ประโยคภาษาจีน- 中国流行病学家开展的调查表明首批人感染病例月底发生在四川省资阳市中文句子 (104033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 liú xíng bìng xué 流行病学 jiā 家 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá biǎo 调查表 míng shǒu pī 明首批 rén 人 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 6 yuè dǐ 月底 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省 zī yáng shì 资阳市。
Investigations conducted by Chinese epidemiologists indicate that the first human cases occurred at the end of June in Ziyang City, Sichuan Province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhè jiāng 浙江 hǎi níng shì 海宁市 shì 是 pí gé 皮革 zhī 之 xiāng 乡， lín jìn 临近 shàng hǎi 上海 hé 和 háng zhōu 杭州。
shǔ 数 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 kě yǐ tōng guò 可以通过 sì gè 四个 jiǎo zhǎng 脚掌 de 的 gǎn shòu 感受 xì bāo 细胞 gǎn zhī 感知 zhè zhǒng 这种 dà dì 大地 de 的 zhèn dòng 振动。
shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限 de 的 rén jì 人际 chuán bō 传播 kě néng 可能 shì zài 是在 yì xiē 一些 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā shēng 发生 de 的， lì rú 例如， shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 yǔ 与 bù jiā 不加 fáng hù 防护 de 的 hù lǐ 护理 zhě 者 zhī jiān 之间 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
qiāo 敲 le 了 liǎng xià 两下 mén 门， xīn shàng 心上 hái 还 tū tū 突突 zhí 直 tiào 跳。
hā gēn dá sī 哈根达斯 jǐng gào 警告 shuō 说 : rú guǒ 如果 mì fēng 蜜蜂 quán bù 全部 miè jué 灭绝 de huà 的话， jiāng huì 将会 wēi hài 危害 dào 到 bīng qí lín 冰淇淋 yè 业。 chǎn chū 产出 zhì zào 制造 bīng qí lín 冰淇淋 suǒ yòng 所用 de 的 niú nǎi 牛奶 de 的 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chī 吃 de 的 zǐ huā mù xù 紫花苜蓿 yī kào 依靠 mì fēng 蜜蜂 cái néng 才能 shēng zhǎng 生长。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省， míng jiào 名叫 jié kè 杰克 · hú 胡 de 的 tīng zhòng 听众， xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 měi guó dà xué 美国大学 bì yè shēng 毕业生 jiù yè qíng kuàng 就业情况 zěn me yàng 怎么样。
lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 gū suàn 估算， zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 wèi 为 měi gè 每个 háng bān 航班 jié yuē 节约 le 了 250 dào 到 465 yīng bàng 英磅 rán liào 燃料， yuē hé 约合 110 dào 到 210 qiān kè 千克。
zhōng guó 中国 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 de 的 màn yán 蔓延 huì 会 gěi 给 tōng yòng qì chē 通用汽车、 bǎi shèng 百胜、 mài dāng láo 麦当劳、 xīng bā kè 星巴克 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会， dàn 但 yě 也 huì 会 jì xù 继续 gěi 给 quán qiú 全球 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
hā sāng 哈桑 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 zūn yán gǎn 尊严感， jù jué 拒绝 kē tóu 磕头。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 dé hēi lán 德黑兰 de 的 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 duì 对《 měi rì 每日 yě shòu 野兽》 shuō 说， tā 她 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 gǎo 搞 dào 到《 jiā tíng 家庭 huán jìng 环境》 de 的 fēi fǎ 非法 kǎo bèi 拷贝。
zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 mǎ shān 马山 gōng yuán qián 公元前 4 shì jì 世纪 de 的 zhōu cháo 周朝 fén mù 坟墓 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 xiù huā 绣花 sī chóu 丝绸 báo shā 薄纱 yí 仪 fú 服 de 的 jú bù 局部。
lián hé guó 联合国 rén jū 人居 jī gòu 机构 zài 在 běn zhōu 本周 fā bù 发布 le 了 zhè xiàng 这项 bào gào 报告。
zhěng gè 整个 xià wǔ 下午， dào chù 到处 shì 是 jí cōng cōng 急匆匆 káng 扛 zhe 着 xíng li 行李 gǎn lù 赶路 de 的 bān yùn gōng 搬运工， jiā 家 rén men 人们 zài 在 qíng xù 情绪 jī liè 激烈 de 地 yǔ 与 qīn rén 亲人 gào bié 告别。
zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 xiàng 像 měi guó 美国 fù mǔ 父母 yí yàng 一样， yě 也 qī dài 期待 zǐ nǚ 子女 chéng gōng 成功， dàn shì 但是 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 hái zi 孩子 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 tiān zhēn 天真 kě ài 可爱 bìng 并 yī lài 依赖 fù mǔ 父母。
yī 一 wèi 位 huó yuè 活跃 zài 在 10 shì jì 世纪 de 的 wú míng 无名 shī rén 诗人； zài 在 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 zuì 最 péng bó 蓬勃 de 的 shí qī 时期 zuò huà 作画
zhěng gè 整个 shì qing 事情 tā 她 dōu 都 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了， dàn 但 tū rán 突然 zhè 这 yī 一 ér shí 儿时 de 的 jì yì 记忆 yòu 又 huí dào 回到 le 了 nǎo hǎi 脑海。
lián hé guó 联合国 fù mì shū cháng 副秘书长 Ā xī mǔ 阿希姆 • sī tài nà 斯泰纳 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 shàng hǎi 上海 jiàng 将 chéng xiàn 呈现 gěi 给 shì rén 世人 yí gè 一个 gèng jiā 更加 lǜ sè 绿色 de 的 wèi lái 未来。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 shàng wǎng 上网。
lián hé guó dà huì 联合国大会 shì 是 yì zhǒng 一种 shì jiè xìng 世界性 de 的 jí huì 集会。
zhōng guó 中国 shēng wù jì shù 生物技术 gōng sī 公司 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 H1N1 yì miáo 疫苗 zhǐ xū 只需 yī zhēn 一针 jí kě 即可 jiàn xiào 见效。
lián hé guó 联合国 yǐ 已 shòu lǐ 受理 píng pǔ zú 平埔族 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 kòng sù 控诉， nín 您 rèn wéi 认为 mǎ zhèng fǔ 马政府 yǒu 有 zhòng shì 重视 yuán zhù mín 原住民 ma 吗？
hā luó dé 哈罗德 . yī 伊 wǎ sī 瓦斯 hé 和 luó ēn 罗恩 de 的 fù shǒu 副手 — — dà huì 大会 zhí xíng guān 执行官 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . hè ěr màn 赫尔曼 fù zé 负责 dà huì 大会 yùn zuò 运作 shì yí 事宜， què bǎo 确保 wǒ men 我们 dǎng 党 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 de 的 shì 是 tuán jié 团结、 quán xīn 全新 lǐ niàn 理念 hé 和 quán xīn 全新 lǐng xiù 领袖。
lián hé guó 联合国 bì xū 必须 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 hā lā léi 哈拉雷 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， bì xū 必须 yāo qiú 要求 què bǎo 确保 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由。
yī 一 wèi 位 fú yīn 福音 pài 派 jī dū jiào 基督教 yā lì 压力 tuán tǐ 团体 shēng chēng 声称： rú jīn 如今， nián jǐn 年仅 wǔ 五 suì 岁 de 的 xiǎo 小 jiù 就 hái 孩 néng 能 kàn jiàn 看见 lù gǔ 露骨 de 的 tú piàn 图片 lái 来 jiāo 教 tā men 他们 yǒu guān 有关 xìng 性 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 chéng shì 城市 hé 和 gōng sī 公司 kuài sù 快速 de 的 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会， xī wàng 希望 bǎ 把 běn guó 本国 rén cái 人才 yǐn yòu 引诱 huí lai 回来。
zhěng gè 整个 dà xué 大学 xiào yuán 校园， “ yù wàng 欲望 dū shì 都市 ” pài duì 派对 zài 在 nǚ shēng 女生 sù shè 宿舍 hé 和 jiǔ bā 酒吧 jǔ xíng 举行， shì jiè 世界 dǐng dǐng yǒu míng 鼎鼎有名 de 的 mǎ dì ní 马蒂尼 jiǔ 酒 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 kāi shǐ 开始 fēng mǐ 风靡 quán guó 全国。
zhōng guó 中国 de 的 shū fǎ 书法 shì 是 yì shù 艺术 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 型式。
hā lǐ sī 哈里斯 xiān sheng 先生 shuō 说 tā 他 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 jīng cháng 经常 dào 到 dāng dì 当地 de 的 cān tīng 餐厅 chī 吃 shā wǎ mǎ 沙瓦玛。
lián hé guó 联合国 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示 zài 在 2100 nián 年 rén kǒu 人口 jiāng 将 dá dào 达到 100 yì 亿， qián tí 前提 shì 是 shì jiè 世界 chū shēng lǜ 出生率 zài 在 nà shí 那时 shōu liǎn 收敛 dào 到 “ gēng tì 更替 shuǐ píng 水平 ” — — rén lèi 人类 zhǐ 只 fǔ yù 抚育 hé 和 tā men 他们 shù liàng 数量 xiāng dāng 相当 de 的 hòu dài 后代。
zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 bù mén 部门 bèi 被 cháng qī 长期 suǒ dìng 锁定 zài 在 lào dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 dī duān 低端 chǎn yè 产业， nóng mín gōng 农民工 tí gāo 提高 shōu rù 收入 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 xiàng shì 像是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhè jiāng 浙江 hǎi níng shì 海宁市 shì 是 pí gé 皮革 zhī 之 xiāng 乡， lín jìn 临近 shàng hǎi 上海 hé 和 háng zhōu 杭州。
shǔ 数 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 kě yǐ tōng guò 可以通过 sì gè 四个 jiǎo zhǎng 脚掌 de 的 gǎn shòu 感受 xì bāo 细胞 gǎn zhī 感知 zhè zhǒng 这种 dà dì 大地 de 的 zhèn dòng 振动。
shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限 de 的 rén jì 人际 chuán bō 传播 kě néng 可能 shì zài 是在 yì xiē 一些 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā shēng 发生 de 的， lì rú 例如， shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 yǔ 与 bù jiā 不加 fáng hù 防护 de 的 hù lǐ 护理 zhě 者 zhī jiān 之间 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
qiāo 敲 le 了 liǎng xià 两下 mén 门， xīn shàng 心上 hái 还 tū tū 突突 zhí 直 tiào 跳。
hā gēn dá sī 哈根达斯 jǐng gào 警告 shuō 说 : rú guǒ 如果 mì fēng 蜜蜂 quán bù 全部 miè jué 灭绝 de huà 的话， jiāng huì 将会 wēi hài 危害 dào 到 bīng qí lín 冰淇淋 yè 业。 chǎn chū 产出 zhì zào 制造 bīng qí lín 冰淇淋 suǒ yòng 所用 de 的 niú nǎi 牛奶 de 的 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chī 吃 de 的 zǐ huā mù xù 紫花苜蓿 yī kào 依靠 mì fēng 蜜蜂 cái néng 才能 shēng zhǎng 生长。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省， míng jiào 名叫 jié kè 杰克 · hú 胡 de 的 tīng zhòng 听众， xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 měi guó dà xué 美国大学 bì yè shēng 毕业生 jiù yè qíng kuàng 就业情况 zěn me yàng 怎么样。
lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 gū suàn 估算， zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 wèi 为 měi gè 每个 háng bān 航班 jié yuē 节约 le 了 250 dào 到 465 yīng bàng 英磅 rán liào 燃料， yuē hé 约合 110 dào 到 210 qiān kè 千克。
zhōng guó 中国 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 de 的 màn yán 蔓延 huì 会 gěi 给 tōng yòng qì chē 通用汽车、 bǎi shèng 百胜、 mài dāng láo 麦当劳、 xīng bā kè 星巴克 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会， dàn 但 yě 也 huì 会 jì xù 继续 gěi 给 quán qiú 全球 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
hā sāng 哈桑 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 zūn yán gǎn 尊严感， jù jué 拒绝 kē tóu 磕头。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 dé hēi lán 德黑兰 de 的 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 duì 对《 měi rì 每日 yě shòu 野兽》 shuō 说， tā 她 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 gǎo 搞 dào 到《 jiā tíng 家庭 huán jìng 环境》 de 的 fēi fǎ 非法 kǎo bèi 拷贝。
zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 mǎ shān 马山 gōng yuán qián 公元前 4 shì jì 世纪 de 的 zhōu cháo 周朝 fén mù 坟墓 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 xiù huā 绣花 sī chóu 丝绸 báo shā 薄纱 yí 仪 fú 服 de 的 jú bù 局部。
lián hé guó 联合国 rén jū 人居 jī gòu 机构 zài 在 běn zhōu 本周 fā bù 发布 le 了 zhè xiàng 这项 bào gào 报告。
zhěng gè 整个 xià wǔ 下午， dào chù 到处 shì 是 jí cōng cōng 急匆匆 káng 扛 zhe 着 xíng li 行李 gǎn lù 赶路 de 的 bān yùn gōng 搬运工， jiā 家 rén men 人们 zài 在 qíng xù 情绪 jī liè 激烈 de 地 yǔ 与 qīn rén 亲人 gào bié 告别。
zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 xiàng 像 měi guó 美国 fù mǔ 父母 yí yàng 一样， yě 也 qī dài 期待 zǐ nǚ 子女 chéng gōng 成功， dàn shì 但是 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 hái zi 孩子 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 tiān zhēn 天真 kě ài 可爱 bìng 并 yī lài 依赖 fù mǔ 父母。
