ประโยคภาษาจีน- 中国有句老话不入虎穴焉得虎子中文句子 (103238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话： “ 不入虎穴，焉得虎子 ” 。
There is an old saying in china:"nothing ventured".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， suí hòu 随后 rén men 人们 duì 对 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” de 的 xìng qù 兴趣 kāi shǐ 开始 jiǎn tuì 减退， bú guò 不过 réng 仍 duì 对 “ chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 ” bǎo chí 保持 jù dà 巨大 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
shù jù 数据 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qì xiàng tái 气象台、 wèi xīng 卫星 hè 和 qì xiàng 气象 qì qiú 气球、 jiàn chuán 舰船 hè 和 hǎi yáng 海洋 fú biāo 浮标。
shù jù liú 数据流 shì 是 tōng guò 通过 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 yí bù fèn 一部分 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 de 地 shǐ yòng 使用 quán bù 全部 huò 或 dà bù fen 大部分 shù jù 数据 shí xiàn 实现 de 的。
hā bó 哈勃 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 zī liào 资料 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 zhèng míng 证明， tā 它 xiǎn shì 显示， kǎo pán 烤盘 xíng zhuàng 形状 de 的 chén āi pán 尘埃盘 wéi rào 围绕 zhe 着 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的。
hā 哈 jí sī 吉斯 hěn kuài 很快 zài 在 YouTube shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 tāng mǐ 汤米 · dài wéi sī 戴维斯 zài 在 CNN tán 谈 “ duàn jiāo 断交 ” de 的 shì pín 视频。
yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 jìn qǔ xīn 进取心、 xū yào 需要 gǎn 赶 jié gǎo 截稿 shí jiān 时间 de 的 jì zhě 记者 shèn zhì 甚至 zài 在 kē xué jiā 科学家 kāi shǐ 开始 fā yán 发言 zhī qián 之前 jiù 就 zuò 做 le 了 60% de 的 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xīn wén 新闻 de 的 yí gè 一个 dà zhì 大致 de 的 cǎo gǎo 草稿。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 cǎi fēng 采风 chuán tǒng 传统。
líng tīng 聆听 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kàn fǎ 看法 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎn shì 展示 shàn xīn 善心 huò 或 tuán jié 团结， ér shì 而是 wèi le 为了 zì shēn lì yì 自身利益。 zhè xiē 这些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiàn zài 现在 shì 是 zēng cháng yuán 增长源， shì 是 zī běn 资本 huò wù 货物 hé 和 fā dá guó jiā 发达国家 ‘ fú wù 服务 ’ de 的 jìn kǒu 进口 de 地。
yī 一 wèi 位 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 sī 丝 bái fà 白发 de 的 fù nǚ 妇女 mù sòng 目送 zài 载 zhe 着 tā 她 nǚ ér 女儿 de 的 liè chē 列车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站， shǐ chū 驶出 tā 她 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì yě 视野， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
shù jù 数据 biǎo míng 表明， wèi yú 位于 niǔ yuē zhōu 纽约州 shǒu fǔ 首府 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 jiāo qū 郊区 de 的 kē lóng ní 柯隆尼 shì 是 zuì 最 ān quán 安全 de 的 chéng shì 城市。
zhōng guó 中国 yǒu 有 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 míng shān 名山， dàn 但 shì zài 是在 jià rì 假日， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiù 就 huì 会 jǐ mǎn 挤满 dà liàng 大量 de 的 cān guān zhě 参观者。
zhí 职 yuán 员： zhí dào 直到 1931 nián 年， hái shi 还是 yǐ 以 zhù bì 铸币 huò 或 zhèng fǔ 政府 de 的 zhài quàn 债券 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
