ประโยคภาษาจีน- 中国正处于婚嫁的黄金时期从摄影工作室到全球铂金矿商的各行各业因此受益中文句子 (103646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 zhèng 正 chǔ yú 处于 hūn jià 婚嫁 de 的 huáng jīn 黄金 shí qī 时期， cóng 从 shè yǐng 摄影 gōng zuò shì 工作室 dào 到 quán qiú 全球 bó jīn 铂金 kuàng 矿 shāng 商 de 的 gè háng gè yè 各行各业 yīn cǐ 因此 shòu yì 受益。
China is in the midst of a golden age of weddings, a boon for businesses from photo studios to global platinum miners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhèng 正 jīng lì 经历 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 zhī yī 之一。
yī 一 wèi 位 dé guó 德国 shì bīng 士兵 shǒu chí 手持 yī 一 kē 棵 xiǎo shù 小树， shù shàng 树上 zhěng qí 整齐 de 地 pái liè 排列 zhe 着 diǎn rán 点燃 de 的 là zhú 蜡烛， tā 他 yuè guò 越过 biān jiè 边界 zǒu xiàng 走向 yīng guó 英国 zhèn dì 阵地。
yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ xū 只需 yùn yòng 运用 tā 他 de 的 fǎ dìng 法定 quán lì 权力 wèi 为 xíng zhèng bù mén 行政部门 zhì dìng 制定 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 tā men 它们。
zhí yè 职业 biǎo shù 表述 yào 要 jīng què 精确， bù kě 不可 hán hùn 含混 mó hu 模糊。
zhí wèi 职位 fēn bié 分别 yǔ 与 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 shí jiān 时间 jià zhí 价值 xiāng guān 相关 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jiā lì 加利 bèi kè ěr 贝克尔 hé 和 fǎ guān 法官 lǐ chá dé 理查德 bō 波 sī 思 nà 纳 jiù 就 shǔ 属 cǐ lèi 此类 rén 人。
shù bǎi wàn 数百万 jí pǔ sài rén 吉普赛人， hái yǒu 还有 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， sū lián 苏联 rén 人， ruò zhì 弱智 zhě 者， hǎo duō 好多 rén 人 dōu 都 bèi 被 shā 杀 le 了。
hā ěr bīn gōng chéng dà xué 哈尔滨工程大学 bó shì 博士 xué wèi lùn wén 学位论文 yìng yòng 应用 sān wéi 三维 shù zhí 数值 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 bù tóng 不同 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 de 的 tū rán 突然 qǐ dòng 起动 wèn tí 问题， jiāng 将 jì suàn 计算 shēng lì 升力 xì shù 系数 yǔ 与 xiàn xìng 线性 lǐ lùn 理论 bǐ jiào 比较， jiǎn yàn 检验 suàn fǎ 算法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 měi gè 每个 shěng fèn 省份 hé 和 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 zhù jīng 驻京 bàn gōng shì 办公室。
yī 一 wèi 位 tóu zī zhě 投资者 gào su 告诉 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 shuō 说： “ bó ní 伯尼 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 ‘ ràng 让 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiān 先 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱， rú guǒ 如果 zài 在 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴 le 了， tā men 他们 jiù 就 huì 会 tóu rù 投入 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。 ’ ”
shù bǎi 数百 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 fù zé rén 负责人 cān jiā 参加 suǒ wèi 所谓 de 的 de 的 guān yú 关于 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 zhèng cè 政策 huó 和 shāng yè 商业 jiāo wǎng 交往 huó dòng 活动 “ sù chéng bān 速成班 ” 。
