ประโยคภาษาจีน- 上的无差错传输设备就是为系统可靠性服务的中文句子 (10351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
E1 shàng 上 de 的 wú 无 chā cuò 差错 chuán shū shè bèi 传输设备 jiù shì 就是 wèi 为 xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 fú wù 服务 de 的。
E1 error-free transmission device, called EFTD, is then developed for this purpose.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
E85 de 的 xīn wán zhí 辛烷值（ 104 RON ） bǐ 比 qì yóu 汽油 gāo 高， shǐ 使 tā 它 zài 在 gāng 缸 nèi 内 rán liào 燃料 / kōng qì 空气 de 的 hùn hé wù 混合物 bèi 被 yā suō 压缩 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 dǐ kàng 抵抗 gèng duō 更多 de 的 yǒu hài 有害 yù 预 bào 爆， huò zhě 或者 shuō 说 “ zhuàng jī 撞击 ” 。
EARCH_ALL shì 是 yí gè 一个 cháng shù 常数， dāng 当 yòng hù 用户 xiǎng 想 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 sōu xún 搜寻 yí gè 一个 cí 词 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 qǔ mù 曲目 míng 名、 yì shù 艺术 jiā míng 家名 děng 等， jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 tā 它。
EBID chéng nuò 承诺 zài 在 UNCTAD de 的 zhī chí 支持 xià 下 fú zhí 扶植 gōng sī 公私 hé zuò 合作 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bìng 并 wéi shēng 为生 wù 物 rán liào 燃料 de 的 nóng yè 农业 hé 和 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tí gōng 提供 zī zhù 资助。
Eclipse xiàng mù 项目 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 dìng yì yù 定义域 de 的 wén jiàn 文件。
Editra yǔn xǔ 允许 nín 您 liú lǎn 浏览 cài dān 菜单 ér 而 bú yòng 不用 shǔ biāo 鼠标 cāo zuò 操作 qí 其 cài dān 菜单 zhù jì fú 助记符， zài 在 dǎ kāi 打开 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 它 hái 还 huì 会 zì dòng 自动 jiǎn chá 检查 gēng xīn 更新 bìng 并 yǔn xǔ 允许 nín 您 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 piān ài 偏爱 de 的 zì tǐ 字体。
EFP zhàn dòu bù 战斗部 jì shù 技术 shì 是 mò 末 mǐn 敏 tán 弹 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
Ekman yán jiū 研究 qī 欺 luán 滦 wèi 为 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 sì shí 四十 nián 年 le 了 bìng qiě 并且 shì 是 gāi 该 zhǔ tí 主题 hǎo jǐ 好几 běn shū 本书 de 的 zuò zhě 作者。
EMEA — — yě jiù shì 也就是 Ōu zhōu 欧洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 fēi zhōu 非洲 — — chè tóu chè wěi 彻头彻尾 shì 是 yí gè 一个 měi guó 美国 de 的 fā míng 发明， wǒ men 我们 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词 lái 来 zhǐ dài 指代 zhěng gè 整个 qū yù 区域 de 的 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
EP 230 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gāo xiào néng 高效能 bàn 半 hé chéng 合成 shuǐ róng xìng 水溶性 qiē xiāo 切削 yóu 油， qí 其 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能 shì 是 lái zì 来自 suǒ 所 hán 含 de 的 hé chéng 合成 jí yā 极压 tiān jiā jì 添加剂 jí 及 pào 泡 mèi 沬 yì zhì jì 抑制剂。
ERCP yǒu shí 有时 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 dǎn náng 胆囊 shǒu shù 手术 de 的 hé bìng zhèng 合并症。
Esquire kě suō 可缩 xiě chéng 写成 Esq . 。
exe wén jiàn 文件 shì yóu 是由 InnoSetup shēng chéng 生成 de 的 píng bǎo 屏保 ān zhuāng 安装 chéng xù 程序。
F - 16 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 tīng dào 听到 tóu 头 hòu mian 后面 chuán lái 传来 “ chēng 铛 ” de 的 yì shēng 一声， jiù 就 zhī dào 知道 yòu yí cì 又一次 de 的 kōng zhōng 空中 jiā yóu 加油 xíng dòng 行动 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 le 了。
Facebook mù qián 目前 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn jīn 现金 zú yǐ 足以 zhī yìng 支应 yíng yùn 营运 fèi yòng 费用 , yǐ jí 以及 wèi le 为了 yīn yìng 因应 fú wù 服务 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī běn 资本 zhī chū 支出 .
