ประโยคภาษาจีน- 中国民族自治地方的设立是根据当地民族关系经济发展等条件并参酌历史情况而确定的中文句子 (103816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 shè lì 设立 shì 是 gēn jù 根据 dāng dì 当地 mín zú 民族 guān xi 关系、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 děng 等 tiáo jiàn 条件， bìng 并 cān zhuó 参酌 lì shǐ 历史 qíng kuàng 情况 ér 而 què dìng 确定 de 的。
The establishment of an autonomous area is determined by the relationships among its local ethnic groups, the economic development of the locality, and its historical background.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 mín háng jú 民航局 rì qián 日前 fā bù 发布 shǔ 数 jù chēng 据称， jīn nián 今年 chūn yùn qī 春运期 jiān 间， yù jì 预计 zhōng guó mín háng 中国民航 lǚ kè 旅客 yùn shū liàng 运输量 jiāng 将 dá 达 2894 wàn 万 rén cì 人次， tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 12.5% 。
zhōng guó 中国 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分， bì rán 必然 shòu 受 qí 其 shēn hòu 深厚 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhí yuán 职员： nín de 您的 cí kǎ 磁卡 de 的 kǎ hào 卡号 shì 是 duō shǎo 多少？
zhí yuán 职员： háng kōng xìn 航空信 hái shi 还是 píng xìn 平信？
yī 一 wèi 位 jiù yuán 救援 duì yuán 队员 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者 shuō 说 bù fen 部分 shòu kùn 受困 kuàng gōng 矿工 de 的 jiā shǔ 家属 céng jīng 曾经 jiē dào 接到 guò 过 shòu kùn 受困 gōng rén 工人 de 的 diàn huà 电话， shuō míng 说明 bù fen 部分 shòu kùn zhě 受困者 kě néng 可能 réng rán 仍然 cún huó 存活。
zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jìn rì 近日 tū xí 突袭 wǒ guó 我国 de 的 hán cháo 寒潮 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 jié shù 结束。
shǔ 数 bǎi míng 百名 méi wō 梅窝 cūn mín 村民 jí 及 nán dà 南大 yǔ 屿 jū mín 居民 zuó tiān 昨天 shàng jiē 上街 qǐng yuàn 请愿。
shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 shēng xī fán yǎn 生息繁衍， zhè xiē 这些 yí mín 移民 yǔ 与 dāng dì 当地 shān shuǐ 山水 xiāng qíng 乡情 xiàng 相 róng 融， yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
zhí chǎng 职场 zhōng 中 “ bù 不 dào 倒 shù 树 ” kě bú shì 可不是 cháng jiǔ 长久 de 的， suǒ yǐ 所以 ruò 若 nǐ 你 zhī 只 xué huì 学会 liū xū pāi mǎ 溜须拍马， kǒng pà 恐怕 chéng liáng 乘凉 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 xiǎng shòu 享受 tài jiǔ 太久。
yī 一 wèi 位 rì běn 日本 zhèng zhì 政治 kē xué jiā 科学家 zhū kǒu 猪口 xiào 孝 jǔ sàng 沮丧 de 地 tí dào 提到 le 了 rì běn 日本 jiù shì 就是 qián zài 潜在 de 的 “ dōng fāng 东方 Ā gēn tíng 阿根廷 ” 。
zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 sī fǎ jī guān 司法机关 dān wèi 单位 yīng 应 jiè rù 介入 chá bàn 查办。
hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 duì 对 guó wáng 国王 xī 西 dǐ 底 jiā 家 shuō dào 说道： “ liǎng 两 nián nèi 年内， shàng dì 上帝 huì 会 ràng 让 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 guó wáng 国王 shì fàng 释放 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú fàn 囚犯， yuē 约 yǎ 雅 jìng 敬 de 的 ér zi 儿子 yē gē ní yǎ 耶哥尼雅 jiāng 将 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 guó wáng 国王。 ”
lián chǔ 联储 ( FederalReserve ) de 的 guān yuán 官员 men 们 jiāng 将 zài 在 9 yuè 月 21 rì 日 de 的 huì yì 会议 shàng 上 duì fu 对付 yí gè 一个 tóu téng 头疼 de 的 wèn tí 问题： jīng jì 经济 yào 要 pí ruò 疲弱 dào 到 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 pí 疲 shì yào 势要 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cuò shī 措施 lái 来 cì jī 刺激 jīng jì 经济？
shù zǔ 数组 de 的 suǒ yǐn 索引 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 64 wèi 位 de 的 wèi tú 位图 zhōng 中， zhǎo dào 找到 zuì gāo 最高 yōu xiān jí 优先级 de 的 rèn wu 任务 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的。