hā ěr wéi 哈尔维 bó shì 博士 cóng 从 yì qún 一群 qiāo 锹 chóng 虫 chéng chóng 成虫 yǔ 与 yòu chóng 幼虫 zhōng 中 qǔ yàng 取样 hòu 后， zhǎo dào 找到 le 了 néng 能 xī yǐn 吸引 zhè xiē 这些 kūn chóng 昆虫 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zhōng guó 中国 mín zú 民族 tuán jié 团结 de 的 fā zhǎn 发展 zài 在 jīng lì 经历 le 了 suí táng 隋唐 de 的 dì èr cì 第二次 dà 大 zhěng hé 整合 zhī hòu 之后， zài 在 sòng liáo xià 宋辽夏 jīn yuán 金元 shí 时 yòu 又 jìn rù 进入 dì èr cì 第二次 dà 大 chōng tū 冲突 shí qī 时期。
zhí yuán 职员： qǐng 请 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 cún zhé 存折（ yín háng kǎ 银行卡）， ruò 若 yí shī 遗失 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们。
zhōng guó 中国 yǒng yuǎn 永远 bù 不 gǎo 搞 kuò zhāng 扩张， yǒng yuǎn 永远 bù 不 chēng bà 称霸。
hā dé 哈德 jí pān 吉潘 bó shì 博士 zài 在 yòu bian 右边 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道， kāi shǐ 开始 zuān kǒng 钻孔。
yī 一 wèi 位 rì běn 日本 wài jiāo guān 外交官 bàn 半 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 bǎ 把 hé shì 核试 chēng wéi 称为 cháo xiǎn 朝鲜 dú cái zhě 独裁者 jīn zhèng rì 金正日 ( KimJong-il ) de 的 “ yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 ” 。
shù mǎ 数码 gōng yè jiè 工业界 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 zài 在 shì pín 视频 yóu xì 游戏 chǎn yè 产业 xué dào 学到 le 了 yī 一 kè 课， zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 shàn yú 擅于 dǎ zào 打造 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de 的 mì bì 密闭 de 的 diàn zǐ 电子 huán jìng 环境。
yī 一 wèi 位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 jiào shī 教师 céng jīng 曾经 shuō 说， shàng kè 上课 zhī qián 之前 tā 他 jué de 觉得 rú lín dà dí 如临大敌， shàng 上 kè shí 课时 tā 他 shì 是 rú lǚ bó bīng 如履薄冰， zhǐ yǒu 只有 shàng 上 wán 完 kè hòu 课后 tā 他 cái 才 huì 会 rú shì zhòng fù 如释重负。
shù liàng 数量 zài 在 500 tào 套 yǐ shàng 以上 de 的 chǎn 簅， wǒ fāng 我方 kě yǐ 可以 àn 按 jià mù biǎo 价目表 jǐ yǔ 给予 5% de 的 zhé kòu 折扣。
lián hé 联合 zhòng dì 中的 měi gè 每个 JVM dōu 都 shì 是 bù 不 xiāng tóng 相同 de 的， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 JVM huì 会 dé dào 得到 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 bìng 并 yōng yǒu 拥有 fú wù qì 服务器 de 的 wài bù 外部 duān diǎn 端点。
hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 jiā rén 家人 zé 则 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 dān xīn 担心 yào 要 chū zhēng 出征， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng 总 zài 在 tīng 听 huí guó 回国 de 的 shì bīng 士兵 jiǎng shù 讲述 zhàn zhēng 战争 de 的 kě pà 可怕。
zhōng guó 中国 yóu kè 游客 men 们 zài 在 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 yáng tái 阳台 xià 下 pāi zhào 拍照， jù shuō 据说 zhè shì 这是 zhū lì yè 朱丽叶 hé 和 luó mì ōu 罗密欧 yōu huì 幽会 de 的 nà ge 那个 yáng tái 阳台， āi zhe 挨着 yí gè 一个 shēn qíng 深情 āi wǎn 哀婉 de 的 zhū lì yè 朱丽叶 qīng tóng 青铜 diāo xiàng 雕像。
