qì 空气 yě 也 fēi cháng 非常 de 地 qīng xīn 清新。
zhí yuán 职员： qǐng 请 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 cún zhé 存折（ yín háng kǎ 银行卡）， ruò 若 yí shī 遗失 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们。
shù bǎi 数百 nián lái 年来， hé liú 河流 hé 和 hú pō 湖泊 de 的 zì rán 自然 shuǐ dào 水道 yīn 因 zhù bà 筑坝、 gǎi dào 改道 yǐn shuǐ 引水、 tuò zhǎn 拓展 hé 和 gōng yè 工业 wū rǎn 污染 děng 等 yuán yīn 原因 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏。
yī 一 wèi 位 jǐng shān 景山 pài chū suǒ 派出所 rén yuán 人员 gào su 告诉 huán qiú shí bào 环球时报 jì zhě 记者， tā 她 méi 没 chá dào 查到 wú zhào 无照 sī jī 司机 bèi dài 被带 dào 到 pài chū suǒ 派出所 de 的 jì lù 记录。
yī 一 wèi 位 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiāng jūn 将军 tóu dí 投敌 le 了。
qiāo 敲 le 了 liǎng xià 两下 mén 门， xīn shàng 心上 hái 还 tū tū 突突 zhí 直 tiào 跳。
zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 chēng 称， tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 dào 到 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 de 的 fú wù 服务。
zhōng guó 中国 hú běi 湖北 xiāng fán 襄樊 gōng yuán 公园 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的 chūn jié 春节 qìng diǎn 庆典 shàng 上， yí gè rén 一个人 zài 在 mù tou 木头 zhù zi 柱子 dǐng shàng 顶上 biǎo yǎn 表演 wǔ shù 武术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子