hā gé dé 哈格德 yǔ 与 mǎ kù sī 马库斯 duì cǐ 对此 zhěn mì 缜密 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 bēi jù 悲剧 tí gōng 提供 le 了 jiān dìng 坚定 de 的 fēn xī 分析 jiě pōu 解剖。
zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 lì liang 力量 zhèng 正 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， dào shí hòu 到时候 tā men 他们 jiāng 将 chéng wéi 成为 zài 在 dì yī 第一 dǎo liàn 岛链 de 的 xiá zhǎi 狭窄 lǐng yù 领域 zhōng hǎi 中海 jūn 军 bù shǔ 部署 de 的 zhòng yào 重要 hòu yuán 后援。
zhěng 整 yī 一 nián hòu 年后， tā men 他们 zhàn lǐng 占领 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 shǒu dū 首都 kā bù ěr 喀布尔， zài 在 tuī fān 推翻 le 了 bù hā nǔ 布哈努丁• lā bā ní 拉巴尼 zǒng tǒng 总统 de 的 tǒng zhì 统治 bìng 并 jī kuì 击溃 le 了 guó fáng bù zhǎng 国防部长 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 • 萨哈• mǎ sū dé 马苏德 de 的 jūn shì lì liang 军事力量。
zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 mǎ shān 马山 gōng yuán qián 公元前 4 shì jì 世纪 de 的 zhōu cháo 周朝 fén mù 坟墓 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 xiù huā 绣花 sī chóu 丝绸 báo shā 薄纱 yí 仪 fú 服 de 的 jú bù 局部。
hā tè 哈特 cóng 从 yǔ jìng 语境 yuán zé 原则、 duō yàng xìng 多样性 yuán zé 原则、 yǔ yán 语言 de 的 kāi fàng 开放 jié gòu 结构 jí 及 yǔ yán 语言 de 的 shī shì 施事 xiào yòng 效用 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 fǎ lǜ 法律 yǔ yán 语言 de 的 dú tè xìng 独特性。
zhōng guó 中国 ài 爱 jiā bèi 加倍 jī jīn huì 基金会 jiāng yú 将于 jīn nián 今年， cháng dé 常德 jǔ xíng 举行 chún è liè 唇腭裂 yì zhěn 义诊。
hā tè màn 哈特曼 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 shì 式 shēng bō 声波 fā shēng qì 发生器 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng 声 chǔ lǐ 处理 fā shēng qì 发声器， jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī lián 低廉、 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 jiān gù 坚固 nài yòng 耐用 yǐ jí 以及 dòng lì yuán 动力源 fāng biàn 方便 děng 等 tè diǎn 特点。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dì 第 sān gè 三个 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 háng tiān jú 航天局。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 tí yì 提议 shì jiè 世界 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 gèng jiā 更加 yún chèn 匀称 de 的 huò bì 货币 tǐ xì 体系， zài 在 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 zhōng 中 gè guó 各国 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 huò bì 货币 cān kǎo 参考 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī 一 lán zi 篮子 qí tā 其他 huò bì 货币 ér 而 fēi 非 dān yī 单一 de 的 měi yuán 美元。
yī 一 wèi 位 niú zǎi 牛仔 qí mǎ 骑马 jìn 进 le 了 zhèn zǐ 镇子， zài 在 yì jiā 一家 jiǔ pù 酒铺 tíng xià 停下 hē jiǔ 喝酒。
zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu qián 有钱 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xíng zǒu 行走， tā men 他们 zhī dào 知道 wēi xiǎo 微小 de 的 shāng hài 伤害 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 huài shì 坏事。
zhōng guó huà 中国画 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 yóu huà 油画 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， chéng zài 承载 zhe 着 gè zì 各自 de 的 wén huà 文化。
yī 一 wèi 位 kuàng gōng 矿工 cóng 从 dā jiàn 搭建 zài 在 chē xiāng 车厢 zhòng dì 中的 lín shí 临时 shí pǐn diàn 食品店 zhōng 中 gòu mǎi 购买 shí wù 食物， fù jìn 附近 de 的 dào lù 道路 dōu 都 bèi 被 bà gōng 罢工 de 的 kuàng gōng 矿工 men 们 shè zhì 设置 le 了 lù zhàng 路障。
yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 de 的 fā tiě 发帖 rén 人 quàn jiè 劝戒 dào 道， “ tǐng zhù 挺住 ā 啊！ ”
zhōng guó 中国 de 的 sān dà 三大 guó bǎo 国宝 shì 是 xióng māo 熊猫、 hēi jǐng hè 黑颈鹤 hé 和 jīn sī hóu 金丝猴， suǒ yǐ 所以 hēi jǐng hè 黑颈鹤 yòu 又 bèi yù wéi 被誉为 niǎo 鸟 zhōng 中 zhī 之 dà xióng māo 大熊猫。