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午， wǒ 我 sù shǒu 素手 wǎn 挽 lái 来 xiē xǔ 些许 yí rán 怡然 xián jìng 娴静， jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 做为 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场 zhǔ chí 主持 de 的 wǒ 我 wèi céng 未曾 zhòng 种 xià 下 yī 一 kē 颗 shù 树。
lián hé guó 联合国 gū jì 估计 dà yuē 大约 yǒu 有 50 ， 000 ~ 100 ， 000 píng mín 平民 réng 仍 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhàn huǒ 战火 suǒ 所 bāo wéi 包围 de 的 tán wán zhī de 弹丸之地 zhī zhōng 之中。
zhěng gè 整个 shì qing 事情 tā 她 dōu 都 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了， dàn 但 tū rán 突然 zhè 这 yī 一 ér shí 儿时 de 的 jì yì 记忆 yòu 又 huí dào 回到 le 了 nǎo hǎi 脑海。
yī 一 wèi 位 fù 父 má 么？ qǐ 岂 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 shén 神 suǒ 所 zào 造 de 的 má 么？ wǒ men 我们 gè rén 各人 zěn me 怎么 yǐ 以 guǐ zhà 诡诈 dài 待 dì xiong 弟兄， dú 渎 fàn 犯 le 了 shén 神 yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约 ne 呢？
lián hé guó 联合国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xié tiáo rén 协调人 xuān chēng 宣称 yuán zhù 援助 wù zī 物资 de 的 fā fàng 发放 jiāng 将 běn zhe 本着 “ rén dào 人道、 bù piān bù yǐ 不偏不倚 hé 和 zhōng lì 中立 de 的 yuán zé 原则 ” jìn xíng 进行。
zhěng gè 整个 gōng yuán 公园 chén jìn 沉浸 zài 在 bīng diāo 冰雕 nèi 内 fěn 粉 lán huáng 蓝黄 de 的 nǎi dēng 氖灯 guāng 光 lǐ 里， mó tiān lún 摩天轮 huá guò 划过 tiān jì 天际。
zhōng guó huà 中国画 shěn 审 měi dí 美的 zuì gāo 最高 yuán zé 原则 shì 是 “ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” 。
lián hé guó 联合国 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guān jiàn 关键 cān yù zhě 参与者， dàn shì 但是 lì fǎ 立法 yīng gāi 应该 cóng 从 suǒ yǒu 所有 céng cì 层次 qǐ dòng 启动， zhí dào 直到 dì fāng 地方 céng cì 层次。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhèng 正 jīng lì 经历 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 zhī yī 之一。
yī 一 wèi 位 dé guó 德国 shì bīng 士兵 shǒu chí 手持 yī 一 kē 棵 xiǎo shù 小树， shù shàng 树上 zhěng qí 整齐 de 地 pái liè 排列 zhe 着 diǎn rán 点燃 de 的 là zhú 蜡烛， tā 他 yuè guò 越过 biān jiè 边界 zǒu xiàng 走向 yīng guó 英国 zhèn dì 阵地。
yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ xū 只需 yùn yòng 运用 tā 他 de 的 fǎ dìng 法定 quán lì 权力 wèi 为 xíng zhèng bù mén 行政部门 zhì dìng 制定 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 tā men 它们。
zhí yè 职业 biǎo shù 表述 yào 要 jīng què 精确， bù kě 不可 hán hùn 含混 mó hu 模糊。
zhí wèi 职位 fēn bié 分别 yǔ 与 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 shí jiān 时间 jià zhí 价值 xiāng guān 相关 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jiā lì 加利 bèi kè ěr 贝克尔 hé 和 fǎ guān 法官 lǐ chá dé 理查德 bō 波 sī 思 nà 纳 jiù 就 shǔ 属 cǐ lèi 此类 rén 人。
shù bǎi wàn 数百万 jí pǔ sài rén 吉普赛人， hái yǒu 还有 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， sū lián 苏联 rén 人， ruò zhì 弱智 zhě 者， hǎo duō 好多 rén 人 dōu 都 bèi 被 shā 杀 le 了。