shù jù 数据 hái 还 xiǎn shì 显示， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， tóng qī 同期 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 zhōng 中 yǒu 有 77% de 的 qǐ yè 企业 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 chāo guò 超过 yù qī 预期。
zhōng guó 中国 běn xī shì 本溪市， gāng chǎng 钢厂 pái fàng 排放 de 的 gōng yè 工业 fèi qì 废气 lǒng zhào 笼罩 jū mín lóu 居民楼。
zhí yè xué xiào 职业学校 dé 得 zhì 置 jì shù 技术 jí 及 zhuān yè 专业 jiào shī 教师， lín pìn 遴聘 fù yǒu 富有 shí jì 实际 jīng yàn 经验 zhī 之 rén yuán 人员， yǐ 以 dān rèn 担任 zhuān yè 专业 huò 或 jì shù 技术 kē mù 科目 zhī 之 jiào xué 教学；
shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 jí chéng 集成 le 了 jì suàn jī 计算机 shǔ kòng jì shù 数控技术、 jī chuáng 机床 jiē gòu shè jì 结构设计 jì shù 技术、 diàn jī 电机 qū dòng 驱动 jì shù 技术 děng 等 zuì xīn 最新 chéng jiù 成就 de 的 zì dòng huà 自动化 jīng mì 精密 jī chuáng 机床， shǔ kòng jì tǒng 数控系统 shì 是 qí 其 hé xīn 核心 suǒ zài 所在。
yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 yě 也 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 de 的 xìn xī 信息： “ nǐ men 你们 bù néng 不能 chì zú 赤足 chuān guò 穿过 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 ” ， tā 他 jiān chēng 坚称， “ tā men 他们 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ men 你们。 ”
shù yuè 数月 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 cān sài 参赛 le 了， yú shì 于是 biàn 便 shēn qǐng 申请 le 了 300 mǐ 米 kuà lán 跨栏 de 的 zī gé 资格。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yòng 用 pīn yīn 拼音 kè chéng 课程、 yī 一 bù 部 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 hé 和 qí tā 其他 jiāo xué huó dòng 教学活动 lái 来 qìng zhù 庆祝 pīn yīn 拼音 de 的 50 zhōu nián 周年。
zhí yè 职业： shù shì 术士， mó fǎ shī 魔法师， shè shǒu 射手， yóu xiá 游侠， mù shī 牧师， shèng 圣 qí shì 骑士， zhàn shì 战士。
zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 bāo kuò 包括 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 hè 和 dǎ dòu 打斗 fēng gé 风格， yě 也 yōng yǒu 拥有 zhòng duō 众多 de 的 péi xùn xué xiào 培训学校。
shù bǎi 数百 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 fù zé rén 负责人 cān jiā 参加 suǒ wèi 所谓 de 的 de 的 guān yú 关于 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 zhèng cè 政策 huó 和 shāng yè 商业 jiāo wǎng 交往 huó dòng 活动 “ sù chéng bān 速成班 ” 。
yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 shuō 说， jù bào dǎo 据报导， pǎi jī pào 迫击炮 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shāng wáng 伤亡。
yī 一 wèi 位 xīn jiāng 新疆 hā mì 哈密 de 的 mián nóng 棉农 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 cǎi 采 mián hua 棉花。
zhí chǎng 职场 shàng 上 tōng wǎng 通往 lè chéng 乐成 de 的 xī jìng 蹊径 yǒu 有 hěn duō 很多 tiáo 条， xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 běn xìng 本性 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种。
shǔ mǎ shì jiè 数码世界， yóu 由 ruǎn jiàn 软件 gòu zhù 构筑 de 的 páng dà 庞大 xì tǒng 系统， jiē shōu 接收 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 zì dòng 自动 de 地 zhí xíng 执行 tā men 它们。
lián bàn 联办 diào chá jú 调查局 de 的 guān yuán 官员 shēng chēng 声称 tā men 他们 pò huò 破获 le 了 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 jiàn dié 间谍 wǎng luò 网络 .