FCB zhù 驻 pà nèi ěr 帕内尔 de 的 méi jiè 媒介 bù 部 jīng lǐ 经理 Àì mǎ 艾玛 · bù lái kè 布莱克 shuō 说， jiù jīn shān 旧金山 de 的 gù wèn 顾问 shí fēn 十分 dé lì 得力。
Felix zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , Ào zhōu 澳洲 wài zī 外资 tóu zī 投资 shěn hé 审核 jú 局 ( FIRB ) yǐ jīng 已经 dì èr cì 第二次 yāo qiú 要求 yǎn zhōu méi yè 兖州煤业 chóng xīn 重新 tí jiāo 提交 shōu gòu 收购 shēn qǐng 申请 , bú guò 不过 qí 其 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 jìn yí bù 进一步 de 的 xì jié 细节 .
Fisher xiān sheng 先生： xiàn zài 现在， tā 他（ bù zhī suǒ yún 不知所云） zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 fāng miàn 方面 yǒu 有 fēi cháng 非常 qiáng 强 de 的 xìng gé 性格。
FOI de 的 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， cǐ qián 此前 yě 也 yǒu 有 8 gè 个 lèi sì 类似 jǔ bào 举报， dàn 但 shì zài 是在 měi gè 每个 jǔ bào 举报 píng jūn 平均 hào fèi 耗费 le 了 diào chá rén yuán 调查人员 39 tiān shí 天时 jiān 间 hòu 后， réng rán 仍然 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
FT zhōng wén wǎng 中文网： rú guǒ 如果 jiāng lái 将来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， nǐ de 你的 “ fěn sī 粉丝 ” men 们 rèn wéi 认为 nǐ 你 biàn de 变得 qū yú 趋于 zhǔ liú 主流， bìng 并 rèn wéi 认为 nǐ 你 bèi pàn 背叛 le 了 tā men 他们， nǐ 你 huì 会 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应？
Gales xiān sheng 先生 xī wàng 希望 2015 nián qián 年前， biāo zhì 标致 néng 能 zài 在 quán qiú 全球 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 de 的 míng dān 名单 shàng 上 xiàng shàng 向上 pá 爬 3 gè 个 míng cì 名次。 yǐ shàng 以上 tí dào 提到 de 的 zhè xiē 这些 néng 能 ràng 让 Gales xiān sheng 先生 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 ma 吗？
GeorgeSingleton yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 sì 四 bù 部 gù shì jí 故事集， bāo kuò 包括《 zài 在 xī zhōu 稀粥 zhōng 中 yān sǐ 淹死》。
Go-ForIt jiāng 将 bǎ 把 shèng chū 胜出 de 的 tóu biāo zhě 投标者 yǔ 与 xū yào 需要 fú wù 服务 de 的 kè hù 客户 pèi 配 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 àn 按 wán chéng 完成 chāi shǐ 差使 de 的 bào chou 报酬 de 的 yí dìng 一定 bǎi fēn bǐ 百分比 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用。
GPS dì miàn kòng zhì 地面控制 bù fen 部分 bāo kuò 包括 wèi xīng 卫星 zhǐ huī 指挥 kòng zhì 控制、 rèn wu 任务 guī huà 规划、 xīng zuò 星座 guǎn lǐ 管理、 jiàn kòng zhàn 监控站 hé 和 dì miàn 地面 tiān xiàn 天线 děng 等。
Gunzberger zài 在 yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 yǎn shì 演示 shàng 尚 jí zhōng 集中 zài 在 liú tǐ lì xué 流体力学 shí 时 zhǐ chū 指出， “ tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 zài 在 hěn duō 很多 qí tā 其它 wèn tí 问题 shàng 上。