hā ěr bīn gōng chéng dà xué 哈尔滨工程大学 bó shì 博士 xué wèi lùn wén 学位论文 yìng yòng 应用 sān wéi 三维 shù zhí 数值 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 bù tóng 不同 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 de 的 tū rán 突然 qǐ dòng 起动 wèn tí 问题， jiāng 将 jì suàn 计算 shēng lì 升力 xì shù 系数 yǔ 与 xiàn xìng 线性 lǐ lùn 理论 bǐ jiào 比较， jiǎn yàn 检验 suàn fǎ 算法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 měi gè 每个 shěng fèn 省份 hé 和 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 zhù jīng 驻京 bàn gōng shì 办公室。
yī 一 wèi 位 tóu zī zhě 投资者 gào su 告诉 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 shuō 说： “ bó ní 伯尼 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 ‘ ràng 让 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiān 先 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱， rú guǒ 如果 zài 在 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴 le 了， tā men 他们 jiù 就 huì 会 tóu rù 投入 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。 ’ ”
shù bǎi 数百 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 fù zé rén 负责人 cān jiā 参加 suǒ wèi 所谓 de 的 de 的 guān yú 关于 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 zhèng cè 政策 huó 和 shāng yè 商业 jiāo wǎng 交往 huó dòng 活动 “ sù chéng bān 速成班 ” 。
hā ěr wéi 哈尔维 bó shì 博士 cóng 从 yì qún 一群 qiāo 锹 chóng 虫 chéng chóng 成虫 yǔ 与 yòu chóng 幼虫 zhōng 中 qǔ yàng 取样 hòu 后， zhǎo dào 找到 le 了 néng 能 xī yǐn 吸引 zhè xiē 这些 kūn chóng 昆虫 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zhōng guó 中国 mín zú 民族 tuán jié 团结 de 的 fā zhǎn 发展 zài 在 jīng lì 经历 le 了 suí táng 隋唐 de 的 dì èr cì 第二次 dà 大 zhěng hé 整合 zhī hòu 之后， zài 在 sòng liáo xià 宋辽夏 jīn yuán 金元 shí 时 yòu 又 jìn rù 进入 dì èr cì 第二次 dà 大 chōng tū 冲突 shí qī 时期。
zhí yuán 职员： qǐng 请 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 cún zhé 存折（ yín háng kǎ 银行卡）， ruò 若 yí shī 遗失 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们。
zhōng guó 中国 yǒng yuǎn 永远 bù 不 gǎo 搞 kuò zhāng 扩张， yǒng yuǎn 永远 bù 不 chēng bà 称霸。
hā dé 哈德 jí pān 吉潘 bó shì 博士 zài 在 yòu bian 右边 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道， kāi shǐ 开始 zuān kǒng 钻孔。
yī 一 wèi 位 rì běn 日本 wài jiāo guān 外交官 bàn 半 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 bǎ 把 hé shì 核试 chēng wéi 称为 cháo xiǎn 朝鲜 dú cái zhě 独裁者 jīn zhèng rì 金正日 ( KimJong-il ) de 的 “ yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 ” 。
shù mǎ 数码 gōng yè jiè 工业界 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 zài 在 shì pín 视频 yóu xì 游戏 chǎn yè 产业 xué dào 学到 le 了 yī 一 kè 课， zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 shàn yú 擅于 dǎ zào 打造 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de 的 mì bì 密闭 de 的 diàn zǐ 电子 huán jìng 环境。
yī 一 wèi 位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 jiào shī 教师 céng jīng 曾经 shuō 说， shàng kè 上课 zhī qián 之前 tā 他 jué de 觉得 rú lín dà dí 如临大敌， shàng 上 kè shí 课时 tā 他 shì 是 rú lǚ bó bīng 如履薄冰， zhǐ yǒu 只有 shàng 上 wán 完 kè hòu 课后 tā 他 cái 才 huì 会 rú shì zhòng fù 如释重负。