yī 一 wèi 位 huó yuè 活跃 zài 在 10 shì jì 世纪 de 的 wú míng 无名 shī rén 诗人； zài 在 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 zuì 最 péng bó 蓬勃 de 的 shí qī 时期 zuò huà 作画
zhěng gè 整个 shì qing 事情 tā 她 dōu 都 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了， dàn 但 tū rán 突然 zhè 这 yī 一 ér shí 儿时 de 的 jì yì 记忆 yòu 又 huí dào 回到 le 了 nǎo hǎi 脑海。
lián hé guó 联合国 fù mì shū cháng 副秘书长 Ā xī mǔ 阿希姆 • sī tài nà 斯泰纳 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 shàng hǎi 上海 jiàng 将 chéng xiàn 呈现 gěi 给 shì rén 世人 yí gè 一个 gèng jiā 更加 lǜ sè 绿色 de 的 wèi lái 未来。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 shàng wǎng 上网。
lián hé guó dà huì 联合国大会 shì 是 yì zhǒng 一种 shì jiè xìng 世界性 de 的 jí huì 集会。
zhōng guó 中国 shēng wù jì shù 生物技术 gōng sī 公司 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 H1N1 yì miáo 疫苗 zhǐ xū 只需 yī zhēn 一针 jí kě 即可 jiàn xiào 见效。
lián hé guó 联合国 yǐ 已 shòu lǐ 受理 píng pǔ zú 平埔族 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 kòng sù 控诉， nín 您 rèn wéi 认为 mǎ zhèng fǔ 马政府 yǒu 有 zhòng shì 重视 yuán zhù mín 原住民 ma 吗？
hā luó dé 哈罗德 . yī 伊 wǎ sī 瓦斯 hé 和 luó ēn 罗恩 de 的 fù shǒu 副手 — — dà huì 大会 zhí xíng guān 执行官 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . hè ěr màn 赫尔曼 fù zé 负责 dà huì 大会 yùn zuò 运作 shì yí 事宜， què bǎo 确保 wǒ men 我们 dǎng 党 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 de 的 shì 是 tuán jié 团结、 quán xīn 全新 lǐ niàn 理念 hé 和 quán xīn 全新 lǐng xiù 领袖。
lián hé guó 联合国 bì xū 必须 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 hā lā léi 哈拉雷 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， bì xū 必须 yāo qiú 要求 què bǎo 确保 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由。
yī 一 wèi 位 fú yīn 福音 pài 派 jī dū jiào 基督教 yā lì 压力 tuán tǐ 团体 shēng chēng 声称： rú jīn 如今， nián jǐn 年仅 wǔ 五 suì 岁 de 的 xiǎo 小 jiù 就 hái 孩 néng 能 kàn jiàn 看见 lù gǔ 露骨 de 的 tú piàn 图片 lái 来 jiāo 教 tā men 他们 yǒu guān 有关 xìng 性 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 chéng shì 城市 hé 和 gōng sī 公司 kuài sù 快速 de 的 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会， xī wàng 希望 bǎ 把 běn guó 本国 rén cái 人才 yǐn yòu 引诱 huí lai 回来。
zhěng gè 整个 dà xué 大学 xiào yuán 校园， “ yù wàng 欲望 dū shì 都市 ” pài duì 派对 zài 在 nǚ shēng 女生 sù shè 宿舍 hé 和 jiǔ bā 酒吧 jǔ xíng 举行， shì jiè 世界 dǐng dǐng yǒu míng 鼎鼎有名 de 的 mǎ dì ní 马蒂尼 jiǔ 酒 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 kāi shǐ 开始 fēng mǐ 风靡 quán guó 全国。
zhōng guó 中国 de 的 shū fǎ 书法 shì 是 yì shù 艺术 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 型式。
hā lǐ sī 哈里斯 xiān sheng 先生 shuō 说 tā 他 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 jīng cháng 经常 dào 到 dāng dì 当地 de 的 cān tīng 餐厅 chī 吃 shā wǎ mǎ 沙瓦玛。
lián hé guó 联合国 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示 zài 在 2100 nián 年 rén kǒu 人口 jiāng 将 dá dào 达到 100 yì 亿， qián tí 前提 shì 是 shì jiè 世界 chū shēng lǜ 出生率 zài 在 nà shí 那时 shōu liǎn 收敛 dào 到 “ gēng tì 更替 shuǐ píng 水平 ” — — rén lèi 人类 zhǐ 只 fǔ yù 抚育 hé 和 tā men 他们 shù liàng 数量 xiāng dāng 相当 de 的 hòu dài 后代。
zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 bù mén 部门 bèi 被 cháng qī 长期 suǒ dìng 锁定 zài 在 lào dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 dī duān 低端 chǎn yè 产业， nóng mín gōng 农民工 tí gāo 提高 shōu rù 收入 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 xiàng shì 像是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子