HARP xiāng xìn 相信 néng 能 yǒu 有 4 bǎi 百 dào 到 5 bǎi wàn 百万 de 的 jiè kuǎn rén 借款人 jù bèi 具备 shēn qǐng 申请 zī gé 资格， dàn 但 dào 到 5 yuè 月 wéi zhǐ 为止， gāi 该 xiàng mù 项目 zhǐ yǒu 只有 810 ， 084 rén 人 cān yù 参与， bìng qiě 并且 jǐn 仅 yǒu 有 7% de 的 jiè zhài rén 借债人 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 chāo guò 超过 105% de 的 fáng jià 房价 dài kuǎn 贷款 bǐ lǜ 比率。
Hib yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zuò wéi 作为 lián hé 联合 yì miáo 疫苗 de 的 yí bù fèn 一部分 zhù shè 注射， lián hé 联合 yì miáo 疫苗 hái 还 kě 可 bāo kuò 包括 zhēn duì 针对 bái hóu 白喉、 pò shāng fēng 破伤风、 bǎi rì ké 百日咳 hé 和 yǐ gān 乙肝 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。
HTTP dài lǐ 代理 huì 会 gēng xīn 更新 mǒu xiē 某些 bào tóu 报头， nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 bào tóu 报头。
IBM de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 jì suàn 计算 huà xué 化学 zǔ 组 yì qǐ 一起 hé zuò 合作， fǎng zhì 仿制 le 了 gāi 该 cuī huà jì 催化剂 de 的 huó xìng 活性， bìng qiě 并且 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yǎn shì 演示。
IMF duì 对 měi guó 美国 jīng jì 经济 cún zài 存在 de 的 shī diào 失调 zhuàng kuàng 状况 hé 和 fā dá guó jiā 发达国家 bù 不 jūn héng 均衡 de 的 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 shú shì wú dǔ 熟视无睹。
iPhone yǐ jīng 已经 zài 在 zhī chí 支持 shāng yòng 商用 fú wù 服务 shàng 上 zuò chū 做出 le 了 dà tà bù 大踏步 de 的 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน
E85 de 的 xīn wán zhí 辛烷值（ 104 RON ） bǐ 比 qì yóu 汽油 gāo 高， shǐ 使 tā 它 zài 在 gāng 缸 nèi 内 rán liào 燃料 / kōng qì 空气 de 的 hùn hé wù 混合物 bèi 被 yā suō 压缩 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 dǐ kàng 抵抗 gèng duō 更多 de 的 yǒu hài 有害 yù 预 bào 爆， huò zhě 或者 shuō 说 “ zhuàng jī 撞击 ” 。
EARCH_ALL shì 是 yí gè 一个 cháng shù 常数， dāng 当 yòng hù 用户 xiǎng 想 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 sōu xún 搜寻 yí gè 一个 cí 词 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 qǔ mù 曲目 míng 名、 yì shù 艺术 jiā míng 家名 děng 等， jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 tā 它。
EBID chéng nuò 承诺 zài 在 UNCTAD de 的 zhī chí 支持 xià 下 fú zhí 扶植 gōng sī 公私 hé zuò 合作 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bìng 并 wéi shēng 为生 wù 物 rán liào 燃料 de 的 nóng yè 农业 hé 和 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tí gōng 提供 zī zhù 资助。
Eclipse xiàng mù 项目 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 dìng yì yù 定义域 de 的 wén jiàn 文件。