yī 一 wèi 位 jī xiè shī 机械师 zhèng 正 bǎ 把 qì gāng 气缸 gài cóng yī 盖从一 liàng 辆 hā lì 哈利 mó tuō chē 摩托车 de 的 mǎ dá lǐ 马达里 yí 移 chū 出， zhè shí 这时， tā 他 chǒu jiàn 瞅见 diàn lǐ 店里 lái 来 le 了 yī 一 wèi 位 yǒu míng 有名 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 zhuān jiā 专家。
qiāo zhà 敲诈 zhě 者 cóng 从 shòu hài rén 受害人 shēn shang 身上 zhà qǔ 榨取 le 了 dà liàng 大量 jīn qián 金钱。
lián hé guó 联合国 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 chéng lì 成立。

ประโยคภาษาจีน
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， suí hòu 随后 rén men 人们 duì 对 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” de 的 xìng qù 兴趣 kāi shǐ 开始 jiǎn tuì 减退， bú guò 不过 réng 仍 duì 对 “ chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 ” bǎo chí 保持 jù dà 巨大 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
shù jù 数据 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qì xiàng tái 气象台、 wèi xīng 卫星 hè 和 qì xiàng 气象 qì qiú 气球、 jiàn chuán 舰船 hè 和 hǎi yáng 海洋 fú biāo 浮标。
shù jù liú 数据流 shì 是 tōng guò 通过 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 yí bù fèn 一部分 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 de 地 shǐ yòng 使用 quán bù 全部 huò 或 dà bù fen 大部分 shù jù 数据 shí xiàn 实现 de 的。
hā bó 哈勃 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 zī liào 资料 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 zhèng míng 证明， tā 它 xiǎn shì 显示， kǎo pán 烤盘 xíng zhuàng 形状 de 的 chén āi pán 尘埃盘 wéi rào 围绕 zhe 着 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的。
hā 哈 jí sī 吉斯 hěn kuài 很快 zài 在 YouTube shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 tāng mǐ 汤米 · dài wéi sī 戴维斯 zài 在 CNN tán 谈 “ duàn jiāo 断交 ” de 的 shì pín 视频。
yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 jìn qǔ xīn 进取心、 xū yào 需要 gǎn 赶 jié gǎo 截稿 shí jiān 时间 de 的 jì zhě 记者 shèn zhì 甚至 zài 在 kē xué jiā 科学家 kāi shǐ 开始 fā yán 发言 zhī qián 之前 jiù 就 zuò 做 le 了 60% de 的 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xīn wén 新闻 de 的 yí gè 一个 dà zhì 大致 de 的 cǎo gǎo 草稿。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 cǎi fēng 采风 chuán tǒng 传统。
líng tīng 聆听 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kàn fǎ 看法 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎn shì 展示 shàn xīn 善心 huò 或 tuán jié 团结， ér shì 而是 wèi le 为了 zì shēn lì yì 自身利益。 zhè xiē 这些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiàn zài 现在 shì 是 zēng cháng yuán 增长源， shì 是 zī běn 资本 huò wù 货物 hé 和 fā dá guó jiā 发达国家 ‘ fú wù 服务 ’ de 的 jìn kǒu 进口 de 地。
yī 一 wèi 位 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 sī 丝 bái fà 白发 de 的 fù nǚ 妇女 mù sòng 目送 zài 载 zhe 着 tā 她 nǚ ér 女儿 de 的 liè chē 列车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站， shǐ chū 驶出 tā 她 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì yě 视野， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
shù jù 数据 biǎo míng 表明， wèi yú 位于 niǔ yuē zhōu 纽约州 shǒu fǔ 首府 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 jiāo qū 郊区 de 的 kē lóng ní 柯隆尼 shì 是 zuì 最 ān quán 安全 de 的 chéng shì 城市。
zhōng guó 中国 yǒu 有 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 míng shān 名山， dàn 但 shì zài 是在 jià rì 假日， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiù 就 huì 会 jǐ mǎn 挤满 dà liàng 大量 de 的 cān guān zhě 参观者。
zhí 职 yuán 员： zhí dào 直到 1931 nián 年， hái shi 还是 yǐ 以 zhù bì 铸币 huò 或 zhèng fǔ 政府 de 的 zhài quàn 债券 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