shù liàng 数量 zài 在 500 tào 套 yǐ shàng 以上 de 的 chǎn 簅， wǒ fāng 我方 kě yǐ 可以 àn 按 jià mù biǎo 价目表 jǐ yǔ 给予 5% de 的 zhé kòu 折扣。
lián hé 联合 zhòng dì 中的 měi gè 每个 JVM dōu 都 shì 是 bù 不 xiāng tóng 相同 de 的， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 JVM huì 会 dé dào 得到 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 bìng 并 yōng yǒu 拥有 fú wù qì 服务器 de 的 wài bù 外部 duān diǎn 端点。
hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 jiā rén 家人 zé 则 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 dān xīn 担心 yào 要 chū zhēng 出征， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng 总 zài 在 tīng 听 huí guó 回国 de 的 shì bīng 士兵 jiǎng shù 讲述 zhàn zhēng 战争 de 的 kě pà 可怕。
zhōng guó 中国 yóu kè 游客 men 们 zài 在 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 yáng tái 阳台 xià 下 pāi zhào 拍照， jù shuō 据说 zhè shì 这是 zhū lì yè 朱丽叶 hé 和 luó mì ōu 罗密欧 yōu huì 幽会 de 的 nà ge 那个 yáng tái 阳台， āi zhe 挨着 yí gè 一个 shēn qíng 深情 āi wǎn 哀婉 de 的 zhū lì yè 朱丽叶 qīng tóng 青铜 diāo xiàng 雕像。
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午， wǒ 我 sù shǒu 素手 wǎn 挽 lái 来 xiē xǔ 些许 yí rán 怡然 xián jìng 娴静， jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 做为 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场 zhǔ chí 主持 de 的 wǒ 我 wèi céng 未曾 zhòng 种 xià 下 yī 一 kē 颗 shù 树。
lián hé guó 联合国 gū jì 估计 dà yuē 大约 yǒu 有 50 ， 000 ~ 100 ， 000 píng mín 平民 réng 仍 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhàn huǒ 战火 suǒ 所 bāo wéi 包围 de 的 tán wán zhī de 弹丸之地 zhī zhōng 之中。
zhěng gè 整个 shì qing 事情 tā 她 dōu 都 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了， dàn 但 tū rán 突然 zhè 这 yī 一 ér shí 儿时 de 的 jì yì 记忆 yòu 又 huí dào 回到 le 了 nǎo hǎi 脑海。
yī 一 wèi 位 fù 父 má 么？ qǐ 岂 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 shén 神 suǒ 所 zào 造 de 的 má 么？ wǒ men 我们 gè rén 各人 zěn me 怎么 yǐ 以 guǐ zhà 诡诈 dài 待 dì xiong 弟兄， dú 渎 fàn 犯 le 了 shén 神 yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约 ne 呢？
lián hé guó 联合国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xié tiáo rén 协调人 xuān chēng 宣称 yuán zhù 援助 wù zī 物资 de 的 fā fàng 发放 jiāng 将 běn zhe 本着 “ rén dào 人道、 bù piān bù yǐ 不偏不倚 hé 和 zhōng lì 中立 de 的 yuán zé 原则 ” jìn xíng 进行。
zhěng gè 整个 gōng yuán 公园 chén jìn 沉浸 zài 在 bīng diāo 冰雕 nèi 内 fěn 粉 lán huáng 蓝黄 de 的 nǎi dēng 氖灯 guāng 光 lǐ 里， mó tiān lún 摩天轮 huá guò 划过 tiān jì 天际。
zhōng guó huà 中国画 shěn 审 měi dí 美的 zuì gāo 最高 yuán zé 原则 shì 是 “ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” 。
lián hé guó 联合国 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guān jiàn 关键 cān yù zhě 参与者， dàn shì 但是 lì fǎ 立法 yīng gāi 应该 cóng 从 suǒ yǒu 所有 céng cì 层次 qǐ dòng 启动， zhí dào 直到 dì fāng 地方 céng cì 层次。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子