Editra yǔn xǔ 允许 nín 您 liú lǎn 浏览 cài dān 菜单 ér 而 bú yòng 不用 shǔ biāo 鼠标 cāo zuò 操作 qí 其 cài dān 菜单 zhù jì fú 助记符， zài 在 dǎ kāi 打开 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 它 hái 还 huì 会 zì dòng 自动 jiǎn chá 检查 gēng xīn 更新 bìng 并 yǔn xǔ 允许 nín 您 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 piān ài 偏爱 de 的 zì tǐ 字体。
EFP zhàn dòu bù 战斗部 jì shù 技术 shì 是 mò 末 mǐn 敏 tán 弹 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
Ekman yán jiū 研究 qī 欺 luán 滦 wèi 为 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 sì shí 四十 nián 年 le 了 bìng qiě 并且 shì 是 gāi 该 zhǔ tí 主题 hǎo jǐ 好几 běn shū 本书 de 的 zuò zhě 作者。
EMEA — — yě jiù shì 也就是 Ōu zhōu 欧洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 fēi zhōu 非洲 — — chè tóu chè wěi 彻头彻尾 shì 是 yí gè 一个 měi guó 美国 de 的 fā míng 发明， wǒ men 我们 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词 lái 来 zhǐ dài 指代 zhěng gè 整个 qū yù 区域 de 的 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
EP 230 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gāo xiào néng 高效能 bàn 半 hé chéng 合成 shuǐ róng xìng 水溶性 qiē xiāo 切削 yóu 油， qí 其 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能 shì 是 lái zì 来自 suǒ 所 hán 含 de 的 hé chéng 合成 jí yā 极压 tiān jiā jì 添加剂 jí 及 pào 泡 mèi 沬 yì zhì jì 抑制剂。
ERCP yǒu shí 有时 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 dǎn náng 胆囊 shǒu shù 手术 de 的 hé bìng zhèng 合并症。
Esquire kě suō 可缩 xiě chéng 写成 Esq . 。
exe wén jiàn 文件 shì yóu 是由 InnoSetup shēng chéng 生成 de 的 píng bǎo 屏保 ān zhuāng 安装 chéng xù 程序。
F - 16 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 tīng dào 听到 tóu 头 hòu mian 后面 chuán lái 传来 “ chēng 铛 ” de 的 yì shēng 一声， jiù 就 zhī dào 知道 yòu yí cì 又一次 de 的 kōng zhōng 空中 jiā yóu 加油 xíng dòng 行动 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 le 了。
Facebook mù qián 目前 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn jīn 现金 zú yǐ 足以 zhī yìng 支应 yíng yùn 营运 fèi yòng 费用 , yǐ jí 以及 wèi le 为了 yīn yìng 因应 fú wù 服务 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī běn 资本 zhī chū 支出 .
FCB zhù 驻 pà nèi ěr 帕内尔 de 的 méi jiè 媒介 bù 部 jīng lǐ 经理 Àì mǎ 艾玛 · bù lái kè 布莱克 shuō 说， jiù jīn shān 旧金山 de 的 gù wèn 顾问 shí fēn 十分 dé lì 得力。
Felix zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , Ào zhōu 澳洲 wài zī 外资 tóu zī 投资 shěn hé 审核 jú 局 ( FIRB ) yǐ jīng 已经 dì èr cì 第二次 yāo qiú 要求 yǎn zhōu méi yè 兖州煤业 chóng xīn 重新 tí jiāo 提交 shōu gòu 收购 shēn qǐng 申请 , bú guò 不过 qí 其 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 jìn yí bù 进一步 de 的 xì jié 细节 .