lián hé guó 联合国 mù qián 目前 zhèng zài 正在 wèi 为 qí 其 39 céng 层 dà lóu 大楼 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 shù nián 数年 de 的 fān xiū 翻修。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 mín háng jú 民航局 rì qián 日前 fā bù 发布 shǔ 数 jù chēng 据称， jīn nián 今年 chūn yùn qī 春运期 jiān 间， yù jì 预计 zhōng guó mín háng 中国民航 lǚ kè 旅客 yùn shū liàng 运输量 jiāng 将 dá 达 2894 wàn 万 rén cì 人次， tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 12.5% 。
zhōng guó 中国 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分， bì rán 必然 shòu 受 qí 其 shēn hòu 深厚 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhí yuán 职员： nín de 您的 cí kǎ 磁卡 de 的 kǎ hào 卡号 shì 是 duō shǎo 多少？
zhí yuán 职员： háng kōng xìn 航空信 hái shi 还是 píng xìn 平信？
yī 一 wèi 位 jiù yuán 救援 duì yuán 队员 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者 shuō 说 bù fen 部分 shòu kùn 受困 kuàng gōng 矿工 de 的 jiā shǔ 家属 céng jīng 曾经 jiē dào 接到 guò 过 shòu kùn 受困 gōng rén 工人 de 的 diàn huà 电话， shuō míng 说明 bù fen 部分 shòu kùn zhě 受困者 kě néng 可能 réng rán 仍然 cún huó 存活。
zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jìn rì 近日 tū xí 突袭 wǒ guó 我国 de 的 hán cháo 寒潮 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 jié shù 结束。
shǔ 数 bǎi míng 百名 méi wō 梅窝 cūn mín 村民 jí 及 nán dà 南大 yǔ 屿 jū mín 居民 zuó tiān 昨天 shàng jiē 上街 qǐng yuàn 请愿。
shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 shēng xī fán yǎn 生息繁衍， zhè xiē 这些 yí mín 移民 yǔ 与 dāng dì 当地 shān shuǐ 山水 xiāng qíng 乡情 xiàng 相 róng 融， yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
zhí chǎng 职场 zhōng 中 “ bù 不 dào 倒 shù 树 ” kě bú shì 可不是 cháng jiǔ 长久 de 的， suǒ yǐ 所以 ruò 若 nǐ 你 zhī 只 xué huì 学会 liū xū pāi mǎ 溜须拍马， kǒng pà 恐怕 chéng liáng 乘凉 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 xiǎng shòu 享受 tài jiǔ 太久。
yī 一 wèi 位 rì běn 日本 zhèng zhì 政治 kē xué jiā 科学家 zhū kǒu 猪口 xiào 孝 jǔ sàng 沮丧 de 地 tí dào 提到 le 了 rì běn 日本 jiù shì 就是 qián zài 潜在 de 的 “ dōng fāng 东方 Ā gēn tíng 阿根廷 ” 。
zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 sī fǎ jī guān 司法机关 dān wèi 单位 yīng 应 jiè rù 介入 chá bàn 查办。
hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 duì 对 guó wáng 国王 xī 西 dǐ 底 jiā 家 shuō dào 说道： “ liǎng 两 nián nèi 年内， shàng dì 上帝 huì 会 ràng 让 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 guó wáng 国王 shì fàng 释放 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú fàn 囚犯， yuē 约 yǎ 雅 jìng 敬 de 的 ér zi 儿子 yē gē ní yǎ 耶哥尼雅 jiāng 将 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 guó wáng 国王。 ”
lián chǔ 联储 ( FederalReserve ) de 的 guān yuán 官员 men 们 jiāng 将 zài 在 9 yuè 月 21 rì 日 de 的 huì yì 会议 shàng 上 duì fu 对付 yí gè 一个 tóu téng 头疼 de 的 wèn tí 问题： jīng jì 经济 yào 要 pí ruò 疲弱 dào 到 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 pí 疲 shì yào 势要 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cuò shī 措施 lái 来 cì jī 刺激 jīng jì 经济？
shù zǔ 数组 de 的 suǒ yǐn 索引 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 64 wèi 位 de 的 wèi tú 位图 zhōng 中， zhǎo dào 找到 zuì gāo 最高 yōu xiān jí 优先级 de 的 rèn wu 任务 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的。
hā gé dé 哈格德 yǔ 与 mǎ kù sī 马库斯 duì cǐ 对此 zhěn mì 缜密 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 bēi jù 悲剧 tí gōng 提供 le 了 jiān dìng 坚定 de 的 fēn xī 分析 jiě pōu 解剖。
zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 lì liang 力量 zhèng 正 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， dào shí hòu 到时候 tā men 他们 jiāng 将 chéng wéi 成为 zài 在 dì yī 第一 dǎo liàn 岛链 de 的 xiá zhǎi 狭窄 lǐng yù 领域 zhōng hǎi 中海 jūn 军 bù shǔ 部署 de 的 zhòng yào 重要 hòu yuán 后援。
zhěng 整 yī 一 nián hòu 年后， tā men 他们 zhàn lǐng 占领 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 shǒu dū 首都 kā bù ěr 喀布尔， zài 在 tuī fān 推翻 le 了 bù hā nǔ 布哈努丁• lā bā ní 拉巴尼 zǒng tǒng 总统 de 的 tǒng zhì 统治 bìng 并 jī kuì 击溃 le 了 guó fáng bù zhǎng 国防部长 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 • 萨哈• mǎ sū dé 马苏德 de 的 jūn shì lì liang 军事力量。
zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 mǎ shān 马山 gōng yuán qián 公元前 4 shì jì 世纪 de 的 zhōu cháo 周朝 fén mù 坟墓 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 xiù huā 绣花 sī chóu 丝绸 báo shā 薄纱 yí 仪 fú 服 de 的 jú bù 局部。
hā tè 哈特 cóng 从 yǔ jìng 语境 yuán zé 原则、 duō yàng xìng 多样性 yuán zé 原则、 yǔ yán 语言 de 的 kāi fàng 开放 jié gòu 结构 jí 及 yǔ yán 语言 de 的 shī shì 施事 xiào yòng 效用 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 fǎ lǜ 法律 yǔ yán 语言 de 的 dú tè xìng 独特性。
zhōng guó 中国 ài 爱 jiā bèi 加倍 jī jīn huì 基金会 jiāng yú 将于 jīn nián 今年， cháng dé 常德 jǔ xíng 举行 chún è liè 唇腭裂 yì zhěn 义诊。
hā tè màn 哈特曼 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 shì 式 shēng bō 声波 fā shēng qì 发生器 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng 声 chǔ lǐ 处理 fā shēng qì 发声器， jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī lián 低廉、 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 jiān gù 坚固 nài yòng 耐用 yǐ jí 以及 dòng lì yuán 动力源 fāng biàn 方便 děng 等 tè diǎn 特点。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dì 第 sān gè 三个 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 háng tiān jú 航天局。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 tí yì 提议 shì jiè 世界 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 gèng jiā 更加 yún chèn 匀称 de 的 huò bì 货币 tǐ xì 体系， zài 在 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 zhōng 中 gè guó 各国 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 huò bì 货币 cān kǎo 参考 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī 一 lán zi 篮子 qí tā 其他 huò bì 货币 ér 而 fēi 非 dān yī 单一 de 的 měi yuán 美元。
yī 一 wèi 位 niú zǎi 牛仔 qí mǎ 骑马 jìn 进 le 了 zhèn zǐ 镇子， zài 在 yì jiā 一家 jiǔ pù 酒铺 tíng xià 停下 hē jiǔ 喝酒。
zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu qián 有钱 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xíng zǒu 行走， tā men 他们 zhī dào 知道 wēi xiǎo 微小 de 的 shāng hài 伤害 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 huài shì 坏事。
zhōng guó huà 中国画 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 yóu huà 油画 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， chéng zài 承载 zhe 着 gè zì 各自 de 的 wén huà 文化。
yī 一 wèi 位 kuàng gōng 矿工 cóng 从 dā jiàn 搭建 zài 在 chē xiāng 车厢 zhòng dì 中的 lín shí 临时 shí pǐn diàn 食品店 zhōng 中 gòu mǎi 购买 shí wù 食物， fù jìn 附近 de 的 dào lù 道路 dōu 都 bèi 被 bà gōng 罢工 de 的 kuàng gōng 矿工 men 们 shè zhì 设置 le 了 lù zhàng 路障。
yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 de 的 fā tiě 发帖 rén 人 quàn jiè 劝戒 dào 道， “ tǐng zhù 挺住 ā 啊！ ”
zhōng guó 中国 de 的 sān dà 三大 guó bǎo 国宝 shì 是 xióng māo 熊猫、 hēi jǐng hè 黑颈鹤 hé 和 jīn sī hóu 金丝猴， suǒ yǐ 所以 hēi jǐng hè 黑颈鹤 yòu 又 bèi yù wéi 被誉为 niǎo 鸟 zhōng 中 zhī 之 dà xióng māo 大熊猫。
lián hé guó 联合国 mù qián 目前 zhèng zài 正在 wèi 为 qí 其 39 céng 层 dà lóu 大楼 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 shù nián 数年 de 的 fān xiū 翻修。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子