shù jù 数据 hái 还 xiǎn shì 显示， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， tóng qī 同期 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 zhōng 中 yǒu 有 77% de 的 qǐ yè 企业 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 chāo guò 超过 yù qī 预期。
zhōng guó 中国 běn xī shì 本溪市， gāng chǎng 钢厂 pái fàng 排放 de 的 gōng yè 工业 fèi qì 废气 lǒng zhào 笼罩 jū mín lóu 居民楼。
zhí yè xué xiào 职业学校 dé 得 zhì 置 jì shù 技术 jí 及 zhuān yè 专业 jiào shī 教师， lín pìn 遴聘 fù yǒu 富有 shí jì 实际 jīng yàn 经验 zhī 之 rén yuán 人员， yǐ 以 dān rèn 担任 zhuān yè 专业 huò 或 jì shù 技术 kē mù 科目 zhī 之 jiào xué 教学；
shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 jí chéng 集成 le 了 jì suàn jī 计算机 shǔ kòng jì shù 数控技术、 jī chuáng 机床 jiē gòu shè jì 结构设计 jì shù 技术、 diàn jī 电机 qū dòng 驱动 jì shù 技术 děng 等 zuì xīn 最新 chéng jiù 成就 de 的 zì dòng huà 自动化 jīng mì 精密 jī chuáng 机床， shǔ kòng jì tǒng 数控系统 shì 是 qí 其 hé xīn 核心 suǒ zài 所在。
yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 yě 也 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 de 的 xìn xī 信息： “ nǐ men 你们 bù néng 不能 chì zú 赤足 chuān guò 穿过 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 ” ， tā 他 jiān chēng 坚称， “ tā men 他们 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ men 你们。 ”
shù yuè 数月 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 cān sài 参赛 le 了， yú shì 于是 biàn 便 shēn qǐng 申请 le 了 300 mǐ 米 kuà lán 跨栏 de 的 zī gé 资格。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yòng 用 pīn yīn 拼音 kè chéng 课程、 yī 一 bù 部 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 hé 和 qí tā 其他 jiāo xué huó dòng 教学活动 lái 来 qìng zhù 庆祝 pīn yīn 拼音 de 的 50 zhōu nián 周年。
zhí yè 职业： shù shì 术士， mó fǎ shī 魔法师， shè shǒu 射手， yóu xiá 游侠， mù shī 牧师， shèng 圣 qí shì 骑士， zhàn shì 战士。
zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 bāo kuò 包括 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 hè 和 dǎ dòu 打斗 fēng gé 风格， yě 也 yōng yǒu 拥有 zhòng duō 众多 de 的 péi xùn xué xiào 培训学校。
shù bǎi 数百 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 fù zé rén 负责人 cān jiā 参加 suǒ wèi 所谓 de 的 de 的 guān yú 关于 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 zhèng cè 政策 huó 和 shāng yè 商业 jiāo wǎng 交往 huó dòng 活动 “ sù chéng bān 速成班 ” 。
yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 shuō 说， jù bào dǎo 据报导， pǎi jī pào 迫击炮 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shāng wáng 伤亡。
yī 一 wèi 位 xīn jiāng 新疆 hā mì 哈密 de 的 mián nóng 棉农 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 cǎi 采 mián hua 棉花。
zhí chǎng 职场 shàng 上 tōng wǎng 通往 lè chéng 乐成 de 的 xī jìng 蹊径 yǒu 有 hěn duō 很多 tiáo 条， xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 běn xìng 本性 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种。
shǔ mǎ shì jiè 数码世界， yóu 由 ruǎn jiàn 软件 gòu zhù 构筑 de 的 páng dà 庞大 xì tǒng 系统， jiē shōu 接收 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 zì dòng 自动 de 地 zhí xíng 执行 tā men 它们。
lián bàn 联办 diào chá jú 调查局 de 的 guān yuán 官员 shēng chēng 声称 tā men 他们 pò huò 破获 le 了 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 jiàn dié 间谍 wǎng luò 网络 .
yī 一 wèi 位 jī xiè shī 机械师 zhèng 正 bǎ 把 qì gāng 气缸 gài cóng yī 盖从一 liàng 辆 hā lì 哈利 mó tuō chē 摩托车 de 的 mǎ dá lǐ 马达里 yí 移 chū 出， zhè shí 这时， tā 他 chǒu jiàn 瞅见 diàn lǐ 店里 lái 来 le 了 yī 一 wèi 位 yǒu míng 有名 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 zhuān jiā 专家。
qiāo zhà 敲诈 zhě 者 cóng 从 shòu hài rén 受害人 shēn shang 身上 zhà qǔ 榨取 le 了 dà liàng 大量 jīn qián 金钱。
lián hé guó 联合国 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 chéng lì 成立。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子