Fisher xiān sheng 先生： xiàn zài 现在， tā 他（ bù zhī suǒ yún 不知所云） zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 fāng miàn 方面 yǒu 有 fēi cháng 非常 qiáng 强 de 的 xìng gé 性格。
FOI de 的 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， cǐ qián 此前 yě 也 yǒu 有 8 gè 个 lèi sì 类似 jǔ bào 举报， dàn 但 shì zài 是在 měi gè 每个 jǔ bào 举报 píng jūn 平均 hào fèi 耗费 le 了 diào chá rén yuán 调查人员 39 tiān shí 天时 jiān 间 hòu 后， réng rán 仍然 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
FT zhōng wén wǎng 中文网： rú guǒ 如果 jiāng lái 将来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， nǐ de 你的 “ fěn sī 粉丝 ” men 们 rèn wéi 认为 nǐ 你 biàn de 变得 qū yú 趋于 zhǔ liú 主流， bìng 并 rèn wéi 认为 nǐ 你 bèi pàn 背叛 le 了 tā men 他们， nǐ 你 huì 会 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应？
Gales xiān sheng 先生 xī wàng 希望 2015 nián qián 年前， biāo zhì 标致 néng 能 zài 在 quán qiú 全球 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 de 的 míng dān 名单 shàng 上 xiàng shàng 向上 pá 爬 3 gè 个 míng cì 名次。 yǐ shàng 以上 tí dào 提到 de 的 zhè xiē 这些 néng 能 ràng 让 Gales xiān sheng 先生 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 ma 吗？
GeorgeSingleton yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 sì 四 bù 部 gù shì jí 故事集， bāo kuò 包括《 zài 在 xī zhōu 稀粥 zhōng 中 yān sǐ 淹死》。
Go-ForIt jiāng 将 bǎ 把 shèng chū 胜出 de 的 tóu biāo zhě 投标者 yǔ 与 xū yào 需要 fú wù 服务 de 的 kè hù 客户 pèi 配 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 àn 按 wán chéng 完成 chāi shǐ 差使 de 的 bào chou 报酬 de 的 yí dìng 一定 bǎi fēn bǐ 百分比 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用。
GPS dì miàn kòng zhì 地面控制 bù fen 部分 bāo kuò 包括 wèi xīng 卫星 zhǐ huī 指挥 kòng zhì 控制、 rèn wu 任务 guī huà 规划、 xīng zuò 星座 guǎn lǐ 管理、 jiàn kòng zhàn 监控站 hé 和 dì miàn 地面 tiān xiàn 天线 děng 等。
Gunzberger zài 在 yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 yǎn shì 演示 shàng 尚 jí zhōng 集中 zài 在 liú tǐ lì xué 流体力学 shí 时 zhǐ chū 指出， “ tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 zài 在 hěn duō 很多 qí tā 其它 wèn tí 问题 shàng 上。
HARP xiāng xìn 相信 néng 能 yǒu 有 4 bǎi 百 dào 到 5 bǎi wàn 百万 de 的 jiè kuǎn rén 借款人 jù bèi 具备 shēn qǐng 申请 zī gé 资格， dàn 但 dào 到 5 yuè 月 wéi zhǐ 为止， gāi 该 xiàng mù 项目 zhǐ yǒu 只有 810 ， 084 rén 人 cān yù 参与， bìng qiě 并且 jǐn 仅 yǒu 有 7% de 的 jiè zhài rén 借债人 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 chāo guò 超过 105% de 的 fáng jià 房价 dài kuǎn 贷款 bǐ lǜ 比率。
Hib yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zuò wéi 作为 lián hé 联合 yì miáo 疫苗 de 的 yí bù fèn 一部分 zhù shè 注射， lián hé 联合 yì miáo 疫苗 hái 还 kě 可 bāo kuò 包括 zhēn duì 针对 bái hóu 白喉、 pò shāng fēng 破伤风、 bǎi rì ké 百日咳 hé 和 yǐ gān 乙肝 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。
HTTP dài lǐ 代理 huì 会 gēng xīn 更新 mǒu xiē 某些 bào tóu 报头， nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 bào tóu 报头。
IBM de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 jì suàn 计算 huà xué 化学 zǔ 组 yì qǐ 一起 hé zuò 合作， fǎng zhì 仿制 le 了 gāi 该 cuī huà jì 催化剂 de 的 huó xìng 活性， bìng qiě 并且 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yǎn shì 演示。
IMF duì 对 měi guó 美国 jīng jì 经济 cún zài 存在 de 的 shī diào 失调 zhuàng kuàng 状况 hé 和 fā dá guó jiā 发达国家 bù 不 jūn héng 均衡 de 的 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 shú shì wú dǔ 熟视无睹。
iPhone yǐ jīng 已经 zài 在 zhī chí 支持 shāng yòng 商用 fú wù 服务 shàng 上 zuò chū 做出 le 了 dà tà bù 大踏步 de 的 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子